Cockney Rhyming Slang with Jason Statham* and Jonnie Statham

[@andrewsewell7189]

It's not Berkshire Hunt. It's Berkley Hunt - which was a large travelling hunt from western counties which arrived in London as a huge piss up etc.

[@Jurkox26]

That Ronnie went good as f#@k

[@MajWinters100]

Excuse me, Mr. Statham, It's apparent you're making me love british accent even more. It's no porkie, me china.

[@papateachme]

Hah! nice! :D :D

[@gamezpxc1149]

jonnie's accent reminds me of tom hardy

[@amandas2639]

That's the point. lol he's playing the character (well, one of them) Tom Hardy plays in Legend. :)

[@tanmayjain7876]

r/wooosh

[@threeonethree2718]

Yeah, Alfie from PB and Ron from Legend

[@bigphil9714]

The accent is Ronnie kray from legend.

[@LetThemTalkTV]

I just got back from the rub a dub dub (a little brahms and Liszt after a few Britneys) when I had a butcher's at this. I couldn't adam and eve my mince pies. My china is a septic tank and he reckons you're a couple of Melvyns but I said nah mate, they're diamond geeezers. Btw a" barney" in my part of London means an argument (not rhyming slang): "I had a barney with the trouble and strife

[@shadiabdelhadi6685]

I admire your character, brother. You educate us in a really interesting method.

[@catswithfringe]

HIS RON KRAY IMPRESSION IS AMAZING! SO ON POINT.

[@techsavvyhero]

That was awesome and informative too!! Great Tom Hardy and Jason Statham impressions...spot on!

[@aminmed1824]

Reminded me of the movie Legend, spectacular :D You did well personifying Ronald Kray

[@missayawk]

That movie drove me crazy!!! Why was there no subtitles.Loved the movie, but couldn't understand half of it.

[@socialdemocrat1645]

This is by far the best video ive seen on YT since ages.

[@raymondwhatley9954]

I remember reading somewhere that this is why the act of making a fart noise with your mouth is called "blowing a raspberry" because in cockney rhyming slang it was "Fart = raspberry tart"

[@IceFire1800]

this would explain a lot when it comes to aussie vocabulary

[@catamenia8485]

Just found this channel out and it is joyous! Cheers!

[@papateachme]

+Marin Angushev thanks for watching 🤘🤓

[@catamenia8485]

Is Stewie Gilligan Griffin's accent cockney? I think it's not, what is it then? "Damn it to pus-spewing blood-gutted hell!" :D

[@sniffrat3646]

Bravo Mr Hardy...ehm....Statham...I mean....Kray....that was great (don't know how to say that in Cockney)

[@lucyinwonderlandart]

sniff rat Fisherman's bait = great

[@jaroslavcech225]

Dickney slang much better!

[@wahyuyuga814]

I do appreciate all of your work Papi. you always show us the very best quality and creativity of your lesson videos . all of them are so freaking interesting and incredible, thank you so much. I find it that helps me a lot

[@papateachme]

+Wahyu Yuga thanks so much for watching!! 🤘🤓

[@jorgel.h.4731]

Papi? It doesn't sound very British to me. Am I wrong?

[@puczek64]

This was brilliant. I appreciate your creativity here. Really, keep up the good work. :) Greetings from Poland.

[@papateachme]

+Krzysztof Puczkowski hey Poland!!

[@bluefish704]

Dear Papa teach me... I 've been working hard on my Cockney accent and I think i sound quite good. However sometimes when I hear my self talking I realize i sound a tad Australian. Could you make a video explaining the differences between Cockney and Australian? Ta!

[@brianmidmore2221]

One important difference is that in Australian the tone rises at the end of the sentence as in a question.

[@readerwriter]

Wow, Jon is channeling Tom Hardy, a great watch, thanks guys!

[@smoker_joe]

At the beginning, the impersonation of Solomons is so brillant I was wondering if it was real or a perfect lip sync.

[@qasquence4817]

I'm always happy to watch your videos. Very helpful, keep going!!!

[@guillaumeromain6694]

this is terrific work!!!!! I've been listening and reading cockney all over the internet and never managed to make sense out of boat, bubble etc. until I found your latest post! it's all fallen into place now! what a brilliant work this! thank you so very much papa teach me.

[@papateachme]

+Guillaume Romain thanks for watching! :)

[@HomeFreeinmySUV]

What cockneys give up in vowels, consonants, ..they make up in poetry!! Love it!

[@Speedy636Germany]

Your videos never fail to make my weekends just that little bit better! ;o) Good job on this one agian!

[@cleitonroberto1181]

That video is very intelligent.

[@raulllallahuigamarra8890]

I don't Adam and Eve it! In theory it sounds very simple, but it's not. Great vid, though!

[@nicealves7267]

Just one question. Can I use my own vocabulary in that or there is a list that I must know ?

[@shakespearaamina9117]

wow!!!! I laughed ..... It is very funny, and educational! Thank you Statham. I loved the way you pronounced "nothing"!

[@MoniquePareja]

wish I could learn all the basic cockney slangs. sometimes I talk to people using those and none of 'em will understand and yet they will nod and agree. 😄

[@petergorelov418]

Simply brilliant. Thank you, brothers Statham! ;)

[@Fr33mx]

I wonder if I upgrade my cockney rhyming slang would it be an upgrade to my English or a downgrade?

[@amnesiac1975]

Trouble and strife for wife.... that's a masterpiece 😄

[@loueneu]

You provide the best teaching/entertainment mix

[@papateachme]

+Lou Ayneux cheers Lou!

[@oliverbennington-flair7235]

I’m from Brighton so cockney slang filtered down to us, porkie pies - lies, brown bread - dead, scooby do, - ain’t got a clue among others

[@JoseGarcia-ip9gf]

Berkshire Hunt is priceless and will be added to my vocabulary LOL

[@anthonyrowland1170]

Should be just 'Berk'!

[@FeferesFeferes]

This video was amazing. Congrats! Cheers,

[@susannebuchholz72]

Thank you! That sounds good!👍🏻

[@rossanafioravanti8526]

oi is actually Aye, right? can t see any opportunity to speak cockney in the future but this helps to understand...Tom Hardy in the Peaky Blinders!

[@joudabusharar3015]

Nothing better , but I don't know why many people around me who wants to learn English go towards the American accent , Anyway if I were one of them I'll convert to the British accent just because of you Sir ,, you are the best ,Thank you

[@oliverbennington-flair7235]

“Berkshire Hunt means you’re.... wait, wait! What? You can’t say that on here”😂😂 we can know what that rhymes with

[@anthonyrowland1170]

Usually shortened to Berk , which is a bit more acceptable than the c word!

[@Xerxezkov]

Does it have an established list or do we have to make up?

[@papateachme]

+Lưu Phương the ones we mention are established slang expressions, but you can make up more if you want! :)

[@Xerxezkov]

Thank you Kray. One more question: If I make up a new Cockney slang, how do people figure out its meaning? By putting it in context? Have a nice day, my china plate

[@papateachme]

+Lưu Phương if you make up a new one it's usually best to say the whole thing so people can hear the rhyme and guess the meaning

[@Xerxezkov]

People would get a hard time guessing my dicky bird

[@coecovideo]

I prefer the format with you and the white board ....

[@rusiaechinahistoriasminima4014]

I love, Jason Statpork.

[@mark_kulik]

Guys, just legend. Excellent job! Do love your "cockney" series. ;)

[@papateachme]

+Марк Кулик glad you like it! :) thanks for watching!

[@bloodsord9]

I don't understand if they are serious or just over exaggerating, but I can't stop laughing

[@nataliya2641]

I'd be on board with that. Hello from Moscow.

[@saeedbaloch2393]

it's really thought-provoking dear.

[@eladiocofresi5202]

Can we have Jason and Jonnie Statham for American President?

[@papateachme]

+Edwin Camacho we'll have to raspberry ripple Donald trump

[@Trysmiling]

Yay!! This made my day. I turtle dove your video's. If I ever get across the pond we should have a cup of rosey; so long as your trouble doesn't mind. :)

[@papateachme]

+GiGi amazing comment! :)

[@r.oobaid9854]

That's awesome love that accent:) 😀😀😀 when you gonna make a grammar video :(

[@papateachme]

+R.O Obaid 98 coming this Saturday :)

[@emilylouise7556]

That Ronnie is actually amazing

[@AlwaysSomewhere3]

- oy! have you half-inched my shoes? - maybe - you tea leaf! The funniest moment on this video :D Sounds like a crazy talk :D Thank you so much, Aly! Very creative. It's hard to realize John isn't another person :D

[@MbisonBalrog]

This is very creative way for teaching

[@gastonperrella730]

Excellent lesson and excellent youtube channel!! You are treasured gold as a teacher Aly!!! Just one question:If somebody didn't use all the linking sounds, It would sound that bad or weird for the ears of native English Speakers? Abrazo grande!!

[@hsynsrky]

I've heard in a movie man saying ''Aint no.....'' isnt it negative already? Can we say ''aint no blabla...''??

[@bigchops2]

Do these reference change over time? Could I say "I'm havin' a Tom on Friday, come on by."

[@mhtjabermht]

wow you nailed the ronnie kray act lol

[@papateachme]

+Batman ...I am batman

[@papateachme]

+Batman ... 😒 ugh okay fine.

[@kendesarlos6233]

Can you make some more video about different accents in the U.K

[@chrysgnt4369]

When I told my mates in London where I'm from, they told me that I'm a bubble and squeak. :-)

[@cykool78]

greek

[@jayredpath8988]

Got a joke. Paranoid schizophrenic walks into a bar.

[@papateachme]

+Jay Redpath a shootout is a fucking shootout! ...Like a western

[@jayredpath8988]

He gets it

[@ryanmochrie1]

The weird voice on the left sounded like Ronnie kray was it just him or was it a Scouse thing

[@coreydw1]

Jonnie had the lower register of Hardy’s Ronnie Kray. Lol, nice. “I came ‘ere for a fuckin’ soo-out with proper men…”

[@rza884]

I actually found this a bit more smooth criminal poetry like but my brain hearts try to keep up

[@archetypesandstereotypes]

Jonnie's character reminds me of Tom Hardy's Ronnie Kray.

[@catswithfringe]

YESSSS. THE VIDEO COVER IS LEGEND INSPIRED. TOM HARDY WAS AMAZING IN THAT!

[@alfie9664]

Nice reference to Legend, chinas!

[@WeareBalceris]

Oi, finally I can hear your own 'Oi'! Nice one, haha

[@papateachme]

+Elizaveta Valevskaya you like the "Oi"?

[@WeareBalceris]

in russia we often say 'oi' so it sounds so native for me lol

[@englishhive5735]

I'm Brazilian and sometimes it's really difficult for me to understand cockney

[@dd.4910]

As I'm sure it is for the cockneys understanding Portuguese....

[@craggle3059]

D D sim muito impossível

[@grinchoi1]

Its difficult for the rest of the worlds english speaking population to understand them as well. So you arent alone in it :)

[@angiegonzalez7473]

I don't understand some British accents.:(

[@justiceretrohunter2]

Is the brother based on Ron Cray from Legend?

[@catswithfringe]

Justice Hunter it effing is! I love it!

[@allenlogue4765]

Love it. Well done. But is Cockney Rhyming Slang really antiquated? In other words, do East Ender's not use it anymore? With recent common rhyming slang like "Britney Spears" (beers), I'd expected it was alive and well.

[@serkanseko6699]

Brad pit :shitt mince pies:eyes Apple tart :fart😂

[@threeonethree2718]

Jonnie Stathem is literally Ron kray from Legend ♥️😂

[@elainekerslake6865]

Ave it on me Bromlies. Bromley by Bow...toes. Ave it on me toes means run.

[@adrianheffernan102]

Great , so well done

[@papateachme]

+Adrian Heffernan thanks dude!

[@Eu_fatty]

But if it was about disguising some words by criminals, what is the point in doing it with the words like “curry, tea or believe”?

[@smile8all8life]

mate, brilliant!!!!!

[@ibrahimhalilozkartal6622]

Yes ! This is Aly :) Good job mate !

[@papateachme]

+ibrahimhalil ozkartal thanks my Turkish brother from another mother :)

[@izzah5975]

Mashallah!!! Turkey I love Turkey with my whole heart ❣️❣️❣️

[@Logicalx]

Reckon you could do a bloody good impression of Ross Kemp... NEXT VIDEO!

[@ne.ver.mind.]

It's awesome!

[@НЕБОРОДАТЫЙНЕЛИНГВИСТ]

Thank you! You make great videos! It would be cool if you tell about "snatch" movie slang. There are many funny moment with Brad Pitt. When I watched it in English I didnt understand some moment. I study English and I would like to watch your explanation of it. It would be interesting to hear you opinion.

[@papateachme]

+Kirill Lenin oh gypsy English? Like how Brad Pitt speaks in the movie?

[@Cadwaladr]

I'm always up for a cup of Rosey.

[@marlboro1771]

Ain't it "a cuppa Rosey?"

[@MisterMinato]

"cuppa" is just to show the pronunciation I'd say

[@radosawwalkowski5824]

Will you make a lesson about "æ" sound?

[@2025-e4n]

Thats the Poor man's Jason Statham! LOL

[@BoomChockolaca]

Perfect!

[@ImProvementSC2]

Fascinating!

[@terryhogan6003]

‘No’ often becomes, ‘Nah’.

[@salehaabdullah387]

I wanna talking like you 😧😧😧 I wanna be the best girl talking british in college 😍😍😍 ☺☺ 😍😍 thank you teacher it's hard to make video like this thank you so much for what you do for us ♡

[@papateachme]

+Saleha Abdullah it's fun! :) thanks for watching!

[@dg4900]

Did anyone else notice the various references to the film Legend

[@pedro-pablovicentei1781]

So funny! Enjoyed it a lot

[@moaandersson4168]

I need your help papa, today we had an English test today and there were questions about whether it's was ot were and I struggled a bit, can you help?

[@papateachme]

+Moa Andersson what was the question?

[@moaandersson4168]

+Learn English with Papa Teach Me When should I use was and when should I use were?

[@papateachme]

+Moa Andersson usually I he she it - was / you they we - were. Buuuuut if it's using subjunctive mood... That's a longer answer

[@moaandersson4168]

+Learn English with Papa Teach Me Okay, thank you so so much I hope I answered right on the test now

[@ryanmansory6124]

This is the best... Fank You mate

[@papateachme]

+Ryan Mansory no worries mate! 😁🤘

[@crenatojls]

Nice one! Cheers, Mate! =]]

[@BennyElie]

The one and t'other of Jason is Bane, my old china?

[@arricammarques1955]

Now, I can sound all bangers & mash!

[@trinityasmr666]

I really like the concelt

[@apieceofinfo3378]

What's that? I didn't understand it and I have no idea about it.

[@romarizkov]

I've got a wife = I've got a trouble!!! Amazing, brilliant, sophisticated!

[@yasersyria1608]

Adam and Eve LOL , well done!

[@mikelandres7580]

Hey, have you ever thought of making a video on when to pronounce "s" or "z" like in plurals or in "what's" or "he's a"? Also what does it turn into when assimilation occurs for example "is she" or how the hell you can pronounce "th" sound right after "s" like in "pass the salt".. Please!!

[@papateachme]

riiiight. i've noticed lots of people have difficulty with these things. I'll see what we can do :)

[@mikelandres7580]

Greaat! Thank you so much! You'll nail it.

[@pastelkrall]

Me : - WAİİİT NO WAY! THERE ARE 2 ALY’S PAPA ENGLİSH DİD YOU PHOTOSHOP? Papa english (Aly) - yes :)

[@misscogito9865]

From the science point of view, it takes either as much, if not more cognitive effort to learn cockney, as learning a foreign language. Since you have to learn two words for each one you’re replacing, and remember when to leave the first word out 😂 I can’t wait to visit East London