P. Josef Olejník - Svatý Martin | Schola OP | EN, CZ sub

Vstupní antifona ke svátku Sv. Martina Tourského
Sváteční graduál č. 725
Záznam z nahrávání didaktického materiálu ke Svátečnímu graduálu.
Zvuk: Jaroslav Topinka
Hudební režie: Pavel Kunčar
Zpěv: Schola OP © 2016
TEXT PÍSNĚ:
Svatý Martin,
na zemi chudý a skromný.
vešel do nebe bohatý
a nyní kraluje s Kristem navěky. (Antifona - Sulpicius Severus)
Budu tě oslavovat, můj Bože, králi,
budu velebit tvé jméno
po všechny věky.
Každý den tě budu velebit
a chválit tvé jméno po všechny věky. (Ž 145)
Svatý Martin,
na zemi chudý a skromný,
vešel do nebe bohatý
a nyní kraluje s Kristem na věky.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Saint Martin,
poor and humble here,
entered into heaven a rich man
and now he reigns with Christ forever. (Antiphone - Sulpicius Severus)
I will extol You, my God, O King;
and I will bless Your name forever and ever.
Every day I will bless You,
and I will praise Your name forever and ever. (Grail psalms, Ps 145)
Saint Martin,
poor and humble here,
entered into heavens a rich man
and now he reigns with Christ forever.
Použitá literatura:
Misál na každý den liturgického roku. Kostelní Vydří: Karmelitánské nakladatelství, 2003. ISBN 9788071928461.
The revised Grail psalms: a liturgical psalter. xxi, 327 pages. ISBN 1579998372.

[@simba_le]

Jste výborně sezpívaní!! :) Doufám, žena Vás někde narazím, až budu zase v Olomouci.

[@ScholaOP]

+Andrea Leová Díky, k nahrávání didaktického materiálu je to potřeba=) A narazíš na nás každé úterý u dominikánů v 18:00 na studentských mších, kde liturgii doprovázíme.