10 imion, które większość uważa za słowiańskie, a wcale takimi nie są!

[@manicurejoanna]

Mój kumpel nazwał synka Ziemowit, fajnie

[@gosiaczyrska8756]

Stanisław - super imię. Malutki Staś. Młodzież- Stachu , chodź na piwo! W pracy- panie Staszku , kiedy skończy pan projekt. Czule do męża ( zasłyszane ) Stachuśku.

[@narodowiecantyglobalista..7111]

Rachu ciachu i po Stachu, Stachu Stachu kury na dachu😜 U mnie syn Staszek i jak się ludzie dziwili jak w modzie były brajanki itp. Pozdrawiam Bo Staszki to fajne chłopaki

[@marekduczmanski8069]

Z drugiej strony JAŚ zapisany po łacinie jako Jessa jest wspomniany w kronice Łukasza z Koźmina Wielkiego i następnie w kronice Długosz jako imię Boga czczonego w Gnieźnie .

[@jolantap6605]

Bardzo fajny program !warto znać pochodzenie imion !

[@dominikakaminska9235]

W 2018 roku będąc na wakacjach poznałam rodzeństwo o imionach Dobrawa i Mieszko.

[@synmalice9872]

Bardzo dobry materiał! Ciekawy i pouczający. Ja jestem miłośnikiem imion staro nordyckich i germańskich.

[@panlego7012]

Staropolskie nie musi być słowiańskie.

[@maurycygrabara1269]

Oczywiście

[@JanMoniak]

Zgadza się. Powiem więcej: słowiańskie może być i pochodzące z innych języków. Kto ma monopol na ustalanie granic słowiańskości? Każda kultura byłaby sztuczna bez elementów przejętych od innych ludów i każda kultura tworzy się z różnych komponentów.

[@JanKowalski-pu5pi]

Pozdrawiam Osadę i wszystkich fanów kanału

[@jolap2067]

Z Jakubem wyjasnione prosto tak jak jest,ciekawy dobry program

[@helenlew]

Milena może pochodzić od hebrajskiego - Male, co jest - Napełniona, Pełna i Na - co oznacza proszę. Więc, również 😊nie może być wyznane jako imię starosłowiańskie

[@narodowiecantyglobalista..7111]

U mnie, starszy syn także Stanisław.. Po moim dziadku i pra-pra dziadku..Młodszy po moim ojcu Tadeusz, choć nie Słowiańskie ale Po mieczu.. Pozdrawiam

[@stefmaz7198]

Pozdrawiam serdecznie

[@radiozelaza]

wszystkie Kaśki, jakie znam, bardzo puszczalskie

[@sza2562]

Ciekawe. Dzieki

[@krl1831]

Janusz, Grażyna, Pjoter i Dzejsika to przecież stare, słowiańskie imiona!

[@AsterFoz]

a Seba?!

[@grot7x603]

jeszcze Brajanek

[@radiozelaza]

z Grażyną to wiedziałem, że Mickiewicz maczał w tym palce. Podobny casus, jak z tą Świetlaną trochę. Literaci mieli nieproporcjonalnie duży wpływ na języki ;)

[@AsterFoz]

wie o tam każdy, kto chodził do liceum

[@radiozelaza]

@@AsterFoz nie, bo większość osób, która chodziła do liceum, nic się nie nauczyła.

[@przemyslawkorbal7524]

​@@AsterFozNie trzeba chodzić do Liceum by to wiedzieć .

[@user-hb9mz2hp2g]

Nie wiem skąd pomysł ludzi by Kaski Krzyski itd uznawać za prasłowiańskie skoro mają odpowiedniki w jezykach calej Europy. Raczej wszystkie meskie np kończące się na -mir i -sław.

[@piotrsupski354]

Wojciech + wszystkie z końcówką na Sław wiadome. Mile zaskoczyła mnie Milena ☺

[@fiulinhoxd008]

Ciekawy materiał !!! 😉

[@SurvivalPreppers]

Super audycja

[@__777__czarnobog7]

Ja mam na imię Ryszard i jestem z niego dumny 💪🏻💪🏻💪🏻

[@krl1831]

Moje ulubione słowiańskie imiona to niektóre imiona wczesnośredniowiecznych władców Moraw/Czech i Rusi. Na pierwszym miejscu czeski Spitygniew, ale też Mojmir, Władywoj, Jaromir, Borzywoj; Izjasław, Wsiewołod.

[@przemysawrozbicki5914]

Imiona słowiańskie są fantastyczne! Podniecamy się że indianie mieli imiona wielu orzeł lub walczmy niedźwiedź gdzie nasza kultura słowa stworzyła też piękna wersję. No chociaż imiona słowiańskie żeńskie tak jakoś nie za bardzo siedzą 😅

[@werwolfff]

Zbigniew to super imię dla słowiańskiego woja.

[@bppbenybartos4692]

6:37 Adam Mickiewicz był Polakiem, mówił po polsku i Polakiem się czuł, Litwinem nazywał się ze względu na to ze żył na terenach księstwa Litewskiego, wiec Grażyna to Polskie i słowiańskie imie ale racje na pewno mie starosłowiańskie

[@natajla0]

Chyba żadnego z tych imion o słowiańskość nie podejrzewałam.

[@tarnopolitanczyk4123]

Nigdy bym nawet nie pomyślał o tym, że imiona z tego zestawienia są Słowińskie. A co do Swietłany to jest to słowiańskie imię literackie nie starosłowiańskie, nie staroruskie i nie staropolskie ale jednak słowiańskie.

[@leszeknowakowski9063]

Super

[@jacekvontempski3722]

Jacek, również nie jest słowiańskim imieniem, podobno wywodzi się z mitologii greckiej i jest polską formą imienia Hiacynt. Hyacinthus -> Yacintus -> Jacentus -> Jacenty -> Jacek.

[@iwok5719]

Grażyna - Graži (piękna) czyli Beata (też piękna po łacinie) :)

[@gt7507]

Beata znaczy szczęśliwa

[@ernisj.8087]

Ja jestem Litwin, mam kuzinke Gražina.

[@Bartolini441]

A co powiesz o Bartoszu ?

[@gromosawsmiay3000]

odwieczna walka celtyckiego donalda ze słowianskiem jarosławem xD

[@PiotrGierasinski]

"Małgorzata" i owszem od "perły", ale to łacińskie!!! pozdrawiam Piotr (to greckie!)

[@jansido2034]

Imiona slowianskie konczyły na sław lub mir, prosty przyklad Kazimierz - Kazimir itd. Dabrosława itd

[@Jacques_de_Molay]

to ja mam staropolskie czy słowiańskie? 😀☝

[@jansido2034]

@@Jacques_de_Molay staropolskie:)) 😂

[@manicurejoanna]

Do tego -mił, -wit i pewnie więcej ale nie pamiętam

[@AsterFoz]

​@@manicurejoannano napewno więcej, bo kobiety w populacji istnieją i trzeba je jakoś nazwać

[@zlepszowak9090]

Mirosław pozdrawia 😎

[@rudizdobywca3228]

Artur -to imię Celtyckie. Znaczące to samo co Bjorn. Czyli niedźwiedź

[@zbigniewszalast9719]

A moje imiona: Zbigniew (zbywający gniew), Bogusław (Sławiący Boga), jakiego są pochodzenia, czy pan wie ? Pozdrawiam

[@OsadaSlowianska]

oba imiona są bardzo słowiańskie :)

[@marzena4670]

Marzena jakie to imie ?

[@alicjabednarska6590]

Slowianskie!

[@Roman_1959]

Mścisław piękne staropolskie imię.

[@infernus1963]

Wśród Polaków świadomość tego co faktycznie nasze - polskie/słowiańskie jest na poziomie depresji żuławskiej. Mam tę przyjemność, że moi synowie noszą imiona w 100% słowiańskie.

[@JERZ69G]

powiedz im zeby oodali poklon mojemu imieniu JERZY w koncu krolewskie imie i patron kilku krajow :)

[@infernus1963]

@@JERZ69G Jerzy to na pewno nie jest imię słowiańskie, a zupełnie nie rozumiem dlaczego ktokolwiek miałby oddać jakieś honory temu imieniu, imię jak każde inne, a że nosiło je kilku obcych władców nic do sprawy nie wnosi.

[@narodowiecantyglobalista..7111]

Racja, jak mojemu pierwszemu, nadawałem imię Stanisław to wszyscy się dziwili bo na fali emigracji w modzie były dżejsiczki i brajanki. Pozdrawiam

[@pan_dreptak]

A Marcin, Maciej, Mirek, Zbigniew, Szczepan, Antoni, Jarek, Darek, Kamil, Zdzisław, Jacek i damskie wersję tych imion? Mam pytanie a jakie imię tysiąc lat temu było popularne najbardziej, tak w stylu naszych Jana i Marysi czy Kasi.

[@OsadaSlowianska]

bardzo ciekawe pytanie... niestety nie ma raczej szans dowiedzieć się, jakie było najbardziej popularne imię 1000 lat temu, bo w zapiskach są tylko imiona książąt i królów... np w dynastii Piastów najpopularniejsze były: Mieszko, Bolesław i Kazimierz.

[@janinagatz3196]

Ok, Jan hebräisch, a Janina? Że tak zapytam: Bo dziewczynka się urodziła, a rodzice oczekiwali syna, czyli Jana, to se pomyśleli: "psiakość, kurna, no to Janina!"? Fajny kanał! 👍😀😙

[@paffiowcakornikow5675]

Pozdro

[@kara5x]

Co sądzisz o pochodzeniu imienia Lestek oraz Lech/Leszek itp.? Doszukałam się teorii które nie są jednoznaczne. Synkowi daliśmy Lestek

[@ryanwatterson801]

Słowiańskie Leszek Lestek od lśćić czyli chytry przebiegły w staropolskim.

[@rrembis7841]

Radosław się kłania 😉

[@bartosztaradejna7817]

Ciekawe, że nie wspomniałeś o Waldku i Oldze.

[@bohdannejman9678]

Propozycje bez watpliwosci etymologicznych: Waligora, Wyrwidab,Swiatowid,Swiatowit (to nie to samo), Swiatoslaw.

[@KPJRPL]

Krzysztof nie jest greckie?

[@kayailetisin8339]

Nie tylko hebrajskie a w ogole semickie - Ja'kub a Jan to Jahja po arabsku.

[@markegirski7498]

Grażyna od GÓRY GÓRZANA (Germania)

[@manicurejoanna]

Czy angielskie Deborah pochodzi od Dobrawa?

[@alicjabednarska6590]

Biblijne, zydowskie

[@grot7x603]

hebrajskie

[@akslop7785]

Imię Olaf jakiego pochodzenia ?

[@OsadaSlowianska]

skandynawskiego, czyli germańskiego

[@jkkjakub123]

Germańskie albo skandynawskie

[@kanadomyslny2744]

A Brajan?

[@jolap2067]

Co Brajan???

[@kanadomyslny2744]

@@jolap2067 To starosłowiańskie imię?

[@MegaVega86]

@@kanadomyslny2744 dołączam się do pytania Kolegi

[@OsadaSlowianska]

Brian to imie celtyckie - od brigh "wysoki" albo "dobrze urodzony"

[@boniedwa]

@@OsadaSlowianska No to w dzisiejszych czasach imię kompletnie zatraciło sens, bo jednak teraz jest to imię z nizin społecznych.

[@boniedwa]

Większość imion w Polsce nie jest Polskiego pochodzenia, większość jest hebrajskiego czy germańskiego, czyli jak widać żydzi i niemcy nawet na imiona w Polsce mają wpływ aż do dziś. A pomyśleć że tacy ludzie potem śmieją się z Brajanków i Dżesik, że nie mają polskiego imienia, cóż za hipokryzja.

[@Piotr_59]

Niemcy nie są Germanami, zapomniałeś dodać greckich imion.

[@Lechoslaw8546]

z germańskiego? Czyli z jakiego?

[@boniedwa]

@@Lechoslaw8546 Ale odkop. Liczysz na złotą łopatę? Poza tym nie wiesz jak korzystać z googli?

[@Lechoslaw8546]

@@boniedwa Teraz dostrzegłem swój błąd, bo wydawało mi się że napisałeś "z germańskiego języka", a takiego nie ma. Ale co innego, gdy napisałeś "germańskiego pochodzenia", z tym mogę się zgodzić. To nie jest hipokryzja, gdyż ci krytykujący nie analizują imion względem pochodzenia, a tego czy już są zakorzenione w polskiej tradycji. Czyżbyś bronił tych przysłowiowych Brajanków i Dżesik? Tutaj w grę wchodzi kryterium tradycji polskiej, a nie pochodzenia danego imienia. Bezrefleksyjny przeszczep imion tego typu jest dowodem na bezmózgowie, czy zgodzisz się ze mną?

[@maurycygrabara1269]

Choć program ciekawy to potrzebne jest dodatkowe wyjaśnienie,bo wiele podanych imion co prawda nie ma rodowodu słowiańskiego ,jednak są w Polsce zakorzenione od XII/XIIII w.A więc nie słowiańskie ,jednak w Polsce zakorzenione od 900/800 lat.

[@OsadaSlowianska]

tak, zgadzam się z Tobą

[@hannakonador9478]

​@@OsadaSlowianska - świetną pasję upowszechniacie ze swą Rodziną, lubię programy Osady - jakoś mi ta wiedza lepiej się trzyma w pamięci. Miło znać znaczenie imion, mam jeszcze w zanadrzu Bożydar Bogusław Bolesław Bronisław Bogumił Bogdan, Mirosław ze Sławomirem; Bożena Agata z Agnieszką, Wanda Jadwiga Irena - też są mocno "tutejsze", a nie wszystkie słowiańskie... Ciekawam, jak to na Mazowszu było, z tą słowiańszczyzną i imoinami (ja "tutejsza", Wolne Miasto Bródno - jak żartobliwie mówiła zbuntowana młodzież okoliczna)

[@markegirski7498]

Katarzyna od GÓRA TO ŻENA później Kartagina.

[@TheRezro]

Nie wiem czy wspomniałeś ale imię Helka, również nie jest swojskie. Pochodzi od bogini Hell.

[@jurajkovacik2430]

artur lalak mowi ze slowianie nikdy nie zaczynali slowa -w tym imiona-na samogloske A...ciekawe dla czego?...

[@jkkjakub123]

Jakub: oczywiście że hebrajskie. Znaczy niech Bóg chroni Ale, mój syn to... Miłosz

[@markegirski7498]

Jan to skrót od słowJAN tak jak słowJANKA.

[@manicurejoanna]

A Witold?

[@markegirski7498]

Halina Galena KOLEna podobnie Helena

[@teodorkonopka2884]

Jacek - Jacenty - Jacinto - Hiacynt...

[@iwonaluberda2133]

Imiona Jan, Jakub, Katarzyna, Małgorzata, Krzysztof to jak najbardziej imiona staropolskiem funkcjonujące na ziemiach polskich od zarania państwa polskiego. Oczywiście nie są to imiona słowiańskie, ale prosze nie mylić tych dwóch nomenklatur.

[@OsadaSlowianska]

rzeczywiście, jest pewna nieścisłość w określeniach "słowiański" i "staropolski". Np zwyczaj z XIX-wiecznej wsi lubelskiej można nazwać swobodnie słowiańskim, natomiast jakąś XIV wieczną tradycję - staropolską. Nie ma jasnych kryteriów używania tych dwóch słów i dlatego przy kolejnym odcinku będę musiał zrobić krótką definicję jak używam tych haseł w kontekście prezentowanych treści :)

[@alekzandr8791]

to każdy średnio rozgarnięty człowiek wie że te imiona nie są słowiańskie ;/ ja za to do niedawna myślałem że Dariusz i Mariusz są słowiańskie

[@agnimirsmolinski6909]

A Jędrzej jest jednak słowiańskie. Od jąder, męski.

[@markegirski7498]

Chyba jest wiadomo dlaczego tych imion nie było kiedyś. 1 Istniał indeks imion zakazanych oczywiście słowiańskich nie przekształconych. 2 Ci co sprawowali władzę nie pochodzili z polskiej ziemi nie byli słowianami.

[@ana999100]

Grażyna to polskie imię, wymyślone przez jednego z wielkich Polaków Adama Mickiewicza, który urodził się na Litwie - wówczas części Polski....

[@ZamknijLebster]

wówczas części Rosji xD

[@ewaadrjanczyk6131]

Istniał tylko Litwin Adomus Mickevicius i pisał zgodnie z prawdą Litwo ojczyzno moja, a to że Polacy go przerobili na Adama Mickiewicza i udają że to Polak bo był wykształcony i znał język Polski to już inna sprawa Czy każdego obcokrajowca który nauczy się polskiego uważacie za Polaka?Jak Francuzi chcieli nam ukraść Chopina a Niemcy Kopernika to protestowaliśmy ale jak my wymyślamy Adama Mickiewicza to jest ok to prawo Kalego

[@ana999100]

@@ewaadrjanczyk6131 Taki z Adama Mickiewicza był litwin jak i z ciebie polka...żenujący tłuk...

[@januszlepionko]

@@ewaadrjanczyk6131 A „Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego” to pewnie dwudziestowieczna fałszywka? Niezależnie od rodowodu jego rodu był on poetą polskim (tak jak Joseph Conrad, urodzony jako Józef Konrad Korzeniowski, był pisarzem angielskim). Co więcej, dla niego Polak i Litwin to nie były pojęcia wykluczające się. Skłodowska całe życie uważała się za Polkę. Kopernik żył w czasach o zupełnie innym pojęciu narodu, niż obecne. Według ówczesnych pojęć, jako lojalny poddany Króla Polskiego byłby uznany za Polaka, mimo zapisania się na studiach w Bolonii do „nacji” niemieckiej (doczytaj sobie, czym były te „nacje” i kto podpadał tam i wtedy pod kategorię „nacji niemieckiej”). Język, jakim rozmawiał z rodzicami, nie ma znaczenia. Tak, jak nie ma znaczenia, w jakim języku z rodzicami rozmawiał Jan Matejko, syn Czecha i Niemki, identyfikujący się jako Polak.

[@ewakos-leszczynska7449]

A powinieneś uświadomić bo nie mówienie czemu miało by służyć

[@snowbaord]

Adam?

[@user-hb9mz2hp2g]

żydowskie/biblijne

[@siwy-wilk9960]

Eee to jakie są Słowiańskie Imiona? Bo mam zupełną pustkę w Głowie prócz Stanistław

[@ryanwatterson801]

Sławomir, Przemysław, mMiosz , Wojciech, Zbigniew, Kazimierz to slowoanskus imiona

[@grot7x603]

Bogusław, Marzena, Ziemowit, Mirosław, Jarosław, Bożydar, Bogumił, Dobrawa (Dąbrówka), Leszek, Sława, Zdzisław, Gniewomir, Krzesmir, Radosław i wszelkie ""sławy"", itd. Choć niektóre z nich mogą być dawno zeslawizowaną formą obcych naleciałości, np. germańskich.

[@saramirska9499]

W jakim sensie Grażyna litewskie? Mickiewicz był Polakiem z Wielkiego Księstwa Litewskiego, czyli dzisiejszej Białorusi i bynajmniej nie był Żmudzinem.

[@wojciechbieszk1074]

Grażynę Mickiewicz stworzył z litewskiego (żmudzkiego jak dla Pani) słowa grażus - piękny

[@saramirska9499]

@@wojciechbieszk1074 chyba, że tak. Zawsze coś nowego.

[@Piotr_59]

owszem, był Polakiem, ale Litwa była jego ojczyzną

[@Lechoslaw8546]

@@Piotr_59 Litwa czyli polska Nowogródczyzna, obecnie w granicach Białorusi. Dla Mickiewicza Litwin znaczyło tyle co Mazur, czyli mieszkaniec regionu, sam o tym dobitnie pisał, nie wyobrażał sobie że może być inaczej.

[@danutarozek4872]

P

[@ТомасЮркен]

A Danuta

[@kayailetisin8339]

6:20 Grazyna - litewskie czyli tez balto-slowianskie.

[@neckbreaker094]

właśnie z tym imieniem jest ciekawa sprawa, bo podobno to jest imię wymyślone przez Mickiewicza. Pochodzi z litewskiego "grażius", co oznacza piękny i w zasadzie przed ukazaniem się poematu "Grażyna" nie występowało.

[@manicurejoanna]

Przecież wiadomo, że Jakub to imię żydowskie. Najfajniejsze imiona to słowiańskie Radomir, Radosław, Krzesimir, Jaromir, Jarosław, Dobromił, Mirosław, Dobromir, Witalij, Ziemowit, Witomir. Czy Milena, Maja, Kaja to słowiańskie imiona? Jakie są słowiańskie imiona kobiet oprócz Dobrawa, Dobromiła, Radomiła ?

[@alicjabednarska6590]

Marzena ,Milena, Wanda, Tatiana, Jagoda...i te na slawa jak...moja ciocia Stasia😂, i Bozena

[@73marian33]

Najbardziej obce jest Miriam ;)

[@alicjabednarska6590]

Miriam to Maria.

[@grot7x603]

@@alicjabednarska6590 no właśnie ;-)

[@wedkarstworzecznejanusz8548]

A imię Janusz

[@OsadaSlowianska]

od rzymskiego boga Janusa

[@JERZ69G]

zalozyciel allegro sprzedawca pasatow

[@agnieszkaagath9517]

Niewątpliwie te imiona , ktore wymieniles sa uważane za tradycyjne i często mylone ze starosłowiańskimi. Przyczyna leży w chrystianizacji i zwyczajowi kosciola katolickiego, bo wiadomo, ze ksieza nalegają przy chrzcie na nadawanie imion związanych z chrześcijaństwem , wiec imion biblijnych i imion świętych. Z tego powodu nie chciano nadawac imion kojarzących się z poganstwem, krore zwalczal. Tak zreszta dzialo sie na wszystkich kontynentach . Historia chrześcijaństwa na naszych ziemiach to z grubsza 1000 lat wiec tyle czasu , ze mogly sie te imiona powtarzać z pokolenia na pokolenie. Inna sprawa jest tez to, ze tak jak na wszystkich kontynentach .

[@anettalitwin-och6812]

A Aneta, Marek, Oskar i Patryk z kąt pochodzą te imiona??

[@OsadaSlowianska]

Aneta pochodzi od Anna, hebrajskie, znaczy pełna łaski. Marek to z kolei łacińskie imie, "należący do Marsa". Oskar to ciekawe germańskie imię, bo składa się z OZ - AS, czyli bóg, i GAR, czyli włócznia = boska włócznia. Z kolei Patryk jest celtyckie.

[@jolantamaksym7831]

Z telewizora .

[@bozenazur4290]

chyba skąd

[@mariuszwieczorek8242]

Typowo polskie imię Izaura albo Brajan.

[@jkkjakub123]

Brajan kuzyn Mieszka 1. ;)

[@dzumadrozd]

Kurde przecież nikt normalny chyba nie uważa tych imion z listy za słowiańskie. Przepraszam ale jak myślisz że Jan jest słowiański to masz zerowe pojęcie o nawet podstawowej kulturze, religii, historii, więc wybacz, ale takie rzeczy to u kompletnie niekumatych ludzi.

[@OsadaSlowianska]

niestety, poziom świadomości o której mówisz jest dość niski...

[@TlenekGrafenu]

@@OsadaSlowianska masz racje

[@jansido2034]

Jasiek, Jan pochodzi od imienia Słowianskiego Janisław, to nie jest hebrajskie imie:) poczulem sie obrazony:)

[@OsadaSlowianska]

Jeśli taka etymologia Ci służy, kim jestem by mówić Ci że było inaczej? ;)

[@jansido2034]

@@OsadaSlowianska tak mi sie tylko wydaje:) pozdrawiam:)

[@piotrkowalski9964]

Pseudofilozofowanie.