От радио волн к электро канавкам

С ламповым усилителем возможности в звукозаписи стали безграничными. Радио уже звучало лучше, чем домашняя виктрола, но это было только начало.
Канал Алека: / @technologyconnections
Оригинальное видео: • From Radio Waves to El...
Переводы в других источниках:
ВК: alex_zerro
Дзен: dzen.ru/id/64510de66b4b3a5a29...
00:00 - Начало
00:48 - Почему Радио звучало лучше граммофона?
01:30 - Микрофон
05:10 - Электронная запись пластинок
07:28 - Orthophonic Victrola
08:00 - Электронный картридж
10:22 - Один принцип
11:28 - Конец

[@alexstauntee3806]

Мое почтение за заставку и, в частности, МД-55 на ней. Ради интереса сравнил с оригинальной заставкой. Разумеется, она оказалась другой.

[@OzzyBone]

Есть одна проблема только. Он говорит в видео про динамические микрофоны. Но, не смотря на то, что динамик изобрели вскоре после радио, динамические микрофоны в современном виде изобрели только в 1931, а ленточные - в 1924. До них, в 1916 изобрели конденсаторный микрофон. То есть, динамический микрофон, описанный в видео, появился только через 10 лет после начала коммерческого радиовещания. И все равно долгое время использовались угольные микрофоны.

[@onetwo4315]

Большое спасибо за озвучки и переводы интересных видео, хорошо, что есть люди, которые понятно объясняют о прогрессе технологий тех лет, достаточно занятно.

[@TechConRUS]

Благодарю! Да, к сожалению не все люди владеют искусством донесения информации.

[@alyahewich3062]

В общем-то я всё это изучил на собственном опыте ещё в школьные годы... но вот смотреть пипец как прикольно!))

[@TechConRUS]

Благодарю! Рад что перевод вам понравился.

[@ustredzo]

Спасибо за ваши переводы. Чудесный контент и просто отличный перевод

[@ReSha.m]

Где то в 93 году я заметил что если 2 динамика и блок питания подключить последовательно. Можно и слышать и говорить в динамики. Так я и мой друг сделали переговорное устройство с 1 по 5 этаж. Правда приходилось орать в динамики ). В будущем конечно модернизировали с помощью старых телефонов, ну а потом первая лан сеть пошла между компами.

[@andrejlaskan9751]

Я для прикола пылесос включал в радио точку, и он тихо говорил..,но надо было сильно прислушиваться.. держать ухо вплотную 😊

[@ReSha.m]

@@andrejlaskan9751 Тоже делал так, только с утюгом )))

[@nz3230]

А если включить радиоточку в 220 - она не говорит( В детстве проверил. Волшебный дым вышел и оно перестало работать. Есть анекдот в тему: Купили дед и бабка радиоточку, приезалм к себе в село, включили в 220. А откуда - дымок и тишина. - Слышишь, старик, а чавой то они молчат? - Погоди, старуха! Сейчас перекурят и что-то расскажут.

[@andrejlaskan9751]

@@nz3230 таким же образом спалили наушники...был жуткий шум,а потом запахло палёным..

[@folderwin6197]

Спасибо за переводы

[@nyanmeow6734]

Чел реально запарился и записывал звук через накшники

[@sarmatskif6660]

підсилювачі це сила

[@DerRitter90]

Спасибо. Давно заметил, ещё с детства по фильмам, что при дубляже на русский язык диктор/актёр говорит совершенно по-другому в эмоциональном плане, чем когда фильм или передача/ролик на Ютубе изначально на русском языке: немного резко, но в то же время как бы с приколом, как здесь. Вот интересно, с чем это связано? И, как я понимаю, американцы на английском языке тоже так разговаривают: резковато, но при этом как бы подчеркнуто позитивно, как Алек (насколько я понял, его полное имя Александр) на оригинальных роликах этого канала?😊

[@user-sc7ux2zl5m]

Я могу ошибаться, но в большинстве случаев слово loudspeaker тут стоило переводить не как "громкоговоритель", а как "динамик" или "репродуктор", т.к. в русском языке громкоговоритель - это переносной рупор для усиления голоса. Ну и не "репродюсер", а репродуктор".

[@R6LET]

В электронике громкоговоритель - обычный динамик. А наушник - телефон.

[@frankgerman6353]

Интересно вы действительно записывали звук через наушники или это какой то фильтр

[@TechConRUS]

Да. Звук в этом фрагменте записан на левое ухо наушников AKG.

[@GTigerG]

Одно плохо - некое ограничение времени на видео, о котором Алек всё время говорит.

[@XyceuH]

Высокая четкость, это же уже не ошибка, а злоупотребление.

[@user-dc8pm4nl7l]

забавно - задний фон ненастоящий.

[@alexstauntee3806]

Вот я тоже над этим задумался. Особенно хорошо это заметно, когда Алек поднимает руку на следующем видео. И ведь, что интересно, на фоне видна аппаратура из других роликов. Получается, что Алек сфотографировал фон и пошел в другое место для съемки видео? Возможно, он записывает ролики специальном месте, подготовленном для качественной звукозаписи. А предметы на заднем плане этому бы помешали.