PARAOLIMPIADA, PARAOLIMPIJCZYK - te słowa znikają z oficjalnego języka. Mówiąc Inaczej, odc 212

Dziś opowiadam o zmianach w języku związanych ze światam sportu!
Źródła, z których korzystałam:
sjp.pwn.pl/szu...
wsjp.pl/haslo/...
dzieje.pl/rozm...
sjp.pwn.pl/slo...
sjp.pwn.pl/por...
prawosportowe....
akademiatriath...
_____________________________________________________
Tutaj znajdziecie moje profile w SM:
Facebook
► / paulinamikulainaczej
Instagram
► / paulina.inaczej
TikTok
► / paulina.mikula
📚📚📚
Z kolei tutaj kupicie moją książkę:
literatura.alt.pl
Buziakiiiii dla wszystkich czytających opisy do końca.

[@paweljaroniak]

Dziękuję, że poświęciłaś ten odcinek terminom/pojęciom związanym z IO! Trzymajmy kciuki za naszych reprezentantów 🇵🇱

[@semafor5640]

Oprócz skojarzenia ze słowem "limp" powstaje jeszcze bardziej przykre - ze słowem "paralityk". No cóż, podobno chcącemu nie dzieje się krzywda.

[@tomaszgarbino2774]

Aż z ciekawości zajrzałem do angielskiego słownika etymologicznego i z szokiem odkryłem, że Paralympic to miało być w zamyśle złożenie paraplegic oraz Olympic więc to skojarzenie z limp nie jest takie błędne 😅

[@elzbietagrabowska1934]

Jak ja uwielbiam Pani energię 😊

[@katarzynakarlikowska1219]

Cudowna i bardzo mądra Dziewczyna👍👍👍

[@mowiacinaczej]

Dziękuję! Bardzo to miłe!

[@PPP-on3vl]

​@@mowiacinaczejgwiazdeczka możesz startować 😂

[@KropkaTrzykropka]

Cześć! Czy poruszyłabyś kiedyś temat stopniowania przymiotników? Mam wrażenie, że ostatnio ludzie boją się stopniować i wszędzie zachowawczo dodają "bardziej" np. nie powiedzą "czerwieńszy" tylko "bardziej czerwony", czy to jest w ogóle poprawne? Nooo zrób o tym odcinek, bo żyć mi to nie daje : D

[@interstellar_overdrive]

2:00 po angielsku to, co nazywamy repasażem, to repechage i może stąd ten repesaż. Przynajmniej takie określenie pojawia się na ekranie podczas etapów repasażowych.

[@Ukitake13thDivision]

Ja tam dalej będę mówił "paraolimpiada". "Paralimpiada" brzmi dziwnie a może nawet prześmiewczo, bo w końcu "limp" to po angielsku "kulawy", "słaby" i jakoś nie mogę tego wyrzucić z głowy. Może jakby zmienili nazwę na "paralympiada", wyszłoby lepiej, ale wciąż nienaturalnie. Niech zmieniają sobie oficjalne nazwy, ale nikt nie będzie ustawą nakazywać nam jak mówić. Pozdrawiam serdecznie :)

[@Roman_54]

Łapka w górę i jeszcze sześć kolejnych! Miałem napisać to samo, więc tylko dopiszę: a dlaczego "paralimpiada" a nie na przykład "parampiada", albo "parapiada"? Krócej, wygodniej. Bo "parada", to by już była przesada.

[@utahdan231]

przeciez o to chodzi , ze to jest olimpiada dla ludzi z niepełnosprawnością i w angielskim to paralympic od zawsze b

[@Roman_54]

​ @utahdan231 Czyli nazwa igrzysk też powinna być "niepełnosprawna", tak? A nazwy dyscyplin też? Na przykład "ermierka", "ływanie", "ślarstwo"?

[@ScarfmonsterWR]

@@utahdan231 No właśnie, w angielskim, a zgodnie z polską gramatyką powinno być paraolimpiada. Rada języka polskiego już się zresztą o tym wypowiedziała, tak jak o tym że osoby które forsowały zmianę fałszywie powołały się na RJP, która miała zaaprobować zmianę, a tak naprawdę nikt o opinię się nie zapytał.

[@peter_oso]

Też to chciałem napisać. Po szukaniu w necie - szokująca etymologia: It was probably first coined as a pun by paraplegic athletes at Stoke Mandeville in the early 1950’s by amalgamating the words ‘paraplegic’ and ‘Olympic.’ Pierwsza impreza była w jakiejś angielskiej wsi i w tym języku była większość artykułów - i nazewnictwa.

[@barsorrro]

Z tym repesażem to jest ciekawsza sprawa, bo przez fakt, że u nas chyba częściej spotykaną formą tego terminu jest "repasaż", wydaje się, że słówko musiało się wziąć od "pasażu", czyli przejścia, a więc, że tu chodzi etymologicznie o jakieś "drugie podejście", czy coś w tym stylu. A tymczasem nie. Po francusku jest to "repêchage" (czyli czyta się to raczej jako "repe'szaż") i wywodzi się od czasownika repêcher, czyli w wolnym tłumaczeniu: "jeszcze raz zarzucić wędkę" -- a zatem: uzyskać jeszcze jedną szansę na sukces. Bo "pêcher" to po francusku: łowić ryby.

[@ScarfmonsterWR]

Wydaje mi się, że paraolimpiada wzięła się z tego, że została po prostu zapisana zgodnie z polską gramatyką. W języku polskim rzadko spotykane jest, aby przedrostki ucinały początek słowa. Para- jest przedrostkiem, więc naturalnie widząc słowo "paralimpiada" można zacząć zastanawiać się, czym właściwie jest ta "limpiada". W przypadku "para-" żadne słowo z nim zestawione nie jest w żaden sposób ucięte, przykładowo: paragraf, paralotnia, parafraza. Przez to "paralimpiada" i "paralimpijski" brzmi nienaturalnie albo brzmiąc, jakby ktoś zgubił O w olimpiadzie, albo w ogóle się z olimpiadą nie kojarząc. W ogóle to jest absurdalne, żeby jakakolwiek instytucja nakazała zmiany poprawnie zapisanego polskiego słowa na błędną formę. PS znalazłem też opinię Rady Języka Polskiego: "Forma „paralimpijski” jest bowiem błędna - niezgodna zarówno z polskim systemem językowym, jak i z tradycją. Cząstkę „para-” dodaje się do pełnych wyrazów[...]".

[@peter_oso]

Ależ teraz nie ma błędnych słów w jęz. polskim, tylko zakazane i nakazane przez demona marketingu i standaryzacji. Podeptano i zatłuczono klasyczną definicję uniwersytetu bo w innych krajach jej nie stosowali. Tym samym ludzie w ministerstwie i zarządach uczelni przyznali że produkują absolwentów zbyt głupich żeby znieść odmienną, przetłumaczoną niekoniecznie dosłownie nazwę uczelni. Ma być soc-urawniłowka...

[@mm-rz9wr]

Dokładnie. Nic dodać, nic ująć. Kompletnie nie rozumiem że jakiś "organ" się do ortografii miesza. Na pewno nie będę mówił "paralimpijski"...

[@TaLila360]

Paraolimpiada nie była błędem w tłumaczeniu. Kiedyś ta nazwa funkcjonowała międzynarodowo, jednak w pewnym momencie oficjalnie usunięto literę "o". Powody nie są jasne. Mogło chodzić o łatwość wymowy, ale też o brak zezwolenia na używanie znaku zastrzeżonego Igrzysk Olimpijskich. Osobiście dodam, że "paralympic" wg mnie zakrawa o grę słowną. W końcu "limp" to "kuleć" lub "utykać". Z kolei perspektywy polskiego słowotwórstwa brzmi to dla mnie NIE jak słowo stworzone według zasad, lecz jak wpółczesny mix dwóch wyrazów. Coś jak tworzenie jednej nazwy z imion bohaterów, którzy tworzą parę, np. Katara i Aang tworzą Kataang. Kompletnie niepoważne 🤷‍♀

[@kerbicz]

Nie funkcjonowała międzynarodowo nigdy. Na medalach Igrzysk w Seulu z 1988 r.widzimy napis *_8th Paralympic Games Seoul 1988._* Jest to bodaj pierwsze oficjalne użycie nazwy z przedrostkiem _Para-._ Wcześniejsze olimpiady (w latach 1960-1984) używały nazwy _Stoke Mandeville Games,_ od szpitala w W. Brytanii, gdzie narodziła się idea sportowego współzawodnictwa niepełnosprawnych. Z nazwą "Paraolympic " nigdy się nie zetknąłem.

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Nie ma to jak wypowiadać się o słowotwórstwie nie mając o nim zielonego pojęcia. Gdybyś miała jakąkolwiek wiedzę o procesach morfologicznych, wiedziałabyś, że mix dwóch wyrazów jak to "profesjonalnie" nazwałaś to proces blendingu, w trakcie którego dochodzi do połączenia jedynie konkretnych części dwóch morfemów. Przykładem jest słowo smog zapożyczone z angielskiego, które jest połączeniem morfemów smoke oraz fog. Co do słowo paralympic to jest ono właśnie przykładem blendingu w stu procentach zgodnym z regułami słowotwórstwa. Niestety jesteś kolejną internetową mądralą, która myśli, że nie będąc językoznawcą ma jakiekolwiek pojęcie o języku i pieprzy przy tym głupoty.

[@Aleksandr_Kaminskiy98]

Dziękuję bardzo. Pouczający materiał)

[@RobieMVPAplikacjeKarolBocian]

Fajniutkie, dziękuję!!! 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋 🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋🗨🗯🧋

[@monikatwardowska4119]

Bardzo lubię i cenię Twoją twórczość! Dzięki, że jesteś! 🩷

[@robertkalinowski6770]

Czyli reasumując urząd nazywa się „Paralimpijski”, bo to nazwa własna, jej imprezy mogą używać takiego znaku towarowego. Za wszelkie zawody sportowe niepełnosprawnych dalej możemy nazywać słowem potocznym - paraolimpiadą.

[@X3ABnew]

Paralimpijczycy - zaraz wszyscy będą mówić: paralitycy 😞

[@krzysztofmasloch]

Mam pytanie, dlaczego mowimy Grupa Wyszehradzka, a nie wyszegradzka lub wyszegrodzka, co byłoby według mnie najbardziej spolszczoną wersją? Czesi mowią Visegrádská skupina, Węgrzy Visegrádi Együttműködés, po angielsku mamy Visegrád Group, a a my sobie wzielismy sobie od słowaków hrad i tak mówimy. To tak jakby zamiast Praga mówilibyśmy Praha. Hrad ni jak nie pasuje do naszego języka.

[@revnilkaar9356]

To kwestia utartej tradycji. Nazwa Wyszehradu to podobna sprawa jak z Hradcem Kralovem (a nie Grodźcem Królewskim) czy Perejasławiem (a nie Przesławiem). Nie ma co na siłę spolszczać wszystkich nazw geograficznych. Tym niemniej, niech mądrzejsi ode mnie się wypowiedzą, szczególnie specjaliści od języka.

[@TaLila360]

Ja bym poszła o krok dalej - Visegrád spolszczyła na Wyszogród ;D

[@lukaszdexter]

@mowiacinaczej Wiem ile dostajesz hejtu w komentarzach pod Twoimi filmikami, wiec chcialbym wyrazić swoją wdzięczność za Twoją 11 letnią juz pracę. Wykonujesz naprawde świetną pracę. Jestes jednym z niewielu pozytywnych tworcòw w polskim Internecie. Życzę Ci wiele satysfakcji, cierpliwosci i powodow do uśmiechu w kolejnych latach pracy dla nas. Dzieki. :)

[@mm-rz9wr]

Ale ja nie widzę tutaj żadnego tzw hejtu. Po prostu jedni piszą co im się podoba, a inni co im się nie podoba. Z tzw hejtem to nie ma nic wspólnego. Tym lepiej widać jak bardzo naginana jest to kategoria. Myślisz inaczej? Zabronić! Bo to hejt! Lewackie myślenie.

[@lukaszdexter]

@@mm-rz9wr @mm-rz9wr Czy ja napisałem, że pod tym filmem jest hejt, czy że ogólnie (o czym z resztą sama Paulina mówila w różnych filmikach). Przeczytaj jeszcze raz moja wypowiedź i zastanie die jaki był jej cel oraz czy w tym kontekście twój komentarz co do niej jest potrzebny. Sam stawiasz tezę i sam na nią odpowiadasz i ja oceniasz.

[@meryrozklapicha1179]

Co nie wyklucza że paraolimpijskie można wymawiać olewając sztywniaków.

[@okey9646]

Ta zmiana dotyczy glównie oficjalnego nazewnictwa, formalnych dokumentow, ale w potocznym jezyku mozna uzywac nadal paraOlimpiada.

[@Damio22yt]

Paralotnia nadal z "o", prawda?

[@jadwigajurkiewicz1554]

Ciekawy odcinek Pozdrawiam serdecznie 🙂❤️👍

[@tytjan17]

Paralimpiada? A to dlaczego? Nie ma czegoś takiego jak limpiada, czy igrzyska limpijskie.

[@pikamochzotv539]

Po hiszpańsku "limpiada" to mniej więcej "czyszczona" (ale nie "czysta"!!! Czysta to "limpia") więc "la cocina está limpiada" znaczy, że kuchnia jest czyszczona

[@gustawkonrad6940]

Obejrzyj odcinek to się dowiesz. pozdrawiam.

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Bo istnieje zjawisko blendingu.

[@negraoveja92]

ale śliczny makijaż oczu 🤩

[@stefanrowecki8754]

Uff, już myślałem, że 'paraolimpiada' znika z języka bo znowu ktoś poczuł się urażony, a to tylko taka pierdoła z jedną literką 🙂

[@Dorkolus]

Paraolimpiada to trwa teraz :P

[@kamilakwiat389]

Paralimpia raczej....dlaczego?.... Bo tak! Kto nie wie o co chodzi, niech zrozumie, że to zostało wytłumaczone. .... Echo z przyzwyczajenia ' mać mać mać'....

[@dilofozaur]

@@kamilakwiat389 Anglosasi mogą sobie miec "paralympiady" i nikt im tego nie zabroni. Paraolimpiady i paraolimpijczyków nikt nam nie zabierze, choćby nawet chciał. A komitety mogą nosić rozmaite nazwy, wolno im.

[@Dorkolus]

@@kamilakwiat389 Dlatego, ponieważ, bo w niektórych sytuacjach to nie przypomina sportowej rywalizacji. Właśnie dlatego napisałem przedrostek "para" przed olimpiadą.

[@melene_books8220]

Wyjaśnienie z filmu odnośnie paralimpiady było dla mnie proste i przyjęłam je, ale po czytaniu komentarzy już się pogubiłam. Nie rozumiem dlaczego nie może być paraolimpiada, w końcu to olimpiada tylko, że dla osób z niepełnospranością. A jeszcze jak się dowiedziałam co znaczy "limp", to tym bardziej do mnie to nie przemawia. Achhh, czasem trudno przyjąć zmiany językowe, w każdym razie super odcinek! ^^

[@NadiaBlaklint]

Ale przecież w „Paraolimpiada” też jest to „limp”. Nie kapuję dlaczego komuś się to z tym kojarzy? 😅 Bardziej rozumiem skojarzenie z „paralityk” chociaż po angielsku to brzmi jeszcze bardziej podobnie (paralympics, paralytic).

[@Magnifiron]

Jak myślisz, dlaczego coraz więcej kobiet i dziewcząt wypowiada głoski ś,ć,dź, lub si, ci dzi, nie tak, jak powinno się je wypowiadać po polsku, ale z jakąś ruską manierą (przedniojęzykowo)? Trudno napisać, jak to brzmi, ale wystarczy posłuchać na ulicy lub włączyć tv. To jakaś epidemia. Nawet aktorki w filmach już do tego "dorosły". W przypadku tych ostatnich gratuluję profesorom odpowiedzialnym za dykcję. Co to za moda? Pozowanie na malutkie, słodziutkie 5-latki? To żenujące i irytujące.

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Nie ma takich głosek jak ś, ć, dź oraz si, ci, dzi. To wszystko są litery, zresztą w pierwszym przypadku symbolizujące jeden fonem, a w drugim dwa. Poza tym głoski alweolopalatalne są przedniojęzykowe, tak więc gadasz jakieś bzdury.

[@Magnifiron]

@@LingwistycznyPunktWidzenia Uderz w stół, a nożyce się odezwą... Po przemiłej odpowiedzi wnoszę, że też krygujesz się na malutką, słodziutką, bo przecież trzeba być trendi, prawda? Zanim więc zaczniesz pouczać innych, dokształć się sama. Te litery, jak je nazywasz, to tzw. głoski ciszące. Jeśli nie zauważasz notorycznego kaleczenia polskiej mowy, twoja sprawa. Mark Twain powiedział kiedyś: "Żadna ilość dowodów nie przekona idioty".

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

@@Magnifiron Po pierwsze nie jestem kobietą. Po drugie cytat Marka Twaina świetnie do ciebie pasuje. Słyszałeś o alfabecie fonetycznym? Rozumiesz, że "ś" to nie jest żadna głoska tylko litera? Głoska to [ɕ]. Jeżeli nie odróżniasz głosek od liter, to pogratulować braku inteligencji. I nie odwołałeś się w ogóle do moich argumentów, bo nie zrozumiałeś terminów fonem oraz alweolopalatalne. Zamiast tego sam postanowiłeś się wymądrzać rzucając znanymi cytatami. Powiem jeszcze raz: piszesz bzdury, nie odróżniasz głosek od liter. Nara frajerze, bo na takich jak ty nie mam w zwyczaju tracić czasu.

[@Magnifiron]

@@LingwistycznyPunktWidzenia Brawo. Coraz piękniejsza polszczyzna😀 Widać, że ma się do czynienia z profesjonalistką (profesjonalistą?) Chyba, że cnotka, ale w pewnym wieku to też już kobieta. Przyjmijmy jednak - płeć zagadka. Po słownictwie sądząc osobą wykształconą, obytą i kulturalną. Ciekawe od jakiej kwoty zaczynasz być również osobą przez jakiś czas miłą. Dodając (nie wiem po co, czytaj M. Twain) głoska to dźwięk, a litera to znak graficzny. W języku polskim jedną głoskę może oddawać albo jedna litera (np. a, b, c), albo litera z kreską, kropką bądź ogonkiem (np. ś, ż, ę, ą), albo dwuznak, czyli połączenia liter (ch, cz, dz, dż, dź, sz, rz). W moim pierwszym pytaniu chodziło mi o głoski (jak się mówi), a nie o litery (jak się pisze). Tylko tyle, a proszę, jak się rozwinęło.

[@jjbr89]

To już jest jasne, dlaczego widzę w telewizji zapowiedzi igrzysk paralimpijskich, a nie paraolimpijskich. Dziękuję 😊

[@maurycygrzanka6084]

Ja też zostaje przy paraolimpiadzie. Ta nowa wersja brzmi groteskowo. Mamy też imbus a nie inbusa jak było w oryginale i nikomu do głowy nie przychodzi aby to zmieniać.

[@bonyur]

Czy zatem, nowe nazewnictwo związane z olimpiadą (przepraszam limpiadą), można by nazwać uzusem językowym, o którym kiedyś była mowa na tym (świetnym😉👍)kanale?

[@SuperJogibabu]

Trochę z innej beczki, ale w temacie zmian w języku. Mam pytanie odnośnie zmiany jaka nastąpiła w Pani języku i wielu innych osób. Jak to się stało że Pani i znaczna część społeczeństwa w ciągu kilku tygodni odkryło nagle formę "w Ukrainie" i zaczęło jej używać. Jestem prawie pewny, że przed 24 lutego 2022 roku używała Pani formy "na Ukrainie". Proszę powiedzieć kto, co, jakie siły spowodowały że zaczęłą Pani używać formy "w"? Jak przebiegała transformacja z "na" na "w" po około 30 latach używania formy "na". Czy to dobrze, że ludzie praktycznie na zawołanie są w stanie zmienić swój sposób mówienia? Do czego ich jeszcze można namówić, przekonać? Chyba zgodzi się Pani ze mną, że proces zmiany tej formy daleki jest od naturalnego. Może jakiś film na ten temat. Jeśli jednak używała Pani formy "w", proszę zignorować moją prośbę.

[@mowiacinaczej]

Proszę obejrzeć ten film: kzbin.info/www/bejne/eKPZnqKVfN6Ihqc

[@SuperJogibabu]

@@mowiacinaczej Dziękuję za odpowiedź. Widziałem ten materiał. Mój komentarz i pytania zrodziły się po obejrzeniu tego filmu. Gdybym znalazł w nim odpowiedzi na nurtujące mnie pytania nie byłoby powyższego komentarza. A umieściłem go pod bieżącym filmem aby nie umknął Pani oraz innym oglądaczom.

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

@@SuperJogibabu Odpowiedź na twoje pytanie jest jedna: lewicowa indoktrynacja. Poza tym autorka filmu tak się przestraszyła bezpośredniej odpowiedzi na twoje pytanie, że postanowiła wysłać jedynie linka, żeby od niej uciec.

[@MarcinXIX]

Ludziki tego nie rozumieją i podobnie jest np. ze słowem UFO - za każdym razem ktoś rozwija pierwotny, angielski skrót, ignorując późniejsze i aktualne synonimy hipotetycznego statku kosmicznego 🛸 Ci sami użyją takich cudownych słów jak atencja, mega czy dedykowany w znaczeniach jak najbardziej współczesnych 🥴

[@mikom4834]

Olimpiada od Olimpu!!!

[@kerbicz]

Od Olimpii.

[@katarzynakarlikowska1219]

Paulina, jesteś świetna👍👍👍Dziękuję😘

[@konradmitrus6933]

Mam do Pani pewne pytanie. Wiele razy słyszę, że jesteśmy "uzależnieni" od paliw kopalnych albo od sieci energetycznej, ale powinno się mówić jesteśmy "zależni". Czy mam rację? Kolejną sprawą są słowa wynajem i najem. Ludzie zawsze stosują to pierwsze nie wiem dlaczego i mam obawy, że błędne wyrażenia zaczną być normą w języku polskim.

[@NadiaBlaklint]

Czy to na pewno błędy? „Uzależnić” to „uczynić zależnym”, więc „uzależniony” to „uczyniony zależnym”. Poprzez nazywanie gospodarki „uzależnioną od paliw kopalnych” podkreślamy więc naszą winę w tym, że oparliśmy o nie gospodarkę i teraz mamy problem. Dla porównania, powiedzenie, że „życie na Ziemii jest uzależnione od Słońca” byłoby oczywistym błędem, bo nie jest tak, że kiedyś istnienie takiego życia było możliwe i w późniejszym czasie świadomie postawiło ono na taktykę uzależnienia się od Słońca. „Najem” i „wynajem” PWN podaje jako synonimy.

[@ukaszbiernacki8489]

Paralimpiada? Bez sensu...

[@gustawkonrad6940]

Obejrzyj odcinek to się dowiesz. Pozdrawiam.

[@wincentywiewiorczak4114]

Jak wyglądały obrady i skład gremium, które miało ustalić te zasady? Czy zasiadaja w nim poważni profesorowie i z należyta powaga obraduja oraz ogłaszają swoje werdykty? Pytam, bo chce mieć pewność, że został odprawiony właściwy Rytuał i używając nowych określeń będę prawowierny i nie narażę się na gniew lewicowych bogów. Amen

[@zbigniewwaniewski1303]

Jako Twój fan od dawna, a kibic od zawsze - najserdeczniej dziękuję.😊

[@tomaszduleba4128]

Po części w temacie olimpiady. Ostatnio na jednym z portali przeczytałem " nasza kolażyni". Chyba trochę ktoś przegiął z feminatywą. I przy okazji jak będzie brzmiała żeńska wersja pani hrabaż ( akurat widziałem)

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Te feminatywy już naprawdę rzucają się niektórym na logiczne myślenie. Poza tym istnieje forma żeńska "kolarka", która jest zgodna z regułami polskiej derywacji w przeciwieństwie do "kolażyni", która jest kompletnie niepoprawna słowotwórczo. Tak więc propsy dla autora artykułu.

[@sylwiagoas8429]

🤩🤩

[@damianradziewicz8050]

Pozdrawiam z Wołynia.

[@jaremi6066]

3.00 a może ktoś wcześniej w oryginale zgubił o

[@AurelkaMatejek]

Czy używanie dialektu w rozmowach z ludźmi mówiącymi zwykłą polszczyzną to błąd? Ja często jestem głównie w internecie np jak napisze komentarz na yt krytykowana za to że używam dialektu bo ludzie myślą że to błąd, np jak napiszę "lubiał" zamiast "lubił", "przywiezła" zamiast "przywiozła", "jelenie poszli" zamiast "poszły", "pójdziem" zamiast "pójdziemy" itd. Czy to faktycznie niepoprawne używać słów regionalnych względem osób z innego regionu czy poprostu ludzie nie wiedzą co to jest dialekt i mylą to z błędami?

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Tak, jest to niepoprawne, bo formy dialektalne są zazwyczaj formami archaicznymi i błędnymi w stosunku do odmiany literackiej. A błędne są dlatego, że były używane przez ludzi nieposiadających wykształcenia, którzy przekręcali literacką polszczyznę i utrwalali błędy w postaci form dialektalnych.

[@eros-alatus]

Myślałem, że w sucharze biega o nagrodę Grammy i tak cofam i staram się zrozumieć 😂 Ps jestem anglistą wybaczcie 😉

[@xoMaRgOlox]

Mam dla was suchar Jak nazywa sie Ula,ktora sprzedaje narkotyki? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dracula (podobnie brzmi jak drag ula)

[@pabloelpasso4674]

absolutnie skandaliczne! to nie są para igrzyska limpijskie. nie będą nas angole uczyć języka polskiego!

[@nihilistycznyateista]

Uff, a już maiłem nagrywać sprostowanie do tytułu mojego ostatniego filmu:D Ale w sumei chyba i tak nagram, bo to da mi szansę wrzucanie shorta i podbicia oglądalności:P

[@JacobJulyMetalDetecting]

Ja mam zmiany na języku 👅🐸

[@connectionfailure86]

"Paralimpiada" brzmi jak "pindziesiąt" albo "piniondze", jakby wypowiadał to ktoś słabo wykształcony i w podeszłym wieku.

[@robertberkowicz6684]

Mam ciekawe pytanie odnośnie pewnego wyjątku, napisałem dzisiaj słowo zmarznąć do znajomego i zorientowałem się, że rz nie czytamy w tym słowie jak ż. Czemu tak się zadziało, i czy przychodzą ci do głowy jakieś podobne słowa?

[@a.h.2821]

Ja pierniczę! Niezły tupet - w komentarzu do materiału z zakresu poprawności językowej walić bykami raz po raz. Ale nie dziwota, wszak jesteś Polakiem... Słów się nie pisze, lecz wymawia. Piszemy natomiast wyrazy. Podobna różnica występuje między literami i głoskami. Nie "odnośnie", a "odnośnie DO", pacanie! :) W tej sytuacji nie dziwi już nawet "ci" zamiast "Ci", czyż nie? Co prawda to nie błąd, ale i tak mnie uwiera. Ale skoro reszta Twego komentarza nie prezentuje zbytniego szacunku do polszczyzny, to trudno Cię podejrzewać o szacunek do Pauliny...

[@X3ABnew]

Proszę nie wyjeżdżać z Doroszewskim: na Śląsku pamiętają jego "Barburkę" 🙂

[@stefanrowecki8754]

Co łon o Barbórce godoł, bo nic żech o tym nie słyszoł?

[@wincentywiewiorczak4114]

Może teraz ktoś się machnął?i Czy niektóre zjawiska będą teraz "paraormalne" , a pozostałe "ormalne" ?

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

A jaki jest powód, żeby tak było?

[@pshemho9022]

Dzień dobry. Czy zauważyła pani, że: dziennikarze, prezenterzy i youtuberzy nagminne używają błędnej formy zaimka wskazującego rodzaj nijaki, np.: te drewno, te volvo, te dziecko? Mnie to bardzo irytuje.

[@mxgagat]

Agendy ciąg dalszy

[@altaa7513]

Tak się staje czasem, kiedy dwie samogłoski w łączonych słowach mają się zetknąć tak jak mamy kontynent eurazjatycki, a nie eoroazjatycki (nie mylić z euro-azjatycki)

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

Euro to nie słowo.

[@krisk1236]

Parapapapapa.

[@andrzejwodynski]

a nie paraolimpiada organizowana przez paralimiade?

[@nihilistycznyateista]

Nie wiem tego, ale śmiem podejrzewać, że forma repesaż jest skutkiem skojarsenia/zlania się francuskiego słowa z polskm "repeta".

[@mariuszbajko8208]

Trudno to się przestawić, gdy język ewoluuje pod wpływem ignorantów.

[@XYZ-xm1ew]

Masoni będą nam język zmieniać.No jasne :).

[@X3ABnew]

Repasaż/repesaże - komentatorzy nie znają języków i wszystko traktują "z angielska". Przy okarji: lektorzy w filmach dokumentalnych potrafią wymówić "albert spi" zamiast "alber spee(j)". Cholera! Nie wszystko jest anglojęzyczne: czy nazwy samochodów też mamy czytać z angielska: "rinalt", wolksłegen", "zucuki"? 😀 Komentatorów posłać do szkoły!

[@peter_oso]

Niektórzy lektorzy w tych filmach to gotowe automaty do czytania (nawet przed AI już to było) i nie widzą które słowo z jakiego języka pochodzi.

[@X3ABnew]

@@peter_oso Ale, jeśli w filmie jest "Czytał Iksiński", to chyba nie jest generator mowy ;-)

[@theUnicornOfPower]

Nie ma potrzeby dyskutowania o igrzyskach paraolimpijskich, bo nikogo to nie interesuje. Nikt o tym nie rozmawia. Igrzyska paraolimpijskie, paralimpijskie? Te słowa nie padają na ulicach i w naszych domach. Swoim komentarzem podniosłem o 400% popularność tych zawodów.

[@Mikhail888]

Kontynuacja dyskusji z shorta :D To, że językoznawcy, mniej lub bardziej starej daty, sobie uznali Olimpiadę, za coś innego niż jest w rzeczywistości, myślę że nie zgodziliby się z tym historycy. Tu mamy jasny, odwieczny przekaz czym była Olimpiada i żadna nowomowa, kwestii ugruntowanych tysiącleciami, nie powinna zmieniać, tudzież rozszerzać.

[@mowiacinaczej]

To ludzie sobie zmienili, nie językoznawcy.

[@PelasiaPelasinska]

😂😂😂

[@vincentomcvegano]

Pyta się Jerzy czy Jerzy się pyta? O, to jest pytanie.

[@marcinzarebski9089]

"Oto" piszemy razem!

[@Roman_54]

Bez przesady z tą "paralimpiadą"! To że ktoś - jakiś sławny działacz sportowy, w dodatku francuski, zgubił "o" (mam nadzieję, że tylko bezmyślnie; Francuzi często gubią jakieś litery, na przykład "h"), a inni działacze nie zapytawszy Greków o zgodę, poszli w jego ślady, nie znaczy, że wszyscy muszą iść za nimi. Jeżeli z takiego powodu Polski Związek Paraolimpijski miałby być wykluczony z tej międzynarodowej organizacji, to czy warto było do niego przystępować? Choć z drugiej strony... patrząc na dotychczasowe osiągnięcia organizatorów tegorocznych igrzysk, może to i lepiej? Niech działacze MKL wyrzucą w ogóle "o" z olimpiady, nie tylko z tej "para". Za to mogą dodać jedno kółko do flagi. I odwrócić. Tak żeby to najważniejsze było na górze.

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

To jest kwestia blendingu, czyli procesów słowotwórczych, a nie gubienia literek. Dokształć się. A z tym gubieniem "h" przez Francuzów to pojechałeś, bo ta litera występuję w wielu francuskich słowach. Musisz być ślepy, że nie widziałeś tej litery we francuskich wyrazach.

[@Roman_54]

​ @LingwistycznyPunktWidzenia Powiedz "h" po francusku...

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

@@Roman_54 Jak mam powiedzieć literę? Powiedzieć można głoskę. A litera "h" we francuskim występuje, np. w wyrazie "haut". Chyba faktycznie jesteś ślepy.

[@Roman_54]

​ @LingwistycznyPunktWidzenia Masz jakichś przyjaciół?

[@LingwistycznyPunktWidzenia]

@@Roman_54 Wiesz, że mówisz głupoty i zmieniasz temat. Z głupim i ślepym nie ma co rozmawiać.

[@Naglowiepostawione]

Cale szczescie, ze tym razem bez cipologizmow jakimi sa feminatywy.

[@AurelkaMatejek]

Na kobietę co pracuje w sklepie mówisz kasjer czy kasjerka? A na kobietę co maluje obrazy malarz czy malarka?

[@Naglowiepostawione]

​@@AurelkaMatejek zawsze mówię malarz bądź kasjer, ponieważ to są określenia inkluzywne niezależne od plci. Podobnie mówię o kobietach ministrach mówię minister. Może być pan minister Kowalski i pani minister Kowalska.

[@AurelkaMatejek]

@@Naglowiepostawione a na przedszkolankę czyli pracownicę przedszkola mowia tacy ludzie przedszkolanek czy jak?..

[@Naglowiepostawione]

@@AurelkaMatejek w tym przypadku mówię przedszkolanka (bo to zawód wyłącznie wykonywany przez kobiety i tutaj nie ma potrzeby stosowania inkluzywnosci). Ale to nie spowoduje, aby mowil na kobiete będącą premierem: premiera, bo premiera to może być w teatrze lub kinie. To zawsze będzie premier Anna Kowalska, bo nie ma czegoś takiego jak "premiera rzadu", a jest wyłącznie "premier rzadu".

[@AurelkaMatejek]

@@Naglowiepostawione przedszkolanka to nie jest zawód wykonywany wyłącznie przez kobiety, nauczyciele w szkołach i opiekuni w przedszkolach są obydwu płci. Nikt prawnie nie zabrania mężczyznom wykonywać takiego zawodu. Ale widzę że masz myślenie z średniowiecza i uważasz że mężczyzna nie może wykonywać innych prac niż prace fizyczne

[@LeliwySubiekt]

Ładny szablon z Canvy na miniaturce. Wiem bo też użyłem... Ale że takie duże kanały też korzystają z takich zasobów a nie grafików, to się nie spodziewałem.

[@bartlomiejm0]

Skoro nie widać różnicy, to po co przepłacać?

[@mowiacinaczej]

Już zmieniłam miniaturę. Czasem grafik ma dużo na głowie i nie wyrabia się na czas.

[@rzemput6170]

Jak żegnają się kobiety lekkich obyczajów? Ci Pa!

[@jolantapotocka8899]

Wiesz ile zjesz, igrzyska to była po prostu rozrywka, stąd powiedzenie chleba i igrzysk, bo ludzie się chcieli bawić, czyli zabijanie na arenie, zjedzenie przez tygrysa itd.. Natomiast olimpiada to słowo, pochodzące od Olimpu i łączyło się raczej z kimś na wzór bóstwa, wysportowaną postawą zdobywającą szczyty, stąd nazwa igrzyska olimpijskie, żeby te dwie formy rozrywki odóżnić.

[@kerbicz]

_Olimpiada_ pochodzi od Olimpii, miejscowości na Peloponezie, gdzie był święty gaj Zeusa, wokół którego rozgrywano starożytne Igrzyska. Fantazja szanownej Pani dopisuje, trzeba przyznać.

[@jolantapotocka8899]

@@kerbicz to się jeszcze doedukuj kim był Zeus ;-) i skąd nazwa Olimpia

[@kerbicz]

@@jolantapotocka8899 Skąd nazwa _Olimpia,_ tego nie wiem - może od Olimpu, jako siedziby Zeusa, a może nazwy góry i miejscowości mają wspólny źródłosłów, odrębny od ich obu. W tym pierwszym przypadku Olimpiada pochodziłaby od Olimpu, ale tylko pośrednio. No i gdzie tu odwołanie do "wysportowanej postawy, zdobywającej szczyty"? 🙂

[@jolantapotocka8899]

@@kerbicz zainwestuj w siebie i kup sobie mity Greków oraż Rzymian, może zrozumiesz, zamiast spekulować jak większość "językoznawców"

[@kerbicz]

@@jolantapotocka8899 Ja mam w domowej bibliotece kilka opracowań mitologii greckiej (rzymska nie ma tu nic do rzeczy): Parandowskiego, Kubiaka, Gravesa... Przyznam, że nie mam ochoty przetrząsać tych tomów w poszukiwaniu etymologii nazwy _Olimpia,_ która nie musi być tam w ogóle poruszona. Jeśli coś o tym wiesz, to po prostu napisz, a nie ciągle dajesz mi jakieś śmieszne "porady edukacyjne", wyważając raz po raz otwarte drzwi.