PALLETT - From Eastern Lands | پالت - از سرزمین های شرقی

[@omid4902]

بچه ها شما چقدر باحالین.چی شدین دیگه کار نمیکنین؟چقدر ایرانی چه بی ادعا چه خوب.چقدر خوبه که استاد نیستین ،خارجی هم نیستین.چه خوبه که طرفدارا غش نمیکنن براتون.. یه خبری به ما از خودتون بدین

[@Hannahkarenina88]

My persian friends showed me this. I don't know how to pronounce the lyrics but still try to sing along with my swedish accent. It sounds ridiculous, but the meaning of the words touch my heart.

[@hosseinsadeghi2468]

Lots of love from iran to all noble Swedish people 💚💙💐

[@Hannahkarenina88]

@@hosseinsadeghi2468

[@pishi_man]

I can write it in finglish( persian with English alphabets) for you , I had done sth like this for another song which its link is below, listen and read its finglish lyric and if you like it tell me to do the same with this yummy yummy music too! :) Just Sort comments by thier date so you can find my comment easily (I'd written it about 8 months ago) kzbin.info/www/bejne/oJjadGdsiNWcoLc Greetings from P E R S I A (iran)

[@icemaniceman9639]

❤

[@reyhanehsarvi5354]

زیاد از موسیقی سر در نمیارم، ولی این آهنگ زمینی نیست! حسی بهم میده که هیچ چیزززز دیگه ای تا به حال نداده...

[@sarahtabibzadeh5620]

😀

[@R.A.Doctor]

من با این آهنگ زندگی کردم پنج سال تمام هست که این آهنگ همیشه برام عزیز هست و همیشه گوش میدم و حس خوبی ازش میگیرم ممنون که این قطعه آهنگ رو سرودین😍😍😍♥️

[@Dilara..]

' madem ayrı dünyaların insanlarıyız, sarıl da iki cihân biraraya gelsin ' der gibi müzik olmuş 🕊

[@yusufaras121]

Videodaki şiirin orijinaline ya da çevirisine ulasabildiniz mi

[@seher5098]

Bensiz kaybolmuyorsun çünkü senin dünyanda benim gibi çok fazla var senin için tüm kozmosu arardım-- ama dünyada hiç kimse yok Bensiz kaybolmuyorsun çünkü benden daha iyi olan var. Bütün dünyayı birileri için arardım ama dünyada hiç kimse yok Sevginizle, yüzlerce sır ile kafamda çok hikaye başlıyor Ben o kuş Ben o kartal kanatlarını hava ile dolduracak Bu topraktan yolculuk yapalım kış için tekrar bu eve döndü Gel ve sana hikayeler anlatmama izin ver Bu kadar yavaş geçen yalnız günler hakkında. Bu topraktan yolculuk yapalım kış için tekrar bu eve döndü Gel ve sana hikayeler anlatmama izin ver Bu kadar yavaş geçen yalnız günler hakkında

[@runyahive2724]

Sehercanıım, hâlâ buradayım. hep bu şarkıda. 🍃

[@seher5098]

@@runyahive2724 Bende🌾🌾💙

[@usersamsung3575]

Спасибо большое за перевод 👏👏👏👍💝

[@burcukaragoz9248]

Vay be bir de bize zevksiz derler bak sen şu işe

[@selenkorkmaz2974]

تو را نادیدن ما غم نباشد - to râ nâdidene mâ ğem neboşed که در خیلت به از ما کم نباشد - ke der xeylet be ez mâ kem neboşed من از دست تو در عالم نهم روی - men ez desté to der âlem nehem ruy ولیکن چون تو در عالم نباشد - veliken çun to der âlem neboşed تو را نادیدن ما غم نباشد - to râ nâdidene mâ ğem neboşed که در خیلت به از ما کم نباشد - ke der xeylet be ez mâ kem neboşed من از دست تو در عالم نهم روی - men ez desté to der âlem nehem ruy ولیکن چون تو در عالم نباشد - veliken çun to der âlem neboşed تو با ناز به صد راز - to be nâz, be sed râz کنی اندر سرم صد قصه آغاز - koni ender serem sed ğese âğâz کنی اندر سرم صد قصه آغاز - koni ender serem sed ğese âğâz من آن مرغ من آن باز - men ân morğ / men ân boz کنم اندر هوایت بال و پر باز - konam ender hevâyet bol u pervâz (perbaz) کنم اندر هوایت بال و پر باز - konam ender hevâyet bol u pervâz (perbaz) بیا بار سفر بندیم از این دشت - biyâ bâre sefer bendim ez in deşt زمستون باز توی این خونه برگشت - zemestun bâz tuye in xune bergeşt بیا تا قصّه ها گویم برایت - biyâ tâ ğesehâ guyam berâyet که دوران جدایی دیر بگذشت - ke dorune codâyi dir bogzeşt بیا بار سفر بندیم از این دشت - biyâ bâre sefer bendim ez in deşt زمستون باز توی این خونه برگشت - zemestun bâz tuye in xune bergeşt بیا تا قصّه ها گویم برایت - biyâ tâ ğesehâ guyam berâyet که دوران جدایی دیر بگذشت - ke dorune codâyi dir bogzeşt Telaffuzda yanlışlıklar olabilir 😊

[@Mahon_10]

تو زبان و فرهنگ بزرگی داری عشق من از اینجا و درود بر همه کسانی که به زبان ادبیات صحبت می کنند.

[@armyOfHero]

I love this so much. All of your music Palett. I grew up in the netherlands. but your music instantly takes me home 😌

[@zgrhalil38]

Tek kelimeyle muhteşem. Greetings from Turkey

[@muctebaalgul1511]

Heheeeyyytttt, Türk görmek ne güzel duyguymuş böyle postlar altında.

[@symagrbz]

​@@muctebaalgul1511di miii🎉

[@sisyphus3779]

سلام پالت بند عزیز ! واقعا نمی دونم قراره کسی اینو بخونه یانه ولی احساس کردم نیازه که بنویسم چقدر شما فوق العاده اید ! تمام کاراتون عالیه و چه حیف که دیگه نیستید ! این موزیک ویدیو اک انقد قشنگه که دوست دارم چند بار تماشاش کنم و از خلاقیت و داستان قشنگی که داره لذت ببرم . متشکرم بابت موزیکای ارزشمندتون .

[@erfanghk8927]

کجا نیستند همین چند ماه پیش کنسرت گذاشتن

[@itsyaboi_parsa]

چرا نیستن

[@itsyaboi_parsa]

​@@erfanghk8927کجا؟ هنوزم فعالیت دارن؟

[@phateme7511]

این آهنگ برام یادآورچند سال پیش هست. بسیار زیبا و دلنشین :)

[@sanramondublin]

what happened? I was so happy that Iran finally had a world class musical group. And indeed a great one. I have not seen any new work from you people. I hope all of you are on good health. Best wishes from North of California.

[@itsyaboi_parsa]

Check out darvish by o-hum and 127 band stuff You're not gonna regret it ma friend🩷

[@mifamuzik]

Pallet-Doğu Diyarlardan (Türkçe çeviri) Senin beni görmemende sorun yoktur Çevrende benim gibileri çoktur Ben senin yüzünden dünyadan yüz çevirdim Lâkin ne yapayım ki senden başka alemde yoktur Sen nazla yüz sırla kafamda açarsın yeni hikâyeleri Ben o kuşum ki gökyüzünde açarım kanatlrı Gel gidelim bu dereden kış geldi yine bu eve Gel ki sana hikayeler söyleyeyim o uzun süren ayrılık hikayeleri

[@mdilmagani1]

So sweet and soft like the smell of spring peeking through the last winds of winter. You guys always remind me of everything that is still good about the place I was born in. I loved it :-) .

[@TheBelilu]

Got the chills from not just the beautiful music & the lyrics, but even the touching video that went along with it. Brilliant! All of it!!

[@mehdimoradi1041]

پادشاه سرزمین های شرقی تو بمان .ایران عزیزم

[@hananeabdiyan6965]

این موزیک روح رو نوازش میکنه

[@mehr_jaaygaah]

آی عشق سرزمین های شرقی...تو بمان. تنها تو بخوان

[@sanramondublin]

one word: superb. loved the animation, lovely. Best wishes for your group. For sure I purchase your CD. Please let us know where to get it. greetings from California.

[@resittoprak2735]

Hêstên me bawer im di vê stranê te baştir xwe nîşan didin. Bextewarî be bextewarîye, xemgînî be xemgînîye xurttir dike. Tiştek ecêb e ji ber wê ji hunerekî qedirbilind e.

[@_timchew.ch_7015]

من بارها و بارها با این اهنگ اشک ریخته‌م،زار زده ام و باز به زندگی برگشته م

[@miguelmartins27]

Eu amo Pallet. Uma das melhores bandas da atualidade. Venham ao Brasil um dia!!!

[@masdigha1]

زنده باشید، گل بچینید از درختPretty, lovely, sorrowful and uplifting....this mystical Persian language is so worthy of your sad voice, simple arrangement & the water color scenes.متاسفانه عمق تجربه این زبان شیوا و مرموز را به خارجی ها نمیتوان القا کرد،...حسرت!

[@RAMINDAHOON]

NewEnglander Mass d💔👹👹👹👹👹👹👹👹💜💔💔👹💔👹👹👹👶 👹👹👹👹 👹 👹👹 👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👹👄👄👄👄👄👄👀👄👄👄👄👄👄👄👹👹👹👹👹 .ji$$

[@atashakgem]

دقيقا، حقيقتا اشنايي با اشعار شاعران و ادبيات فارسي لازم بايد، تا لطافت اين موسيقي درك شود 😏👌🦋💟

[@szar6811]

تنها آهنگیه که هر دفعه گوش میدم، یه احساس غریبی بهم میده. یه اندوه از جدائی ها و رویای بهم رسیدن ها. چه قدر ساده و زیبا ست این پالت.❤❤❤❤

[@bilgeilbay]

"... Sevdiğim çiçek adları gibi, Sevdiğim sokak adları gibi, Bütün sevdiklerimin adları gibi, Adınız geliyor aklıma. ... Bir çift güvercin havalansa, Yanık yanık koksa karanfil, Değil unutulur şey değil, Çaresiz geliyor aklıma." -Melih Cevdet Anday,Anı

[@sentire.musicia]

M.C.Anday şiirleri okuyan başka birini gördüğümde garip hiss ediyorum. Rahat döşeklerin utanması bundan, Öpüşünce o dalgınlık, bundan Tel örgülerin deliğinde buluşan Parmaklarınız geliyor aklıma. Bir çift güvercin havalansa Yanık yanık koksa karanfil Değil bu unutulur şey değil Çaresiz geliyor aklıma...

[@yusufaras121]

Merhaba videoki şiirin çevirisi ya da orijinaline ulaşmak istiyorum da bilginiz var mi

[@usersamsung3575]

Прекрасная песня😍😍😍😍😍😍😍я в восторге😍😍😍Мы живём в России в Екатеринбурге. Мой воспитанник маленький мальчик весь извёлся..... Встретятся ли и будут ли счастливы девушка и музыкант🙏🙏🙏

[@AliAAdib]

فوق العاده بود!!! This is super fantastic!!! keep up the great work guys!

[@worldlover92]

super, super, super👌👌😌 Made me tear up! Loneliness is very painful!😌😢

[@Darkmatter321]

But being alone is heaven (-:

[@Darkmatter321]

Beautiful song, and a great video. Love from Shiraz

[@100jad_]

♫♫ تو را نادیدن ما غم نباشد که در خیلت به از ما کم نباشد من از دست تو در عالم نهم روی ولیکن چون تو در عالم نباشد تو با ناز به صد راز کنی اندر سرم صد قصه آغاز من ان مرغ من ان باز کنم اندر هوایت بال و پرواز بیا بار سفر بندیم از این دشت، زمستون باز توی این خونه برگشت بیا تا قصّه ها گویم برایت، که دوران جدایی دیر بگذشت ♫♫

[@aliamini6180]

Thanks

[@azarakhshkia8106]

چقدر زیباست . سپاس

[@hummi83]

Absolutely beautiful..💙💙💙

[@rezairany9169]

jaw dropping !!!!

[@kabir1365]

This is so beautifully done

[@ksitreinta]

🔥🔥🔥 Beautiful story and the art it's amazing, thank God for let me know in person to the director 👏🏼👏🏼👏🏼

[@safakkamaci7930]

Ne naif kadife bir ses ve ne değerli müzisyenler umarım sesinizi dünya duysun❤👍👏

[@faribagdmi8189]

كارهاتون همه زيبا و خاص است 🌹

[@taeracp8891]

دوستون داریم♥️

[@Tajikdxt]

چه زیبا

[@rangbarg3981]

One of my favorite animations . I love it.

[@ShahramZadeh]

I just listened to hafez, and found it fantastic. Guys I think you are talented and are on the right track. Excellent video and attractive arrangement

[@wlaenyrhlios3295]

آرامش بخشه

[@filologini1]

Another beautiful piece of yours

[@hodaholmes3147]

Love it 😍❤️😍❤️😍

[@pishi_man]

این اهنگ مزه ی پاستیل میوه ای میده!😋

[@aminnaderi1693]

سوای از شعر و موسیقی این کلیپ چقد خفن بود

[@persianrusssian3622]

u are good , guys

[@Im_John_luck]

فوق العادس

[@iran6061]

واقعا عالی بود هم انیمیشن هم موسیقی و هم صدا

[@Qpluto-777]

ای کاش متن آهنگ رو هم به فارسی هم به انگلیسی بذارین واسه توضیحات ویدیو حیف واقعا

[@elsaelsa7468]

www.musixmatch.com/lyrics/Pallett/From-Eastern-Lands/translation/english

[@samk1370]

It is beautiful.

[@kamyar008]

One of the greatest for sure everything is Original and perfect

[@Pooya-kyani]

عالی بود 👏👏👏

[@sarahtabibzadeh5620]

ممنونم

[@louveteaueurope]

Simply magic!

[@puryasamani7641]

به‌به به‌بههه🌼🌼🌼

[@samireseyfullazade2655]

💜

[@myboss7939]

PLEASE PUT ON SPOTIFY PLEASE PLEASE PLEASE

[@kassraniavarani9927]

Its Iranian m8, its sanction

[@itsyaboi_parsa]

It actually is Search for "az sarzaminhaye sharghi"

[@aboutfarvardin]

چقدر لطیف بود🤍

[@nargesshojaedin1009]

سلام پلت، این کار رو خیلی دیر دیدم ولی لذت بردم. از داستان انیمیشن اینطور برداشت میشه که از زندگی یکی از اعضای گروه تون الهام گرفته، درسته؟

[@sarahtabibzadeh5620]

سلام بله. کمی از زندگیشان را قاطی کردم. حتی اگر پشت صحنه اش را ببینید اون دختر واقعیه.خوشحالم دوست داشتید

[@nargesshojaedin1009]

@@sarahtabibzadeh5620 فوق العاده بود. ممکنه لینک فیلم پشت صحنه رو داشته باشم؟ سرچ کردم چیزی پیدا نکردم.

[@ahmedorhun9848]

Does anyone know the notes of this song

[@nedaboini5474]

😍💖

[@Hsansi5014]

I heard that these words belong to Sadi Shirazi, this true? which poem? great song 🍃

[@freedomisaverb6750]

Hatice Demirtaş خديجة I want to learn which poem is it too.

[@tatarzade]

ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh203/ this poem I think.

[@shaga3710]

@@tatarzade yes it's from sadi

[@Reuploading.things]

@@tatarzade I don't know what this song says but I think that poem is recited by Dang Show in one of those old songs, maybe you're confused because Pallett's vocalist was also on Dang Show

[@tatarzade]

@@Reuploading.things First poem is from Sadi Shirazi. I dont know others but thanks

[@mersedehkhozin4062]

My mission is not YOURS AGAIN THANK YOU KEEP YOUR DREAMS AND MIND AND ASPIRATIONS TO YOURSELF EMPATHY NEAR DEATH EXPERIENCE SINCE 2017

[@mersedehkhozin4062]

XERXES UNDERSTANDING MY MISSION YES SEAN KHOZIN WAR YOU TAKE ORDERS HERE

[@mersedehkhozin4062]

Miss GOODY TWO SHOES PENNSYLVANIA NUNS 2014-2015??!!! Meditation RITUALS

[@saharnazshaheen7539]

😍😭😭😭😭😭😭

[@sarahtabibzadeh5620]

غصه نداره. یه سفر ابدی است

[@mamazuhause143]

👨‍👩‍👦‍👦👍🍀

[@mersedehkhozin4062]

Proper Political prisoner Understanding WELCOME TO NIGHTAMERICA

[@mersedehkhozin4062]

This is IMPACTING THE COLLECTIVE Galactic Federation of LIGHTWORKERS SIRIUS B CONSTELLATION

[@deli1847]

I FOUND IT

[@pishi_man]

So you can find more in my play list! :) kzbin.info/aero/PLd-fouaRRI4vLErT6u7QypUNyTNMX1WFp

[@mersedehkhozin4062]

Officer BURNS??? Beautiful soul Can anyone fact check I want to see his family Godmother

[@mersedehkhozin4062]

Please use CAUTION when interpreting the facts and my mission DO NOT ABUSE YOUR PRIVILEGE AND ACCESS TO RESOURCES thank you 🙏

[@mersedehkhozin4062]

I was getting SCAMMERS HE did an act of selfless research

[@atashakgem]

👌👍🏻🦋🌸🕊💟💟💟💟

[@sapiens-k5p]

یکی به من بگه این آقا میل بافتنی رو چطوری برده تو طیاره ؟

[@niyoushaansari6950]

:))))

[@mersedehkhozin4062]

They took my drivers license My GPS TURNED DIDNT WANT ME TO GO THERE IT DID THAT WITH SHIRIN TOO LADAN SPA VENUS GROUND GAIA SIRIUS CONSTELLATION FEEDS YOU AND ADVISED THE COUNSEL PALACE

[@mersedehkhozin4062]

He did an act of true kindness Pulled up encrypted messages My mailbox With names and words CANCER HUSBAND BROTHER “May God Be With You”

[@melikekurtt]

🤍

[@mersedehkhozin4062]

Yes A LIGHTWORKERS JOURNEY MISSION AFTER QUANTUM SHIFT AWAKENING YEYYYSSS QUANTUM HEALER CANDLEMAGIC TELOPATHIC PSYCHIC

[@zeynepsaresarici9263]

hikayeyi baştan anlat.

[@mersedehkhozin4062]

Cancer-companies? Names on encrypted paper Husband Some guy may help you FATHER Mo David Mir Jerry (not who you think he is) Boyfriend-Amir.....etc

[@mersedehkhozin4062]

DRIVING WITH PERSIAN MOTHER FROM 2 Generations and KHALID KIND SMILE WITH AMERIKAN HERO CHIA PET TURNED INTO HELL

[@mersedehkhozin4062]

A PERFECTLY DYSFUNCTIONAL YET HAPPY HOME TURNED INTO HELL I HATE YOU STORY OF ARTEMISIA A LIGHTWORKER JOURNEY

[@mersedehkhozin4062]

RIP PRINCE OFFICER BURNS MONTGOMERY COUNTY POLICE

[@arefazar2200]

چرا جونا پیر شدن. پیرا. جوون ؟ ابکاش ۵۷ نبود یهو یچیز دیگه مشد ولی این نمیشد. هر چی میشد این نمیشد

[@mersedehkhozin4062]

Ex HUSBAND PANIC ATTACKS RECURRING FALLING ON THE GROUND HEART PALPITATIONS WELCOME TO NIGHTAMERICA AZIZAM MAUI AND MOANA SUPERBAD