[Pekorone] ¿Desde cuando me llamas "Koro-san"? [Sub Español]

[@bykyuby]

por algo se usaban perros para cazar conejos...... gracias por la traducción

[@holowaifusenespanol7429]

JAJAJAAJ CREO QUE ES EL MEJOR COMENTARIO XDD

[@gadian116]

jjajajajajajaja, no lo niego xD

[@sunnamonbun]

1:48 Pekora: "Le pregunté a mis huevos y dijeron que simon"

[@cesaraugustovillegasacosta7386]

Le pregunto a sus zanahorias y le dijeron PEKO

[@teyvatcronicas2460]

Bromas aparte Pekora se esta esforzando bastante en romper su burbuja. Se le nota que le cuesta y supongo que eligió a Korone por la admiración que le tiene, fue la primera en conocer en persona y cuando cuenta esa anecdota habla muy bien del trato de la doggo.

[@JairVVZ]

No creo que sea lo único, varias han dicho que Korone es muy cariñosa, si bien es bromista tiende a ser cariñosa en muchos aspectos, así que la admiración, lo acogedora que es Korone y que esta realmente sabe como seguir elevando las cosas para entretener si es una buena senpai para que Pekora se abra mas.

[@oniisan572]

Simp. Jajaja joda no hate

[@virtualboy3449]

Los subtítulos 10/10 El 'Ayuda por favor' ufff .... 20/10

[@matute93]

Korone demostrando dominio sobre su Kouhai >:D

[@karthx3299]

La presión de Korone es conocida desde tiempo inmemorables!!

[@Archedgar]

Noooo, por fin Pekora se estaba desarrollando con las otras muchachas y Korone la aplasta. RIPPEKO.

[@Alexis-hj6ci]

Pain peko

[@Usaruru24]

Es sorprendente el Character development de Pekora en estos dos meses. Aunque aún continua siendo la Hololive que más difícil es verla en una colaboración, ella se está esforzado bastante por abandonar su estado de Hikikomori para relacionarse con las demás.

[@DarkShinobi26]

Mientras tanto kzbin.info/www/bejne/qHOplIeLr818mck

[@MrKazOficial]

Pekora en el directo de Korone: ^v^ Korone en el directo de Pekora: ^U^

[@abear3125]

Felicidad

[@Josehp819]

Ese stream me encanto, me gustaría verlo todo así sea con sub en ingles xD. Muchas gracias por la traducción!!

[@JenBlonko]

Esta muy bueno el video, holo. Me encanto que tuviese nota de traductor para explicar los inside-jokes :D

[@maximilianoastroza5360]

Ojalá ver más traducciones de ese directo fue legendario PD: se agradece como siempre

[@maxplaying]

a pasado 1 año y Pekora sigue recordandolo

[@Sir-Moyo]

Korone es mala para invitar a las otras chicas de Hololive Pero una vez juntas se desata bastante rapido Por otro lado Pekora es mas Timida :3

[@xxcholox]

Pero a Pekora se le facilita más seguir con su personaje en las collabs, mientras que Korone lo rompe más.

[@takal5583]

Korone demostrando quien manda y que ante todo se le debe respetó

[@umiko9514]

Muchas gracias por la traducción, de verdad se aprecia

[@saizoru]

Una colaboración legendaria gracias por la traduccion

[@carlosbeliki8086]

Jajaja nuevo sub , en verdad divierten sus pláticas y su forma de expresarse

[@pai2525]

Korone : no flasees confianza

[@angeldavidgarciamujica9267]

Las únicas a las que Pekora no puede tratar con bromas es la doggo y Okayu es como Con todas Pekora de lleva de a toda madre les hace bromas las trollear pero con esas 2 se detiene un poco Lo han notado o soy solo yo?

[@Un_Nakiri-gumi]

Pusieron "Pekora X-potato" xd

[@gonzalojimenez3982]

Siempre perfecta la Pekora

[@accelawaken5384]

Las dos caras de hololive xd al menos por acá en Latinoamérica creo por qué hay duos geniales como el perro y el gato, el conejo con la enana de chicle, el perro y el tiburón, etc

[@anubarak2529]

QUÉ BIEN QUE ESTÁ EDITADO AAAAAAAAAAAH

[@Mittsis34]

Que mal que no sepa japan, me hubiera gustado verme el directo, aunque fuese de 10hrs ;c

[@pablonicolasgalvan7587]

Korone: ¿Cómo me llamaste?

[@hiddengamer7351]

Esa Korone pasada de vrg xd. Gracias por la traducción 😶😶

[@walosky9031]

Me recordó a koro-sensei :') Gokuuuuuuuuuuuuaaaaa

[@jonyy8470]

Naisu-peko

[@siegfriedsalinas9249]

Esos crossover están épicos :3

[@nico.5278]

Ok-peko~

[@joredyvicente9787]

A prro, que gran duo

[@eduardowon1113]

Ok peko

[@martinzh2697]

Cual es la diferencia con usar senpai o san

[@yamato_666]

Xd masivo :v

[@brandonrivera247]

he visto esa colaboración y pareciera que korone se burla de pekora algun simp que me explique el contexto de todo

[@lautarogomez5619]

Tranqui mi amigo aquí va Aunque muchos digan eso desde mi Simpunto de vista solamente hace chistes para que pekora se habrá un poco mas y algunos otros comentarios también lo dicen, solo espero que sea verdad y no que se este burlando en serio -_-

[@Pan_con_pejerrey_4]

Qie diferencia tiene en decirle korone-senpai y Koro-San?

[@trkeepout5923]

decirle koro-senpai es más respetuoso ya que korone tiene más tiempo que ella en hololive (creo) y decirle koro-san es mucho más cercano e informal, pero ahí viene la discusión de que es como, nose, mira, imaginate que te conozco y te digo Marcelo y un dia de la nada te empiezo a decir condori, es medio raro e incomodo verdad¿

[@trkeepout5923]

igual aquí no le vemos mucha importancia a como le decimos a la gente pero en Japón es muy importante eso xd, a mi por ejemplo me da lo mismo como me digan

[@nikanshadow6524]

Hola alguien sabe que anime o anime chino es el del fondo

[@dylanaraya6408]

la dogo sempai