Озвучка на Русском | Анимационный ролик «Горящая в золе песнь» | Genshin Impact

Трейлер нового персонажа Арлнкино в игре Genshin Impact, сделанный для ознакомления с игрой, говорящих на русском языке.
Оригинал
• 【原神】ショートアニメ「燼中歌」（フルver.）
Помощь с озвучкой - lightfamilyonline
Роли озвучили - Salgerd, Igoreshek-san, Sino Tyan, Weissmies
Работа со звуком - Kody April

[@Weeri_so3]

Самая шикарная озвучка. Эти голоса подходят персонажем даже больше, чем оригинальная озвучка.

[@error6976]

не согласен (с тем что САМАЯ шикарная). Озвучка правда прекрасно, но максимум на 85% из 100%. По-моему мнению эта озвучка лучше (там и песня переведена) - kzbin.info/www/bejne/rmTanX-rha6meMk. Сорри автор, но правда. Вы прекрасно озвучили, но по-моему там всё же получше.

[@Weeri_so3]

@@error6976 Кому как. Лично мне эта озвучка показалась лучше той, что вы отправили...

[@error6976]

@@Weeri_so3 ну, это да

[@andk19]

Оказывается Арлекино не такая уж и безжалостная и без чувственная девушка, просто ей не повезло 😔.

[@Ma_r7ina]

(((...

[@alexiznanna]

Я всё понимаю... но Крукабена шикарна... даже со своим характером... но она прекрасна❤

[@FlamingBloom_Z]

Озвучка прекрасна!

[@sinotyan]

Спасибо!

[@Yes_Hizo]

ЛУЧШАЯ ОЗВУЧКА КОТОРУЮ Я СЛУШАЛА!!!

[@sinotyan]

🤧💕

[@user-uu7kw6ep4j]

Ооо...Боги, какая ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ОЗВУЧКА! Спасибо, рай для ушек!❤

[@sinotyan]

Спасибо🤧

[@Ryok_pop]

У меня мурашки по коже... Эта озвучка шикарна!!! Буду пересматривать вечность. Арлекино засела в моём сердечке 💘

[@mitsuKyumi]

Все голоса так хорошо подходят! До мурашек 😮❤

[@artemiysss]

Лучшая озвучка которая я слышал по этой анимации

[@catrin9595]

Это лучшая озвучка которую я когда либо видела!!!❤

[@user-qi6om1vg7r]

Дождалась 😻🥹🥹🥹 Спасибо вам большое!

[@Tatyhka]

Супер очень ждала. Спасибо большое

[@sinotyan]

💕💕💕

[@crazzyspase5463]

Спасибо за озвучку❤

[@pumpkinparty3938]

Лучшая озвучка!!!

[@_V-on4xi]

Очень хорошая озвучка! 10/10

[@dogma3260]

Озвучка бесподобна

[@user-gb3ov3cw9w]

Это шедевр!

[@saotome_yu]

Боже как я жду Снежную

[@Glasha-]

ПРЕКРАСНАЯ ОЗВУЧКА!!!!!!❤

[@Warlend302]

Емае.. Это шикарно!! Кстати с 9 маем))

[@yvel]

Про рандомов проходящих мимо решетки - мб стоило озвучить шепотом, более приближенное к оригиналу будет по атмосфере Вздохи в битве наверное не нуждались в переозвучке, из-за этого пришлось приглушить звуки битвы В остальном - прекрасно! Желаю поскорее становиться все лучше, успешнее и популярнее)

[@Tokiyskiy_Jotaro]

Как она победила ? И откуда фатуия берут силы это не простой глаз бога . Фатуийцы настолько сильные что даже слуга путешественника смогла одолеть . Как ? Мне страшно как нас будут бить в натлане возможно даже ногами

[@Musaev_Kenhebek]

Конкретно Арли из за силы проклятия. Сила в обмен на жизнь. Глаз бога дополнительная сила.

[@user-xd3pi2wj9x]

глаз порчи

[@Kmot51]

ничего не поняла, но было очень интересно...классная озвучка❤

[@NTshnik]

однозначно лайк. жаль просмотров мало, а ведь сделано на уровне...

[@fertarety5848]

Який уровень😂😂 просто жаг... В озвучкі немає пафосу які нам представили персонажів.. А всього-лише дешева підробка)

[@NTshnik]

@@fertarety5848 ага, обычному потребителю вроде тебя виднее

[@user-sc1ge7dq1i]

Бж мой мальчик в конце похож на авантюрина

[@Alexander_Abdylov]

мальчик в конце это фриминет

[@user-sc1ge7dq1i]

@@Alexander_Abdylov аааа все понятно

[@sirius805]

​@@Alexander_Abdylovэто не Фремине. Он в ЗЛ Арли говорил, что застал конец крукабены, когда только пришел в дом очага. А мальчик в видео - рандом, т.к Арлекино его только собиралась принять в дом уже будучи отцом

[@vorxso]

озвучка великолепная!!

[@Cheliiik_1231]

Как классно, эта озвучка прелестна🌹

[@user-hu6xn7ei2z]

это прекрасно ))

[@sinotyan]

Спасибо!

[@user-hu6xn7ei2z]

@@sinotyan ну это правда и кстате твои косплэи прекрасный тожэ )

[@sinotyan]

@@user-hu6xn7ei2z Благодарю~

[@user-ky4js8mv4p]

это шикарно )))))))))))))

[@sinotyan]

Спасибо!

[@vivisofi1023]

Будто аниме посмотрела😮

[@Timeheals.]

Озвучка офигительная!!! Но мне любопытна музыка которая поет есть ли она в доступе?

[@_N_Uzi_]

арлнкино топово пишите

[@megumiww]

Теперь я поняла почему она король

[@user-ui4sj4rd1k]

Требую официальную озвучку!

[@ruslanmaksatov7052]

Да попочка ❤

[@dandelion746]

Старая владелица дома очага очень похожа на яшму из хср

[@Shlapa_sposenya]

🎩

[@user-I_nari_I]

снова рыдать от анимации...

[@user-vq2mq7hh4m]

Арлекино чуя кинни

[@evegenydubov1492]

Объясните пожалуйста что происходи в этом видео я просто путаюсь то они маленькие то нож в животе

[@user-rg8fr6ds7k]

Те кто были показаны это сироты у которых нету родителей если они хотят они могут вступить в этот дом,но чтобы стать королем/отцом нужно победить/убить всех кто был в этом приюте ну или хз че это

[@user-rg8fr6ds7k]

Все кто будет ослушиваться какого либо правила,будут казнены

[@zaebashy741]

Та ты що! Ля!

[@Risssok]

Озвучка прекрасна!! Но у меня всё ещё один вопрос, за что Перуэр убила Клерви?

[@Youucky]

Понравилась озвучка

[@Annushka_p]

А откуда сам ролик? Хойоверсы выпускали? А когда 🥹

[@Kazah_kazuha]

Поскорее бы аниме по геншину, ролик аХУЕТИТЕЛЬНО сделан

[@user-ss7sg8cc9o]

❤❤❤❤❤❤❤

[@Rimuru_Tempest.295]

Какое еë настоящие имя?

[@_ValFasTr_]

Оооочень не хватило эмоций, но так то норм

[@Aherans]

Обещанный Неверлэнд?)

[@bakai-ata7766]

А что за пацанчик в конце? Линни?

[@Alexander_Abdylov]

фриминет

[@_coffeek_9710]

@@Alexander_Abdylov , врятли это фремине, так как в задании легенд Арлекино, он сказал что попал в дом очага, когда там правила еще "Мать"

[@Olex_Cat]

Бригаду по поводу происходящего в начале😐

[@user-px7ye2yj8l]

А что конкретно не ясно тебе? Просто именно там где рассказывает "мать" Это можно назвать краткой историей что уместили в эти 10 минут, ну и еще сближение клерви и арлекино

[@Olex_Cat]

@@user-px7ye2yj8l вот именно, что краткой. Но спасибо за это краткое пояснение

[@Daniil_Nosya]

|

[@user-du1fj2pi1e]

Что за аниме?

[@sinotyan]

Официальное аниме геншина

[@error6976]

@@sinotyan это так-то не аниме, а только анимация от создателей. Аниме говорили будет в 2025

[@MilkaTomilka]

А эти две розовые семья ?

[@sinotyan]

Да

[@bloodycuite7138]

Чоооо аниме, в геншине же не было такого, не?

[@sinotyan]

Уже есть хд

[@tears_always.]

да пля, почему отец если это женщина. я не понимаю 😭

[@Cosinusvupitere]

Арлекино не хочет назваться матерью из-за того, что так звала себя Крукабена, не хочет быть похожей не нее (в плане излишней жестокости по отношению к детям. Взять хотя бы это правило одного выжившего).

[@user-rx2lv7du5g]

Она не хочет быть матерью так как матерью была крукабена Она велела всем называть ее отцом

[@user-zr8gz3ys8m]

Вообще-то маму на папу не меняют

[@Legoanimationstudio-ft4pv]

По факту

[@Tivki-qp3uq]

А какого пола этот человек?😔 очень хорошая озвучка!

[@sinotyan]

Смотря кто интересует хл

[@user-uc4dy6il4t]

А зачем, если ребята из панкансера уже сделали это раз в сто лучше?

[@sinotyan]

Ну рада за них хд

[@knnwixcs]

Не думаю что можно так четко говорить когда у тебя рот едой забит. Озвучка вполне хороша, но в некотоых моментах слишком наигранно бывало. А последние слова озвучили на последнем дыхании - то есть уже не так хорошо..

[@IlikeZzeBraful]

Озвучка хороша, голоса приятные, но можно оханья и вздохни хотя бы разные делать, я уже молчу про липсинк.

[@184sq8]

Бл хз. Послушала все голоса. Ни один не зашел. Обычно, когда руфандом занимается озвучкой, то и запись качественна, и голоса уже «обученные». Натренированные, так скажем. А здесь.. Как будто неопытные люди озвучивают. Режиссер дубляжа, если он у вас есть, плохо постарался

[@Crusader-dk6zj]

Русская озвучка в принципе ни к чему, она только всё портит в 90 процентах случаев

[@nitaakt]

@@Crusader-dk6zj ну не скажите. теже панкейстеры прекрасно этим занимаются 😮

[@user-mf4if9my5c]

Теперь я ненавижу Арлекино

[@arlecchinosexual]

Почему?

[@user-mf4if9my5c]

@@arlecchinosexual Потому что она убила ту девушку с розовыми волосами и с колокольчиком на шее..(((

[@user-jl2yk5pz5z]

@@user-mf4if9my5c видно же что клерви сама на меч напоролась, скорее всего потому что арлекино не могла этого сделать. у арлекино даже руки не подняты, не видно, что она держит меч, плюс сама вся в крови. это то же самое что и в бегущем в лабиринте

[@K.ita.ru.]

@@user-mf4if9my5cона не убила

[@K.ita.ru.]

@@user-mf4if9my5cну точнее она убила, но она должна была это сделать.

[@fertarety5848]

Озвучка повний отстой😑😑

[@OpsyFoxy]

Последние строки озвучили плохо, взрослой арлекино, никакой глубины, и акцента на слове Отец тоже нет, как было в оригинале

[@yourgettingonmynerves]

Реву, как сука Это оф трейлер или фан?

[@sinotyan]

Офф