Most interesting version of panzerlied i heard and seen.
@impracticallycomical26154 жыл бұрын
The Absolute Vibes i'm getting
@notohokuto1086 жыл бұрын
ピンクの軍服きた兵隊が出そうですね
@TakCWAL3 жыл бұрын
Japanese lyrics certainly deviated from the source material, where the inclusion of German words & phrases now seem more of a parody to the original. Nonetheless, who ever wrote this done a respectable job.
@RegiaMarinaLittorio3 ай бұрын
It’s made by Sakura Neomilitary Songs, you can only listen to her officially in Japan
Untertitel mit Lesehilfe für Kinder. Genial! So kann ich zumindest die so dargestellten Zeichen als Deutscher mit Grundkenntnissen in japanisch auch entziffern :-) Ich bräuchte diese Lesehilfe halt über allen Kanji, dann gelänge es mir den Text zu lesen und zu lernen. ^^
@131Blitzer4 жыл бұрын
I see japans still honoring its alliance with germany
@yusuke71083 жыл бұрын
Not only Germany. Russian music Katyusha and T-34s are also popular in this anime.
@Patrick-ih4oe9 ай бұрын
SWEET !
@authentic_ametin4 жыл бұрын
This would be sung by Japanese tankers if they had the hands on the H.T No.6 aka the Japanese Tiger
@britishneko39064 жыл бұрын
and then we have the Onii chan (O ni? oni? whatever it's spelled like)
@authentic_ametin4 жыл бұрын
@@britishneko3906 yes
@britishneko39064 жыл бұрын
@@authentic_ametin yes
@chihatype97145 жыл бұрын
ドイツ語で歌えるけど意味わかってなかったので助かるw
@歯に優しいケーキ-e6e5 жыл бұрын
原型ないのはいいけど、たまにドイツ語のままなの草
@Kar05205 жыл бұрын
パンツァーに関しては戦車よりカッコイイからいいやん
@セヘ-t1s4 жыл бұрын
カメラーデンは日本語でうまく表せない深さがあるのを分かってだろう
@ビスマルク-g7e Жыл бұрын
ドイツの技術力は世界一いいいいぃぃぃぃ!!!
@harrymurray25154 жыл бұрын
A scottish person who wasn't expecting to be like this.
@lordazn3 жыл бұрын
But it do
@無銘-w4g6 жыл бұрын
原型消滅してる... これはこれでありだな
@海上洋2 жыл бұрын
意志がすごい伝わってくる
@ymtco0076 жыл бұрын
この身 はてるとも、誉れなり!
@佐藤賢治-q7z3 жыл бұрын
I wrote Romaji lyrics below. I also wrote German lyrics, but I don't know German, So I apologize if I'm wrong. Ob's stürmt oder schneit, Ob die Sonne uns lacht, 風吹きすさぶ雪の夜も Kaze fuki susabu yuki no yo mo Der Tag glühend heiß Oder eiskalt die Nacht. 太陽輝く炎天も taiyou kagayaku enten mo Bestaubt sind die Gesichter, Doch froh ist unser Sinn 埃にまみれて, 我が意気は天を衝く hokori ni mamirete, waga ikiwa ten wo tsuku Mit donnernden Motoren, Geschwind wie der Blitz, 雷鳴轟き加速する raimei todoroki kasoku suru Dem Feinde entgegen, Im Panzer geschützt. 我らと共にパンツァーあり ware ra to tomo ni panzer ari Voraus den Kameraden, 続けカメラーデン tuduke kameraden Im Kampf steh'n wir allein, 先駆けは我が使命 sakigake wa waga shimei Steh'n wir allein, So stoßen wir tief In die feindlichen Reihn 敵陣深く突き進む tekijin fukaku tsuki susumu Bestaubt sind die Gesichter, Doch froh ist unser Sinn 埃にまみれて, 我が意気は天を衝く hokori ni mamirete, waga ikiwa ten wo tsuku Es braust unser Panzer Im Sturmwind dahin. 進めよパンツァー嵐超え susume yo panzer arashi koe Wenn vor uns ein feindliches Heer dann erscheint, 敵が行く手を阻むとも teki ga yukute wo habamu tomo Wird Vollgas gegeben Und ran an den Feind! 最高速度で進むのみ saikou sokudo de susumu nomi Was gilt denn unser Leben Für unsres Reiches Heer? 一命を賭して祖国を守り抜く ichimei wo toshite sokoku wo mamori nuku Mit Sperren und Minen Hält der Gegner uns auf, Wir lachen darüber Und fahren nicht drauf. 地雷原が広がろうとも, 静かにほほえみ受け流す jiraigen ga hirogarou tomo, shizuka ni hohoemi uke nagasu Und droh'n vor uns Geschütze, Versteckt im gelben Sand, Im gelben Sand, Wir suchen uns Wege, Die keiner sonst fand 死を招く悪魔, 大地に潜むとも, ただ我が道を求め往く shi wo maneku akuma, daichi ni hisomu tomo, tada wagamichi wo motome yuku Was gilt denn unser Leben Für unsres Reiches Heer? Ja Reiches Heer? 一命を賭して祖国を守り抜く ichimei wo toshite sokoku wo mamori nuku Für Deutschland zu sterben Ist uns höchste Ehr. この身果てるも 誉れなり kono mi hateru mo homare nari Und läßt uns im Stich Einst das treulose Glück, 勝利の女神は微笑まず shouri no megami wa hohoe mazu Und kehren wir nicht mehr Zur Heimat zurück, 故郷目にする事もない furusato meni suru koto mo nai Trifft uns die Todeskugel, Ruft uns das Schicksal ab, 命運は尽きて 我ら貫く魔弾 meiun wa tsukite ware ra tsuranuku madan Ja Schicksal ab, Dann wird uns der Panzer Ein ehernes Grab. 眠れよパンツァー, 我が墓標 nemure yo panzer, waga bohyou Voraus den Kameraden, 続けカメラーデン tuduke kameraden Im Kampf steh'n wir allein, 先駆けは我が使命 sakigake wa waga shimei Steh'n wir allein, So stoßen wir tief In die feindlichen Reihn 敵陣深く突き進む tekijin fukaku tsuki susumu Es braust unser Panzer Im Sturmwind dahin. 進めよパンツァー嵐超え susume yo panzer arashi koe Es braust unser Panzer Im Sturmwind dahin. 進めよパンツァー嵐超え susume yo panzer arashi koe ちなみに私は3番の歌詞で「眠れよパンツァー我が墓標」から「続けカメラーデン」に繋がる部分が好きです。 歌詞の最初から「眠れよパンツァー」までが同一人物で戦死してしまい、「続けカメラーデン」くらいから仲間たちが諦めずに進んでいくイメージを個人的には持ちました。
@choco18042 жыл бұрын
Thank you so much, I can't really read Japanese letters too fast at the moment and you really helped me
@DominatorPlayer Жыл бұрын
Interesting verison of Panzerlied tbh. And for some weird reason, it works.
Obs sturmt oder schinet ob die sonne uns Der tag gluihend heiß oder eiskalt die nacht Berstaub sind die gesichter Doch froh ist unser sinn ja unser sinn Es braust unser panzer im sturmwind dahin
@laikenserimo94086 жыл бұрын
Möge das Kaiserreich Japan weiterhin bestehen! Panzer Vor!
@逸見エリカ-i2b7 жыл бұрын
素晴らしい
@patoriot78465 жыл бұрын
エリカさんかっこよかったでさね
@CHIHATANK4 жыл бұрын
パンツァーを戦車に変えたらもっとかっこいいかも
@やずーせんぺえ3 жыл бұрын
かっこいいわ
@MagoBluckNetwork19954 жыл бұрын
Wunderbar
@モンティナマックス少佐4 жыл бұрын
俺は大好きよ
@Stilgarsan5 жыл бұрын
Guten Tag, kind greetings from our end of the axis to our Japanese comrades.
@subarunatsuki41455 жыл бұрын
Seriously? This version ruin litteraly EVERYTHING!
@CHRIS_52265 жыл бұрын
I heard german versions of Panzerlied and Erika..now japanese xd idk what's wrong with me ps i listen ti german ww2 songs
Hm.. und ich dachte ich habe schon alles gesehen ^_^'
@unknown-hp3yb7 жыл бұрын
素晴らしい!!
@胡智捷-p8i4 жыл бұрын
Excuse me, I'm a fan of military songs and Japanese anime, and I’m making a list of military songs in Japanese anime with introduction on a Chinese website. I just want to know the singers of these songs ,could some one tell me who they are? Please.