Підтримати канал і озвучку нових книг можна за посиланнями нижче: МОНО send.monobank.ua/jar/9vvfDoJyAk ПРИВАТ next.privat24.ua/send/chxix НА КАВУ buymeacoffee.com/foliant PayPal - pozitor@gmail.com Або на карту банку: 5375 4112 1933 4260 - МОНО 5168 7521 0392 8597 - ПРИВАТ 4790 7299 3812 3155 - ОЩАД 4119 9700 1543 5997 - РАЙФАЙЗЕН ЩИРО ВДЯЧНИЙ КОЖНОМУ З ВАС ЗА ПІДТРИМКУ!
@ЮлияСавчук-м7э10 күн бұрын
Величезне дякую, ца це читання!Просто чудово!В цей тяжкий для нас усіх час-слухати Вас-неймовірне задоволоння і розрада.Смішно і чудово!Мира та добра всім!
@ВикторияАнтонова-ф8ь8 күн бұрын
Пан Ярослав, дуже дякую! Від душі посміялася! Це чудово!
@joo_oan7 күн бұрын
просто супер, особливо озвучення. слухала з великим задоволенням і цікавістю. 🤗❤️
@foliantstudio7 күн бұрын
@@joo_oan Дякую Вам
@Emerald_greennАй бұрын
Дякую , що зшили все докупи ) Пан Ярослав не тільки шикарно читає і підбирає музику, а і піклується про свого слухача
Як же гарно у Вас виходить, пане Ярославе, змінювати тембр голосу від Вудстера до Дживса! Це просто насолода слухати тонкощі англійського гумору в українському смачному перекладі та ще й у такому артистичному виконанні! Дякуємо!!!
@НадіяГрищенко-ъ5гАй бұрын
Пане Ярославе, Ви не текст читали, а БЛИСКУЧЕ зіграли виставу! Щиро дякую
@foliantstudioАй бұрын
Дякую Вам
@Masher_Adams_gotikАй бұрын
Дякую за вашу роботу, української має бути більше.
@ВераКовальчук-ъ5шАй бұрын
Чудовий автор, чудове читання, дякую.
@helenkasunshine546714 күн бұрын
Дякую за вибір книги і озвучку.
@SAVCHUKMMАй бұрын
Гарно, весело, цікаво! Дякую
@user-iy7kg8nm4pАй бұрын
Неперевершений Дживс, цілих вісім годин...це пречудово👍👏 ! Дякую.
@alenazaretska9135Ай бұрын
Dank je wel. Неперевепшено. Прослухала все, як на одному диханні. Хворію. І на сьогоднішній день - це стало гарною розрадою.
@antikvarsdАй бұрын
Я давно так не сміявся 😂 Дякую! Чудове, неймовірне читання!
@Оленка-ф4яАй бұрын
Щиро дякую за начитку( чи як сказати)))) Ви дуже талановито передали інтонації, персонажи, ну прям немає слів, я з величезним задоволенням прослухали за два дні!!!! Дякую, як же чудово поринути у щось легке і смішне коли навкруги вирують тривоги і біль
@yuliavoskoboynik4557Ай бұрын
Кому сподобалась книга пропоную подивитися фільм з трьох сезоні "Дживс і Вустер" озвучка українською. Ще і головну роль Вудстера грає Хью Лорі а Джівса Стівен Фрай. Хто цінує англійські серіали з їх тонким юмором дивитись обов'язково.
@ОлександрЯр-я1бАй бұрын
Перший раз,років 25 тому дивився "Дживс та Вустер". Це,шедевр.
@yuliavoskoboynik4557Ай бұрын
@ОлександрЯр-я1б я теж перший раз десь в той час по телебаченню подивилася. Якраз була в декреті з сином старшим. Йшов, якщо не помиляюся по 1 українському каналу
Ярославе, дякую велике за всі прочитані Вами книги ❤ Серіал вже порекомендували, тож порадію за всіх поціновувачів англійського гумору вищого ґатунку) Вам натхнення
@user-ludicaАй бұрын
❤❤❤ Дякую !
@rimmahaidai8664Ай бұрын
Дякуюююююю🤩🤩🤩🤩🤩
@ГучинськаОксанаАй бұрын
Дякую за чудовий твір))❤Мені подобається англійський гумор,а тут його багацько 😂
@foliantstudioАй бұрын
Дякую Вам
@k_o_3_a_k697Күн бұрын
Like підписка коментар в підтримку українського Ютюба Хай живе і квітне український KZbin більше відео більше українського Ютуба
@rimmahaidai8664Ай бұрын
♥️♥️♥️♥️♥️🔥🔥🔥🔥🔥
@comtessen6711Ай бұрын
Сподобався твір і читання. Дякую.
@olena-sydorenkoАй бұрын
Дякую за Вашу роботу, всіляко підтримую Ваші зусилля! Виправте, будь ласка, баг монтажу (повтор абзацу) у розділі про шкільні змагання. Мені трошки бракувало музичної перебивки початку розділів, вона дуже вдала. Ілюстрації теж варто залишити пришитими до аудіо - вони чудові, не варто їх викидати. 6:42 не "зажмурився", а замружився.
@foliantstudioАй бұрын
Дякую за підказку про помилку в монтажі. Дивно, я ж наче все прослуховував і перевіряв. Все інше, на жаль, вже ж не виправлю. Тільки видаляти і перезаливати.
@foliantstudioАй бұрын
Двічі прослухав розділ про шкільні змагання, так і не почув повторення абзацу. Точно саме в цьому розділі?
@ТатьянаКлименко-я9зАй бұрын
Дякую, цікаво як завжди.Прочитання - супер ! Пробачте , але мені здається , що цю главу Ви вже читали.
@foliantstudioАй бұрын
Та це ж не глава. Це вся книга цілком))) Це для тих, хто не любить чекати розділ за розділом а слухає книги повністю.
@ТатьянаКлименко-я9зАй бұрын
@foliantstudio Зрозуміло.
@VyvirkaSiraАй бұрын
Чомусь вважається, що оповіді про дурників і/або нахаб - це дуже весело. 🤔 Тут, звісно, є смішні сцени (ну, одна, як на мене, - про котів у спальні) , і то - смішний там саме опис. Але загалом, більшість історій доволі сумні або дратівливі. На моє сприйняття, звісно. 😏
@olena-sydorenkoАй бұрын
7:02 фОркнув, не фиркнув
@foliantstudioАй бұрын
Чому ж? Та ні, саме фИркнув slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%A4%D0%B8%D1%80%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B8+
@svetlanahetman7493 күн бұрын
@@foliantstudioфоркають коні 😁
@mynameis_krisАй бұрын
А ця ж частина вже випускалась, правильно?
@foliantstudioАй бұрын
Яка ця? Це вся книга цілком😉
@mynameis_krisАй бұрын
@ ааа вибачте, почула знайомий початок і не звернула увагу на час відео 🫣 Дякую за вашу роботу ♥️