Рет қаралды 530
Welcome to another free CuraçaoCurious Papiamentu lesson. In this lesson you will learn how to say NO in Papiamentu. This is a crash course in negations, kept short and to the point.
Remember to let us know in the comments what you would like our next lesson to be about!
This episode was made possible in part by: Stichting Prins Bernhard Cultuurfonds Caribisch Gebied. Thank you for your support!
To contribute to Caribbean arts and culture visit: pbccaribbean.com
Lesson transcripts:
No - no
I’m not going - mi no ta bai
I don’t feel like it - mi no tin gana
I’m not tired - mi no ta kansá
I don’t have time - mi no tin tempu
I’m not hungry - mi no tin hamber
I am not doing anything (I'm not doing nothing) - Mi no ta hasi nada
I am not going anywhere (I'm not going nowhere) - Mi no ta bai ningun kaminda
Dicho i Palabra (words and proverbs):
""Si bo mira un buriku pasa bai pabou sin su doño riba dje, ku sia riba su lomba, no subi'e"
- When you see a donkey passing by, without a rider but with a saddle on his back, don’t ride him!
Disclaimer:
We are not official Papiamentu teachers by any means. While we take great care in bringing you the Papiamentu language as it is spoken in Curaçao, we do not claim responsibility for 100% accuracy.
#curacao #papiamento #papiamentu #learnalanguage #aruba #bonaire