ภาษาใต้วันละคำ ตอน "สำเนียงส่อภาษา ว่าใต้จังหวัดไหน?"

Рет қаралды 36,936

Variety of Thailand

Күн бұрын

Пікірлер: 167

@babor555 3 жыл бұрын

อาจารย์ผู้หญิงอารมณ์ดีจัง เราก็ขำไปด้วย ปกติก็ขำทุกที แต่ขำกนักเลย พออาจารย์ขำ555

@อุมาภรณ์มาแสง 4 жыл бұрын

ฟังไปยิ้มไป ชอบภาษาใต้มากค่ะ อยากพูดเป็นค่ะ ภาษาใต้ต้องอนุรักษ์ไว้ค่ะ

@90P23 3 жыл бұрын

มาผมสอนนินุ้ย

@ดาวประดับ-ฐ8ญ 3 жыл бұрын

แปลกตรงที่ว่า อ.ขนอม อ.สิชล จ.นครศรีธรรมราช ซึ่งมีอาณาเขตติดต่อกับ จ.สุราษฎร์ธานี ก็จะแหลงเหน่อแบบสำเนียงคนสุราษฎร์ฯ ในขณะที่ อ.พิปูน อ.ฉวาง จ.นครศรีธรรมราช ซึ่งมีอาณาเขตติดต่อกับ จ.สุราษฎร์ธานี เช่นเดียวกัน แต่กลับไม่แหลงเหน่อโดยมีสำเนียงเหมือนกับคนนครศรีฯทั่วไป ฉะนั้นแล้วจึงเป็นที่สงสัยว่าอะไร ส่วนไหน จุดไหน หรือบริเวณไหนคือเส้นแบ่งแยกของสำเนียงภาษา รวมถึงกรณีคน อ.บางสะพานน้อย จ.ประจวบคีรีขันธ์ แหลงใต้ ในขณะที่อำเภออื่นในจังหวัดเดียวกันแหลงกลาง.

@ปืนใหญ่เมืองคอน 3 жыл бұрын

ก็คนสุราดโซนที่อยู่ติดกับพิปูน ฉวาง ถ้ำ ส่วนใหญ่ก็ย้ายรกรากไปจากคอนนี้แหละ ไปสืบแลตะ บรรพบุรุษมาจากคอนสะเยอะมาก

@jubpy2008 3 жыл бұрын

ภาษาสำเนียงมันมีอยู่ก่อนเส้นเขตจังหวัดครับ

@nalinpaphatkruploy8246 3 жыл бұрын

@@ปืนใหญ่เมืองคอน ใช่ค่ะ บ้านส้อง บางสวรรค์ เคียนซา ส่วนมากคนนครมาตั้งรกรากเพ คนสุราษแท้น้อยค่ะ

@nalinpaphatkruploy8246 3 жыл бұрын

บางสะพานที่เค้าพูดใต้สำเนียงชุมพรเพราะเคยเป็นของจ.ชุมพรมาก่อน ซึ่งจะพูดสำเนียงอ.ปะทิว ชุมพรชัดเจน

@lisaworth9893 2 жыл бұрын

เล่าไงดีให้สั้น 😂 คนกลุ่มนครย้ายไปรอบๆนคร คนกลุ่มสงขลาย้ายไปรอบๆสงขลา ลงไปถึงยะลา คนกลุ่มไทรบุรีเดิมถูกพามาพร้อมกลุ่มมุสลิมจากปัตตานียะลา แต่ไม่ได้เอาคนไทรบุรีขึ้นกรุงเทพไป เอาไปไว้ที่นคร มีรอบที่โจรสลัดตีไทรบุรี พระยาไทรบุรีพาคนส่วนนึงหนีมาอยู่พัทลุง ต่อมา3จังหวัดก็โล่ง เค้าให้เจ้าฟ้าจากกลันตันมาเป็นเจ้าเมืองปัตตานีมาพร้อมคนมุสลิมที่พูดยาวี

@duang3972 2 жыл бұрын

ภาคเหนือสำเนียงก็ต่างกัน คนเหนือด้วยกันจะฟังออก....แต่คนเหนือก็แยกสำเนียงจังหวัดของภาคใต้ไม่ออก

@sangudsivasupaporn1340 3 жыл бұрын

น้ากะเป็นคนตรังไปเป็นครูอีสานรู้สึกพูดได้งา่ยนะคล้ายๆกัน ชอบรายการนี้นะ

@varietyofthailand560 3 жыл бұрын

หยุดทำนานแล้ว จะพยายามกลับมาใหม่ค่ะ

@tokyomonkii 3 жыл бұрын

ชุมพรจะคล้ายกับระนอง พังงา ภูเก็ต แต่สำเนียง ระนอง พังงา ภูเก็ต จะมีคำฮกเกี้ยน กับคำมลายูผสม โดยเฉพาะภูเก็ต สำเนียงชุมพร ภูเก็ต จะไม่สะกด ก เช่น หัวแหก จะเป็น หัวแหะ สามแยก จะเป็นสามแยะ ภูเก็ตจะไม่ค่อยออกเสียง สระอือ เช่น เรียนหนังสีย คือเรียนหนังสือ หัวแม่มึย คือหัวแม่มือ ชุมพรอำเภอเมือง ท่าแซะ ปะทิวจะเหน่อ ถ้าแถบอำเภอหลังสวน จะไปคล้ายกับทางสุราษฎร์ สำเนียงเกาะสมุยก็จะโดดไปอีกแบบ

@jubpy2008 3 жыл бұрын

สำเนียงแถวสวี ทุ่งตะโกอยู่พรือครับ ไม่เคยได้ยิน

@jubpy2008 3 жыл бұрын

พะโต๊ะ ด้วย

@nalinpaphatkruploy8246 3 жыл бұрын

ระนองโซนติดชุมพรจะพูดคล้ายชุมพรเขตอ.เมือง ถ้าโซนติดพังงาจะพูดคล้ายพังงาภูเก็ตแต่น้ำเสียงจะไม่นิ่ม สังเกตได้ว่าคนพังงาบางอ.เภอจะพูดเหมือนภูเก็ต กับระนอง พังงาที่ติดสุราษก็จะพูดมาคล้ายสุราษ

@JamesSTN 3 жыл бұрын

สุราษฎร์ แต่ล่ะอำเภอก็พูดต่างกันในบางอำเภอด้วย

@90P23 2 жыл бұрын

@@jubpy2008 ผมอยู่สวี แต่แหลงสุราษฎร์ธานีบ้านพ่ออ่ะ

@wasonboonchoed2091 4 жыл бұрын

โดยส่วนใหญ่แล้ว ฟังจะรู้เรื่องหมด แต่นราธิวาส จะเป็นอีกสำเนียงหนึ่ง ที่สำเนียงแหวกแนว

@ekdinmer 4 жыл бұрын

ภาษาเจ๊ะเห

@1979thai 4 жыл бұрын

คน กทม ครับ แต่ชอบดูรายการนี้ครับ เป็นกำลังใจให้ครับ

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ขอบพระคุณมากค่ะ ตอนนี้ทิ้งไป กะว่าจะมาทำใหม่

@สิทธิราชอิทธิชน Жыл бұрын

ผมคนนึงรักคนใต้และชอบภาคใต้เขาจริงใจไม่ทิ้งเพื่อนฝูงรวมทั้งอาหารใตัด้วย หรอยจังฮุ้

@suarsivapong9311 4 жыл бұрын

อยากแนะนำให้ ไปหาคนเถ้า ๆ นั่งคุย เช่น อาจารย์ สุทธิวงศ์ พงษ์ไพบูลย์ อาจารย์ สถาพร ศรีสัจจัง ฯลฯ ทำไว้ให้รุ่นหลังได้ศึกษา อ.สุทธิวงษ์ ท่านรวบรวม ทังภาษา วรรณกรรม คติธรรม คติพจน์ เพลงกล่อมเด็ก และหลากหลาย มาก

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ

@90P23 2 жыл бұрын

อ.สถาพร ศรีสัจจัง ตำนาน สถาพรเมาสุรา

@athipr.51 4 жыл бұрын

ชอบคอนเท้นท์ช่องนี้มากๆค่ะ ทำไปเรื่อยๆเลยนะคะ ☺️

@monnnqoo1514 4 жыл бұрын

อยากฟัง..เจ๊ะเหครับ

@adisornchakkraphong63 3 жыл бұрын

ชุมพร จะสำเนียงสูง มักจะมี กะ ขึ้นต้นคำ จะมีคำว่า บอ, บอบ นครศรีธรรมราช ออกเสียง ง เป็น ฮ

@วัยรุ่นยุค80 Жыл бұрын

ผมเป็นตรังครับอยู่อีสาน10 กว่าปีแล้วครับพอได้เห็นคลิปคนไต้ดีใจมากครับกดติดตามแล้วครับทุกวันผมพูดสำเนียงไต้แต่ตกอีสานตลอดพูดกับคน ในบ้านแต่พอออกนอกบ้านก็พูดอีสานพอได้ยินสำเนียงไต้ในคลิปรู้ดีใจครับนานนานจะได้ยินสักครั้ง

@ab.9458 4 жыл бұрын

เมื่อสองทุ่มไปงานศพเจอมาสามคำครับ 1.ตอโพรก=พรุ่งนี้ 2.ค่ำโครก=ค่ำพรุ่งนี้ 3.ตอเช้า=พรุ่งนี้

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

คนเจ้ะเห นราธิวาส ใช้คำว่า โพรกเช้า แปลว่า พรุ่งนี้ค่ะ

@เทพ9999 4 жыл бұрын

ผมคนนคร คำว่า ตอโพรก หรือ ค่ำโพรก คือ มะรืน มิใช่พรุ่งนี้ แต่ ตอเช้า คือ พรุ่งนี้

@90P23 2 жыл бұрын

ภาษาคำโบราณ ต่อโพรกไม่ค่อยได้ยินแล้ว

@su3ooy 2 жыл бұрын

ตอเช้า พรุ่งนี้ ตอรือ - วันมะรืน ตอเรื่อง-ถัดจากวันมะรืน ไป 1 วัน

@jambudvipa9291 4 жыл бұрын

อยากให้สอนประโยคและคำศัพท์ภาษาใต้คะ *เป็นของจังหวัดนครศรีธรรมราช*

@vinainimtong7023 2 жыл бұрын

อ.ละงุ..สตุล.ไม่เหมือนใคร...อ.ควนโดนพุดคล้ายๆ.จ.สุราดฯ

@1O1-d7o8r 2 жыл бұрын

พัทลุงจะชอบใช้คำว่า “แหลง” ไม่ค่อยใช้คำว่า “พูด”เดี๋ยวนี้คนภาคอื่นก็ฟังภาษาใต้ออกหมดเพราะว่าเหมือนกันเกือบทุกคำ ไม่เหมือนสมัยปู่-ย่า ฟังกัน แทบไม่ออก เดี๋ยวนี้เค้าก็เรียกแค่ว่าสำเนียงเพราะทุกเหมือนแถบทุกคำ ไม่ใช่ภาษาใต้ เหมือนแต่ก่อน หน้าเสียใจเหมือนกัน

@บุญพักตร์ดวงใจดี-ฬ7ค Жыл бұрын

หมัน

@ชาญวิทย์อินทร์นิมิตร 4 жыл бұрын

บ้านผมอยู่พระพรหม ทางโน้นพูดภาษานครนิ

@ดวงดีรับทรัพย์-ฉ2ม 9 ай бұрын

ชอบภาษาใต้มากๆ

@หีดอ-ร9ร 3 жыл бұрын

คนภูเก็ตอะไรลงท้ายด้วย ก.ไก่ มันจะสูนไปทันที แบบว่า เกือกคนภูเก็ตแหลง(กืออะ) อะไรที่เป็น(สระอี) จะเป็น(สระอิย)ทันที แบบว่า สี่แยก จะเป็น(ซิ่ยแหยะ)

@cvv7099 Жыл бұрын

ภาษาใต้น่ารักมากเล่ยครับ

@queennutty5065 4 жыл бұрын

มีประโยชน์มากๆเลยค่ะ

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ขอบคุณค่ะ ตั้งใจทำอีกหลายคลิป รอโควิดไปก่อน 555

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณครับ

@queennutty5065 4 жыл бұрын

อ.จารย์รักษาสุขภาพด้วยน่ะคะ ถ้าแลคลิปต่อไปอยู่น๊าาา❤

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

@@queennutty5065 ขอบคุณและขอให้สุขภาพแข็งแรงเช่นกันครับ

@Madong-J2 4 жыл бұрын

ขอชี้แจงภาษาอีสานครับ คนอีสานสามารถพูดไทยล้วนๆได้โดยไม่ปนอีสาน แล้วก็คนอีสานพูด ร.เรือได้ ที่เห็นพูดเป็น ฮ.นกฮูก เพราะเขาพูดภาษาอีสานครับ แต่ถ้าพูดเป็นภาษาไทยเขาก็จะเปลี่ยนมาพูด ร.เรือ ครับ

@WikoWiko-nr6xn 4 жыл бұрын

ก็คือกันนั่นหละ. ตนใต้ก็คือกัน ตอนเขาพูดภาษาใต้เขาก็พูด ว่าทำฮาน หาเฮิน เปิดไคว เจ็บควันฯลฯ.แต่เมื่อพูดภาษากลางหรือภาษาราชการ ก็เป๊ะเหมือนกัน.ลองฟังดูสาวๆที่อ่านข่าวช่องเจ็ดดูบ้าง เช่นคุณบี กมลาสม์ ฯลฯ ชัดมั้ย!!

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับข้อมูลนะครับ

@iamqueen3739 4 жыл бұрын

คนยุคใหม่ที่เรียนหนังสือแล้วก็ออกได้อยู่แล้วค่ะ ลองเอาคนรุ่นเก่าๆเฒ่าๆแก่ๆมาพูดซิ 😂 จะบอกให้คนใต้ออกเสียง ร ชัด แต่ออกเสียง ง ไม่ชัด อารมณ์ประมาณ อีสานที่ออก ช เป็น ซ ออก ร เป็น ฮ เคยเรียนมาว่า ภาษาตระกูลไท จะไม่มีเสียงรัวลิ้น ภาษากลางที่มีเสียง ร เพราะรับอิทธิพลจากภาษา สันสกฤษ ไม่ก็ เขมร เลยต้องมีตัว ร แต่ที่คนภาคใต้ ออกเสียง ร ชัด เพราะติดต่อกับอินเดียโดยตรงมาแต่โบราณเลยสามารถออกเสียงรัวลิ้นได้ เช่น คำว่า หรอย คำว่า เหรย

@pakornprajuabwan3844 4 жыл бұрын

@@iamqueen3739 ภาษาตระกูล ไทกะไต มีเสียง ร เรือ ครับ นักภาษาศาสตร์แบ่งกลุ่มภาษา ไทกะไต ออกเป็น 3 กลุ่ม ได้แก่ กลุ่มเหนือ กลุ่มกลาง กลุ่มตะวันตกเฉียงใต้ กลุ่มเหนือและกลุ่มกลางยังรักษาเสียง ร เรือ ไว้ได้ดีครับ คนไทยในประเทศไทยถูกจัดอยู่ในกลุ่มตะวันตกเฉียงใต้ที่ออกเสียง ร เรือ เพี้ยนเป็นเสียง ฮ และ ห แต่คนภาคใต้ยังคงรักษาเสียง ร เรือ ไว้ได้ดีอยู่ครับ ลองฟังเพลงของคนจ้วง และคำพูดของคน ไทแสก ว่าเขาออกเสียง ร เรือ ชัดอยู่ครับ kzbin.info/www/bejne/eZ3VeXxuj5WKlaM kzbin.info/www/bejne/nqizoGBjn62Neas

@PaRaSiTaL--ThAiLaNd 3 жыл бұрын

@@iamqueen3739 ก็เพราะชาวอินเดียใต้กับชาวมลายูเป็นบรรพบุรุษที่เก่าแก่สุดของชาวปักษ์ใต้ไงตัว ร เลยไม่ต้องห่วง

@mobilemobile-xb4pv 3 жыл бұрын

ผมย้ายมาอยู่ใต้5-6ปี อยากพูดใต้ได้ แต่ไม่กล้าพูด ฟังออก70-80% โพสต์fb ทีไร เพื่อนชอบมาแซว " หรอยอีเปรต" ก็ได้แต้ตอบกลับไปว่า "หมันๆ ไหลต้มเปรต โอ้ววว หรอยยยยย" ฮ่าๆๆๆๆๆๆ

@varietyofthailand560 3 жыл бұрын

555 ได้แรงอกนะคะนะ

@JamesSTN 3 жыл бұрын

สุราษจะมีหลายสำเนียง พูดต่างกันในบางอำเภอ

@บุญพักตร์ดวงใจดี-ฬ7ค Жыл бұрын

กะลุย กะเอ จังหู้ นัดเนียน จ้าน ลุยเหม็ด

@anunano9765 4 жыл бұрын

ยานัถย์(สับปะรด) ยาร่วง(ม่วง หิมมะพานต์) (ยอด-)คง(ข้าวโพด) ลูกลอกอ ปลาดุกคลี สุดท้ายเพื่อน(พุทธ)ตัดพ้ออุทานออกมา "อัลลา!" อ๊าวววว!!เจ้าใครนั้น!?หน่ะ! เฉือก!!!

@90P23 3 жыл бұрын

มะลิ พัทลุงกัน

@pimpisutponganunanon4995 4 жыл бұрын

คนชุมพรค่ะ พารถมาม้าย ทุกนุ้ยหลบกัน นุ้ยจะไปดับของ รุนรถไม่ขึ้น

@พัชรพลเต็มพร้อม 4 жыл бұрын

เเปลเป็นภาษากลางให้ เราเป็นคนใต้

@พัชรพลเต็มพร้อม 4 жыл бұрын

พารถมาไหมทุกน้องกลับด้วย น้องจะไปดับของ รถรุนไม่ไป

@พัชรพลเต็มพร้อม 4 жыл бұрын

น้องจะไปเก็บของ

@พัชรพลเต็มพร้อม 4 жыл бұрын

รถเข็นไม่ไป

@เทพ9999 4 жыл бұрын

พัชรพล เต็มพร้อม ถ้าสมมติว่า รถเครื่องสตาร์ทไม่ติด ต้องช่วยกันรุนแล้วเข้าเกียร์ 1 เพื่อให้รถติดเครื่อง บ้านผมนครฯ เรียกว่า รุนท๊อก

@backslaz 4 жыл бұрын

สนใจเรื่องพวกนี้มากครับบ

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณที่สนใจติดตามนะครับ สัญญาว่าพวกเราจะนำสาระแบบนี้มาฝากกันอีกในโอกาสหน้า กดติดตามช่องไว้ได้เลยครับ ขอบคุณอีกครั้งครับ

@อีสเชียรแมนยู 4 жыл бұрын

ผมเกิดระนองแต่สำเนียงนครศรีธรรมราช. ตายายดั้งเดิมคนร่อนพิบูลย์แม่ผมเกิดที่คอน

@ahhpisiszz 4 жыл бұрын

คนระนองแต่ย้ายมาอยู่ตะกั่วป่า พูดใต้ไม่ได้ เพราะ ระนองกับตะกั่วป่าพูดต่างกัน ไม่ค่อยพูดใต้ เลยพูดไม่คล่องเท่าไหร่

@fillfeelgood423 3 жыл бұрын

พัทลุงบ้านผม อยู่ไหน เป็น อยู่ไหน่

@RealmeC53-lg6ol 28 күн бұрын

พูดท้ายจะมี นอ อยู่ใต้จังหวัดอะไรครับ

@jfhgjfuiri6192 4 жыл бұрын

สายบุรี มาเมื่อไหร่=มาเมื่อใด มาเมื่อกี่=มาเลขกะเดนิ

@surin-9522 3 жыл бұрын

เรื่องแปลกอย่างหนึ่งคือ คนใต้ หลายคน สามารถพูดสำเนียงอีสานได้ชัดมาก ๆ

@praewarinchantarat8303 3 жыл бұрын

หมันค่ะ เราแหลงสำเนียงอีสานเหมือนป็อกๆ

@petchladawichaidit3237 3 жыл бұрын

ส่วนมากคนใต้จะมีเเฟนหรือภรรยาสามีเป็นคนอีสานเยอะอยู่นะคะ555(ความคิดเรานะ)

@ณัชชาทันต์บุรินทร์รัตนโชติ 3 жыл бұрын

สำเนียงคนอิสานแถวนครพนม,สกลนคร พูดคล้ายๆภาษาใต้เลย

@PaRaSiTaL--ThAiLaNd 3 жыл бұрын

@@petchladawichaidit3237 หม้ายเยอะขนาดนั้นส่วนมากก็จะแต่งคนภาคเดียวกันเองนี่แหละเหมือนกันทุกภาค

@PaRaSiTaL--ThAiLaNd 3 жыл бұрын

@@ณัชชาทันต์บุรินทร์รัตนโชติ ที่สำเนียงบางอย่างมันคล้ายกันเพราะมันเป็นภาษาไทยรูปแบบดั้งเดิมไม่ผ่านการดัดแปลงเยอะเหมือนภาษาไทยภาคกลางหรือกรุงเทพแต่ที่ปักษ์ใต้ไม่เหมือนใครก็ตรงลูกเอื้อนนี่แหละมีลูกเอื้อนเหมือนอินเดียเพราะชาวอินเดียใต้และมลายูเป็นบรรพบุรุษที่เก่าแก่สุดของชาวปักษ์ใต้

@siriratrakdee21 3 жыл бұрын

หรอยๆๆ

@90P23 3 жыл бұрын

หมัน สุราษกับคอนแหลงไม่เหมือนกันผมเกิดชุมพรแต่พ่อแม่มาจังหวัดอื่น พ่อ กาญจนดิษฐ์ แม่ ปากพนัง คาบ

@ภานุวัฒน์นราพงษ์-อ5ฉ Жыл бұрын

ภาษาใต้ใครว่าฟังยาก มันคือ ภาษากลางทั้งนั้นพูดใต้ แต่สำเนียงเหน่อ ไปจากภาคกบางเท่านั้น ภาษาทีฟังอยาก คือ ภาษาเหนือ เเทบ คนละภาษากับภาษาไทย คำศัพท์แสงลง มากที่สุด ฟังยาก

@Oya_Nakhon Жыл бұрын

เอาคำศัพท์กลางมาพูดสำเนืยงใต้เลยฟังง่าย ถ้าภาษาใต้ดั้งเดิมแท้ๆจะแปลยากเช่น "หวันฉ่าวเอียดนุ้ยโดนตัวไชมันขบ ม่ายรู้พันพรือแมงตัวถ้าวถำ ฉานรู้สึกพรือโฉ้วนิ ต้องแขบหลบเรือนไปดูเอียดนุ้ยหลาว สาว่าหวันเที่ยงๆต้องเขรถไปหลาดหายาให้เอียดนุ้ยเหม็ดเบี้ยหลายตังหล่าวนิ"

@xxyy4534 2 жыл бұрын

ชุมพรถ้าหิวข้าวจะพุดว่าบอบข้าว

@POPCOM612 4 жыл бұрын

ผมคนกระบี่ จะพูดนิ่มนวลๆ

@mykrabi65 2 жыл бұрын

หว่างนี้ไม่เห็นมีคลิปใหม่ๆเลย ผมคนบี พ่อคนลันตา แม่คนร่อนพิบูลย์ เคยเรียนที่หาดใหญ่ ภาษาพูดใต้จึงฉ้ำไปเหม็ด

@หมูหันสะท้านฟ้าปกป้องแผ่นดินไท 4 жыл бұрын

คนภาคกลาง กทม. แต่แฟนคน จ.ชุมพร 💞💞💞

@pharmatopia3612 2 жыл бұрын

สมัยก่อนปู่ย่าตายายท่านสอนลูกหลานด้วยคำพูด ไม่มีการเขียนจึงไม่ได้เน้นคำควบกล้ำมากนัก เพราะท่านเองก็เรียนรู้จากการฟังมาแบบนี้ อย่าว่าแต่เขียวไม่เป็นเลย ตำราเรียนก็ไม่เคยเห้นด้วซ้ำ การที่พูดจากการจำฟังคำมา เขาจึงไม่ได้คำนึงว่าจะถูกหรือผิด จึงเป็นที่มาของ ไฟ เป็น ไคว งานเป็นฮาน ยังฮี้ไฮละคับ

@chanapongsrimai8067 2 жыл бұрын

ภาษาใต้ ภาษาจังหวัดไหน เป็นภาษาหลัก ครับ บ้านผม คนเหนือเชียงใหม่ เสียง ช้าๆ สั้นๆ

@lisaworth9893 2 жыл бұрын

มี2-3กลุ่มหลักๆ คือนคร สงขลา อาจรวมถึงกลุ่มไทรบุรีเดิมด้วย เพราะเมื่อครั้งเค้ามาเอาคนมุสลิมจากปัตตานียะลาขึ้นกรุงเทพไป ก็ลงไปเอาคนส่วนนึงจากไทรบุรีเดิมไปไว้ที่นครด้วย แถมยังเอาเอกสารตำรับตำราจากทางใต้ขึ้นไปด้วย

@laloo_siki4746 4 жыл бұрын

พัทลุงนี่สำเนียงขาดปึดแขงแพ็ค..คนคนหนุน.ถนน.แหลง.เดิ้น..คนปากยูน..แหลง..หนุน.ไฯลฯ.รายการนี้ดีจังเราคนใต้ต้องรักภาษาบ้านเรา..

@fillfeelgood423 3 жыл бұрын

ผมนิคนปากยูน

@ทิวเองงง-ผ5จ 3 жыл бұрын

อาจารย์นำคืออาจารย์ที่ ม.วลัยลักษณ์ ใช่ไหมครับ

@varietyofthailand560 3 жыл бұрын

ค่ะ

@jubpy2008 3 жыл бұрын

สุราษฎร์ของแท้ต้อง ขับรถไปสี่แยะเหยียบโละม่วงเบระไม่โหยะหราดหัวแตะ แหลงไอเอาะ เบาะไม่โถะ

@armajk6700 3 жыл бұрын

ชุมพรตอนกลาง ตอนล่างด้วยครับ 555

@zachtonator9797 3 жыл бұрын

โอยยย ขำค้างครับ 5555+

@ระพินพรานใหญ่ 2 жыл бұрын

เอาสำเนียงภูเก็ตพังงาด้วยครับ

@chayakonburanatanyarat2655 4 күн бұрын

เด็กบ้านเราหว่างนี้แหลงกรุงเทพเพพ่อแม่เด็กทำ 8:05 โอ่รด

@user-gz3kd8pi6h 3 жыл бұрын

ทำไมผมถึงมีภาษาใต้ที่ แตกขแนก แบบนี้

@ลูกคลึ่งโคราชกับชัยภูมิ Жыл бұрын

เว่าแนเด้อจากอีสาน

@apisitnono1 9 ай бұрын

สำเนียงเจ๊เห สะกอม ไปอีกทางเลย

@fillfeelgood423 3 жыл бұрын

พัทลุง ปากยูนบ้านผมแหลงสำเนียงใต้แบบเรียบเลยครับ

@ไอซีชาแนล-ฎ4ซ 3 жыл бұрын

แหล่งใต้ชัดพึเลยนิ

@liveinbavaria3289 3 жыл бұрын

สาวตรังมาฟังภาษาใต้บ้านเรากัน

@bebrownbear8354 2 жыл бұрын

ต้องเจอกานดิด สุราด คนสุราดมึน

@tanyas.3962 4 жыл бұрын

แหลงกลางชับพรืด 😂🤣

@cvv7099 Жыл бұрын

วัดดี๋ขลับพ่ม

@WikoWiko-nr6xn 4 жыл бұрын

คุณสุภาพสตรีชอบพาออกนอกประเด็นไม่เป็นเรื่องเดียวกัน.เขากำลังพูดเรื่องสระโอ แกก็ไปเรื่องขนาด แทนที่จะไปเรื่องสระ อู.สระโอ.

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ขอบคุณที่แนะนำค่ะ คลิปนี้จริงๆ แล้วไม่ได้มีการวางแผน เป็นการคุยเรื่อยๆ พอคุยเสร็จก็เลยลงคลิปแบ่งปันค่ะ

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับคำแนะนำและขอบคุณที่ติดตามพวกเรานะครับ โอกาสหน้าพวกเราจะเตรียมสคริปต์ให้เป็นระบบขึ้น เพื่อป้องกันการหลุดออกนอกประเด็น ขอบคุณอีกครั้งครับ

@คนไทยร.9 3 жыл бұрын

เอาภาษา พิเทน ปัตตานีด้วย ตลกดี

@บุญพักตร์ดวงใจดี-ฬ7ค Жыл бұрын

ร่อนแหลงคล้ายตรังจริง

@eded1674 4 жыл бұрын

คนสตูล

@sine3835 4 жыл бұрын

พัทลุงน่าจะไม่ใช่สำเนียงแบบนั้นมั้งคะ

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ค่ะ บางพื้นที่ค่ะ จำมาจากเพื่อนที่เป็นคนพัทลุง

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นนะครับ ถือเป็นแนวทางในการเก็บข้อมูลเพิ่มเติมต่อไป เรื่องภาษาถิ่นย่อยค่อนข้างจะแตกต่างหลากหลายมาก อย่างนครศรีธรรมราชเองแค่ข้ามอำเภอกันก็เป็นคนละสำเนียงแล้ว เพราะฉะนั้น เรื่องนี้จึงจำเป็นและน่าสนใจที่จะต้องศึกษาลงรายละเอียดต่อไป ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความคิดเห็นครับ

@suarsivapong9311 4 жыл бұрын

พั่ดลุงแหลง คล้าย ๆกับตรังหลาย ๆคำ ขึ้นโยว กับหว่าโยวโซนติดไปทางปร้าไหน ถ้าติดส้งขล้า กะแหลงไปทางสงขล้า ใช้คำหว่า เหล่า หรือ เรา หรือ เลา แทถ้าโยวแค่ตรัง กับ นครใช้ เหร่า โบ้เหร่า สำเนียงแหลงจะแข็ง ห้วน ๆ เหมือนกับโบ้ตรัง แทถ้าตรังติดตอแดนสตูลจะแหลงออกเสียงยาน ๆ เช่น ทำไมหล่ะ ดอยหล่ะ หด๊อยหล่ะโบ้สู้ เท่ทำพันหนั่นฮึ ช่าดโบ้แด็กหนี้ หมั้นแฝดดากหนิ่อ่า มีคำในหลาย ๆคำเท่แทหล่ะแหงใช้มีข้อแตกตางกันอยู คำใต้ ถ้าภาษากลาง เสียงสูง คำใต้ จะหล็อบลงเสียงตำ เช่นคำหว่า มาก ซึ่งถ้าฟังแล้ว จะได้ยินรูปวรรณยุกต์ ตรี ในเสียง แต่เเหมื่อเอามาใช้ในภาษาใต้ จะได้ยินเสียง วรรณยุกต์ เอก มี ห หรือ อ ควบอยู่ในสำเนียง หม่าก ถ้าภาษากลาง เรียก หมาก (กินกับพลู) คนใต้จะออกเสียงวรรณยุกต์ ตรี หม๊าก แบบหนี่ เป็นต้อน คำหว่า นี้ คนใต้แหลง หนี่ พันหนั่นแหล่ะหา พอได้สำหนวนกันแหล๊ะถ้าแหลง ภาษา บ่านเหร่า ตายเป็นพั่บแหล๊ะ อยาห้ายกลาว

@sine3835 4 жыл бұрын

@@suarsivapong9311 นี้คนพัทลุงรู้ค่ะว่าเขาแหลงกันพรือ พิมพ์ภาษาไทยให้ถูกด้วยนะคะ

@suarsivapong9311 4 жыл бұрын

@@sine3835 ออ ผมช่ายภาษาแหลงมาพิมครั่บ เติ่นอานออกกะ แสดงหว่าผมสาม่าดสือสารให้คนเอินอานออกได้ ขอบคุณครับเท่ตักเตือน แทผมโหร่หว่าผมกำลังสือไอ้ไหร ครั่บผมด้วยจิตคารว่ะครั่บ

@jubpy2008 3 жыл бұрын

คนขนอมก็ตู้เหย็นนน กินหยาาาา (ยา)

@wasunmunka8931 4 жыл бұрын

แล้วสำเนียงไม่มีก.ไก่ เช่น แปลก = แปละ

@nakrobinnajak55 4 жыл бұрын

น่าจะแถวๆสุราษฎ์นะครับ เช่น เชือะ=เชือก เกือะ=เกือก(ร้องเท้า)

@wasunmunka8931 4 жыл бұрын

Sakata Kintoki ผมคนกระบี่ไปทำงานภูเก็ต เค้าชอบหัวเราะเวลาผมเรียกเลข 4 ว่า เส 555 บ้านเค้าเรียกสี่ 555

@WikoWiko-nr6xn 4 жыл бұрын

อันนี้จะฝั่งพังงา กระบี่ ระนอง ภูเก็ต ชุมพร สุราษฎร์. สามแยะ หลาดแขะ แหลงไม่เอาะ เบาะไม่ได้ ฯลฯ แต่ถ้าคน คนเดียวกัน พูดภาษากรุงเทพหรือภาษาราชการ ก็ได้ไม่เห็นยากอะไร.

@suarsivapong9311 4 жыл бұрын

กระบี เท่แหลง เส มีแค่ลำทับ คลองท่อม เขานม ถ้าติดเหนือคลอง ไปท่าปร้าเหนือ แหลง สี คือ 4 หัวแหะ เริ่มจากแถวนั้นเหมือนกัน จะไปชั่ดจาก อ้าวลึ่กปร้าหนู้ เริ่มเข้าโซน สี ฟ้า แยะ ไปจนสุด ประจวบ เข้าพ่ะหม่า ดานสิงขรโด้

@wasunmunka8931 4 жыл бұрын

Suer Sivapong ผมโยเกาะกลางในเมือง เรียกเสทั้งเกาะ อิอิ

@cuzzlipikorn1680 3 жыл бұрын

มีภาษาเจ๊เห มิ๊ครับ…?

@siratsaratipkonglart7233 3 жыл бұрын

ฟังผู้หญิงพูดแล้วปวดหัวอย่างแรง ตะกุกตะกัก เสียกก็แสบหู

@nalinpaphatkruploy8246 3 жыл бұрын

ใช่ค่ะพูดมั่วดีฟังไม่เข้าใจเลยว่าจะสื่อถึงอะไรบ้างทำการบ้านมาก่อนนะก่อนจะอธิบายให้คนฟังเข้าใจ

@หัสดินทร์วังบัว 4 жыл бұрын

แฟนผมคนกระบี่คับ

@เจิดจันทร์คชไกร-ต9ฮ 2 жыл бұрын

คนภายไต้

@ifineNick 4 жыл бұрын

อัยย่ะ

@crinumlily5406 3 жыл бұрын

กาแคว

@WikoWiko-nr6xn 4 жыл бұрын

พิธีกรผู้หญิงแย่งซีนโม้ดดด.

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ขอโทษมากๆค่ะ คลิปนี้ ไม่ได้ตั้งใจอัด เป็นการคุยไปเรื่อยๆ ก็เลยตัดต่อง่ายๆ เอามาลงเลย ขอบคุณที่แนะนำค่ะ

@ปิยวุฒิพรหมทอง 4 жыл бұрын

ไม่ใช่เฉพาะคอน สุราษฎร์แต่ละอำเภอ ไม่เหมือนกันเลย

@varietyofthailand560 4 жыл бұрын

ใช่ค่ะ ฟังแล้วแปลกหมด ถ้าไม่ใช่อำเภอเรา

@นนท์นุ้ยเด็น 4 жыл бұрын

เคยร่อน

@NATAPON1997 4 жыл бұрын

จริงครับสมัยเรียนรามนี่เเยกออกหมดเลยใครจังหวัดไหนเเต่ชุมพรฟังยากสุดเเล้วต่อเช้าเป็นต่อเฉ้าทางนราธิวาสนี่ไปไกลไม่รู้เรื่อเลย

@NokTheerawat 4 жыл бұрын

เป็นเสน่ห์ของภาษาถิ่นที่มีภาษาถิ่นย่อยแยกลงไปอีกครับ ขอบคุณที่ติดตามครับ

@ไทไท-ฎ3ค 4 жыл бұрын

เขาว่าภาษานราธิวาสคือภาษาเดิมคนอยุธยาที่ย้ายถิ่นมาสมัยก่อน เขาเรียกภาษาคนในวัง จริงเท็จฟังมาอีกทีนะ

@TheNSThai 2 жыл бұрын

@@ไทไท-ฎ3ค ภาษาแบบเจ๊ะเห เค้าว่ากันว่ามาจากกลุ่มสุโขทัย ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน แต่ที่แน่ๆเค้าลงมาจากภาคกลางเลยน่ะ ในปัตตานียะลา ส่วนใหญ่มาจากสงขลารวมถึงคนมุสลิมส่วนนึงด้วย ส่วนคนมุสลิมกลุ่มที่พูดยาวีเค้ามาจากกลันตัน