Our International Marriage | Challenges & Joys

[@spainrevealed]

Thank you to Rosetta Stone for sponsorship this video. Remember you can get lifetime access and unlimited languages for just $199: rosettastone.com/spainrevealedyt *The page defaults to Latin American Spanish, but you can choose Spain Spanish if you prefer.

[@catherinemori4539]

That’s about 280$ CDN

[@camca33]

It's written "Heidi" and pronounced "Haidi" (corresponding to spanish phonetics, but please not "Jaidi" 😃. The "H" should be "pure air" like when you're trying to put humidity on your glasses to clean them)

[@annfeely3260]

Black Friday sale and it's only $179. Thanks so much. Just signed up using your link.

[@jennyp5240]

Hey guys, thanks for the video. I call you "my Spanish friends". Let me watch my Spanish friends hahaha. Question : For Rosetta Stone...Is it $199 one time or is it a yearly subscription, meaning every year I pay $199?? I just want to be sure before going for it. Please let me know.

[@sailstomars]

My dad is from Kazakhstan and my mum is from Cuba, they met in the 80s and could not communicate in a mutual language, love prevails! Neither country worked for them due to politics, so we ended up in Canada! My folks have been together and in love for 40 years and both speak Spanish Russian and English fluently :) They are now planning for Spanish citizenship and to move to Tenerife, Canary Islands, since my grandma is from Spain :) Have you guys been there?

[@johnhueter6117]

The key to an international marriage is living in each other's country. I lived in the Dominican Republic for four years before getting married. Understanding culture is key. We just celebrated our 27th anniversary this year.

[@johnhueter6117]

The biggest challenge I have found is raising kids; balancing living in the moment and structure. I have 4 kids and 2 are very Dominican and two are very American. But they all agree that the Dominican side of the is more fun. I agree too.

[@gmichael9850]

James, maybe you can do a video on your own countries culture Versus Australian English, American, Canadian. I think we tend to lump them watching your videos

[@bradleyharvey4250]

Yoli and James: My late wife and I SO enjoyed watching your videos together. If Tam was still with us I have no doubt this one would be her all-time favorite. I'll be taking advantage of the Rosetta Stone offer as I plan to emigrate to Galicia (to be near my daughter and grandson) as soon as the pandemic travel restrictions have ended. We'll see if an old dog can learn a new language. Bless you both!

[@salvatorepresti1706]

I relate to this video so much as somebody in an international marriage and an expat. I am American and my wife is from Belarus and we faced a lot of challenges.Many of which you nicely articulated. We lived in the US together for a while and experienced the exact power dynamic that you both did. Now we actually live in Italy so we are both foreigners here and face additional challenges. Though I spoke Italian and have citizenship from before we came here, we are in neutral territory and more or less on an equal playing field. Neither one of us feels like we are actually ourselves here. My wife would love nothing more than to go to Belarus and visit family and friends, but with the pandemic raging combined with widespread protests, it's not on the cards for a while. We had no friends here in common and had to start from scratch. Though having kids made that process easier since we see the same people every day and our kids are the same age. Anyway, just wanted to say that I enjoy your videos and relate to so much of what you are going through there.

[@jflow5601]

In the end, you chose the right country. James is passionate, articulate, and intelligent like a typical Spaniard

[@imkarciqov]

Intelligent like a Spaniard..? Like those sickos who torture animals for fun? This is "intelligent"?

[@Emy53]

I am 74% Iberian, born in Brooklyn, raised in mixed neighborhoods all my life. I identify with the Latin community but divided because I didn't marry a Latino. I can't cook like a Latina. I love the culture, I embrace it and appreciate it. I enjoy all the differences in my life.

[@Leftplayer1]

100% agree with you guys... I’m Maltese, wife is Spanish. We met in Malta when she was on holiday but we always lived in Spain. What I find interesting is that she grew up in Catalonia but we now live in Seville and I have a better grasp of Andaluz culture more than she does, although I do 100% agree about the feeling of empowerment when you’re in your home country. Maybe we should move to Malta for a few years 😀

[@mizginavale22]

I’ve had an international marriage myself and I understand everything you’ve shared. When you mentioned how difficult it was to reveal your true self because of the language barrier, I could relate wholeheartedly. It was hard to reveal my funny side or intellectual side because I didn’t know how to communicate at my optimum best. Equally, it was very difficult to understand context when I first began to learn English. There were times that I felt frustrated and lonely. Having different cultures in a marriage can pose a challenge but, if both people in a partnership remain curious and respectful of the other’s ways, it can be rewarding because it can expand your own world view and understanding. It won’t work if one of the partners remains closed and unwilling to accept something different, but you and Yoly do seem to be a very interactive couple and naturally curious people, so you make it work. In reality, every morning (consciously or unconsciously), you know that your partner is the one for you and willing to meet whatever challenges are in front of you. Happy Anniversary to you both and may your “spanglish” continue to thrive for a lifetime.

[@ymartinmendieta]

Right on Gina!! 😘

[@spainrevealed]

Totally agree Gina :)

[@gregjohnson720]

As always a great video and this one relates to my wife and I. I am an American and I wanted to see the world without joining the Navy!. I got a contract to be a maintenance director/mechanic in Rio de Janeiro in late 1978. I took a two week holiday in Rio to get the lay of the land before starting up the contract in Jan 79. While in Rio I was invited to a New Year’s Eve party at the apartment of the woman that turned out to be my sister-in-law and I met the love of my life at that party. We started dating until I returned to the USA in January to ferry the helicopter from Louisiana to Rio de Janeiro. We kept dating and got married in April 1980. My wife is Brazilian. We celebrated our 41st wedding anniversary in April this year. I speak, read and write English, Spanish, Portuguese, French and I speak Dutch. During my career we lived in Mexico for a year, then ten years in The Netherlands and we moved back to Rio in 2000. I retired in 2015. My wife speaks Spanish, Portuguese, French and some Dutch. People often ask me if my wife speaks English and I always answer “ I do not know, I never asked her”! The reason is that we have always spoken Portuguese. C’est la vie!

[@ahmadjamal484]

Folks. Your love of Spain is infectious (rightly so). The energy both of you bring to your content is awesome. Surprised why you don’t have more than a million subscribers.

[@annesiikarla1729]

Cultural differences are NO JOKE in marriage. Glad to see you guys have good humor about it, are supportive of one another, and have found your groove. Marriage is challenging in the easiest of circumstances, but add distance to family, cultural differences, languages, etc... it's intense!

[@victormendez8811]

Chicos, Ustedes son una pareja encantadora !! No se como legue a su canal pero aqui me quedo! Saludos desde Chengdu China donde vivo en este momento ! Soy Canadiense , Venezolano , Mi abuelo era de Barcelona Espana , Mi abuela de Trinidad y Tobago de padre Chino y Madre Portugues en fin !!! Gracias por sus Vlog !!!! Yoli soy adicto al flamenco y la zarzuela.

[@gyroscopicme]

"fush"-- love it! You, two, are so cute! And lots of good stuff to think about in your video. Thank you!

[@farrahsinkey2082]

We're an international couple as well. I related to all the categories, but especially number 6. Empowerment definitely shifts when you are on your home turf. Thanks for sharing your experience.

[@sensoriabeauty6714]

Love your videos! My partner Antonio and I have been together 7 years. He is from Madrid, and I’m English. Every day is a new challenge but we love it and have a lot of laughs along the way :-)

[@lydiavandergraaff820]

We can totally relate to all. I am from the Netherlands and my boyfriend from Spain. Especially flipping roles when living in the Netherlands and in Spain together. Besos 💝

[@MegaThepostman]

I’ll never forget how they lit the olympic fire in Barcelona 1992….WOW! Will never be surpassed! 🔥😅🤩….love your channel - Greetings from Claus, Denmark 🇩🇰😁🙏

[@chrischaisson7480]

Happy Anniversary!! This video hit right home. My wife is French and for 25 years we have been living what you have described. It is something you have to work at every day. Hopefully we will get to Spain this coming year and start a new life in a new country and it will go smoother because of your videos. Stay safe guys!!

[@monicavidal2616]

Born in Uruguay, married an Italian and we live in Toronto-Canada

[@penelopepaull8629]

I so agree with you about the language subject ,I have been living in Germany for 17 years and when I reflect the hardest part is trying to be spontaneous and show the real me , I think eventually its starting to come through

[@etherdog]

My wife is Russian and I am US, and we will have our 25th anniversary next month. Your synopsis is spot on, James and Yoly!

[@zanastrange1878]

Your description of an international marriage is so spot on! You gave great advice- especially be VERY understanding of your Partner. From personal experience, be curious about the other and NEVER make assumptions. You guys are awesome!!! Thanks for your videos

[@adrianalmagro4463]

Me encantan vuestros videos porque aprendo muchísimo inglés gracias a ellos! Los escucho sin subtitular y me acostumbro al sonido de las palabras y a la formación sintáctica de frases. Obviamente el contenido es fantástico y muy interesante y como español me lo paso genial. Muchas gracias!

[@gisellerivera2952]

My favorite couple 💑. Wishing you the very best and hoping to visit Spain 🇪🇸 in the future. Virtual hugs 🤗 ❤ 💖 💙

[@mitcoes]

Congrats on your wedding anniversary

[@julieallen5655]

Happy anniversary! We’re celebrating 16 years this weekend 🥰 Love from Almería Andalucía!!

[@Outspoken.Humanist]

Firstly, congratulations on your anniversary. This has to be one of my favorite videos. Partly because it mirrors my own experiences in Spain and in Israel and partly because it shows the love and the genuine spark between you. Of course all couples have their private tensions but both of you look so ... en sintonía (I had to look that one up 😁). Not only do you clearly love each other, you both still look very much 'in love'. It's warming and inspiring in these troubled times. Oh and neither of you look old enough to have been together 14 years. Not fair! 😂😂 Ciao!

[@spainrevealed]

Gracias Paul!! That means a lot!!!

[@ymartinmendieta]

Thanks Paul!! ❤️ and thanks for teaching James a new expression! “En sintonía”!

[@Outspoken.Humanist]

@@ymartinmendieta Mi español no es tan bueno. Tuve que buscarlo. 😁

[@thomasmcdowell9057]

Although in an international marriage (US and Mexico), I had my doubts that this video would be that informative for me. But man, was I wrong! So much of what you talk about applies to us and our experiences living in the two different countries. I really enjoy your interactions and will want to keep in mind many of your comments (especially about making friends, switching roles, and more) when we move to Spain. (if the pandemic ever ends)

[@nataliameleshko]

Do you speed up the video? You speak so soo fluently. I'm learning English and was learning Spanish at school, so I love you both guys 💕

[@Emy53]

I grew up speaking English and Spanish. It was so normal and most times we didn't realize we were blending two languages in one sentence. It's so natural if you grew up in that environment. We didn't have to think about it...the words just came out that way.

[@songsbyvitali899]

The best plug for Rosetta Stone I've ever seen!!

[@aliciajohnson4718]

Thanks! I just paid for the lifetime membership to Rosetta Stone to learn French. Visiting Paris for the 4th time but this time I’m going to speak like a local! Already speak Spanish fluently so it should help! July visit! Also taking lessons with a French instructor live through Preply. 😀 Thank James & Yoly! Y’all are fun to watch! Hope to take Devour Tours in Madrid, Barcelona, and Paris this next summer!! Hope vaccinations are worldwide by then!! 🙏🏽🥰

[@ymartinmendieta]

Ole, Alicia! I hope the language learning goes great! 👏🏾👏🏾👏🏾

[@misssol1807]

Awesome vid and so relatable for me! I'm an Argentine married to a kiwi, living in NZ for five years now after seven years of living together in Mexico. Met in Aus and by the time we moved back here my husband had spent 20 years abroad. It sounds kinda glammorous but it's actually been incredibly challenging for both! Language barriers, paperwork, visas, work permits, retraining, adjusting, isolation, starting from scratch again and again.. una mano atrás y la otra adelante. But.. it´s also fun as hell. 😂

[@SondraRose]

Congrats on your anniversary! 🥂❤️🥳. My English husband and I (American) have been together for 13 years and though we didn’t have language issues, there are certainly enough idioms and cultural differences to keep things interesting. 😎

[@Kyle54698]

Hey guys, great vid. I don’t really know how I stumbled across your channel….I am a South African, my wife is Spanish and been living in Madrid now for 11 years… I/We can relate to 100% of everything on this video! Lost in translation especially!! Keep up the good work!

[@spainrevealed]

Welcome to the channel!

[@ercanismail3893]

Really enjoyed watching this one of your most entertaining videos. My parents are from Cyprus, we're Turkish but I was born in London. We also mix and match our languages, swapping Turkish words for English words and even creating new ones with a mix of both. We sometimes refer to it as Turkelizce which is Turkish + Ingilizce (means English language) mashed together :-) P.s. happy anniversary

[@JoelDelizo]

Yoly saying "fish" with a Kiwi accent is an entire mood. Gracias ☺️

[@elliemaciasgutierrez8631]

You've built such an inspiring marriage. Thank you for sharing and opening up on this topic so generously, genuinely and unpretentiously. I laughed a lot with this video! So fun. It was cathartic and therapeutic (being in an international marraige myself). Bellísima energía y química que tienen, chicos. Les deseo siempre lo mejor!

[@alangreene6152]

Fun to listen to guys! I´m Irish my partners Spanish. We meet in Scotland (where I was living), he moved for 18 months to Edinburgh, hated the weather, missed home etc and after 16 months I moved my life to Madrid where we are today. All the experiences you had are so similar to what we had too.

[@andym28]

Great that you're still together. I'm from Edinburgh my ex was Basque. Very fiery young couple and was Pre Internet so we used to argue via letters! I'm sure after the differences mellow out it is cool.

[@mar_csbu7503]

Yoli, en este vídeo el español parece James, hay que ver lo rápido y fuerte que habla y como gesticula, al más puro estilo apasionado español, ya se sabe todo se pega. 😂

[@FRANCISCOGONZALEZ-wi6nv]

Acabo de descubrir vuestro canal y no he podido resistirme a subscribirme ahora... Soy madrileño y estoy descubriendo sitios realmente interesantes que son increibles y los españoles no los conocemos o no los apreciamos como deberiamos... Soy fantasticos... Gracias!!!!

[@abroad123_mm]

Really enjoy your channel, started watching as I'm going to Spain in a few weeks! I can highly relate to this video as I'm American and my partner is German. We both lived in the US for 4 years and now we've been in the UK for the past 2 years (moved here 6 months before the pandemic!). Its been quiet the journey... missing family is probably the biggest hurdle I'd say. Thank you for sharing your experience! Its very comforting to hear similar stories :)

[@Marcus_PG]

Great that you've been married for some time - the way you look at each other I thought you'd just literally met!

[@andeanwind]

Happy Anniversary! I will save watching this video for later with my wife. We have our 24th wedding anniversary on Monday! International Couple as well. (She Polish, me EEUU) who lived in Palma de Mallorca for the first 7 years of our relationship. The biggest drawbacks to our international relationship (long term, not the growing pains type) were giving up being so far from family and friends for so long, including my son growing up with little contact with cousins. We were lucky in that my wife has had very rewarding work life here, so it mitigated the sting of being away from her family. We are planning to move back to Europe to reconnect with loved ones when we can make it financially feasible.

[@ymartinmendieta]

Happy anniversary Miguel! And good luck with the move!

[@MattJWoz]

¡Feliz aniversario! What a great video! Some of these stories you've touched on in previous videos, but it was fun to hear a bit more and to have them all together in one place. I also agree with Paul's comment about being able to see how much you both care for each other. :) I did get a good chuckle out of James' newfound distrust of politicians as well. Thanks for a great video, as always. Great to see you both and I'm already looking forward to the next live stream too!

[@ymartinmendieta]

Muchas gracias, Matt! Glad you enjoyed it and looking forward to the live too!

[@spainrevealed]

Thanks for that Matt. Glad you liked it. Live stream for members next Sunday. I'll announce tomorrow :)

[@paulhowlett8151]

I really like this episode! Yes, having an international relationship is really exciting, an awareness of the cultural differences is a must, together with open communication!! Learning the other's language is a must. I started relearn my rusty French language some years ago. The result, an international romance, and all that goes with it!

[@fufu20boy]

I really love how you both interact together. It is so nice to see you smiling every time. I am happy to come to Madrid next week, so I hope to catch some of the spirit. And maybe I see you both in the streets eating some tapas 😄

[@fabianolins]

Be a Brazilian, living in the US for almost 21 years, I feel exactly the same way, I really don't feel like myself when I'm speaking in English. I can't wait the day that I can leave the US and don't really have to speak different languages other than my own. Cheers

[@jackiecq13]

¡Feliz aniversario! Amo sus videos, sigan así :)

[@rachaeltrotter2170]

Happy Anniversary! I think that you advice about communication works for any couple, but I’m sure doubly important when you are from opposite sides of the world. I hope you can have a nice celebration in lockdown!

[@SanderSwart]

Stumbled on your channel. I truly feel you guys, really reconoce the mixing languages. I live in Spain as well (dutch since 2007) and my Spanish wife, we agreed to speak english at home. But we both speak each other mother tongue.. extra good if you have a discussion and cannot find the words :)

[@miriamO212]

Happy anniversary, you two! What a lovely video to share with us. As always, THANK YOU! I'm going to bookmark this for future reference, when I find myself a Spanish boyfriend hahahaha I'm in a second bachelor's program right now (Spanish for Heritage Speakers) and we've been studying Spanglish a lot, since it's the dominant language those of us Hispanic/Latino Americans grew up speaking. Your story is a beautiful example of how the Spanish and English combine, even just within one relationship!

[@u2santi]

I totally get you guys, my partner is from Australia and I'm Spanish. We met in London and even though we never had a language barrier there is something lost in translation every now and then due to lack of context. TV shows, history and common history... There was a funny moment when I told my partner that I no longer thought in Spanish and he confessed to me that it had never crossed his mind that I would think in Spanish, even though it's my mother tongue. He's trying to learn Spanish and he's very inquisitive about the country but there's always things that wouldn't cross your mind and that also goes for me about his Aussie roots. It's challenging but enriching, although the litmus test will come when we move from "neutral" territory to either Spain or Oz.

[@u2santi]

oh, ¡Feliz aniversario!

[@katherinemaas6712]

This was a really interesting episode. As an anglophone Canadian married to a francophone Canadian, I can really relate to what you were saying about missing shared history. Even though we both speak each other's mother tongue, the iconic features of our early lives are SO different -- cartoons, candy bars, nursery rhymes, holiday traditions, school systems, foods, books. And these differences seem to jump out and surprise us when we least expect them!

[@RenM908]

Yoly’s advice is great. I’m going to try to get my wife to join a club or something online for now and hopefully she can continue it in person when the vaccine and this pandemic gets better controlled. We moved back to my home country of Denmark right before the pandemic (She’s American) and I can tell she’s struggling here and missing NYC.

[@welshtoro3256]

Cool video. My Spanish wife and I met in university in England 24 years ago when I was a mature student and she was completing her PhD . She spoke English and I spoke no Spanish and it's pathetic to admit but there's not been much change. Meeting my in-laws was and being left alone with them was maximum silent cringe. We were adults when we met and we've moved around a lot so the issue of friends wasn't a big deal. In the U.K you need to plan a meeting with old friends 6 months in advance anyway. Shared history was easy as my wife has a PhD in English literature and well versed in British and Irish culture. I've gone completely crazy about Spain and I've travelled all over the country and in that time (although my first visit was in 1982) and my knowledge of the history and politics is pretty epic if I say so myself. You have to throw yourself into it to get the most out of it. I know Brits in Spain that know nothing at all about the history or culture. I know Spaniards that aren't much better either for that matter. At the end of the day I think two is better than one. Falling in love and sharing a life with somebody from another country is an amazing thing to be embraced and enjoyed. In my case it's three cultures - Spain, Britain and Wales (a mystery to most people). By the way Yoli, my father was a politician, MP and Minister, in the U.K government. He was the least corrupt man you could ever know and devoted his life to his constituents and public service. They aren't all the same. WT

[@JaneDoe33]

What a funny couple!!! Sois encantadores, me encantan vuestros videos y esa cercanìa que emanais. Un saludo y enhorabuena por vuestro aniversario. Lo siguiente un perro en la familia, jajaja.

[@deanneweatherly8203]

Love hangin out with ya'll at home....and I can't believe Yoly had trouble making friends anywhere in the world!!🤍

[@ymartinmendieta]

Hahaha Believe it or not! 😄

[@garyt123]

Really great video. I really identify with the phase you are in and the problems you perceive. My experience over the last 30 odd years is that most Spanish girls don't handle well being away from their families (mum especially) and friends, and also the weather (continued bad weather = not good). You did well lasting 4 years in NZ!

[@goldcoastbloke1330]

So hilarious to know someone AngloSaxon like you, James, adjusting to our Spanish culture/language. Am a Filipino (Philippines with very solid Spanish roots: from religion to food to language), when I met my Chilena girlfriend, I didn’t adjust much at all. By 2021, we’re planning to move there in España from here in Australia. Aussie culture is way much very different than Spanish. If one is just simply exploring life ans touring places, Aus is great! But in the long-term, Spain is clear-cut a winner. No doubt!

[@andean101]

I'm from Chile, my wife is from Norway, we live in the USA, and we are moving to Spain... everything y'all said is dead on! Communication is key, although, I don't understand most of what my wife says, depending on the language.

[@DavidGonzalez-61shamy]

Great video you two. Keep up the great work. Hope to see you guys in Barcelona in September 2021

[@jaimeo.2782]

Soy español y me encanta ver los videos 😂 PD: Amo el acento super español de Yoli en inglés 😂 Me ayudan mucho a aprender inglés!

[@greyquinn]

Great video, guys! My fiance and I really related to you, being from USA and Spain. Especially her as she is the foreigner here in Madrid.

[@marianacaffaro]

I'm Argentinian and my husband is English, we lived in Argentina and now in Spain. We don't have any problems with each other, but he found it a little difficult to accept the lack of respect and responsibility and the physicality and overwhelming extroversion of Argentinians. Here in Spain, we're both immigrants but we feel great here and we love it, we don't miss our families (on the contrary), but we don't have friends. Numbers 6 and 7, yes!

[@gualdus]

Feliz aniversario,sois la caña...que compenetración,estáis hechos el uno para el otro🤗

[@andeea88]

Such an amazing couple! ❤️ Love from Timișoara, Romania

[@rumidude]

I need some of this upbeat Yaly and James good talk to get me through this pandemic and political crap going on in the US. Thanks for helping with my smile today.

[@volodymyrcuza9994]

Hi James and Yoly!:) Thanks a lot for the great video! I can feel very much for you as my family is in the similar situation;) I've moved to my wife's country over 12 years ago and many things you described can be very much applied to us as well, except that our countries are not that far away:)

[@ymartinmendieta]

Thanks Volodymyr! Indeed, James’ and my geographical situation is extreme! 🤪

[@paulhowlett8151]

Language and communication are two of the big items for International relationships. I know I am in one... I started learning foreign languages for a hobby and now it is a life style.

[@isabellawall3241]

Really great video, thank you! Happy anniversary too. Hope you're staying safe, and thanks again :)

[@spainrevealed]

Glad you liked it Isabella!

[@mikew6840]

Happy anniversary Yoli and James! The thumbnail is hilarious 😆

[@Subdood04]

You guys are a delight! Thanks for sharing this with us.

[@teresepratt6036]

I really enjoy your channel and have watched quite a few episodes now. I majored in Spanish in college back in the dark ages and was fortunate to go on a semester program in Madrid (1972). I enjoyed your walking tour of Madrid because I never visited the Royal Palace or most of that neighborhood. This was a good episode,too. My youngest daughter is married to a man from Peru. He is tied to the US thru selfemployment. She spoke good Spanish before they met and is a fast language learner. Myself, I love the bilingual atmosphere when we visit them.

[@natalieengleman2753]

Congratulations on ten years of your marriage!

[@FloridaClay]

HAPPY ANNIVERSARY!!

[@ymartinmendieta]

Thanks Clay! 😃

[@Nolanoyayo]

I've only ever watched the movie Grease in Spanish over and over as a kid. When I was a teenager I tried to watch it in English. Just wasn't the same. Funny the things that stick with you 😂

[@TonyUnwin]

happy anniversary you both are brill... we have been here 10 years and the best thing we have found is being friends with the local spanish we love it and it does keep our brains sharp...

[@zardo4]

Great video. Everything you both said is spot on. Thanks for sharing.

[@tomzimma]

I’m moving to Spain in January and am very excited, yet nervous and a bit intimidated. I’ve been watching your videos to help me prepare. Thank you so much for this channel! It’s helping me a lot. And I think I’ll be doing the Rosetta Stone deal to help improve my terrible Spanglish!

[@u2santi]

¡Mucha suerte y bienvenido a España! ¡Disfrútalo!

[@mistreated]

Happy Anniversary! Cheers, here's to a lifetime of joy

[@pamalvarado1563]

You two crack me up! We are still waiting for corona virus to go away so we can take our delayed trip to Spain! I really enjoy your videos and thank you for letting us share a bit of your lives! Looking forward to your videos!

[@nattiekelly]

Watching your channel and living vicariously as we plan our 2021 holiday to Spain is getting us through these months. Happy Anniversary..... you two are such a great match. Keep it coming!

[@juanfernandezcantero7771]

So much love in this channel!

[@janetlombardi2314]

Happy Anniversary guys. Another great video useful information

[@SmallWonda]

Fascinating! I've been an Xpat most of my adult life, even lived in Spain a little while, and now southern Australia, from UK & USA... It is very interesting all you say about living in another person's world. I love Spain, especially Andalucia - I've not been beyond - and Flamenco! Yoly, it drives me nuts that I don't understand what the Cantaor (?) are saying, cheering, encouraging - is it always the same or varies on dance, mood & situation??? I'm subscribing as I'm fascinated to see where you take us next - gracias... Stay safe.. 👍🐾🦘🥂💃

[@daverok1113]

I love you two , happy aniversiry I love your message and outlook Pease don't let certain other Spain channels with a negative, shallow perspective usurp your zest for life

[@atm4292]

Happy Anniversary!

[@jeffhorton6460]

Thank you for making this video and congrats on your anniversary. I subscribed to your channel some time ago but have become endeared to it because of you two working together; the way you interact and your affection for each other is wonderful! Yoli’s kiss to James was priceless, I love it!!

[@davidmagoon2562]

Excellent video! I liked how personal and honest this was. Not that your other videos aren't as well, this just seemed more so, which I think was intentional? In any case, great job!

[@barbara3977]

This was a really good video I can tell you it was my favorite because it was very personal very insightful

[@abcxyz-st1zh]

HAPPY ANNIVERSARY!!! Have a wonderful time and wish you many, many more in the coming years! As always, loved the video, you just have a way of presenting that puts one at ease.

[@travelandvino2738]

Great Video, Happy Anniversary!!!

[@MrFrangarcia000]

totalmente de acuerdo... llevo 15 años viviendo en Auckland y todo cierto... soy de Granada, por cierto. gracias por vuestros videos

[@spainrevealed]

Gracias Francisco!! Say hi to my home town :)

[@MrFrangarcia000]

@@spainrevealed i will. do not worry, boss

[@gregjohnson720]

👍Congrats on your anniversary. I know the feeling. I am American and my darling wife is Brazilian. We have lived in México (one year), The Netherlands (10 years) and I have spent a total of thirty years in Brazil and retired in Brazil. We have spent a lot of time in Spain as well. We were booked to travel from Rio to Miami to Paris and back to celebrate our 40th wedding anniversary. This was in early March 2019. We had to cancel everything when Covid put it all down the crapper. We have credits with the airlines and hotels. We will try in 2021.

[@whosyourbrad]

This was an awesome video, loving your work guys. Happy Anniversary!!🎉🎉

[@spainrevealed]

Thank you very much!

[@karikeller9810]

Love this video. Good content and happy to hear your love story! Keep up the good work.

[@floricadunca6909]

Happy Anniversary! ❤️Beautiful people 🌹

[@vic1918]

Great content, congrats for your anniversary! One thing, this video is totally reality.

[@spainrevealed]

Cheers Victor :)