Palīgā! - 1. Līmenis - 1. Filma - Satikšanās bedrē - learning Latvian language

Simple Latvian dialogues and examples of spoken Latvian for learning or improving Latvian language.
For those who wants to learn or refresh their skills in Latvian language. Hopes this helps you to become the masters of the most important language in the world, that is Latvian. :D
This video is also time travel to the 90'ties Riga,Latvia.

[@-INK-]

Thanks for uploading.

[@AivarsLauzis]

Hope it is useful!

[@user-jl8wj8fz5q]

i want to be born in latvia

[@tantuce]

Fenomenāli!

[@sergejsdrobovs2303]

Diezgan interesants un daudzveidīgs sērials. Paldies!

[@IvetaZee]

Lieliska filma! Īpašs paldies par iespēju redzēt Pujātu un Daudziņu tīņu gados 😅

[@Welashi_Prihod]

Have the 3rd and 4th levels of this video course been preserved?

[@ЮрийКулагин-з5г]

Aivar, liels paldies! Es esmu daļēji digitalizējis. Citas man vienkārši nav. Bet es gribētu pilnībā. Vai Jus varētu palīdzēt? Ar cieņu Jurijs Kulagins

[@AivarsLauzis]

Sveiks! Varu mēģināt palīdzēt, bet īsti nesapratu ar ko tieši vajag palīdzēt :). Ar digitalizēšanu? No kāda formāta vajag pārnest?

[@Zhiivago]

My God what a sexy and beautiful language. /a Serbo-Croatian speaker.

[@AivarsLauzis]

Always have wondered how Latvian is sounding for others. Good to know. :D Dont know much of Serbian but i know that Sunday (nedeja) in Latvian "nedēļā" means week. Good luck.

[@leothesecond6343]

@@AivarsLauzis That is so funny, in Russian language Nedjela now means sunday but it used to mean week. Nedjela means "to not do" which made sense as it was the day off from work.

[@mosstet]

any chance of english subtitles? 😢

[@AivarsLauzis]

Well, this is a good suggestion, till this time nobody asked.... , this will take some time, to translate, at least to "pigeon English" :) I will add this to my todo.... and will notify you when I have done something... ;) But don't expect that this will come soon... :(

[@mosstet]

@@AivarsLauzis i've been going through with google translate, but would be great to follow it with captions! Looking forward to it :)

[@tufelux8881]

@@AivarsLauzis any chance of this still happening 🥲 būtu labs video manai meitenei palīdzēt mācīties

[@AivarsLauzis]

@@tufelux8881 this is still on my mind, atleast from time to time thinking about this. Lēts do like this. Will try to create something tommorow. Hopefully it will not be huge pain i da azz. Will start with one maybe its not so hard as i remember (creating captions).

[@tufelux8881]

@@AivarsLauzis pārāk neuztraucies ja nesanāk bet būtu forši, paldies pa pūlēm :D

[@kikikiki2021]

Kurā gadā tika uzņemta šī filma?

[@AivarsLauzis]

Diezgan novēlota atbilde, bet aptuveni 90 gadu vidus/beigas 2000 sākums. Atradu ka grāmatas izdotas 2004 gadā, bet varbūt tas ir otrreizējais izdevums....

[@Vasja.Ivanov]

@@AivarsLauzis А сам то видел свои видео? В 1997 году, это в конце видео и показано.

[@AivarsLauzis]

@@Vasja.Ivanov neesmu skatījies pilnībā, video nav mani, bet no mana video arhīvā, šos video no VHS biju digitalizējis priekš paziņām, un ievietoju šeit, jo pieļāvu ka kādam, kas mācās LV, varētu noderēt. Piemēram, erasmus studentiem. Bet paldies par Informāciju, lai veicas.

[@Kostetikus]

@@Vasja.Ivanov А зачем так по-хамски ставить вопрос?

[@Kostetikus]

@@AivarsLauzis Спасибо огромное, что проделали эту работу! Необычное и классное видео. Man palīdz mācīt latviešu valodu:) Paldies liels!