ОВОЧІ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ. Польські слова. Уроки польської мови

[@Freeintalk]

ОВОЧІ ПОЛЬСЬКОЮ МОВОЮ. Польські слова. Уроки польської мови 🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8 🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N 🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6 🎁 Наш Telegram канал з вивчення польської мови: t.me/+IzN1d078Hzo4MmRi

[@SamsungAs-eq6oi]

Дякую Вам.

[@ВалентинаСаф-й4щ]

Дуже гарне відео щиро дякую Вам ❤

[@ТанечкаСмирнова-п5с]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ Ви неймовірні!!!

[@ГалинаБережная-в5в]

Dzienkuje,

[@Dzvenyslava869]

Класний формат подачі

[@Ника-е3х1с]

Обожнюю вас дивитись ви найкращій вчитель польської мови

[@Freeintalk]

дуже приємно і дуже дякую вам. Це надихає)

[@бМарина]

Дякую, у Вас тактй приємний голос. Друге відео дивлюся з Вами і розумію, що передивлюся всі з часом.

[@Freeintalk]

Оо, дякую Приємного перегляду

[@ЮлияСолянникова]

Супер! 👍Дуже цікаво і зрозуміло! Вдячна Вам!🤗

[@Freeintalk]

Хай легко запамʼятовується 💛

[@Тамара-э5о]

Дякую

[@elenalena5177]

У Вас приємна українська мова).

[@Freeintalk]

Завжди приємно це чути ❤️

[@ЛюдмилаПерестюк]

Добри вєчур Як бич ягоди?! Добра робота. До відання ❤❤❤

[@НаталіяКоваленко-ь7т]

Дякуємо за гарну українську мову❤🇺🇦🇮🇩

[@НадеждаЦимбал-ф2д]

Дякую Вам, пані Іванко! З вами дуже легко і цікаво вчитися.

[@АнтонінаДоценко-н1п]

Коментар на підтримку україномовного контента. Україна понад усе! Іванка супер! 💙💛

[@ВладимирКошарный-э2ч]

Дякую.Дуже доступно

[@Freeintalk]

Приємно читати 😊

[@stalker_kostenko]

Дякую!

[@vrubkhar932]

Дуже добре. Дякую щиро за корисний урок. Всього найкращого.

[@ЛюдмилаБордукова-ь6ф]

Дякую за гарне і доступне пояснення

[@АллаМатюк-ж5ы]

Дякую Іванка❤

[@verapolitaeva3683]

Дякую ,дуже гарний урок!

[@ТатьянаРусанова-и6е]

Дякую,завжди цікаво!

[@ИринаТимчук-ж1м]

Ви дуже класна ) з вами навчатися це радість !

[@yuliyabalinova1616]

Спасибо большое. Добавьте еще, чеснок, патисон, синие и виды грибов

[@НатальяСафонова-м4г]

Благодарю за урок все доступно❤

[@ЮлияУварова-ж3с]

Даже дякую за лекцію. Можна будь ласка розповісти про прянощі і приправи польською мовою.

[@ГалинаБережная-в5в]

З нетерпінням чекаю Ваші відео. Гарно пояснюєте.❤❤❤ Дякую.

[@333yoga]

дякуємо за етер!

[@ЭдиеИванова]

Дякую, з вами легко навчатись. Давайте урок про перукарню 💚

[@irinairina777]

Супер! Все знаю! Давайте ще на тему аеропорту 🙏🏻

[@ТетянаНазарова-с7ц]

❤

[@Shefik007]

Дякую. Цікаве слово "karczoch" і нове для мене

[@ДенисИванеско]

Чудове відео. Було б добре взяти тему СТО. Як поміняти резину я ще можу сказати. А ось високі оберти двигуна, глохне при переключенні з бензину на газ, щось б'є в руль на поворотах. Це вже складніше. Дякую

[@НадеждаЛЕОНТЬЕВА-к7е]

❤❤🎉

[@Freeintalk]

😁

[@КатеринаЯрошенко-в1ф]

Дякую Вам за в відео.)) А чи є у Вас підбірка про кулінарію? А саме кондитерські вироби. Тістечка, торти...капкейки ( як приклад)

[@Айна-щ9ы]

Ты профи в этой роботе

[@ЛюдмилаПерестюк]

Довідзеня

[@ВикторияКоновченко-с9л]

Дякую за лекцію ,як називається редька,топинамбур?😊

[@ЕленаГордуз-у4н]

Можна тему « У кафе» 😊?

[@ВалентинаПетровна-п1я]

Щиро дякую,ви вчителька від Бога,але якщо можна не поспішайте, повільніше,щоб встигнути записати

[@Freeintalk]

Дякую за відгук Ви можете поставити відео на паузу

[@ЭдиеИванова]

Ви можете зменшити швидкість відтворення, на 0,5 поставити

[@vrubkhar932]

Цікаво б було відео про різноманітний одяг і взуття, про миючі і косметичні засоби.

[@ОльгаКостенко-ф2ы]

Пані Іванка, поясніть, будь ласка, чому салат з пекінської капусти це sałatka z kapusty pekińskiej, a не - surówka z kapusty pekińskiej. Чи у даному випадку не має значення. Чи залежить від того, які ще продукти входять до складу салату.

[@ljudmilafomina6188]

Добрий день. А на яку тему може говорити консул, коли здаєш на карту поляка? Моде щось підберете...

[@ДжейнДоу-в4о]

А где 🍆?😉 Вы очень мила и толковая, спасибо вам!

[@ОлегПровод]

Останне слово було для мене нове, не зрозумiв навiть шо то за овоч такий!

[@Y_D.]

Але ж поляки мають слово kabaczek (кабачок), а cukinia то саме цукіні 9:38

[@tomaszstramel3594]

To jest podział umowny. Co do zasady, cukinia i kabaczek to jest to samo warzywo. Niektórzy kierują się kolorem (cukinia - zielona, kabaczek - żółty). Ale jedyne sensowne rozróżnienie jest stricte kulinarne, oparte na stopniu dojrzałości warzywa: kabaczek to warzywo dojrzałe, z grubą skórką i wyraźnymi pestkami, zaś cukinia jest warzywem młodym, o jednorodnym miąższu i cienkiej skórce, przypominjącym ogórki szklarniowe.

[@Damio22yt]

@@tomaszstramel3594 To jest ta sama odmiana dyni. Cukinia pochodzi z włoskiego "zucchino", kabaczek - z rosyjskiego "кабачок".

[@tomaszstramel3594]

@@Damio22yt Vide drugie zdanie mojego komentarza powyżej.

[@ОльгаКостенко-ф2ы]

Bardzo dziękuję! Як польською будуть такі овочі як часник та 🍆 баклажан?

[@tomaszstramel3594]

czosnek. | bakłażan (oberżyna)

[@ОльгаКостенко-ф2ы]

@@tomaszstramel3594 , dziękuję 😊

[@ГайденкоХристина]

Дякую за відео) здається на окремий різновид зеленої цибулі говорять ще szczypiorka

[@tomaszstramel3594]

​@@ГайденкоХристина Szczypiorek to osobna roślina. Czasem niektórzy nazywają szczypiorkiem zielone, długie, nadziemne "wąsy" młodej cebuli, ale to nie to samo.

[@alona2223]

Karczoch

[@lesyagudyma8759]

Poprawka cukinia to nie jest kabaczek, to dwa różne warzywa 😉

[@Damio22yt]

Słowo "włoszczyzna" sprawia tu problemy. Nie czytamy go ani "łoszczyzna" ani "ułoszczyzna". Głoski "w" /v/ oraz "ł " /w/ nie występują w ukraińskim. Zamiast tego są "в" /β/ oraz "л" /ɫ/

[@stellsimam5788]

Нічого страшного, ми всі в школі вчили іноземні мови, як мінімум, англійську. Цей звук є також в італійській і французькій. І вимовляється швидше як в. Точніше, середній між у та в. Наприклад, гвардія - від італійського слова guardare - дивитися.

[@jurekm8769]

Włoszczyzna nie łoszczyzna,gubi pani W Powodzenia🙂

[@oleksiylevenets8957]

вшистке налепшего.

[@ЛарисаКозуля-ф2н]

Чому в слові warzywa пишеться rz, а не ż?

[@tomaszstramel3594]

Rzeczownik "warzywa" wziął się stąd, że były to rośliny jadane głównie po ugotowaniu. Gotująca woda, wrzątek = war. Tam gdzie w wyrazach pokrewnych występuje wymienność na "r", tam w wątpliwym wyrazie najpewniej piszemy "rz", a nie "ż". Dlatego moRski - moRZe, goRycz - goRZko, góRa - góRZysty, żołnieRski - żołnieRZ, węgieRski - WęgRZy,, stolaRka - stolaRZ. Od każdej reguły są wyjątki, na przykład monteR - ale montaŻ, arbiteR - ale arbitraŻ (to zwykle słowa obcego pochodzenia). Gdy w wyrazach pokrewnych występuje "g", wówczas zwykle piszemy "ż", a nie "rz", na przykład: moGę - moŻesz, waGa - waŻyć (porównaj z miaRa - mieRZyć), śnieG - ośnieŻony, bieGać - bieŻnik (żłobiona powierzchnia opony tocząca się oo jezdni), smuGa - smuŻyć.

[@Damio22yt]

@@tomaszstramel3594 Dobrze wytłumaczone. Jednak pary monter - montaż, arbiter - arbitraż nie są wyjątkami. Tam są po prostu inne końcówki, zatem nie ma wymiany.

[@tomaszstramel3594]

@@Damio22yt Zgadzam się, napisałem na wyrost "wyjątek", żeby komuś łatwiej zapadło w pamięć, żeby nie pisać *montarz (w razie gdyby sobie kombinował, że jest przecież "monter"). Gdyby to uszczegółowić, to w parze monter - monterzy występuje wspomniana wyżej oboczność r - rz, zaś przekraczając granicę języka, można by z przymrużeniem oka wskazać na "oboczność" g - ż w parze montaGe (fr.) - montaŻ (pol.), arbitraGe (fr.) - arbitraŻ (pol.). Oczywiście nie jest to oboczność sensu stricto.

[@Тамара-э5о]

❤