ЖОРЖ СИМЕНОН - "ДОМ СУДЬИ"

Жорж Симнон.
"Дом судьи" - "La Maison du juge" (1942 год).
Читает Маргарита Иванова.
Аристократа месье Форлакруа вполне устраивает скромный статус судьи. Главное для него - семья. Он женится на Валентине, которая кажется ему ангелом, сошедшим с пасторали. Но она... хуже вавилонской блудницы. Как-то раз, доведенный до отчаяния, тихоня судья размозжил голову ее очередному любовнику и тайно закопал тело в саду. Супруги расстались. Прошли годы. И вот в доме судьи снова труп! Форлакруа твердит, что не знает убитого. Может, грязные следы мужских сапог, ведущие на террасу из спальни дочери судьи, красавицы Лиз, помогут комиссару Мегрэ найти убийцу?

[@ОльгаКожина-у1у]

Совершенно роскошное прочтение, истинное наслаждение от чистого русского языка, прекрасно переданы акценты, интонации, голос чудесный, спасибо огромное ❤❤❤

[@ИванИванович-б8д]

Какое превосходное прочтение романа, просто наслаждаюсь этим голосом. Огромная благодарность всем, кто доставляет нам возможность слушать любимые произведения. ❤❤

[@НаташаЛ-м8п]

Как прочитано гениально.такой длины роман и соушаешь не устаешь больше из женщин такого масштаба мастерства не слышала.спасибо .

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Маргарита Иванова, родилась в 1926 году. С трудом, удалось найти в сети, одну её фотографию. А вот написано о ней побольше. Алексей Голяков: «Смотрю на фотографии Маргариты Александровны в молодости и думаю - до чего же символично, что внучатая племянница Ивана Бунина, всю свою сознательную жизнь была хранительницей великого и могучего русского языка, причем в его звуковом, наиболее эмоциональном выражении». Мать Маргариты Ивановой, Ольга Клавдиевна, (бывшая, между прочим, воспитанницей института благородных девиц), была родной племянницей Бунина, который своих детей, как известно, не имел. Она рассказывала Рите, что будущий Нобелевский лауреат частенько приезжал к ним в гости на Пасху. А звали его и дети, и взрослые коротко и душевно - Ванечка. Настолько он был обаятелен и прост в общении. В квартире Маргариты Ивановой в Москве, как в музее. Картины, гравюры, огромные фоторепродукции. Еще с порога бросаются в глаза портреты актеров Юрия Яковлева и Михаила Ульянова. Снимки, оказывается, делал не профессиональный фотограф, а муж Маргариты Ивановой, музыкант по профессии. Последние годы он работал в театре имени Вахтангова по специальности, до этого играл в оркестре под управлением Силантьева. Еще до войны, Маргарита посещала Дом детского творчества в Ленинградском районе столицы. Она вспоминает, как её взрослые коллеги, заботливо подставляли ей дирижерскую подставку, чтобы, вставая на нее, она могла дотянуться до микрофона. Военные годы внесли свои коррективы в творчество юных. Несмотря на явное приближение врага, «студийцы» никуда не уехали, работали при Доме детского творчества уже в ином качестве. Маргарита Иванова попала в швейную мастерскую при Доме, и в 1945 году за свой труд получила медаль «За оборону Москвы». После школы, Маргарита поступила в юридический институт, но вскоре поняла, что это не её. В 1948 году, в «Вечерней Москве», появилось объявление о наборе, во впервые создаваемую тогда школу дикторов. Маргарита, не раздумывая, подала туда документы. И, оказалась, среди шести выбранных счастливчиков, из более чем 2500 кандидатов. Учеба была рассчитана на шесть напряженных месяцев. В ключевые предметы входили - русский язык, художественное слово, техника речи. Обучение включало в себя, по сути, ускоренный и уплотненный курс театрального образования. Не все выдерживали нагрузки. У Ивановой была очень строгий педагог - Евгения Исааковна Гольдина, которую все - и преподаватели, и учащиеся - звали «королем логики», настолько взыскательно спрашивала она за правильное построение фраз чтецом, за то, чтобы текст четко представлялся прежде всего в сознании самого читающего и в зависимости от материала наделялся им нужной интонацией, скоростью, тембром. «Дура, где были твои мысли о логике», - была её любимой фразой. «Постепенно я поняла, что диктор - профессия штучная, - говорит Маргарита Александровна. - Готовить дикторов надо индивидуально, в зависимости от творческих данных каждого». Технику речи и постановку голоса преподавала Елизавета Александровна Юзвицкая. «Если пропустишь хоть одно занятие по технике речи, - уверяет Маргарита Александровна, - можно было сразу же забирать документы. Известнейшие актеры приглашались на лекции, и Маргарита Александровна гордится, что ее учили Дмитрий Журавлев, Осип Абдулов. Ей рано доверили ведение ответственных трансляций - первомайских и ноябрьских демонстраций на Красной площади, воздушных парадов с Тушинского аэродрома, концертов и церемоний в Большом театре. Ну и повседневная работа у микрофона. На Всесоюзное радио, Маргарита Иванова пришла в 1948 году, и работала там до 1992-го. Кроме медали «За оборону Москвы», награждена орденом «Заслуженный работник культуры РСФСР».

[@ОльгаИванова-в5б5л]

Хорошее прочтение 😍Действительно, советское, слушала как будто радио😊 Спасибо за рассказ про чтецов😍всегда читаю, очень интересно😊

[@Тихон-з4з]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@РадостьЖизни-д3ш]

Гордость берет за таких советских людей,мастеров своего дела, полных профессионалов,грамотных и ответственных. Спасибо Маргарита Ивановой за её честный труд и записи аудиокниг. Помним и гордимся такими людьми.

[@ГалинаЛихван]

Прочтение выше всяческих похвал,чувствуется Советская школа.Спасибо

[@МаргоРахимжанова]

Восторг!!! обожаю этот. Роман ! Особенно в изумительном прочтении волшебным голосом !!!с уважением и благодарностью!!!

[@РадостьЖизни-д3ш]

Очень понравилось и произведение и прочтение. Великолепный профессионализм советского диктора Маргариты Ивановой впечатляет и восхищает! Как жаль ,что в настоящее время практически нет профессионалов ни на радио ни на ТВ. Спасибо ,что вылржили. Ждем еще с нетерпением Мегрэ!

[@ealexeenko]

Какой красивый голос❤❤

[@ДианаДиана-г1ч]

Да, прекрасный голос, прекрасное чтение, старая школа, всегда приятно слушать. Как надоели эти современные "озвутчики" - полухипстеры...

[@ТаняРумянцева-г8э]

Очень приятный тембр❤

[@ЛанаАдель]

Спасибо!!!! Очень понравилось чтение

[@russir3971]

Спасибо каналу! Подписан на вас, нравится, что выкладываются не раздробленные куски, а все целиком! Единственное сожаление, что мало🤗

[@ЕленаДоценко-ь8щ]

Как приятно слушать !

[@lens2915]

Спасибо большое за релиз, исполнение роскошное, очень понравилось.

[@НадеждаДимитрова-п3о]

Благодарю.

[@ИннаСтарченко-х7л]

Сейчас так не читают!!!! Браво!!!! Спасибо!!!!

[@marusianezvanova4887]

Это пожалуй единственный женский голос, который не вызывает у меня негативного ответа в душе. Может быть, это покажется странным, но не воспринимаю я женские голоса в аудиокнигах. А вот голос Ивановой почему-то заходит на ура. Тембр, интонация, размереннность, всё обволакивает и затягивает. Через минуту , уже не обращаешь внимание на то, кто читает. Погужаешься в произведение. На мой взгляд , это и есть высший пилотаж для чтеца.

[@ealexeenko]

Полностью согласна, очень здорово читает ❤

[@ЛарисаПустынник]

Я тоже согласна с предыдущими комментариями. Успехов вам! ❤🎉

[@user-vg5xh7jr1b]

Заглянула в телефон, а там на "Сне грядущем" - новый Мегре!!! Вот это подарок!! Да ещё и в исполнении старых добрых мастеров! Спасибо❤❤❤, дорогой автор, Ваша работа бесценна! Начинаю слушать 😉 И да, благодаря Вам, я вообще изменила свое мнение о творчестве Сименона, недооценив его когда-то))))

[@elenapremilova1861]

Спасибо

[@НайляЗиннатова-и4у]

Огромное спасибо 😊

[@tetyanahnatyuk675]

Мне очень понравилось прочтение и голос! Спасибо, что выложили этот роман о Мегрэ ❤

[@Ольга-ж1ъ7т]

❤❤❤❤❤ Дивное прочтение прекрасного произведения !

[@ЕленаКленина-у8з]

Спасибо 👍👍💐👏👏♥️🤗

[@ТатьянаАнаньина-ъ9ф]

Шедеврально. Огромная Благодарность. Это великолепно! Спокойно, достойно, значимо, запоминающе и бархатно...

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

На выложенный нами "Мегрэ и убийца", также зачитанный Маргаритой Ивановой, одна женщина написала в комментариях, что этот голос "не на сон грядущий". Это правда. Я знал о существовании этих двух романов раньше, и мне тоже было неприятно слушать эти высокие ноты. Поэтому-то я их не выкладывал. Но желание иметь побольше "Мегрэ" победило. К тому же, я заметил, ко многим голосам привыкаешь. Так что, если, для кого-то, этот голос не подходит, уйдите в сторону без негативных комментариев, а для других, приятного прослушивания.

[@galaM951]

И все таки некомфортно слушать писклявый голос.

[@ealexeenko]

Ой, надо послушать "Мегрэ и убийцу". Мне очень понравилось прочтение, отличные интонации, голос, паузы. Всё прекрасно!

[@ИринаБабурина-л6ц]

Прекрасно читает Маргарита Иванова! Настоящее классическое чтение. Голос приятный. Спасибо огромное за наслаждение слушать прекрасное произведение в прекрасном исполнении!

[@КиоскКУЛЬТУРА]

Нормальный голос, профессионально читает. Слушала перед сном, уснула и спалось очень крепко. Так что всё норм, благодарю.

[@ЛюбовьКудряшова-ч8щ]

Я благодарна любому голосу, который читает для меня...самой читать уже тяжеловато. Благодарю.🌹💓

[@ольгагринева-щ3ъ]

Безупречное, блестящее прочтение! Благодарю канал за интересное произведение Сименона и прекрасного чтеца (не чтицу, а именно Чтеца!) Маргариту Иванову. Хотелось бы услышать ещё что-нибудь в её исполнении. ❤

[@Тихон-з4з]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤Какие были профессионалы в ссср! Слушаем и радуемся произношению, ударениям, интонациям❤, паузы - все отлично!

[@lyusinda_moya]

Благодарю ❤

[@polina9016]

Какие то посторонние шумы , это только у меня? А голос и прочтение превосходное.

[@СвітланаДубова-о1щ]

Нормальный голос. И хорошо читает. Не придирайтесь.

[@ОльгаКабачинова-к4ю]

Впечатлило произведение и исполнение. Благодарю. Но не на сон грядущий. Слишком захватывает.

[@ОлегКопнин]

Довольно приятное чтение. Алекс

[@ОксанаКузнецова-э1е]

А мне нравится как читает Маргарита Иванова!!!! Спасибо за труд!!!!! Кому не нравиться просто не слушайте.

[@nadjaadastra118]

Ну зачем такой совет? Например, мне не сильно нравится её голос СЛУШАТЬ, но желание СЛЫШАТЬ историю ПЕРЕВЕСИЛО ! 😄🙂🌷

[@Ms3AHO3A]

Я бы рекомендовала слушать на скорости 1.25. И замечательно.

[@Тихон-з4з]

Как сейчас не хватает педагогов как Годьдина, что бы многим нашим актрисам , особенно по тв в сериалах сказала:Дуры!!!! Халтурите!!!!

[@KotenokPasha]

Чтение то хорошее , а что , никто не слышит это постоянно бормотание на заднем плане, как будто радио забыли выключить? Кому как, а мне сильно мешает

[@Willowmer]

А не может быть , что запись с радиопередачи? Очень похоже , когда канал радио нечётко настроен и сквозь голос диктора слышен другой радиоканал

[@ЕленаЗубкова-в9т]

Прочтение хорошее, но плохая запись, слышаться постоянный шум радио.

[@NadiiaChe]

Вроде норм, но звук иногда теряется

[@irinakuznetsova1808]

❤❤❤

[@МАРИАННАГлебова-м6ъ]

Что за фон..на протяжении всего произведения...

[@miagkii_uiut]

На втором плане толпа голосов шипящая/бурчащая, это только у меня? Сильно отвлекает и раздражает, видимо мне не узнать, что произошло и чем закончилось 😒

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Это открытая дверь в студии. Такое часто бывает, вышли покурить и т.п. Брак конечно. Но он там не везде. Спокойно прокручивайте вперед, если раздражает. Меня, например, не сильно раздражает. Меня большее раздражает, если под моим окном дебилы кричат. И это при том, что я живу в самом центре Киева. Относишься к этому, как к будничной неизбежности.

[@СтаниславКудряшов-о7е]

❤👌

[@ТатьянаВасильева-с3з]

Ужасно раздражают фоновые голоса. Словно в комнате забыли выключить радио или там еще несколько чтецов одновременно чего-то кому-то вещают.

[@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л]

Не так ужасно. Это они не закрыли дверь в студию. Представьте, что вы лежите рядом со чтецом на кушетке, в тёмной комнате, а из щели в двери, фоном, что-то гундосят другие дикторы.

[@ТатьянаВасильева-с3з]

​@@НАСОНГРЯДУЩИЙ-у5л Вряд ли, лежа рядом на кушетке в ТЕМНОЙ комнате, мы бы с ним там занимались чтением. И в этом случае приоткрытая дверь к гундосам мне бы мешала гораздо меньше 🤣🤣

[@oksana8293]

Мегре и женский голос. Нет. Не зашло

[@Сергей-о2м8г]

Ужасно читаете.

[@KotenokPasha]

1. Идет сильный дождь Мегрэ промок до нитки и замерз. А судья тащит труп. Ему жарко Он вытирает пот с лица. Как Сименон или Мегрэ поняли, что он там вытирает - под проливным дождем, пот или воду ? Бред какой-то. 2. Зачем было дверь то ломать ? Судья с ключом только только вышел в соседнюю комнату , не судьба сходить за ним ? Непонятна мотивация абсолютно!