Oto głos "Chłopaków z baraków" - lektor Rafał Walentowicz!

#Warszawa 97,1 FM i radiokampus.fm Gramy same sztosy - house, rap, muzykę elektroniczną! 👇 ZOBACZ WIĘCEJ 👇
🔔 Subskrybuj nasz kanał kzbin.info...
📻 SŁUCHAJ ONLINE radiokampus.fm
👍 Radio Kampus na FB radiokampus
💜 Instagram / radiokampus
🐦Twitter / radiokampus
☁️ Mixcloud mixcloud.com/ra...
🟢 Spotify open.spotify.co...
🔥 SAME SZTOSY • Playlist
📖 Sztosy czytają sztosy • Sztosy czytają sztosy
🥚 Jaja w kuchni • Jaja w kuchni
🌅 Kapitan Poranek • Kapitan Poranek
🎤 Rozmowa Radia Kampus • Rozmowa Radia Kampus
📻 Audycje Autorskie • Audycje Autorskie
📀 Ej,DJ! • Ej, DJ!
🎚️ Magazyn Muzyczny • Magazyn Muzyczny
💬 Normalnie o Tej porze • Normalnie o Tej Porze
👩👨 Klaudia i Ligocki Short • Klaudia i Ligocki Short
Copyright © Radio Kampus. All rights reserved
#RadioKampus #SAMESZTOSY

[@propan13butan]

O dzień dobry.

[@azgul6906]

Co ty o 2 nie śpisz, ale jesteś nie odpowiedzialny jak ty wstaniesz rano?

[@propan13butan]

@@azgul6906 Bo pale blanty do 4 nad ranem i wstaje o 7 bo mnie w krzyżu napierdala

[@robertjotafirsthh]

@@propan13butan 😜To zmiana warty

[@TheXesor]

@@propan13butan ale kosisz powietrze?

[@AS2585]

Dziś się maksymalnie uchleje

[@toxic8606]

"Prooopan buuutan, propan butaaaan, mam chytry plaaan!" ;)

[@kubelek109]

Lahey zlałeś się w spodnie.

[@kacpx751]

Nie patrz mi się na bebeh

[@Najaaak]

Na bank improwizacja !😂

[@konoszka4680]

"Julian, olewam co wy tutaj robicie..."

[@HushBanga]

Klasyg.. jeśli to była improwizacja to Oscar jak trza się należy

[@BuryDziedzic]

to nie jest tak, że będąc lektorem nie można udzielać wywiadów w radiu. można, tylko trzeba rano wstać. na tym polega odpowiedzialność.

[@nerox7772]

Piękne

[@aloegarten.]

XDDD, uwielbiam

[@marcelszczesny9406]

Co?

[@krystaff]

@@marcelszczesny9406 widzisz mnie?

[@MoDrazzz]

@@marcelszczesny9406 też nie ogarniam

[@Sacheess]

Keanu Reeves nie wyraził zgody na udział w tym wywiadzie.

[@propan13butan]

hahahahahahah

[@mateuszszyejko7474]

@@propan13butan co tu robisz mistrzu?

[@loumotovlog]

@@mateuszszyejko7474 ma robotę

[@RudzixD]

Keanu x jaca

[@szponciciel67]

@@propan13butan Zawsze miałeś łeb do interesów

[@skrzypek4411]

kurde faja, jak w netflixie lektor podłoży pan Walentowicz to jeszcze raz obejrze wszystkie sezony sklejacie akcje ?

[@danielwozniak8677]

Spadówa, robotę mam😅

[@mateuszgras5078]

No świetnie by było

[@Marcin-zc7lr]

Właśnie, czemu na Netflix nie ma lektora?

[@Wojtekeleser]

sam nie potrafisz czytać.

[@civic12]

@@Wojtekeleser Samemu to nie to samo ;) Gościu zluzuj jajca w końcu

[@puchake495]

Strasznie wczoraj zachlałem. Paliłem blanty do piątej rano. Film mi się urwał jak leżałem w rurze. Teraz mnie krzyż napierdala. Trochę się przespałem, ale musiałem wstać rano bo mam obowiązki. Mam dziecko. Niektórzy mówią, że nie można chlać jak się ma dzieci, ale to nie prawda. Można, tylko trzeba wstawać rano. Na tym polega odpowiedzialność.

[@NiklasBlack]

Trinity ma kłopoty z przyrodą

[@paweltodudek]

Tak

[@ziielu]

Prawie szluga zgubilem

[@karolchludzinski4370]

Kultowe. Piękne. Nic dodać nic ująć.

[@filipekempire5845]

Ricky to jednak gość

[@przemysawkrol1446]

Takie połączenie Leo Messiego z Andreą Pirlo.

[@lokalnyhabra2807]

I trochę Buffona

[@alexr6913]

jak to Keanu Reeves

[@SoleksSoleks]

Z giga chadem

[@piotr5121]

Andrea Pirlo i Kamil Kosowski

[@kaazik420]

to polski giga chad

[@Bożena_Dykiel]

Tak patrze na gościa i myśle sobie że móglby w tym serialu zagrać również jakąś role

[@radek3644]

Liczę, że plan wypali z Netflix'em. Pozdrowienia dla Pana Rafała i dziękuję za ten serial

[@jwert3454]

Jedyny serial ktory z lektorem jest spoko a nawet lepszy

[@snippetziomal3589]

Da się oglądać z panem Rafałem w internecie?

[@radek3644]

@@snippetziomal3589 Zobacz na CDA jeszcze kiedyś było.

[@pawekorzeniewski4510]

Kurde faja, ten Pan powinien mieć nawet swój epizod w TPB, byłoby w pytę 😀

[@zachariaszmosakowski3443]

MOŻE NIE POWINNI TEGO ROBIĆ, ALE CH...J... :D

[@samaellilith796]

Pasuje nawet z wyglądu xd

[@samaellilith796]

@@Sebik93 dokładnie tak jak mówisz. Niedługo wszyscy będziecie stać przed nią na baczność!

[@Najaaak]

Mógłby grać role lektora z Polski który wygrał w konkursie Swernetu jeden dzień na planie ich reality 😂

[@wraahmobby8428]

@@samaellilith796 Albo klękać, to już mogli będą wybrać co im pasuje bardziej.

[@olgierdvoneverec1080]

Jeśli Chłopacy z baraków byliby z lektorem na Netflixie to ponownie zacząłbym oglądać.

[@mike.94]

Masz na necie z Walentowiczem

[@olgierdvoneverec1080]

@@mike.94 tak ale do końca 7 sezonu tylko, potem było tylko z napisami na Netflixie.

[@tibijskiduchu8711]

Dokładnie

[@ministergadget9508]

@@olgierdvoneverec1080 powyżej 7 to w ogóle nie ma sensu oglądać

[@olgierdvoneverec1080]

@@ministergadget9508 czemu ? słabe jakieś są te sezony?

[@maciejderen5005]

Wywiad w pytę tak jak i lektor.

[@Filipcreate]

To niesamowite jak lektor może sprawić, że inna wersja językowa serialu staje się inną wersją serialu nie tylko jeśli chodzi o sam język, ale też po prostu o odbiór i wartość dla widza. Trailer Park Boys i Walentowicz to chyba jeden z niewielu takich przypadków w Polsce ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@zaczarowanyoowek2869]

Pan Rafał w przyszłym roku kończy 60 lat. Szczerze to miałem wrażenie, że ma gdzieś z 45 lat. Pozazdrościć formy 😀

[@fifol9176]

Niemożliwe 45 też bym mu dal

[@MarcinWortel]

Bo jest szczupły, ma gęste włosy bez siwizny (może farbuje?). Jakby jeszcze nie miał zarostu, to już całkiem 30-latek.

[@minester]

Dla sezonów 7 wzwyż z lektorem pana Rafała w końcu miałbym po co kupić netflixa

[@bmk_style3095]

po prostu to musi się udać.

[@Astaroth_02]

@@bmk_style3095 Sklejacie akcję?!

[@Waagn3r]

a jest taki plan?

[@budyniastyy1982]

A JEST 7 SEZONÓW Z TYM LEKTOREM!? Ja widziałem serial ale tylko 2 sezony z tym niesamowitym dubbingiem

[@Astaroth_02]

@@budyniastyy1982 tak, 7 sezonów jest z Walentowiczem, na CDA trzeba szukać

[@paczkow91]

Jim Lahey to chlor i nic tego nie zmieni 😁

[@KrzysBudwajzer]

Lektor ewidentnie skleja akcje

[@karolmadafaka8665]

Z tym wyglądem sam mógłby odegrać jakąś rolę w serialu

[@salvatore6511]

W matrixie np

[@ziielu]

Brat laheya

[@Dawid-ng8cn]

kurde faja najlepszy lektor w polsce

[@MrRabitTv]

tyle lat minęło... xd a ja zawsze powtarzałem kumplom ze tylko jeden lektor jest prawilny i tylko z tym lektorem oglądajcie ! amen

[@OsteR9019]

Kto pamięta jak J-Roc powiedział Pozdro 600 dla sunnyvale? Oczywiście w oryginale było inaczej ale za to kochamy lektora że przełożył serial na nasze w punkt.

[@ksiadzrobak11]

ja dobrze pamiętam jak się przebierał

[@Embrod]

​@@ksiadzrobak11 xD

[@jarosawniezkalisza1714]

Jesteście wybrańcami. Udało wam się go namówić na wywiad 👍 Brawo

[@Waagn3r]

walentowicz to czyste złoto. dzięki niemu tyle tekstów powstało legendarnych

[@TheXkam]

Nie zacznę oglądać póki nie dodadzą lektora, więc trzymam kciuki.

[@pablo_116]

przecież wszystkie odcinki masz z lektorem, to jest właśnie wywiad z nim

[@alexr6913]

@Ojciec Dyrektor ale on widocznie nie wie (autor glownego kometnarza) ze nie ma z lektorem do 7 sezonu

[@dobrzewiesz1]

@@alexr6913 do 7 sezonu jest lektor, od 8 nie ma

[@TheXkam]

Wszystko wiem, ale czekam na netflixa

[@alexr6913]

@@dobrzewiesz1 a dobra źle napisałem dzieki

[@a______________]

0:15- jak to siadło XD

Miód malina👌

[@sk1ize]

buda z grassem to nie miejsce dla kici

[@KowalDWR]

Szacun. Dać artyście wolną rękę, i dostajemy majstersztyk. To żyjący dowód.

[@BlackSoul-ix5ib]

Najlepszy lektor w Polsce

[@tomeksulkowski2652]

Jest Pan mistrzem

[@RolesHZ]

Paliłem blanty do 5 rano!

[@mvvv8787]

Uwaga ćpun

[@muszkafly]

@@mvvv8787 i pisze to gość produkujący metaamfetamine XD

[@mvvv8787]

@@muszkafly Heisenberg pracował przy projekcie Manhattan

[@muszkafly]

@@mvvv8787 aaa sorry, myślałem że chodzi o tego z Breaking Bad

[@damianr3538]

Wypad atencjuszu

[@GulczTech]

Oj tam teraz nagle wszyscy oglądali i wielcy fani. Pozdrowienia dla tych co oglądali na CC kupę lat temu.

[@kapinioni]

Do roboty na 6 rano ale do 23:15 chłopaki a potem south park 😢

[@MrHellgate82]

Przyznam że oglądałem wszystkie sezony Chłopaków już kilka razy, ale zawsze w oryginalnej wersji. Nie zdawałem sobie sprawy że polska wersja jest taka popularna, zacheciliscie mnie żeby tego posłuchać.

[@paweltodudek]

Zachlalem wczoraj

[@kkzz23]

Szczerze, to gdy zakochasz się w ukazywaniu emocji bohaterow, przyzwyczaisz sie do typu wymowy Rickiego i innych, oglądając z lektorem bedziesz miał wrażenie, ze on zagłusza ich genialna grę aktorską, przez lektora nie słyszysz tego jak śmiesznie oni mówią niektóre rzeczy, może lektor i jest lepszy, ale dla kogoś kto nie ogladal z napisami. Osobiście nie mam pojęcia jak można twierdzić obiektywnie, ze z lektorem lepiej

[@MrHellgate82]

@@kkzz23 obejrzałem jeden odcinek z lektorem, i ten serial traci w ten sposób bardzo wiele. Przekręcanie słów/powiedzeń przez Rickiego. "Frigg" Randiego, tworzenie nowych słów z dodatkiem "shit" Mr Lahey. Zresztą tam klną i to bardzo mocno, a w polskiej wersji "kurde faja" jak dla dzieci.

[@Camel9991]

@@MrHellgate82 no i właśnie o to chodzi. To dodaje komizmu.

[@tadeszal-abdullah1476]

To uznaje za zalete ze klna mniej, poniewaz gdy sie pojawiaja maja mocniejszy wydzwiek

[@Jachuu_]

Strasznie wczoraj gorączkowałem, lykałem gripexy do 5 rano. Film mi się urwał przy 40 stopniach. Teraz mam kaszel i duszności. Trochę się przespałem ale musiałem wstawać rano bo mam obowiązki, mam pracę. Niektórzy mówią, że nie można chodzić do pracy jak się ma koronawirusa, ale to nieprawda. Można, tylko trzeba kaszleć w łokieć i myć ręce. Na tym polega odpowiedzialność

[@radomircioek2853]

Ja prdl XD 😆

[@ok.6539]

Kopiuj-wklej spod innego filmu :/

[@jakiskana5157]

Jak uda się nagrać głos pana Rafała do nowych sezonów to aż kupię netflixa na miesiąc!

[@norgslaw4358]

Nie wyobrażam sobie lepszej intonacji w tłumaczeniu serialu- świetna robota Panie Rafale👍. Zdrowia życzę.

[@NewTimeNewPlace]

Kurde faja wystarczyło parę słów aby ten fantastyczny czas z serialem się przypomniał.

[@michakowalski7887]

Marzenie aby wszystkie sezony były z panem Rafałem!

[@YonekTube]

Strasznie wczoraj zachlałem. Paliłem blanty do piątej rano. Film mi się urwał jak leżałem w rurze. Teraz mnie krzyż napierdala. Trochę się przespałem, ale musiałem wstać rano bo mam obowiązki. Mam dziecko. Niektórzy mówią, że nie można chlać jak się ma dzieci, ale to nieprawda. Można, tylko trzeba wstawać rano. Na tym polega odpowiedzialność.

[@rzizmont89]

Pan Rafał - aktor, lektor, a od niedawna nawet rentier. 😎 Krótko mówiąc człowiek wielu talentów.✌️

[@arabarab7461]

MOŻE JAKAŚ PETYCJA DO NETFLIXA ŻEBY NAGRALI POPRZEDNIE SEZONY Z LEKTOREM PANA WALENTOWICZA ?? :d

[@tadeszal-abdullah1476]

Jeszcze musza tego swietnego tlumacza zatrudnic

[@szymonhofman9554]

Ten lektor jest najlepszym lektorem jakiego widział świat, dziękuję Panu za te wspaniałe teksty ! A teraz spadówa, mam robotę!

[@santi7059]

Jak powiedział o przyśpiewkach to od razu mi się przypomniało propan butan

[@bartoszsienicki3665]

Zgadzam się dobry lektor jest tak samo ważny jak aktor oj przy chłopakach z baraków można śmiać się w niebogłosy

[@kotmaciek1509]

Netflix dalej popełnia błąd i nadal nie wypuścił wersji z lektorem Dla Rafała Walentowicza wykupiłbym subskrybcję na rok

[@Marus1233]

Z całego serca życzę powodzenia. Dzięki Panu odkryłem co chcę w życiu robić - chcę jarać jointy i kosić trawniki... I bardzo fajnie!

[@takjse1]

Ten filmik ma 3 lata i prawie 500 tys wyświetleń. Niech Netflix pomnoży sobie teraz 500 000 x ilość odcinków i przeliczy zyski z zatrudnienia Pana Walentowicza w roli lektora!

[@kauzyperdaa1]

Spaduwa, masz robotę . Szacun wielki

[@codiecrieg2480]

eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee :3 ale bomba :3 Pozdrawiam Pana serdecznie o/ Po prostu dziwnie tak usłyszeć i zobaczyć ;3

[@voojtec2137]

Czekamy nadal :)

[@TheLilkuba]

przecież on jest najlepszym lektorem jakiego słuchałem.

[@jakubx1273]

Dziękuje Ci radio kampus, Qwa jest w pyte

[@Rukashuu]

Stare sezony, kiedy pan czytał miały niesamowity klimat, te nowe, netflixowe to już nie to samo

[@mateuszmichas3599]

przecież oryginalne głosy aktorów to złoto

[@debilnarejestracja]

@@mateuszmichas3599 akurat to jest jedyny serial gdzie lektor robi najlepszą robotę.

[@Świstak_Mamrot]

Netflixowe nie to samo? Litości, przecież tylko wersja oryginalna z napisami, bo czasem niezrozumiały akcent.

[@debilnarejestracja]

@@Świstak_Mamrot netflixowe wszystko jest syfiaste.

[@Świstak_Mamrot]

@@debilnarejestracja, to że czegoś nie masz, nie znaczy, że jest słabe.

[@dawidkonat4276]

Dzięki Panu dozgonnie ❤

[@johnywiedzmin]

Cudowny człowiek

[@toddwraith5849]

Mistrz w "chłopakach z baraków" Netflix powinien kontynuować z Panem Rafałem Walentowiczem kontynuowanie serii :) "kurde Faja" Ja nie oglądałem dalszych przygód "chłopaków z baraków" ze względu na brak Rafała Walentowicza. Napisy to w dramacie mogę sobie czytać :)

[@jakubss4933]

Najlepszy lektor jaki jest

[@alexandresubtil2255]

I come from Brazil to say: i don't know why the algoritm recommended to me this video and what language is that but I agree with all of that!!

[@tadeszal-abdullah1476]

É interviev em polones radio com o actor

[@alexr6913]

Walentowicz przekrólem mikrofonu, pozdro600 dla Sunnyvale

[@owalnyimperator6999]

Najbardziej wykręcony fristajl mc 😁

[@wodzu1238]

Uwielbiam głos tego gościa, kurde faja

[@masterqbaPL]

Nawet Kanadyjczycy nie mieli takiego ubawu z tego serialu co my! Perła wśród lektorów! Od kiedy pierwszy raz obejrzałem jeden odcinek na CC, od razu stałem się Pana fanem! Ten luz, spontan, momenty przez które śmiałem się do łez. Samo to jak serial się zaczynał tytułem, np.: 'Pies pani Peterson się naćpał" (dobry odcinek z legenedarną sceną jak Ricky piecze ciastka z haszem xD polecam) i od razu micha ucieszona :D Aż nabrałem chęci do obejrzenia kolejny raz! Bongo w dłoń i do dzieła! :D pozdrowienia z Holandii! P.S. Będzie z 15 lat jak ten serial mi towarzyszy no i ten głos kurde faja :D doczekałem się wywiadu ohhh.... jestem wniebowzięty!

[@t24ratata79]

BEEEEM CHLEB Z MASLEM I DZEEEM

[@wojtekczemas9668]

Każdemu kto dopiero poznaje ten serial powtarzam że Polski lektor akurat w tej produkcji mocno podnosi walory serialu.

[@Mailomaily]

uwielbiam go

[@kr3w3ta30]

Kurde faja! Ricky w radiu xD

[@matteomat9299]

Legenda!

[@rafkal06]

Jest w pyte

[@sanchez9134]

Bardzo dobrze przygotowany ten Pan prezenter. Sztos

[@ukaszukasz7879]

Najlepszy serial najlepsze teksty ...mogę to oglądać godzinami 😁

[@Maxii909]

kurde faja kocham tego człowieka

[@chapsprzepies5047]

chłopaki z baraków bez tego głosu... poprzeczka podniesiona wysoko . tęsknię ...

[@ilczuk1]

Z jednej strony fajnie być popularnym, a z drugiej… jesteś świetnym międzynarodowym aktorem, a 99% Twoich fanów tylko nieudolnie wplata „kurde faja” w każde zdanie

[@9217ari]

Międzynarodowym?

[@buffalosoldier5672]

@@9217ari oglądałeś wywiad?

[@9217ari]

@@buffalosoldier5672 widziałeś jego filmografię?

[@MatiYNWA97]

@@9217ariGrał w tym kanadyjskim serialu, kilku francuskich filmach.

[@MatiYNWA97]

@Norbert Janz Ten Le Pollock/The Polac.

[@g0rd0nprymprymprym13]

Patrick swayzeeee

[@RandyLahey420-tm3mv]

Nasze dobro narodowe

[@SeveePL]

Kocham ten głos mistrzostwo świata

[@kapkapchmurko]

wiedźmin + chłopaki z baraków to piękne połączenie

[@stozero]

Dzięki Temu Panu, serial nabył w sobie złoto polskie

[@huberto.431]

Kurde faja, kolejne sezony z Panem Walentowiczem, nawet o tym nie śniłem. Niech to się wydarzy, błagam!!!

[@ksiadzrobak11]

trzeba skleić akcję

[@Marcineek234]

Kurde faja, jak ja bym z Panem się napił i jarał, nawet bym się kimną w rurze. Jim Lahey to chlor.

[@Variatz]

Panie lektorze, chcemy całą resztę chłopaków z baraków po polsku!

[@Mark-wb6ri]

Świetny aktor

[@ConteZabrze]

Kurde faja:) PS dziękuje Panu jeden z lepszych lektorów pod względem klimatu. To coś co Pan stworzył to dla mnie jest legenda. Mam brata 20 lar młodszego i on polubił. Kurka dzięki. Żalapeno to złoto.

[@modykonsument4956]

Nikt nie prosił ale każdy potrzebował

[@x_n4tan_x150]

Jezu, jakim gość jest szefem.

[@Macieksnk123]

Moim marzeniem jest przeczytanie przez pana reszty sezonów :)

[@marciopro5696]

Kurde Faja

[@tarnowa9623]

z jednej strony w pytę, że Pan Walentowicz ma dużą popularność dzięki TPB, ale z drugiej zaś smutne, że niewiele osób (przyznam się że ja też nie znałem) zna go z wielu innych (myślę że rowniez ciekawych) pozycji filmowych czy dubbingowych. bardzo przyjemny do słuchania człowiek, pozdro niech sie to trzyma, sklejajcie akcje

[@dHempfler]

Zawsze oglądam filmy z napisami lub w oryginale ale CzB to jedyny serial z lektorem, ba, jedyny lektor, którego uznaję :)

[@kawa5323]

Pan Rafał ma najpiękniejszy głos na świcie, ja fan

[@janekptasznik44]

W porządku człowiek i z dystansem, hehe :)

[@kvantonow3479]

Kurde, ten głos naprawdę mocno wchodzi. W czasie tego wywiadu aż chciałem sprawdzić czy gdzieś w nowym oknie nie leciał kolejny odcinek chłopaków z baraków...

[@mexico6933]

Dziękuję Panu za ten najlepszy serial !

[@greedmarks7478]

Na początku jak pan Rafał powiedział "przyszło zgłoszenie" 0:44 automatycznie dopowiedziałem " z Sunnyvale" XD Ten człowiek URODZIŁ SIĘ po to, żeby obdarzyć nas doświadczaniem tak inteligentnej komedii o wielu życiowych morałach. Pozdrawiam !

[@lukasz_zalewski]

jak to się dziwnie ogląda, praktycznie nierealne jest patrzeć na tego człowieka i słyszeć jego głos

[@gracjanjaceknowak2362]

Kozak

[@gracjanjaceknowak2362]

Robota

[@gracjanjaceknowak2362]

Chłop ma, łeb jak sklep

[@Embrod]

Ale się popisałeś...

[@RemkovskyPL]

Wszystkie sezony chłopaków powinny być wydane z nim w roli lektora. Kupiłbym wówczas nawet edycję DVD

[@marcins3984]

Legenda... Dziękujemy Panie Rafale za te wszystkie piękne chwile. Comedy central zrobiło wtedy najlepszy ruch.

[@DarkMastreeek]

kurde faja

[@mateuszkwiatkowski4773]

Ten gość był jak jakieś błogosławieństwo dla tego serialu w PL

[@mlodyjotpdg]

legenda

[@bartekjaneczek2362]

Zamykam oczy i widzę Ricky'ego jak siedzi na masce swojego wozu i udziela wywiadu

[@potemcoswymysle6129]

Ja go widzę w sądzie jak sie sam bronił

[@erotic6580]

@@potemcoswymysle6129 Jak nie dacie mi palić i klnąć to nie będe wstanie sie bronić. Nawet nie mam gimnazjum

[@TSJ_WOLFIK]

Kurde faja ja też tak mam XD