パソコンの画面がぶっ壊れました

Рет қаралды 13,235

【英語で雑談!!】Kevin's English Room Podcast (動画版ポッドキャスト)

Күн бұрын

Пікірлер: 19

@lisalisalio 2 жыл бұрын

自動翻訳機能ほしいけど使えないという方がいましたら、ざっくり和訳です。所々端折っています。間違いもあると思うので、あくまでも参考程度に見てくださいませ。分割します。 Part 1（Part 2は返信欄へ）ケビン「Welcome to Kevin’s English Room Podcast」やま「イエス」ケビン「2週間ぶりだね」やま「そうだね」ケビン「前回はゴールデンウィークだったから、1週間飛ばそうかって話になってね。Amazonスタジオも」やま「閉まってたからね」ケビン「だから1週間飛ばそうかって、なんか訳の分からないこと言ってる気がするけど、オーディオはいい感じだね」やま「（笑）オーディオはいい感じだね」ケビン「あー（マイクのテスト）、ちょっとだけ、あー」やま「うるさい？」ケビン「（音が）破れる？ちょっと破れているように感じる。あー、あー、あー。放送中にこれやるって、おかしなヤツだよね」やま「（画面外で音量を調整するやまちゃん）これくらいでどう？」ケビン「あーあー。ボリュームはこれくらい。うん、ボリュームはこれでいい。ありがとう、ありがとう、ありがとう。よし」 1:09 ケビン「2週間ぶりだね」やま「久しぶりだよね」ケビン「久しぶりだね。元気？」やま「めちゃくちゃ調子いいよ」ケビン「それはよかった。ありがとう。今日もここに来てくれてありがとう、やまちゃん」やま「いつもここでケビンと一緒に楽しんでるよ」ケビン「それはすばらしい」やま「2週間、この時が来るのを待ち遠しく思ってたよ」ケビン「それはよかった。俺は、パソコンを壊しました」やま「👏🏻イエーイ」ケビン「イエーイ、今朝だよ」やま「今朝か。すごく悲しいね」ケビン「ほら（PCの画面をカメラの方に向ける）、きっと見えないよね？」やま「うんそうだね。指紋がいっぱい付いてるね」ケビン「そうだね、恥ずかしいわ。見せるのやめるわ、指紋がいっぱいすぎる。何があったかと言うと、スマホを使っているときに手から滑り落ちて、パソコンの画面にガーンってぶつかったの」 2:16 やま「悲しいよね。残念だと思うよ。でもさ、ここの穴すごく小さくない？」ケビン「ぶつかった箇所のこと言ってる？」やま「うん。すごく小さい」ケビン「ぶつかった瞬間に画面全体が真っ黒になったのよ。多分、画面全体がつながってるんだろうね」やま「そうね。ラップトップ自体は壊れてないっぽいし」ケビン「そうなんだよ」やま「そんな重大に見えないというか」ケビン「そう。実際（ぶつけた箇所を）触ってみてもスムーズだし、傷もない。全部内側のダメージなんだよ。だから外側からはよくわからないんだよね」やま「なんにしても、このスクリーンではもう見れないんだよね？」ケビン「今はこのPCのスクリーンでは見れないから、馬鹿デカいモニターに繋いで見てる」やま「これね」 3:22 ケビン「この馬鹿デカいモニターに。まず、自分の個人情報を隠さないと。（モニターをカメラに映す）見てよこれ。これが壊れたパソコンね。ここが傷ね。これが馬鹿デカいモニター。アマゾンの社内にこれが置いてあって、本当にラッキーだった」やま「すごくラッキーだよ、ありがとう」ケビン「このPCを今からどうすべきか、まだ決めてないのよ。PC自体はまだまだ使えるんだけど、モニターが必要なのね」やま「使えるの？あ、モニターがあったらってことね」ケビン「モニターあったら使える。今朝、修理店2件に持って行ったんだけど、どちらでも7万円て言われた」やま「そっか」ケビン「どちらでも1週間だって」やま「そうなんだ」 4:18 ケビン「1週間PCなしって無理なんだよ。絶対に無理だから。（突然ヘッドホンの話に変わる）これって右耳からだけ聞こえてる？左からは何も聞こえないんだけど」やま「そう？」ケビン「やまちゃんは両耳から聞こえる？」やま「（片耳ずつ試してみる）うん聞こえるよ」ケビン「それじゃあ、多分、このモニターヘッドホンの問題だね」やま「多分そうだね、どういうことかはわからないけど」ケビン「ちょっとそれ引っ張ってくれる？あ、イケたわ。このコードを動かしたら復活した。多分、コードの問題だ。内側のダメージ！」やま「このパソコンと一緒ね」ケビン「まだ俺の戦略は決まってない。どっちも7万円で1週間」やま「それは長いよね。ケビンはすべてそのラップトップで作業してるもんね」ケビン「全部ラップトップでやってる」やま「仕事するには、このPC必要なんだよね」 5:16 ケビン「そうなんだよ。1週間は無理。今考えてる1つのオプションは、ちょっと待って、こいつ（マイク）固定しないと（ずっとネジをクルクル回している）、これで大丈夫」やま「OK」ケビン「やまちゃんとかけちゃんはiPad使ってるじゃん。iPadを買って、家用にモニターを買って、このパソコンをデスクトップパソコンとして使う、出かけるときはiPadを使う。これがオプション1ね。iPadは多分10万円とかそれぐらいだよね。モニターは1万円か2万円くらいだよね。だから12万。12万円で持ち運びも簡単にできる環境を作れる。または、7万円を払ってこいつを修理する」

@lisalisalio 2 жыл бұрын

Part 2 6:24 やま「新しいMacBookを買うのは？」ケビン「完全に新しいPC？それは大体13万円」やま「そうだね」ケビン「それもオプションの1つかな。まだ決めてないけど。何かオススメはある？」やま「例えば、紙のノートは？」ケビン「紙のノート…」やま「すべて手で書き留める」ケビン「やまちゃんはそうしてるの？」やま「俺はそうしてる。でも、最近iPad買ったんだけどね」ケビン「iPadね」やま「今は、すべてをiPadに書き込んでいる」ケビン「マジックペンも一緒に買ったんだね？」やま「マジックペンって何？」ケビン「マジックペンシルみたいなヤツ。iPadで使えるやつ。それも買ったの？」やま「うん」ケビン「それ使ってタイピングする代わりに書いてるんだ？使い勝手はどんな感じ？」 7:34 やま「いいよ。完全にというわけではないけど、紙の上に書くのとほぼ同じ感じ」ケビン「それは素晴らしいね」やま「でもフィルターを買わないといけない。スクリーンは紙と比べるとスムーズすぎるから、紙みたいなフィルムを貼る必要があるの」ケビン「それなら、紙に書いてるような感じになるんだ？」やま「そう、ちょっとスムーズじゃなくなるから。紙に書いてるような感覚になる」ケビン「じゃあさ、やまちゃんの中では今後紙に戻るという選択肢もありなの？」やま「そうだなぁ。ないな」ケビン＆やま（笑）やま「紙に戻ることはないと思う」ケビン「つまり？」やま「たしかにiPadは紙とはちょっと違う。違うんだけどね」ケビン「紙と比べると」やま「テクスチャーとか、感覚が」 8:37 ケビン「つまり、iPadで十分満足してないってこと？」やま「iPadには満足してるよ。ただ完全に同じではないってだけ」ケビン「じゃあ、紙がちょっと恋しい気もするんだね」やま「そうだね。でも便利だよ。あと、キーボードを買えばタイピングできるようになるしね。多分、ケビンにはその方がいいんじゃないかな」ケビン「そうだね」やま「それか、iPadをモニターとして使うことできるんじゃない？」ケビン「そうなの？」やま「と思うけど」ケビン「できるかも」やま「この（PCの）スクリーンをiPadにミラーリングできるよね」ケビン「そうだね」やま「それなら大きなモニターを買う必要がなくなる」ケビン「そうだね。その通りだよね」 9:38 やま「それか、モニターを買って、モニターっていくら？高いの？」ケビン「多分2万円とかそれぐらいじゃないかな。どうだろう。まだちゃんと見てないけど」やま「3000円のモニターとかないの？」ケビン「どうかな」やま「すごく安いやつ」ケビン「ただ、モニターを買うことには利点があるんだよね。大きなスクリーンで見れる」やま「そうだよね。大きなスクリーンで、映画も観れるし」ケビン「そう、ミュージックビデオも観れるし」やま「サッカーの試合も観れるし」ケビン「俺は観ない」やま「俺のために」ケビン「ない」やま「ケビンのところに観に行くから」ケビン「ない。クローゼットの中に入れるから。そもそも2人一緒には入れない」やま「（笑）なんにしても、大きなスクリーンがあるっていいよね」 10:28 ケビン「そうだよね。これがゴールデンウィークに起こったこと」やま「今朝起こったことだよね？」ケビン「今朝。昨日の夜遅く。正確に言うとね」やま「そうか。悲しいよね。不要な出費になる」ケビン「そうだよ。でもこういうことはあるから」やま「それはそうだね」ケビン「人間のミスはね。皆さんが良いゴールデンウィークを過ごされてたらいいなと思います。これは多分6月とか7月とかに公開することになると思いますが」やま「ほんと？多分、5月後半？」ケビン「そうだね5月後半。私達は良いゴールデンウィークを過ごしたので、皆さんも楽しいゴールデンウィークを過ごされてたらいいなと思います。じゃあ聞いてくれてありがとう」やま「ありがとう」ケビン「バイバイ」

@applepan9247 2 жыл бұрын

リザリオさんいつもありがとうございます。助かってます✨

@miya448 2 жыл бұрын

リザリオさん🌸ありがとうございます😊お陰様で楽しさ倍増です🎉

@みのん-p5e 2 жыл бұрын

見せてくれたラップトップ、どうしても壊れたことより指紋にしか目がいかない😂 ケビン元気だしてーーー

@-Sachi-K 2 жыл бұрын

02:10 すぽてぃふぁいで聴いてても笑っちゃいましたが… 「ブーン、ゴーン」のところで何回聴いても必ず笑っちゃいます🤣

@なぎ-b1y 2 жыл бұрын

gone w

@-Sachi-K 2 жыл бұрын

@@なぎ-b1y 「ブーン」は擬音語で、「ゴーン」は「gone」(逝った的なニュアンス)ですかね??ww

@japan7033 2 жыл бұрын

いつもPODCAST聞いてしばらくしてから復習しています。KERのみんながどんなに有名になっても変わらないで欲しいです。そして、英語がますます好きになります。

@あき-j4n 2 жыл бұрын

ケビンの狭いクローゼットの中で、2人でぎゅうぎゅうになりながら、サッカーと映画でチャンネル権(古！)を取り合ってる姿を想像してます。

@pu-min 2 жыл бұрын

ドンキホーテに『私の右腕テレビ』というワンセグとしてもPCモニターとしても使えるものがあるようですよ 13インチで価格が10000円弱のようです！かなり人気があるので在庫があるかどうか…にはなりますが😅 Appleって画面が強化ではないものが多いから割れやすいですよね😭 代替貸出があるなら修理という手もおると思いますが🤔