Основные различия американского и британского английского

english01.ru/vi... На примерах рассмотрим основные различия в словаре, написании, произношении, грамматике и неправильных глаголах. Развеем миф о present perfect в американском. Послушаем носителей и сравним разницу в произношении многих спорных слов. english100.ru/s... #АльбертКахновский Хотите больше уроков, поддержите автора!
PayPal - [e-mail]
При желании, укажите свой email для того, чтобы я мог лично поблагодарить и ответить на любые Ваши вопросы.

[@naraamraxova2485]

Очень полезное видео. Для меня а big clarity). До этого я где все это видела была в тупике никак не могла понять почему разница, иа теперь все ясно

[@AlbertKakhnovsky01]

clarity ['klærətɪ] доходчивость, ясность, понятность (о манере изложения, стиле); чёткость (мышления, ума) Good for you, thanks.

[@irynavasylenko9579]

Спасибо. Дякую. Thank you very much. I live in Canada now so I need your lessons! !

[@AlbertKakhnovsky01]

Thank you! I'm glad to help.

[@pnchiktyan8161]

Я в школе какую-то кашу американско-британскую учила...

[@Кассиопея-ь4ч]

Глагол Realize так же может быть написан через ise?

[@AlbertKakhnovsky01]

Yes, realize ['rɪəlaɪz]/ ; = realise

[@Денис-ж3ф5р]

3:25 встретился на практике когда box произносят как бакс . Аж растерялся в первый раз 😀

[@crazyapelsinina]

В американском английском слово "hospital" читается через "а" и "д" - хАспиДал. А так довольно полезный урок, спасибо!

[@AlbertKakhnovsky01]

hospital ['hɔspɪt(ə)l] проверьте внимательно в Webster www.merriam-webster.com/dictionary/hospital

[@crazyapelsinina]

Я имею ввиду, что носители американского английского произносят "hospital", как "хаспидал", и также аналогичные слова, например, "water", заканчивающиеся на "tal", "ter" etc. они произносят вместо "т" "д". Посмотрите произношения подобных слов носителями на сайте: ru.forvo.com, удивитесь)

[@AlbertKakhnovsky01]

Разве можно полностью доверять таким сайтам? Почитайте как в США принимали решение какой акцент использовать как общенациональный english100.ru/stati/amerikano-britanskiy-english.html#more-3840 Послушайте фразу "Что ты делаешь?" на этом же сайте и порекомендуйте иностранцу, изучающему русский, пусть отрабатывает:))) ru.forvo.com/phrase/%D1%87%D1%82%D0%BE_%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%88%D1%8C%3F/ Пользуйтесь только специальными авторитетными словарями, признанными во всём мире. Озвученные не "простыми людьми", а профессионалами с нейтральным акцентом.

[@crazyapelsinina]

Безусловно нет, нужно ссылаться на сайты, озвученные роботами. Но дело даже не в этом. Я общался с носителями американского английского языка из Калифорнии, и они рассказали мне об эти особенностях произношения, что именно по этим деталям они определяют является человек носителем или нет. Не поделитесь ссылками на специальные словари, озвученные актерами ?

[@AlbertKakhnovskiy]

Sorry, мы не совсем поняли друг друга. Я имел ввиду "озвученными простыми людьми, не профи". Напротив, словари и авторитетные сайты озвученные людьми (не машиной) гораздо лучше.

[@Oleg-v4q]

Шикарно ! Как всегда четко и понятно ! Спасибо.

[@AlbertKakhnovsky01]

Glad to help. Thank you.

[@adrianagorincioi2821]

Мы в школе кашу учили американскою и британскую

[@AlbertKakhnovsky01]

You are lucky)

[@mangubichannel5310]

Английский по синему Murphy and you are fucky 🖕🖕🖕

[@bekarevichlena2263]

Анде граунд,как красиво;прямо- как идешь по широкой улице ,а перед носом твоим вдруг выросло - мэтро...😂🤗уау

[@ТатьянаИванова-м5е8и]

i have been... по американски читается ай хэв БЭН...

[@loverofcoolcartoons655]

Ясно

[@ellab2180]

Когда вы сказали иРэгюла вёРбс, вот так противно буквой Р, я потеряла желание смотреть дальше, проститИ😁

[@AlbertKakhnovskiy]

Never mind, I don't care)))

[@ellab2180]

Albert Kakhnovskiy оно и видно)))) или даже скажу-оно и слышно, что вам наплевать. А вот когда ищешь репетитора хорошего, заявляют о себе громко многие, а приходишь и вот такое слышишь. Раз вы уже взялись людей просвещать, будьте любезны делайте это качественно

[@Денис-ж3ф5р]

Года 3 назад начинал смотреть твои видосы много узнал и меофи тоже перечитывал . Сей час постоянно общяюсь с носителями и живу в среде в связи с работой . Раньше очень нрравилось как ты приподаешь материал да и сей час но смотреть уже не могу акцент очень не привычный и раздражает .

[@privatepiano]

Сейчас пишется вместе. Если Раздельно - раздражает😅