彭定康《香港日記》導讀｜陳文敏

[@kentchan316]

多謝彭定康! 多謝陳先生! 多謝綠豆苗!

[@cathw263]

彭督，香港人忘不了的最後一位港督。

[@cyau6393]

聽著 淚水 不其然 留下來 心好痛好酸 多謝你們的團隊和 陳教授 感激彭定康❤❤❤ 從沒離棄香港人😢😢😢

[@alexwong8501]

伴隨的是無限唏噓

[@cecilee7522]

我也是😭😭

[@janesin4564]

Me too.......😭😭😭

[@cherryHKger]

錐心😭

[@kys6997]

以往既歷史片段，真係讓人流下眼淚

[@parlakng7235]

非常感謝陳教授的報導，說話溫文儒雅，內容精闢易入腦，絕不枯燥，是一位易聽易懂的學者，很欣賞佩服。彭督為政和治民，那種樸素無架子的高高在上風格，令人永遠欣賞和掛念，祝陳教授和彭督生活愉快健康。

[@yuenyuwong5983]

彭定康管治香港的日子，最公平公正，值得香港人尊敬，好懷念👍🥰

[@ericpoon2242]

教授 你可知道 滙豐 1965年用乜嘢方法取得 恒生 星光行原業主霍英東，何鴻燊及何添等人，1967年要出售給英資公司. 你知道英國人如何對付香港華人！

[@maharmi4120]

😊

[@Little-Peanut]

@@ericpoon2242 你知唔知現在中共點對待香港人？

[@eson.9308]

@@ericpoon2242 為何今天英國有咁多香港人移居？

[@matpk]

@@ericpoon2242你真on9⃣️

[@ericalaw2849]

懷念這位出色的港督，香港經歷這段黃金歲月，對比今時今日，無比唏噓

[@fungkuenlee5140]

彭督在真香港人心中是永遠的港督，好朋友，我們感謝他為香港的付出和努力。祝願他和家人健康如意!❤❤ 感激陳教授的精緻解讀，造福我們這群英文能力不足的香港人，再三謝謝教授和綠豆團隊。🙏🙏👏👏 也祝願教授在英國安康愉快!

[@ホンロサ]

非常感謝綠豆的努力，令我們可以聴到敬愛的陳文敏教授的聲音，香港日記！感恩！非常感謝！

[@siumeilam8696]

這集讓我們了解到回歸前香港真正的歷史，好感恩有鵬定康做我們的末代港督，他竭盡全力為香港人爭取民主政制、法治體制，只要你曾經在香港生活過，相信你我都十分熱愛舊有的香港，鵬定康不愧為所有香港人敬愛的港督、領導者👍🏻👍🏻👍🏻

[@edge8912020]

真的、個時雖然細但也感受到自由開放平安和繁榮的日子

[@hkgerinuk6063]

懷念97前的香港😢謝謝你彭定康先生❤

[@sandytang2237]

感謝陳文敏教授的導讀🙏🏼🙏🏼巳經第二次聽…不其然感動地流淚，感到心酸亦心痛，非常感謝前港督彭定康先生為香港的付出及貢獻..最感動的是前港督彭定康先生依然為香港人爭取到英國生活…對香港人不離不棄🙏🏼🙏🏼感謝及尊敬前港督彭定康先生🙏🏼🙏🏼謝謝你們團隊的努力🙏🏼🙏🏼

[@catyip1928]

多謝陳文敏教授翻譯及分享！感謝彭督為香港人的付出！🙏🏻🙏🏻

[@meimeilau5113]

最讓港人尊重懷念的港督，末代港督不易為，但他在複雜政治環境治港遊刃有餘，不怕與中方抗爭既維護英國的尊嚴也極關注港人的利益。回歸後彭定康每次訪港必引起一股旋風，爭相找他在新書上簽名，仰慕之情溢於言表，中方官員誰能及？鍳於香港的淪陷,彭定康＜香港日記＞很有現實意義，陳教授的導讀太精采了，值得一聽再聽，百感交集，觸及靈魂。

[@慧-i2c]

多謝陳教授的導讀，綠豆團隊專業製作。好彩香港所剩無幾，仍然有綠豆咁出色的團隊。聽下聽下淚滿面。懷念舊時的香港。感激肥鼓為香港的付出。他真是一位出色有智慧的政治家

[@husbandfishable]

在香港生活了5年的港督，卻如此深入了解和同情香港，RESPECT!

[@demingma2004]

聽過陳教授的導讀，讓我更能了解到在香港前途的問題上那段波瀾壯闊的歷史，以及中英角力的險要過程，人性的醜惡和堅持民主價值和制度之重要！所以，我決定購買實體書，好好細閱，重溫那段可歌可泣的歷史。Salute! Mr. Pattern, Hongkongers' true Governor.

[@jennychoy8576]

We miss 肥彭❤

[@puichingchoi8977]

我會聽很多很多次，感激陳文敏教授的導讀。

[@JF-cb5cs]

介紹朋友聴

[@takyinauyeung7159]

Me too

[@irenelo90]

好感動，看完後流下傷感淚! 陳文敏教授旁讀十分動聽，特別朗讀英文 原文時發音準確和悦耳，真是要比個like 佢呀！

[@tomso6922]

英文好係唔同既！

[@jingjinghui4051]

由份量人物陳文敏教授演說香港故事，過了半世紀人生的我，聽後真係仿如時光倒流的畫面，歷歷在目！現今，世界在變，香港也變，萬般知味在心頭，－言難盡！生活也是要繼續，我們永不會忘記從前擁有及為香港人發聲而犧牲的人，身在何處都不忘初衷！ 多謝陳文敏教授🙏🙏

[@takyinauyeung7159]

Me too

[@tomso6922]

曾經有幸上他教的課,可惜當年無好好仔細鑽研,浪費了大好機會,可惜！

[@HKerWoodland]

多謝 陳教授。 彭督真係point out 左好多重要既細節，係一個對民主，對香港非常有堅持既人。多謝彭督對香港既愛與付出 ❤️ God bless

[@maggietse9291]

陳文敏教授嘅導讀非常精彩，咬字清晰，令人聽得好舒服。多謝綠豆製作團隊。👍🏻👏

[@ipsam1558]

無言感激鵬定康港督和綠豆團隊為香港人發聲👏👍💪🍎

[@juliasywong462]

感謝彭定康盡心盡力為香港人爭取民主。到了今時今日，年紀老邁，仍然不辭勞苦，為香港人的福祉到處奔波，遊說各國政府/政黨為香港人申出援手。

[@chrisgohker]

聽住肥彭的日記，睇到今日嘅香港，淚流滿面！

[@sharonss7815]

心同感受

[@ngaiwaileung2004]

Me too 😭

[@saulinatsui8989]

👍 彭督嘅評論非常有智慧，眼光獨到，而且詞彙精妙，他是一個非常可愛，幽默風趣，為我們香港人服務，一個好值得我哋尊敬嘅港督。👏👏

[@mayng2871]

😭

[@chimak8332]

他絕對是個智者

[@yellowwong8410]

他是一位與香港人一起走過美好日子的好港督，他貼地親民，前所未有，祝福他和家人❤🙏🙏🙏

[@saicheongko5915]

A British Politician well versed with election road shows.

[@kathychan9199]

感觸😢thanks 肥彭

[@standwithstandnews]

感激彭定康，支持陳教授同綠豆

[@kittyyi9277]

So touching when recalling that day, that day of 肥彭 get on the Great Britannia . 他們一家的背影，女兒美麗的臉蛋被淚水蓋滿😢

[@plei4119]

Thank you 🙏多謝彭定康對香港的愛🙏多謝陳文敏教授的導讀🙏

[@hkkwan66]

彭定康的平易近人給香港留下不滅的榮耀回憶。

[@Manman8613]

多謝陳教授❤ 感恩層經生活在香港最光輝嘅歲月

[@keepgoing-003]

聽著, 為香港的歷史, 香港人的經歷流淚

[@iplinwong2092]

感謝綠豆和陳教授，感謝前港督彭定康對香港的貢獻🙏👍

[@crxmugen1]

紳士栽種並送上一朵芳香玫瑰, 土豪卻把它插在牛糞上. 😢😢

[@meimei168]

@crxmug👍👍👍

[@gloriaip9635]

當天我有睇「英國旗」徐徐降下，很傷感黯然，就像親人要離開自己，遠走他方😢😢

[@adqlui9495]

謝謝陳教授， 聽到香港從前的點點滴滴由陳教授娓娓道來， 聽著聽著真的無限感慨彷如隔世， 香港本來好美好，但係由一班無能的人來統治落得如此下場，真是無限唏噓， 但我都深信極權冇可能統治一世 ， 中有他衰敗的一天，只希望不要等得太久 ，願在港或離開的香港人 保重及互相扶持。

[@alexat7914]

彭定康無必要為香港做咁多事，佢唔係香港人，完全係發自真心

[@Narcissurs]

－路聽一路落淚，心好酸好痛，感謝陳教授導讀彭督香港日記，祝彭督身體健康！

[@moniyuen3646]

陳大律師，感謝你和所有愛香港的人！

[@fungoikwong7613]

彭定康是香港人的希望感恩有你令很多香港人能逃離極權的魔掌很懷念當初管治香港的日子當年你及你的家人離開時你的女兒哭成淚人那種不捨之情永記♡中謝謝你彭定康

[@meimei168]

謝謝陳文敏教授導讀。香港人最至愛的港督，彭定康彭督。祝福彭督一家一生平安健康。🎉🎉🎉🧧🧧🧧🙏🙏🙏

[@sauyinglee5939]

😊

[@maggiechang3284]

感謝陳文敏教授的導讀。一路聽、一路心痛，當年的新聞片段一幕又一幕在腦海中出現😢 很感恩有彭督，很優秀、很親民的領袖。文中又聽到不少香港精英的名字，再看看現在….很痛😢

[@louisss666]

咁有人情味嘅領導人，香港以後都唔會有！

[@ABCD-ye3gl]

😢

[@luckyip1875]

有嘅！黑暗始終會過去，腐爛嘅嘢一定會被清走，抱持信念唔好悲觀，好多力量正在滅妖斬奸！

[@lonelyfirefly]

聽著 淚流著 😢腦中不斷浮起小時候香港的畫面

[@Lewisleather-j3o]

香港已經由一棵催燐耀目盛開的洋紫荊東方之珠，變成一棵不堪入目的殘花敗柳暗啞之珠。

[@ahsuk2275]

對唔住我哋嘅港督彭定康，感謝你一直對香港嘅不離不棄！

[@mlngho4586]

點解咁好的人現在香港巳沒有了？永遠懷念你們。

[@雷門-y1w]

i miss u 肥彭

[@Mm-yk9tl]

多謝彭定康，陳先生，綠豆

[@葛黃金]

彭定康是97年最後一任港督，亦是每一個HK人心目中永世港督。

[@jaydavis8765]

從陳教授的聲音可聽出一個尊重教育，學術的學者。並不是現在類似潑婦罵街的法律教授。陳教授等人的離開，正是香港沉淪的開始

[@freewillhongkong]

我愛肥彭🥰 一位真真正正的香港領袖!!! 希望他知道很多真香港人很愛戴他

[@skcheng6135]

精彩的寫作，精彩的翻譯，精彩的導讀，感謝陳文敏教授❤及彭定康港督❤

[@kcli7395]

懷念彭定康 : 他一直没有放棄為香港人謀求福祉。在香港示範了民主議會如何運作。他洞悉中國共產黨的政治操作，對身邊的人關心，體諒，觀察入微，英語修辭高超精緻。 香港有幸有這一位親民，令人懷緬的末代港督。

[@hozoe4629]

非常感謝陳文敏教授的導讀，我聽了2次這段導讀，內心仍隱隱作痛。前香港能夠有這出色國際舞台，人才輩出，實在多謝一班真心愛香港的人！

[@reaganstillalive]

陳教獸甚至無碩士學位

[@MrLegantWong]

😂😂😂

[@MrLegantWong]

冼拿都冇碩士學位😂

[@reaganstillalive]

@@MrLegantWong 冼拿係大學教授？陳教獸連碩士學位都無當初係點樣成為教獸呃飯食的？

[@kennypang1204]

Very good remarks, it is painful as we went through the journey with him. Many outstanding AOs in HK we respect! Now we have the notorious AOs who are selling HK for thier personal gains . Very educated AO but extremely pragmatic civil servants

[@evalai3168]

Sir Patten, you are always our Governor of HK people ❤

[@earthtraveler43]

感謝 陳文敏教授的導讀。

[@fcw1398]

彭督之香港日記聚述中肯、大國政治家風范！敬佩👍🙏 多謝陳先生公正持平口述。 永遠不忘🙏

[@palmtree22222]

感激陳教授用溫文爾雅的聲音去翻譯及分享! 多謝綠豆的製作團隊，更感激香港曾經有個 這麼好的港督!!

[@vanawarrendora]

字字精警，句句擲地有聲！從未聽過如此好聽的節目！感謝綠豆團隊和陳教授的分享！更感謝彭督！

[@cheung3928]

懷念97前彭定康的年代，多謝陳教授的演譯令人感動

[@yue1845]

😢千言萬語也不能表達你對香港的愛和感受！ 跟你說聲,多謝您肥彭！😊

[@joyceyeung9627]

如果多些人早些讀到「香港日記」，或許更多人不會心存僥倖！

[@patricktse100]

陳教授, 全部點到死穴, 多謝分享

[@carcar6056]

多謝陳教授的分享！曾經在當年沙田龍華遇見晚飯中的彭定康及太太，我地一家人有幸同佢地合照,香港曾經有光輝的歲月，但都俱往矣......

[@takyinauyeung7159]

多謝陳教授導讀感覺當年他好受委屈戥佢難過亦好感激佢維護香港嘅一切權利法治對市民嘅愛護🙏

[@archak5666]

多謝陳文敏教授🙏🙏🙏

[@Taylor-eg5qk]

多謝陳教授🙏🏻

[@ssddcheung918]

正義確實需要堅持,彭督好！

[@sanb3843]

感謝陳教授嘅導讀和團隊! 亦非常感謝彭督嘅《香港日記》! 聽完導讀之後，好懷念97年前嘅昔日香港! 同時，感到好傷感!😢😢

[@graceylyl]

感謝陳文敏大律師嘅導讀, 感謝綠豆團隊用心製作。聽著聽著，心如刀割，眼淚不其然一直在眼眶走出來😢

[@theresatang8467]

多謝陳教授導讀。

[@hosuzanna5493]

感謝你，讓我更了解回歸種種困難。

[@lousiang7681]

❤感謝彭定康為香港的付出！ 我哋永遠的港督！

[@angelng7922]

非常精彩的導讀，感謝🙏 更感謝彭定康🙏

[@yuklanlaw1305]

陳教授，感謝你紿我們分享🙏感謝彭定康對香港人的付出👍🙏

[@helencheung3594]

好懷念97年前的香港，往事如煙，不禁希虛

[@jl2000doramail]

肥彭當年夠胆入區食旦 tart 飲24味. 今時今日的高官或北大人都唔敢.

[@dilysau7573]

精彩！值得一再細聽 , 細看 , 亦感慨良多 ! 感謝綠豆制作 , 陳教授的導讀 , 天佑香港 ! 😢👍👍

[@mayyu3012]

每次再聽都非常難過!

[@miko8956]

Thank you Green Bean Media 。 Thank you 陳文敏教授 。

[@Ivywonghk]

多謝綠豆、多謝陳教授為彭定康新書導讀。我們香港美好年代的港督

[@aa81aa]

多謝彭定康 俾香港人認識自由

[@tinalau7894]

多謝陳教授分享這本書的內容！ 聽後覺得好心痛彭定康為香港所承受的一切。我離開了香港幾十年，現在才知道他在香港的經歷。 祝願他和家人永遠健康快樂🙏！

[@elizaho7988]

謝謝綠豆團隊，陳文敏教授的濱譯，讓我們多點了解彭定康

[@kahorickyman5095]

可唔可以叫陳教授將呢本書翻譯為中文？實在講得太精彩。

[@ericip778]

感謝，謝謝

[@722tt]

謝謝綠豆謝謝陳文敏教授 感恩那些美好光輝年月 曾經於最美善的世代出生 繼而成長學習工作 千般感集在心田

[@berylkong]

繼續努力，永不言敗💪🏼💪🏼💪🏼

[@mariyip]

我都買咗呢本書, 但未睇晒, 多謝陳文敏先生嘅導讀😊

[@豬豬豬-y7k]

好。陳文敏教授是有料之人……讚!!!👍🔥🔥😡😡😡

[@lauapple3050]

辛苦晒錄豆團隊💪💪💪

[@chuisimon9731]

能親身經歷過前世的盛勢，才能更體會到今生的不堪。

[@hkpfalldie]

感謝陳教授嘅導讀

[@wanwan1828]

彭督對一眾政治人物的分析敢於公開，可見其政治立場。感激彭定康港督，感謝陳文敏先生，感謝綠豆！❤❤❤

[@maypum8202]

多謝陳教授嘅翻譯，對我呢啲英文唔好嘅可以早啲接觸呢本書。 希望稍後仲有更多導讀🙏🏽

[@ngng7922]

支持鼓勵加油💪

[@cksandy-dy2qw]

感謝綠豆，加油。

[@k.h.happyday]

陳教授把聲音好聽，多謝節目組