PART㉕【旧車S30Z】サンマルの泣き所！1000回以上叩いたかね？English subtitle

サイドシルインナーパネルを直す。ビードローラー大活躍

[@c.m.7037]

Thanks for the English subtitles, means a lot for the effort! Makes the videos even better!

[@gregoryheim9781]

Thank you for putting English subtitles. Now I can understand the humor between both of you.

[@psychosquirrel555]

In the west we don't often get to see Japanese joking and laughing. Really enjoyable!

[@gregoryheim9781]

@@psychosquirrel555 I get to see them laughing and joking all the time, I don't speak Japanese so I'm not understanding.

[@patrickschenker2442]

あなたは本当に良い金属スキルを持っています。 英語のサブタイトルをありがとうございました

[@masas5177]

世界各国からのコメントがすごいですね。Zもガレージクエストも日本の誇り！

[@tik888]

いつもながら丁寧で素晴らしいお仕事されてますね！ 世界中の人達が字幕付きを喜んでいて、良い仕事は世界中で評価されてますね。ジョークも同様にw

[@MASAMASA180SX]

毎回楽しみにしてみていますが、いつも丁寧に一つずつパネルを作っていくのを見て凄いなぁと感心しております

[@rick137.pickle]

This build is a work of art.

[@TheObject89]

Всю неделю жду новую часть) спасибо за труд! Великолепно!

[@305sergio]

素晴らしい仕事です！ Engrishの字幕にも感謝しています。 完璧な翻訳ではありませんが、私たちは十分に理解しやすいと思います（この翻訳と同様です！😅）。 素晴らしい仕事を続けてください！ 完成品が待ち遠しいです！ 💪🏼

[@BCNR26]

待ってました！楽しみｗ

[@mkrsknkarkw]

本気の仕事 ただ直すなら 普通の鈑金屋さんでも出来る 直しを超えた職人レベル

[@user-qt8kk7hv6l]

Viewer from HK, nice to see the subtitle. 頑張る！

[@JoshBleasby]

Been watching since the start and now I can finally understand anything 😂

[@dcbowling80]

あなたは真のアーティストです！これはとても美しい車になります！

[@SpikerDragon95]

Im really gratefull for the subtittles, now I can enjoy more this series

[@JerryAtrick83]

Great job! Thanks for the subtitles, too.

[@metblade]

Thank you for the subtitles! Good luck with the project! Спасибо за субтитры! Удачи в проекте! )))

[@thorstenwestheiderphotogra7722]

Thanks for subtitles! Just out of curiosity, who's going to pay for this piece of art - because that's clearly what it is and a masterpiece at that I might add.

[@psychosquirrel555]

The labour alone!!

[@salierbittencourt7081]

Bom dia! Aqui no 🇧🇷 Brasil 9:47 minutos . Parabéns pela excelente restauração está ficando muito bom !!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@tadashikojima6217]

内容はいつも素晴らしいです、BGM変わってしまったのが残念

[@cambo1200]

Thank you for the English subtitles.

[@David-ty1xz]

Thank you! Subtitles or not, this is a great series.

[@user-hi3pj5zx6n]

Тоже занимаюсь восстанавлением toyota crown 131 , но я беру детали с донора, а то что вы делаете титанический труд👍

[@angelleyva3134]

No cabe duda cuando te gusta lo que haces, se convierte en un arte, Exelente trabajo y me inspiran. Saludos desde México.

[@glxblrt]

Thanks for adding subtitles! :]

[@williamaguiar14]

I was enjoying this even without subtitles but thank you so much

[@denniseilers]

Thanks for the subtitels, and i love your video's an keep up the good work!

[@gesielandrade8694]

Cara que trabalha perfeito Meus parabéns👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@abdullahalghamdi5609]

Amazing The Z deserve that care 👍🏻

[@antoniobonfin8766]

Gosto muito do seu trabalho porisso estou escrito no seu canal parabéns muito muito bom.

[@amirteng4225]

Thanks for the subtitles. Stay safe guys

[@ray24051]

Nice job on that piece!

[@enriquediaz5634]

Thank you so much for subtitles!

[@ulisesgonzalez6956]

Excelente trabajo. Saludos desde Argentina.

[@GeorgeEI7KO]

Great work. And thank you for the English subtitles. Regards from Ireland

[@user-vk4ti9ne8p]

Конечно Профессионалы!!! Есть чему поучиться! Удачи в работе Ребята!!! 👍👍👍

[@user-sq3gl1xb8z]

из говна лепить понос?

[@solideight1111]

MAN, wish I had these skills! Really enjoy your channel.

[@ALHOSANY]

thank you again for subtitles 🙏🍁

[@ALHOSANY]

viewers from UAE 🇦🇪 Dubai 🙋‍♂️

[@nodontlookatme8057]

Viewer from brunei, Beautiful work !! you keep me inspired to work on cars

[@justinpouplier9782]

English translate was a really good thing compared to previous video

[@pec1739]

thanks, enjoyed watching this vid !

[@RichardLorddeCameron]

You've added English subtitles! Niiicce! Great work! Oragatou gosaimasu!

[@Runningnthe90s]

Would the only real way to neutralize all the rust be to dip the car in some kind of rust converter? I feel as if there are too many areas of sandwiched metal that rust is sitting between

[@armandssakne1868]

Thank you for the subtitles.

[@jaynarr1]

Enjoying this series. Greetings from Australia!

[@ninyatoc]

very nice.. it has English sub titles now.. salamat! :)

[@iHateGoodGussingChild]

モノコックってやつですか？わかんないですけど 見ててすごい気持ちいいです

[@_Mav]

Thank you for the captions 🙏

[@forevercomputing]

Love the banter here.

[@MOvidiu]

Bravo !! thanks for translating !

[@erikthekippa]

Thanks the subtitles!!!

[@lewigas290]

Loving the subtitles….. 😊

[@user-zq3fk1ke5g]

Урра!! Наша любимая фашечка!))

[@user-dt8md4ff4l]

เครื่องมือพร้องช่างฝีมือมาก

[@daos3300]

nice progress, nice with subs!

[@yukikpgcs]

すごいですzが喜んでる

[@god_of_gambler]

How thick for chassis metal sheet? And for Body?

[@tik888]

The video says "plate thickness 1.2 mm".

[@mitekiev]

а что за грунт такой ,что по нему вариться нормально ?или это все серое после пескоструя ?

[@marcosmartinez5316]

You are absolutely AWESOME. Arigatogozaimashita.

[@moto_noraneko]

Ｚの味がする・•😄

[@staspaskin]

Ребята отлично работают.

[@alicemoon9008]

No Comment - Great Job 👏 ….. P.s. 👋 from Russia 🇷🇺 (Moscow City 🌆 ) ….. Chertanovo Choppers Custom Club …..

[@planje4740]

- so in reality with you no car is totally lost forever - you can fix anything congratulations _ this is also something Super Dry Beer Asahi

[@gerardjurgens2670]

Very good jokes Now with subtitles

[@1alco1]

nice job

[@isaaccalderon77ify]

Me gustaría ver ése carro terminado, antes del fin del mundo , me quedé en el # 27

[@KKonev1]

Thanks for subs Greetings from Russia

[@chanun]

Thanks for the sub.❤️

[@tkay564]

Subtitles! Arigato! 😊

[@w140]

I almost feel, like building a car from scratch wouldn’t be as hard as this restoration😅

[@Exoamylase]

I have wondered why they are putting so much work into restoring it.

[@w140]

@@Exoamylase it’s because the Fairlady Z is very respected and sought after in Japan. It’s legend

[@dockogugum]

영어 자막 감사합니다.

[@user-ix6xd8gw8o]

Yes👍👍👍👍👍👍

[@kimutl666]

重なった所の錆びは どーするのかと思ったけど 全てはやらないんですねー( ´ー`)

[@dudet9662]

3:53 I feel your pain

[@parvaldegalvena8775]

*VW GoLF с правым рулем?*

[@lamb4168]

Got English sub titles 😂👍👍

[@superphilou007]

[French] ses ce que j appelle du beau travail

[@OLD0306]

齊藤商会の斎藤さんも同じとこやってたな

[@user-xj2bx1hv9p]

芋みたいにもぐってるから芋ネジかと思ってた

[@sariel9625]

Next part please

[@gabifilip9976]

👍

[@Inuzyel]

美術

[@arnauldbessonner1087]

💪💪💪💪

[@tosy3582]

スプーンがZの味がするはｗ

[@user-cu3in8ok7p]

Детский сад ! С таким оборудованием и такой мозгоебизм !

[@mitekiev]

я тож перевариваю тачку ,но не зетку ,а обычную 99 #ЛадаЛасточка ,у меня намного больше запущенный кузов ,это зетка просто в идеале в сравнение с ладой

[@user-lq4ik1hv6p]

Первые выпуски по этой зэтке посмотри,от неё была крыша...и приблизительные очертания от машины.

[@mitekiev]

@@user-lq4ik1hv6p гляну ,пасиб

[@mitekiev]

@@user-lq4ik1hv6p глянул ,тунель и внутренние короба целые ,они даже не боялись ,что геометрия уйдет когда закрепили на опрокидывателе .лонжероны тож целые ,так что тачка еще в крепком состоянии .а на моей лонжероны задние сгнили ,и тунель даже у моторного щита =(

[@user-sz4qi3tp2v]

英語のスーパーが出る様になった⁉️

[@RC51_RB2]

What a thin metaled rust bucket the old Datsuns are.

[@vahidhashemi6342]

با زیر نویس انگلیسی بهتر شد .🇮🇷🇯🇵👍

[@sergeyhoroshiy3426]

Поедит нескоро .

[@user-zq3fk1ke5g]

нуу само собой поднять машину из такого хлама года полтора два

[@mazytismazytis1276]

👍👍👍👍nice

[@noname-nd8ec]

translation, arrive = install

[@lancemillward1912]

Gambate kudesai

[@andrea.picard]

Assoluto capolavoro

[@alicatagarage]

🏁🏁🏁

[@user-uv7es1ts8m]

Парни, везите ее в металлолом!!! Она внутри сгнила, это бесполезно ее восстанавливать.....

[@user-zq3fk1ke5g]

Даа, внутри в полостях там грусть печаль. Возможно ее потом в ванну с кислотой кунанут. Хотя если учесть что они ее пошпаклевали уже на переднем подкрылке, то врядли)))

[@user-uv7es1ts8m]

@@user-zq3fk1ke5g позже на Доме, не бита не крашена))))))

[@user-lq4ik1hv6p]

@@user-uv7es1ts8m это рестоврация,на дроме такого не найти,врянт для колекционеров. Она не бита. Сейчас такой экспонат,в идеале востоновленый,будет стоить овердохуя...

[@user-uv7es1ts8m]

@@user-lq4ik1hv6p да шутка это была, я к тому что сколько они ее не делают, а всех рыжиков не уберут, про Дром это уже стало нарицательным, конечно эту машину купит коллекционер и наверное даже не будет на ней ездить.

[@user-lq4ik1hv6p]

@@user-uv7es1ts8m вот то,что ездить она будет только для понтов это точно😆,ну мужики нормально делают,творчески,не идеал,надо сказать...но всё же круто мастырят.👍🏻. Каждого выпуска жду,очень хочется конечный результат увидеть.

[@JoshSmith-tn2ot]

Thank you for the English subtitles.