[페이퍼 플리즈] 입국 심사관이 되어 동무들의 여권을 조사해보자🤣 (※시간순삭) (Papers, Please)

[@mmlakzihuw]

문화어판 옥에티 중 하나가 조지 할아버지 이름을 조두순으로 번역한 거.. 원문에서는 진짜 매력 넘치는 캐릭터인데 무슨 쓰레기 이름을 갖다 붙여놨어.. 그래서 문화어판으로 플레이하는 스트리머들이 조지 할아버지 루트 타는 걸 단 한 번도 못 봄 ㅜㅠ

[@최승규-o1b]

동명이인이라고 생각하면 되지 진지충은..

[@비상계획]

​@@최승규-o1b승규야 친구 없니?

[@하슬-i7g]

@@최승규-o1b그걸 어떻게 동명이인으로 생각함...ㅋㅋ 너무 유명한 범죄자고 애초에 그거 노리고 번역한게 맞는데

[@111games.]

​@@최승규-o1b근데 그렇게 번역하면 오해살만하지 왜 굳이 그 이름을 골랐을까

[@jinseongkim728]

앞으로 번역할때 조씨는 걸러야

[@Dossi-w5d]

오랫동안 동무가 이 게임을 해주길 은근히 기다렸다우..

[@이우주-v5b]

사실 나도 그랬어....

[@이진섭-k5g]

@@이우주-v5b 정말루..?

[@saloneman6946]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@june_0008]

옥청자들 유모아쎈쓰 👍👍

[@juicylemon2072]

사실 나또한 그랬다우...

[@꿀잼동영상헌터]

이거 문화어판은 이름 같아보여도 시스템상으로는 다른걸로 취급되는 버그가 있어서 이름 체크는 항상해줘야 한다네요;;; 근데 이때당시 청자들은 그걸 아무도 몰랐던거 같네요 아무도 알려주는 이가 없네 ㅠㅠ

[@Pfelix-dj3gu]

아하 아니 암만봐도 다 똑같은데 왜틀리나햇더니 버그였네

[@liiiliiilli6981]

녹냥이 동무... 내래 동무가 이런 오락을 다시 하게 될 줄은 꿈에도 몰랐지비... 저런 미리보기사진을 보면 못 참지 않간? 아무튼 고맙내,,,

[@YongBin_Ji]

말투가 진짜같은데ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@우지원-l4e]

녹냥이???검거했다우

[@junsup1im]

록냥이 동무라네! 아오지로 가!

[@JAKE-ty4ct]

몰랐지비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ShieldFA]

어질어질하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Ber_ga_mot]

2년전에 제가 군대에 있었을때 몸이 좀 안 좋아서 고생 좀 했었는데 유일하게 버팀목이 되었던 그런 영상이였습니다... 다시 하실줄은 몰랐는데 정말로 감사드립니다

[@tchc2725]

남한분 맞으시죠

[@현호-z1f]

남한분 맞으시죠 ㅇㅈㄹ ㅋㅋ큨ㅋㅋㅋㅋ

[@tuna572]

@@tchc2725 헌법상으로치면 북한사람도 전부 한국사람...

[@졸리-w1z]

2024년에도 보고있는 사람 손!!!😆

[@userzd7nu]

발

[@졸리-w1z]

@@userzd7nu 윽

[@돼지오징어-v9k]

@@userzd7nu 더러워

[@박몰루-q8w]

​@@userzd7nu 킁킁

[@Mitocondria-n4z]

손

[@양동훈-y5r]

갈수록 게임에 몰입해 옥냥이는 결국 도네인사에 감사합네다~ 라고 했다

[@Kim_HyungGon]

연기입니다~

[@5늘만산다-r6x]

겜아일체

[@VernusC]

2:40:47 왜 성명이 일치하는데 성명이 유효하지 않다고 벌금먹는지 궁금했었는데, 문화어 번역을 하면서 철자가 다른데 같게 나오는 오류가 있다는 채팅창을 보니 이해가 가네요. 다른 분들도 참고하세용용용

[@changim6529]

진짜 이 모드는 갓모드야... 유저모드가 이렇게 고퀄이라니

[@5늘만산다-r6x]

휴먼패치 ㅋㅋ

[@taeminkim4613]

엥 이거 패러디겜이 아니라....모드였어...??????

[@오민석-d8k]

이거 자체가 겜이 아니라 모드에요?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@우지원-l4e]

제작자 공인 모드

[@홍블리-x3f]

알수없는 알고리즘으로 게임하는 유툽을 보게되어 뷰티와 먹방채널사이 내 유일한 게임 구독채널.. 이상하게 중독성있어요. 켜놓고 자기도 좋아요. 편안한얼굴과 목소리 때문인가 싶어요...피식

[@ysh2695]

옥흑 시절만 빼면 목소리 편안 ㅇㅈ ㅋㅋ

[@nanzomzzang1]

@@ysh2695 목소리에 공기 함유량 3배이던 시절.....

[@우정머-i8z]

편안한 얼굴 = 동네 아저씨

[@이상엽-u9j]

편안한 얼굴=잘 생기지 않음

[@완전시루당]

방장님의 진정한 수면제는 문명이라구요 Zzzzz...

[@StingTV]

날래날래 여권내라우~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ 옥냥이님 재밌게 잘볼께요 ^^

[@쪼떠어어언-o8o]

예전에 진짜 넘 재미있어서 몇번이고 돌려보고 돌려봤는데 ㅋㅋ 다시해주시다니 애청하겠습니다!!

[@룰루-s3j4t]

저두요저두요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@crispy_iron]

배도라지 mt로 알게됐지만 겜방은 잘 안 봤는데 저번에 우연히 12분 하시는거 넘 재밌게봐서 그거 쭉 보고 헤드라이터도 다 보고 이것도 보고 있는데 넘 재밌네요ㅎㅎ 앞으로 유튭 자주 챙겨보려고요ㅎㅎ

[@smithoo7646]

환영합니다 ㅋㅋㅋㅋ

[@원크]

날래날래 오라우

[@김아중-y7r]

구독도 해주시라우

[@lyrics4886]

※시간순삭※ 재생목록에 있는 령상들은 꼭 시청하시라우

[@듀-j4d]

우산금지는 무조건 보십쇼!!

[@신문철-l9i]

진짜 문화어 모드 잘 만듬 ㅋㅋ덕분에 나라 외우는데 편했음 ㅋㅋㅋ

[@성이름-x9z6l]

제작자도 칭찬 했다는 말이 인터넷에 돌아다니던데 진짜인가요

[@성이름-x9z6l]

@@whitemellonn 할아버지 이름이 조두순만 아니었으면 완벽했는데 ㅠ

[@subin4420]

@@성이름-x9z6l 그러게요..

[@콜롬보트]

@@성이름-x9z6l 번역오류...ㅠㅠ

[@닥찌]

@@성이름-x9z6l 15년도만 해도 매운맛이 주류던 시절이라 지금이라도 엄복동이라고 이름 바꿨으면 좋겠음

[@1998hsh]

시청 포인트) 과연, 록냥이는 사격 피지컬 이슈를 이겨내고 과거 자신의 동료를 살리고 감동러브스토리를 이어나갈 수 있는가

[@QUSH-001]

과거의 록냥이 : 광주야!

[@Beethoven0913]

이런류 게임 프로게이머 옥냥이

[@1998hsh]

@@user-jsbr 너어어어어어는 지이이인짜아아아

[@댓글용계정-b1y]

록ㅋㅋㅋ냥ㅋㅋㅋㅋ이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@댓글용계정-b1y]

@홍타 드립입네다

[@han_k95]

아 감기컨트롤 개웃기네 진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@dudans2511]

"이 방송은 국가 보안법을 준수하고 있음을 알립니다"

[@HaJukk02]

ㄹㅇ 위반딱지 하나하나 나올때마다 숨멎는 게임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@KimChaeWonS2]

누구보다 에어컨은 껏다켯다하면서 가족의 난방비는 아끼는 위선자동무

[@김은하-t5h1l]

민족의 태양이시며 력사의 창조자이신 진용원 동지를 한없이 한없이 존경합네다

[@gbk3647]

민력진존 ㄷㄷ

[@최종수-u6k]

더러운 민주주의 찌거기들을 전부 소탕해버리신 위대한 조선민주주의인민공화국의 위대한 령도자이신 김정은 수령동지 님께 다시한번 감사함을 느끼면서 모두 사회주의를 찬양하자

[@HaJukk02]

3:35:11 누가 성회형이라고 하냐 ㅋㅋㅋ 아니 근데 진짜 g쉭백과 닮긴했네 ㅋㅋㅋ

[@ptius]

감사합니다 힘든 대학수업이 끝나고 내일 공강인데 힐링 하기 위해 저녁에 누워서 편안히 시청하겠습니다 감사합니다 올려주셔서

[@jaewonchoi5531]

수공강 부럽다

[@dododok115]

부럽다

[@ptius]

@@jaewonchoi5531 목공강 입니다 하하

[@gibeumkim6869]

새벽에 보고 있는 나는 대면수업...

[@user-DaeHyeonKim]

수상할 정도로 상황극을 잘하는 고양이

[@Pfelix-dj3gu]

4시간이나 하는데 첨에는 웃겨서고 나중엔 도장찍고 종이넘기는 소리가 중독성있어서 끝까지 다봤음ㅋㅋㅋ

[@xaith4403]

하루 걸러 하루 난방하는 가족 담금질 메타 ㅋㅋ

[@5늘만산다-r6x]

돈 벌려면 식사 난방 줄여야죠

[@user-lIlIlllllIIll]

철사장 (식구를 담금)

[@user-nh3ou5ti9g]

모드에 아쉬운점 딱한가지 불법입국 하려는 아저씨 이름이 조두순인거.. 절대 통과시켜주고 싶지 않아짐 ㄹㅇ

[@Baechupayolmu]

이거 풀로 몇번째 보는건지… 볼때마다 웃겨요 옥냥이 더빙이 너무 재밌음

[@msk1754]

쭈펄거 보고 열받아서 왔습니다

[@Francois_Petit]

편-안😌

[@통팥붕어빵]

예전영상이 다시뜬 줄 알았는데 새로 올라온거네! 오히려 좋아

[@leeyeon5973]

게임은 게임으로 봐달라고 시작하는거 넘 귀엽넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@노연-j6k]

진짜 너무 꼼꼼하고 빠르고 입담도 좋아.. 혹시 신인가..?

[@바르셀로나가챔스우승]

내가 옥냥이님 첫 영상을 이걸로 봤었는데 너무 재밌게 봤었음 ㅋㅋ 오랜만에 보니 너무 좋네요

[@정구륜-q5g]

제발 리그우승이라도 하게 해주세요

[@바르셀로나가챔스우승]

@@정구륜-q5g 이렇게 빌어요 ㅠㅠ 리그라도...

[@bukbuk_e]

진짜 꼼꼼하게 잘하시네요!!!!

[@pyochangdojeog]

공항 빌런 볼생각에 행복하네 ㅋㅋㅋㅋ 사랑의 도장을 찍어! ㅋㅋㅋㅋ 가짜여권 웃음벨

[@arang_bee]

사랑해요 방장 어제 덕분에 꿀잠사르르였어요 유튜브도 올려줘서 고마워요

[@JDudeChannel]

나중엔 불일치 나오면 그냥 돌려보내는게 속 편해지지ㅋㅋ

[@조영훈-r3x]

와 재밋다하고 보고잇는데 1시간쯤에서 눈감앗다뜨니까 영상이 끝나잇네요 역시 시간순삭 ㄷㄷ

[@outro5547]

일주일째 보다자다 보다자다... 너무 좋아요......

[@yoon96221]

이 사람 방송하고 바로 편집하나봐

[@sabi8993]

새벽에 방종하고 아침까지 편집하신대여

[@OsiNoKoToKo]

잠은언제주무시는겨ㅠㅠ

[@noh0423]

@@OsiNoKoToKo 그래서...키가...

[@Zer0pedia]

@@noh0423 너어.... 진짜 나쁜아이구나?

[@Zeki_ZTMY]

이건 영상 자르기만한거 아닌가요? 아 그래도 자르고 올리는데 30분은 넘게 걸리긴하지

[@홍홍-x7d]

역시 록냥이 동지!!

[@june_0008]

록냥이가 누구간?? 이분은 록량이라우

[@구이도시락]

려권에 도장찍는거만 내래 열 여섯번은 본거 같습네다

[@둥이집사-g1q]

각자 자기 타임라임 적는거 킬링포인트내 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ARI1019o__O]

전에 옥냥님 페이퍼 플리즈 보고 이 겜 샀었는데 하는거 보니까 또 하고싶네..

[@신재근-h7p]

3:54:06 내래 호명하는줄 알고 기겁하디 않았갔어

[@니다아-y2c]

1:38:13 확인사살까지 해버리시는 옥냥님 인성이 ㅋㅋ

[@김수지-k6s]

와 이 게임을...! 아직 저지 아이즈 다 안봤는데ㅠ 볼 게 또 생겼군요 이런 행복한 고민이닷

[@Koreanraichu]

아니 이것은? +인트로 재밌네요 ㅋㅋㅋㅋ

[@html5697]

다시 봐도 재미있다우

[@hyuuuuuuuuuu]

와 옥씨 페이퍼 플리즈 뒤지고있았는데 오늘 올라와주면…사랑한다우..

[@dodo-o8u4k]

시작하자마자 소리 괜찮냐우! 부터 제법 킹받네요 끝까지 잘 보겠습니다 ^^7 충성충성

[@강선우-s7g]

군대가기전날 내 시간을 보내준 영상 감사합니다

[@jdpenta8199]

이젠 이미 전역하셨겠군요

[@규토리-i6p]

30:20 성명이 유효하지 않다는게 무슨 말이죠? 김용희씨 맞는데...? 알려주시면 감사하겠습니다 :)

[@욱-c8o]

저도 모르겠어서 계속 돌려봤는데 입국허가서 도장이 좀 다른거같기도?

[@규토리-i6p]

@@욱-c8o 30:00 에 나오는 입국허가서 도장이랑 일치해서, 그 문제는 아닌거 같네요. 뭘까... 이거 정부의 억까인가?

[@욱-c8o]

그게 도장이 잘보면 조 선 중에 선이 없는거처럼 보임여 다른 도장들은 선명하게 보이는데 그거말곤 트집잡을게 없어보여서

[@커여운게좋아]

문화어는 게임내가 아니라 외부에서 따로 만든 모드인거라 몇몇개 오류가 난부분이 있어요!

[@규토리-i6p]

@@욱-c8o mmoo...하네요

[@발광머리앤S2]

뭐야 옛날거 뜬 줄 알았는데 30분전 업로드라니 여기 나의 4시간! 미리 가져가시라우!

[@젤리모아]

근데 이것도 누군가의 업무일텐데 이렇게 집에서까지 게임으로 업무를 보게만드네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ참

[@Reader_SKY]

영상 재미있게 잘 봤습니다~

[@챨리뉴냐]

다 좋은데 조지 할아버지를 조두순으로 번역한게 흠이네 오리지널겜에선 조지 할아버지 정감가는 캐릭터인데 이름 하나로 매력이 사라짐ㅋㅋㅋ

[@pixplay1]

이 게임은 진짜 몇번을 봐도 재밌네

[@maverick3097]

동에 번쩍 서에 번쩍 천하를 쥐락펴락 방산천리 주름잡아 장군님 가신다 수령님 쓰시던 축지법 오늘은 장군님 쓰신다 장군님쓰신다 백두의 전법 신묘한 전법 장군님 쓰신다 축지법 축지법 장군님 쓰신다

[@railion8200]

3:45:00 책갈피 40:00 1:44:52 ㅋㅋㅋㅋ

[@hellquill4538]

왜 옛날 영상이 계속 알고리즘에 뜨나 했는데 새 동영상이었음

[@Richard.L.Charles]

이 게임 진짜 오랫만이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-ik1rs9rr3x]

오랜만

[@C4TCHM31FY0UC4N]

어제 옥냥이 2년전 려권 내라우 정주행 하고 왔는데 또 올라왓어 정신나갈거 같아~~

[@JohnDoeJaneDoe]

바로올라왔다!!!

[@EstelleSO]

2025년에도 이걸 보고 있을 줄이야

[@김한결_채널]

*련기입네다 남조선 류튜브 애미나이 일동은 과몰입 하지 말라우

[@kopazwashere]

어허... 탈남하는 동무들이 많네.... 확그냥 아오지로 보낼까보다... ㅂㄷㅂㄷ 추가: 어치저치해서 문화어 모드를 깔았는데 실행이 안되더라고요. 안된다면 (아마 오토업뎃되서 이거 보는 사람들 99%가 안될듯) 스팀에서 옵션 > 베타 > 레거시 버젼 (32비트, 버전 1.1.65) 를 깔아주시면 됩니다. 그다음 파일 덮어씌기를 하면 됩니다.

[@갚자기취미로]

papers, please 공식ost 조회수 500만 기념으로 왔습니다

[@갚자기취미로]

+11만

[@vJEKKYv]

새벽 2시에 보고있었는데 눈 감았다 뜨니까 지금이네..?

[@mgo1524]

30:22 여기 왜틀린거?

[@u_luana.j]

ㄹㅇ

[@h.p.lovecraft5666]

자본 부족으로 먹지 못한 어제 야식을 대신헐 것이 왔섭네다!

[@박스-c5m]

옥선생의 문화어 버전? 바로 따봉이여@@@

[@myoni963]

방금 우산금지 다 보고왔는데 페이퍼플리즈가 업로드 되어있다고??????? 이건 못참지 다시 착석

[@ruBy-tw6ui]

2:33:20 뒤로돌려봐도 안틀린거같은데 ㄷㄷ 이거 전에도 가끔 맞는데 틀리다고 고지서때리는거 버그인가..

[@nice_man123]

48:03 그렇게 티가 났나 ㅇㅈㄹㅋㅋㅋㅋ

[@하운-r6l]

포브스 선정 "오늘 최고의 저녁안주" 후회없는 선택.

[@graywolf1216]

내가 본 스트리머 중에 제일 잘함

[@sortena_]

3:31:13 나중에 코로나도 이렇게 되려나? ---> 예언 적중ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠ

[@overload8989]

동무 왜이제야 이것을 하냔 말이우 오매불망기다렸다우

[@MrKimy26]

선생님 가을도 다가오는데 프로스트 펑크도 한판 부탁드립니다~

[@오픈메이저피스]

가족들 5명 다살리는거 처음본다우...

[@SeongYeHoon]

1:44:52 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김척돌]

유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마!유튜브 속지마! 저기 첫번째 엔딩을 본뒤 옥저씨는 다른 엔딩을 보려고 전날을 다시 시도했찌만 실수를 오지게 한다.....

[@양환모-p6k]

쉿!! 조용히 하라우!! 우리 옥냥동지는 틀리지 않았어!!

[@김척돌]

@@erereazxcqerer1232 살려주시라예 동무....

[@jasonbourne2718]

이거 보고 구독 눌렀습네다 동무.

[@woman_in-the-south]

오늘 저녁엔 이거 보면서 자야지 4시간 미쳐

[@lideye1668]

1:04. 남영동에서 나왔습니다. 설렁탕 한그릇 드시러 가시죠 선생님^^

[@seagullman123]

3:31:13 “나중에 코로나도 이렇게 될라나?” 성지순례왔습니다… 백신패스…

[@서포랑]

고맙소.

[@DGCB2153]

동무 기다렸슴네다!!

[@NanoCAT2024]

니가 선택한 아바이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@김준호-w2w]

이 방송을 보면서 가장 놀랐던 점은 북한 노래에도 저작권이 있다는 거였다(마지막 부분 노래 그 축지법 노래일텐데)

[@ysh2695]

조선중앙테레비도 저작권 있음 그래서 방송사가 화면 갖다쓰면 저작권료 직접 줄 순 없으니 법원에 공탁함 ㅋㅋ

[@user-hz1vs6cy3f]

두순 선넘네 북한버전 만든 놈이 겜을 겜으로 즐기지 못하게 지만 웃긴 플래그 곳곳에 껴넣음 ㅁㅊ원작으로 플레이하는게 더 잼있음

[@갚자기취미로]

디씨서 만들었으니 그정도는 감수해야함

[@rainbowyangon5339]

효과음이 엄청 좋다 넘 좋다

[@4017-z9z]

천국과 지옥 게임인가 그거 분류하는 것도 개잘하던데 옥냥이님 분류 겜 잘하시는 듯

[@곰귤이]

이건 못참습네다

[@이창호-x7c]

이 게임은 언제 봐도 재미있네 ㅋㅋㅋ

[@Honeybee_Rant]

3:31:12 그말이 사실이 되었습니다.. 백신패스.. 미래를 내다보신건가요 ㄷㄷ

[@wonheeshin8899]

아무리봐도 1:53:00에 레닌그라드 맞는데 뭐가 문제였는지 이해못하겠네요... 능지 문제일까...

[@Blue_file]

졸리니까 자고 다시 봐야지 1:41:48

[@세틱스]

연기입니다^^

[@JW-7]

30:19 도대체 어디가 틀린 것이란 말이냐....누가 좀 가르쳐 주세요