แปลเพลงภาษาฝรั่งเศส | mon héroïne | Apprenons en chantant ep. 1

[@ohlalakabtangmo]

มีเพลงไหนที่ชอบ และอยากให้โมแปล แนะนำโมได้เลยนะคะ :D

[@tack50mycket]

เพลง le festin ค่า

[@harleyquinn-jg2kr]

อยากให้พี่โมแปลเพลงcopinesค่ะ เห็นดังมากในtiktokแต่ไม่รู้ว่าแปลว่าอะไร ช่วยหน่อยน้าาา😊

[@malineeketkaew668]

Amour plastique ค่ะ

[@nch3265]

Bonjour 💖

[@ohlalakabtangmo]

Bonjour ! Comment ça va ? 😊

[@Suphan75]

Peut-tu traduit la chanson de Francis Bernier , À la vie À l'amour à Thaï s.v.p?

[@morthien]

มีคับ อยากให้แปลเพลง Menilmontant

[@Pathmanunromand]

🎉

[@SpiritAway-yy4vc]

ฟังเพลง Joyce ทุกคืนเลยค่ะ เพลงเพราะๆเยอะมาก ^^

[@ohlalakabtangmo]

ใช่ค่ะๆ ชอบเหมือนกันเลยค่ะ ^^

[@kulabwiharn538]

être vivant jusqu'à la fin virus ตามเพลงค่ะ

[@pazsamoore1823]

งื้อ ถ้าพอมีเวลา รบกวน ขอเพลงนี้หน่อยค้าบ 😄🙏 feuilles mortes

[@ohlalakabtangmo]

Bonjour ค่าา YVES MONTAND - Les Feuilles Mortes ที่มาร้องใน The Voice France รึเปล่าคะ ?? ^^

[@pazsamoore1823]

ohlalakabtangmo ไม่แน่ใจอ่าค้าบงพอดีเคยฟังในspotify ออริจินัลเป็นลุงแก่ๆร้องอ่าค้าบ Yves Montand

[@pazsamoore1823]

😅🙏

[@nichareenakwattanaset8440]

ขอสรุปเนื้อเพลงคร่าวๆได้ไหมคะ

[@ohlalakabtangmo]

ฉันจะเป็นฮีโร่ของตัวฉันเองค่ะ

[@FrancaisKrabpom]

เพลง balance ton quoi ของ angèle ครับครู ยังไม่มีใครเเปลไทยอีก

[@marmorisz]

kzbin.info/www/bejne/a3_Ne398fsSij9U อยากให้พี่แปลเพลงนี้ค่ะ ✨

[@mayasana4917]

Pas assez. แปลว่าอะไรค่ะ ไม่ทันจริง. งง ท่อนนี้แปลไวมาก

[@ohlalakabtangmo]

pas จะแปลว่า "ไม่" ค่ะ assez แปลว่า "พอ" ค่ะ Être plutôt trop que pas assez. เป็นมากเกินไปแทนที่ไม่พอ ประมาณนี้ค่ะ ^^