Expressões que SÓ os Brasileiros🇧🇷 ENTENDEM😂

[@jurandirsantospereira6562]

"Morria e não sabia!" "Um passarinho me contou". "Você pensou isso com sua própria cabeça?" "É feio mas é bonito". "Tá ruim mas tá bom".

[@ezequielgervasio]

"Não conheço, mas sei quem é" faz muito sentido. É uma pessoa que pode ser vizinho ou morar na mesma rua, mas você não conversa com ela, mas sabe quem é ( onde mora etc). "Eu estou com fome de comida" é quando você sente fome de comer arroz, carne, feijão etc, não hambúrguer, pão etc ( ou seja, besteiras)..

[@MariaSamara-sj9hs]

Falou certinho 👏👏👏

[@mmM-ck8cl]

Verdade. É tão normal para nós 😂

[@nildalopes6189]

Tem fome de doce. Fome de lanche, fome de viver ...

[@eliasferreira9908]

Brasileiros usam muita redundância e pleonasmo na linguagem cotidiana, e acredite, traduzimos tudo automaticamente. Um forte abraço 🇧🇷

[@nildalopes6189]

A língua portuguesa na firma culta , não tem graça . Só na forma coloquial é interessante

[@adelsoncandido9469]

Nem todos

[@verongarces]

A capacidade dela de interpretação e rapidez em imaginar o contexto usado é muito boa👏

[@paulosantini3649]

O "vou esperar o sol esfriar" é a frase mais usada aqui no nordeste.😅

[@biancaevelynvasconcelosdon8670]

sim, uso muito

[@EthanExplores.]

Ne isso man kkkk

[@lucas-prado]

Usamos muito aqui no Rio tbm. Faz o menor sentido realmente. rsrs

[@OFuturo2030]

​@@lucas-pradosou do Rio e uso muito kkkkkk

[@leilamourasilva6729]

Por observação e sensação, faz todo sentido kkkkkkk. Claro que o sol permanece como é, quente o tempo todo.

[@reinaldoluz2219]

Daqui pra frente é só pra trás 😂

[@eduardohagio4387]

Ou seja , daqui em diante tem tudo para dar errado 😂

[@nayaraalexandre9110]

Uso muito essas frase todo dia hhhahaha

[@simonycerqueira4750]

Eu amo essa. Kkkk

[@limapaulino5438]

😂😂😂😂😂

[@arlentavares8977]

Com o desgoverno de esquerda, é isso mesmo.

[@jairocarvalho1819]

O brasileiro é uma figura... Só um brasileiro para compreender o outro, nosso linguajar é um tanto "estranho" , mas somos divertidos, MUITO GENTE BOA 😉

[@othiagomorais]

Usamos todas essas frases diariamente. É tão normal que o video ficou muito engraçado com alguém tentando entender kkkkk. A lógica chegou no brasileiro e ele deu um drible nela. Kkkkkkk

[@carlosaugusto2511]

"Algo de errado não está certo" é o que eu mais uso 😂😂😂

[@mmM-ck8cl]

😂

[@igorrodrigues6253]

Mas a gente usa de sacanagem, para parecer engraçado mesmo.

[@lucas-prado]

​@@igorrodrigues6253exatamente. E esse é bem "recente".

[@CristianFreitasYTB]

Eu sempre usei "escuta só para vc ver" KKKK faz nem sentido pq se vc escuta, vc escuta mas não vê kkkk

[@RaquelVieira-ie7yj]

Eu também uso mas copiei de vocês brasileiros 😂😂😂😂😂 gosto vossa maneira de falar é engraçada, divertida... Português de Portugal é sério demais não combina conosco... Em casa uso português do Brasil mas na escola ou serviço português de Portugal mais formal

[@luaneteUniterSelenator]

"Não conheço mais sei quem é"... mais Brasileira, impossível!

[@OFuturo2030]

Eu uso isso quase todos os dias kkkkkkk

[@joaoluisartistaplast]

Tô dentro ,tô fora ,estas expressões são usadas pôr nós brasileiros. Tô dentro = Quero muito . Tô fora = Não quero de jeito nenhum. Vocês fazem uma ótima dupla.

[@eliocosta5856]

De novo, a risada dessa mulher é terapia das boas, 😂😂😂😂

[@helderclei6148]

Perfeita a interpretação dela "vou dar uma chegadinha".

[@lilicarvalho2895]

E a gente só percebe quando vê um estrangeiro reagindo 😅 Parce tudo tão normal kkkk

[@antoniaelizetesantos5774]

Verdade. Por isso que nós brasileiros temos que ser estudados pela Nasa 😂😂😂😂

[@limapaulino5438]

Verdade 😂

[@juvenilmoreirasilva5445]

Sim, nem percebemos

[@helenauchoa1597]

Verdade

[@cristinagomes4033]

Não achei graça, vcs ficarem falando do nosso sotaque, aconteceu que os nordestino tem sotaque deferente, mas somos todos Brasileiros, não esperava isso de vc Pereira 🇧🇷

[@lucianab.m.fernandes1457]

Cara, eu comecei a assistir bem na hora do almoço e tive que parar o parar o vídeo pra conseguir terminar de almoçar: ri tanto que quase engasguei várias vezes!!!😂😂😂😂😂😂 PS: Agora entendo as dificuldades de quem tenta aprender o português, assim como um dia tive quando aprendi o inglês e agora estou tendo com o espanhol! A língua falada, principalmente a coloquial, é bem diferente da formal/escrita! Olha como conheço as expressões citada no vídeo: ==> "Tem, mas acabou" ==> Temos sempre no estoque, mas justo agora não tem mais (pode ser que tenha acabado pouco antes da pessoa procurar pelo produto). ==> "A luz dormiu acesa" ==> Esqueceu de desligar/apagar a lâmpada e isso é um desperdício de dinheiro porque ninguém faz uso da energia enquanto dorme! ==> "você segue reto toda a vida" ==> o local procurado por quem perguntou está em uma estrada reta e quase no fim da mesma. ==> "ficar preso do lado de fora" ==> você não consegue acessar o lugar desejado ou porque não sabe onde está a chave, ou porque perdeu a chave ou, ainda, porque alguém trancou a porta (propositalmente ou não). ==> "Tá ficando tarde, vou dar uma chegadinha" ==> vou (embora) pra casa. ==> "Daí eu peguei e falei..." ==> Depois/em seguida eu falei... ==> "Tô com fome de comida" ==> Não quero "besteiras", que podem ser doces ou salgados (sanduiche, batata frita, milk shake, chocolate, etc), Nesse caso, quero arroz, feijão, carne, salada, legumes, etc. ==> "Não conheço, mas sei quem é" ==> conheço "de vista", talvez até saiba o nome, mas não sei muito sobre ou talvez não tenho intimidade com a pessoa. ==> "Vou esperar o sol esfriar" ==> vou esperar o sol se pôr. ==> "Essa rua vai pra onde?" ==> Onde ela termina? qual é o ponto de referência no fim da mesma? ==> "Dura até acabar" ==> significa que o produto é de boa qualidade e não estraga depois que a embalagem é aberta, durando até mesmo depois do prazo de validade (já comprei produtos que estragaram antes mesmo da validade terminar, e às vezes logo depois que a embalagem é aberta). ==> "Não vi nem o cheiro" ==> refere quase sempre a alguma comida que a pessoa não experimentou, talvez porque comeram tudo sem oferecer a ela (a comida devia ser muito gostosa!). ==> "Tá fazendo um frio dos infernos" ==> é uma ênfase à INTENSIDADE do frio (que deve ser muita)! Espero ter ajudado. Tchau.

[@lainyvanzeler3621]

Pô eu tava tomando água aí vc imagina, saiu até pelo nariz 😂😂😂😂

[@LeonardoSilva-cn6hh]

Deve estar com o tempo livre para escrever isso tudo

[@MariaSamara-sj9hs]

Não vi nem o cheiro se refere quando alguém te perguntar por uma pessoa e você não a vim de jeito nenhum.

[@ivancesarmicas3044]

Falou tudo. Explicação melhor, seria difícil.

[@oscarmarques1525]

Tá ficando tarde mas vou dar uma chegadinha. Isso quer dizer. Que vc convidado para algo por ex. Uma festa e fulano responde já é Tarde Mas vou dar uma chegadinha ai .

[@laineabreu4905]

A gente realmente fala assim e tava tudo certo até vcs virem aqui zoar com as nossas bizarrices 😂😂😂😂

[@larreakessner]

"Tá ficando muito frio pra ficar na frente, melhor eu entrar pra dentro" 😂 Esse 'entrar pra dentro' ou então 'sair pra fora' é outra coisa bem comum, aqui no Brasil a gente adora falar redundâncias rsrs Acho lindo essa riqueza de formas e sons das linguas portuguesas ❤

[@asapirigoso]

A Hine é muito perspicaz e o sorriso dela é contagiante 👏👏👏😊

[@anajaquelinefernandes75]

"A luz dormiu acesa" é da mesma família de "a porte dormiu aberta" kkkkkk

[@marianadias7951]

Entenderam todas 😂. Ela é muito inteligente, coloca situações pra compreender ❤

[@LuizMoura_prof]

Nada é mais brasileiro do que duas pessoas que não estão falando nada, daí um olha pro outro e diz:"falando nisso" e entra no assunto. 😅

[@pereirahoraciojr]

😂

[@RZnavegamazonia]

Escuto a frase "daí eu peguei e falei" a 58 anos aqui no Brasil. Que Deus abençoe a todos! 🤣⛴️🙏

[@jansesantos]

Bastava falar: "Daí falei" 😂

[@neliazevedo8451]

" peguei e" serve pra um monte de situações: Aí eu peguei e fui embora.😂

[@jansesantos]

@@neliazevedo8451 bastava falar: aí, fui embora.🙃

[@jansesantos]

Tenho uma amiga que quando contava uma história, dizia: Aí peguei... Peguei nada!😆

[@wendellhonorio2842]

Parabéns pelo programa😅 bem humorado

[@gabriellymendes8209]

Não vi nem o cheiro é a que mais faz sentido apesar de parecer absurdo 🤣🤣🤣 quando a comida acaba rápido por exemplo, a gente dá uma dramatização falando que não viu nem o cheiro da comida porque acabou muito rápido 🤣🤣

[@elielson6094]

O olhar está relacionado à visão e o cheiro ao olfato, então nessa frase tem uma figura de linguagem conhecida como "sinestesia",que é a fusão dos sentidos.😊

[@vanessavieira5327]

Gente é verdade,gente nem vi o cheiro kkkk,e isto faz tanto sentido pra gente,como pode??olha eu de novo(como pode? Como pode o que??) É agente tende ser estudado mesmo

[@Dan_C_A]

"Estou fom come. Mas é de comida." Usamos muito referindo "comida" à principal refeição do dia, o almoço, onde não queremos lanchar. Queremos arroz, feijão, carne, ovo...😂😂😂

[@Gdias1981]

Esse vídeo ficou engraçadíssimo! Essa moça é uma simpatia!

[@gilmaradossantos530]

A nossa amiga,entende bem,as nossas expressões 😊😊😊

[@RosivalRocha]

Claro ela é nativa do português.

[@danbarbosa6940]

​@@RosivalRochauma coisa não tem a ver com a outra. Todo país existem expressões próprias, diferente de outros países independentemente se é mesma língua ou não

[@RosivalRocha]

@@danbarbosa6940 Claro que tem. Uma expressão esta ligada ao idioma e a cultura, e a cultura esta ligada a língua, por isso que ela consegue decifrar algumas expressões, isto seria impossível se ela não fosse falante nativa do português.

[@ronaldkkk9]

Essa moça consegue entender bem nossas gírias parabéns tudo q ela falou ta certo . Boa interpretação

[@MariaCastro-pj7io]

Kkkkk, rindo até... Vocês são ótimos, nunca tinha prestado atenção nessas expressões até hoje 😂😂 porque eu sempre as uso, é comum pra mim. "Tô com fome de comida", quer dizer que estou com fome de comer arroz, feijão, algo das refeições principais como almoço, e não comer " besteiras" como salgados, lanches...

[@tarcisioalves9526]

Exatamente 👍

[@thaisgoncalves9687]

As risadas de vocês são as melhores. 😂😂😂😂😂

[@marioventura3448]

Eu não escutava o cheiro das coisas, mas, depois que troquei os óculos tudo se resolveu.

[@socorrinhorodrigues8421]

Fico feliz por vocês serem doutos no português. Idioma difícil. O povo brasileiro tem, como característica, o bom humor e uma certa ironia em determinadas expressões.Isso me permite dizer que não os conheço mas sei quem são---pessoas bem humoradas só falam a língua culta, porém nem sempre entendem a piada. Estas muitas vezes tornam-se engraçadas pela redundância.

[@nelsonribeirogomes1128]

Eu cheguei agora no canal........E passei mal 😅de tanto rir kkkkkkkk. Eu chorei de tanto rir. Kkkkkkkk 😂. Eu amei de verdade o canal e o conteúdo. Vocês estão de parabéns, vocês são dignos de respeitos e de aplausos 👏. Brasil, São Paulo. Nelson. ❤.

[@manoelafreitas4888]

Tem uma expressão que usamos aqui no Ceará. Quando alguém pergunta sobre a comida. Aí diz assim .nem o cachorro comeu.kkk não é pq tava ruim a comida .E pq tava tão bom que não sobrou pro cachorro😅😅😅

[@danielasantos2720]

Não é só aí no Ceará,em vitória ES também usamos muito.

[@mariaaurea9554]

Esse é o povo brasileiro,com seu linguajar diferenciando,eu amo,ser diferente é incrível, só brasileiro sabe ser assim,🤣🤣🤣🤣🤣🇧🇷🇧🇷🇧🇷🙏

[@LarissaBonaGlobal]

Eu venho ver os vídeos do Pereira, só para escutar essa moça rindo! A risada dela é maravilhosa!

[@juvenilgoncalvesdacosta209]

Esta sentença: não vi nem o cheiro. É uma figura de linguagem chamada de sinestesia. Ela é caracterizada pelo uso de palavras que remetem a diferentes ordens sensoriais (os cinco sentidos do corpo humano) para gerar um efeito no discurso. Seu uso é muito consagrado na língua portuguesa, sendo frequente até mesmo na publicidade.

[@juvenilgoncalvesdacosta209]

Sou escritor e já fui professor de sintaxe da língua portuguesa

[@ellenpavesi]

"Não vi nem o cheiro" é normalmente quando tem alguma comida e ela acabou rapido, determinada pessoa nem comeu, ai ela fala: poxa, acabou tal coisa? Eu não vi nem o cheiro 😂

A da chegadinha ela acertou. Aqui em Recife quando nós falamos vou chegar significa que estamos saindo/indo embora para casa ou outro lugar.

[@Patricia-of6zv]

Sim😂

@@Patricia-of6zv, só nós nos entendemos, KKKKK.

[@wellington7845]

Aqui na minha cidade, interior de SP, é mais comum dizer "vou chegar lá" kkkk

@@wellington7845 KKKKK. Aqui a gente diz apenas: falou, vou chegar.

Uso todas essas expressões dependendo da necessidade, porque todo brasileiro entende, é sucinta, e faz parte da cultura... E em Moçambique, quais expressões usam no dia a dia?

[@renatorodrigues1733]

“Chegadinha” é uma expressão muito usada por brasileiros para uma visita rápida. Na expressão seria em um contexto de que como estava ficando tarde, vc iria fazer uma visita rápida

[@meseimiasvalentim9094]

"Não vi nem o cheiro" usamos muito quando alguém perde algo e vem nos perguntar se sabemos onde ta, dai a gente fala q n viu nem o cheiro kkkk😅 Ou usamos pra falar de comida tbm, n vi nem o cheiro, imagina ter provado da comida

[@alesk-sander8309]

Também tem o " Nem fédie" Kkk

[@elainemanu4341]

Costumo usar essa frase quando comem as coisas e eu fico sem.😂😂😂😂

[@meseimiasvalentim9094]

@@alesk-sander8309 essa eu nunca ouvi 😂

[@meseimiasvalentim9094]

@@elainemanu4341 exatamente kkkkk

[@Flowersssxz]

Mano vcs são incríveis ❤Abraços do brasil🇧🇷

[@jeniferoliveira7838]

😂😂😂 estamos tão acostumados a falar assim, que não percebemos o quão engraçado é .

[@martaritamacedo]

"Siga reto toda vida " é uma expressão usada para dar informação quando alguem pergunta onde fica um lugar. Resumidamente significa "siga reto". O "toda vida" tem mais uma conotação de distância, a de que o local não está muito perto e a pessoa vai precisar caminhar mais.

[@ruicastro8733]

Queridos Angolanos, a expressão “tem mas acabou” é uma brincadeira que os vendedores fazem com conhecidos… Brasileiro é muito bem humorado. Abçs

[@martaritamacedo]

Nem sempre é uma brincadeira. Muitas vezes o sentido é isso. O produto é negociado pelo comerciante, mas naquele momento não tem em estoque, isto é, acabou.

[@ruicastro8733]

@@martaritamacedo Nesse sentido está errado! O correto seria: não temos, acabou. Essa expressão só faz sentido em tom de pilhéria…

[@martaritamacedo]

@@ruicastro8733 Oras, o assunto é sobre expressões que podem não fazer sentido para quem não é brasileiro, mas então você afirma para uma brasileira (eu) que a minha explicação como um dos sentidos para a frase em questão estava errada? Insisto, nem sempre a frase é usada em "tom de pilhéria". Aliás, a propósito, é raro brasileiro fazer uso da palavra pilhéria.

[@ruicastro8733]

@@martaritamacedo A palavra “oras”, em Português, só existe como flexão do verbo orar, na segunda pessoa do singular, no Presente do Indicativo (eu oro, tu oras…). O Advérbio “ora”: “a lei ora aprovada” não flexiona e significa nesse momento; pode também expressar valor conclusivo: ora, a lei aprovada foi um desastre; pode também expressar alternância: “ora está frio, ora calor”; pode ser partícula de uma relação que normalmente introduz uma segunda premissa: “todo homem é mortal. Ora, Felipe é homem, logo ele morre”; pode ter valor meramente expletivo: “ora, não faça cerimônia em minha casa”; pode ser uma locução interjeição expressando decepção: “ora bolas! Pensei que soubesses Português”. Agora, sugiro que volte a estudar um pouquinho antes de proferir bobagens publicamente a falantes de nossa língua… Ah, vá ao Dicionário e aprenda que “pilhéria” é uma palavra em pleno uso… p/ quem tem um vocabulário correto, formal e normal… Isso tudo sem entrar no mérito do “aliás, a propósito…” Se tem não acabou, se acabou não tem. Simples assim. O Português é uma língua próxima da perfeição, deveria ser mais respeitada…

[@nelidemiao27]

Não são angolanos. E sim, moçambicanos.

[@Kailorne1986]

São expressões tão típicas que eu nem sequer me atentei aos significados literais das palavras, mas amei ver vocês lendo e entendendo elas, e também amei as risadas, muito bom!

[@ivoneteteodoro2447]

A garota tem muita facilidade para interpretar e entender o sentido dessas frases malucas que falamo kkkkkkk ela é muito rápida

[@oruamadavlis]

A Hine domina as nossas expressões ! 👍

[@amandalima6542]

Adoro a risada dela! Continuem.

[@sergioluizlopes2753]

A turma por aqui é muito criativa na forma de se expressar , não perdem uma oportunidade De rechear a situação do momento .

[@luizcarlosborgessantosborg149]

Quando alguém nos quer dizer algo que não nos interessa, nos dizemos: passando/tô fora/me erra/nem pensar

[@igorrodrigues6253]

"Me erra" é mais contemporânea. Lá pelos idos de 2012, 2013 que as pessoas começaram a falar assim.

[@franciscoemidio1896]

Eu sou brasileiro e nunca ouvi ninguém falar essa frase. " Não conheço, mas sei quem é"! Para mim é surreal isso.

[@elielson6094]

É uma outra forma de dizer "Só conheço de vista!".

[@roberto_oliveira_u2b]

🇧🇷 Se vocês considerarem as frases como metaforicas ou poéticas, elas fazem sentido, senão "esperar o Sol esfriar" soa como expectativa de imortal. "Daí eu peguei e falei" significa pegar a oportunidade de expressar uma opinião. Tem outras que não tem justificativa que sirva mesmo.

[@marialourdes2939]

Adoro VCS dois abraço do 🇧🇷🇧🇷👏🏾👏🏾👏🏾🌷

[@lucianabraune7470]

Que risada gostosa, nos faz muito bem, Deus abençoe

[@ruthrogeria2763]

Horácio faz mais vídeos com ela, pois é maravilhosa, sua risada contagiante. Adorei esse! somos esquisitos mesmo

[@aprender8633]

Ficou engraçada a risada deles, porque para nós essas expressões são tão normais. Engraçado, acabei de abrir meu Facebook e tem uma postagem de alguém com essas mesmas frases, coincidência.

[@oruamadavlis]

A minha mãe costumava dizer : "escuta o cheiro" ( principalmente quando estava fazendo alguma comida gostosa )

[@igorrodrigues6253]

A minha mãe dizia: Olha o cheiro.

[@jansesantos]

Escuta o cheiro, me vem a imagem de bacon ou hambúrguer fritando na mente. São frases que mostram o quanto somos sinestésicos e misturamos os sentidos.

[@gabrock5755]

Ela é muito simpática! Me divirto!😅

[@reginalopes2864]

E os ditos gauchos???? É pra rachar o bico de rir!!!!

[@igorrodrigues6253]

"Daí, eu peguei e falei", significa que levantou a voz, tomando a atenção dos presentes, falou o que precisava.

[@marianairvieira6166]

Que energia boa quando se juntam! São muito algres!

[@magomistico562]

Lembro de 4 expressões : 1- onde Judas perdeu as botas . 2- Gato escaldado tem medo de água fria . 3 - os olhos da cara . 4 - Pastel de Vento .

[@cleidealves6803]

Kkkkkkkkkkk debochados quando vierem aq no Brasil a gente vai ri de vces também 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 abraço

[@Giovani-AZVDO]

Meu pai usa muito " Cadê a mochila de por nas costas?" 😂😂

[@HOYANA2024]

20-07-2023 FELIZ DIA DO AMIGO E DA AMIZADE!!!! "HÁ AMIGOS MAIS CHEGADOS QUE IRMÃOS "!!! "QUEM ENCONTRA UM AMIGO ACHA UM TESOURO "!!! EU DEDICO ESSA CANÇÃO 🎶 "LEAN ON ME "🎶 DE BILL WITHERS PARA VOCÊS MEUS AMIGOS PROFESSORES!!!! ❤❤❤❤❤❤BRASIL

[@euelianamaia]

Caraaaaaa não consegui parar de ver os vídeos de vocês hahahahah muito bons! Estou me rachando de rir aqui

[@amandachaves4934]

Esse "Não conheço mais sei quem é" faz muito sentido pra mim kkkk. Tipo eu sei quem é porque já vi, mais não conheço por completo a pessoa. 🤣

[@luizasilvafreitas8742]

Ela entende tudo. Maravilhosa

[@harleyarruda09]

Vocês podiam gravar um vídeo de frases e expressões mineiras. 🇧🇷

[@MarliPariota-mt6yr]

Ainda bem que vocês não querem sair do deu País, nem visite, o Brasil. NÃO É CERTO SAÍREM DO SEU PAÍS TÃO PRÓSPERO, CIVILIZADO, PROSPERO PARA CONHECER O MEU. PARABÉNS PRA VOCÊS PELA EDUCAÇÃO

[@marijoe100]

Esperar o sol esfriar, quer dizer esperar o sol abaixar , ficar mais tarde quando o sol está se pondo a tarde chegando.

[@larreakessner]

"Tu pega essa rua, dobra a primeira rua a esquerda e vai toda vida reto..." assim que falam aqui em Santa Catarina 😅 A maioria dessas expressões eu falo no dia a dia e na maior naturalidade rsrs Mas tem uma lógica, a Professora mandou muito bem rs pegou a lógica da maioria, mas confesso que tem coisa que só faz sentido pra quem nasceu dentro do contexto cultural onde as palavras ganharam novos significados, mas é doideraaa siimm kk❤

[@WasickiG]

Um turista que visitava o interior de Santa Catarina perguntou a um colono: - Por favor, onde fica Jaraguá do Sul? O colono respondeu com seu sotaque carregado, os erres iniciais soando como se fosse os do meio, como em “caro”: - O senhor pega essa estrada e vai reto, reto, reto toda a vida e logo chega em Xaraguá. Admirado com a aparência e o sotaque do colono, o turista comentou: - O senhor é um alemão puro! - Purro é o senhor, que nem sabe onde fica Xaraguá!

[@larreakessner]

@@WasickiG gostei rsrs Xaragua é aqui do lado de Xoinville 😂

[@larreakessner]

@@WasickiG eu sou gaúcha mas moro ha 10 anos aqui sempre no mesmo lugar e tenho uma vizinha que tem exatamente esse sotaque que adora conversar, sempre me para na rua pra contar estórias ☺

[@MJ-ss5if]

"Dura até acabar" pode ser usado para falar de um produto que continua eficiente e bom mesmo após a embalagem ter sido aberta, e assim continuar a ser utilizado, "durando" até acabar.

[@josielsilva1297]

Eu uso muito " o que importa é tudo aquilo que é importante!" 😂😂😂

[@trilhashistoricas3057]

Professor o dura até acabar quer dizer que dura bastante, não é algo que compra e quebra rápido, ou que tem a sensação que poderia ter durado mais, tipo algo bom que usamos muito tempo até que se sinta satisfeito e compreenda quando quebra pois realmente já tinha muito tempo de uso. 😂😂

[@praiadourada7027]

usamos dormir pra tudo.....o carro dormiu la fora....quer dizer que o carro nao foi pra garagem etc.... e tal

[@carambola1980]

Rindo muito aqui, adoro seu canal, só gostaria de informar que nós brasileiros usamos as frases de maneira sarcástica e irônica o tempo todo para aliviar o estresse da vida cotidiana, nós sabemos que as frases não fazem sentido, mas é engraçado e faz a gente rir assim como vocês estão rindo agora. Abraços!

[@Renato1506]

"Segue reto toda vida" = para chegar no local desejado, continue SEMPRE reto nessa nessa direção...

[@osmarinalima1097]

Ela fala quase sem sotaque,e entende bem as retóricas,muito esperta essa menina.

[@Vera-un7uc]

Horácio, você e sua amiga são uns fofos!!

[@juracirodrigues9371]

Eta essas eu conheço, e até falo kkkkkkkkkkk tipo ...não vi nem o cheiro 😂😂😂😂😂😂😂😂

[@wagnernxlordmodesto3994]

rindo de vcs 2 ai viu e top demais ver seus comentarios a repeito das espreções brasileiras...

[@ivoneteteodoro2447]

Muito bom! kkkkkkkkkk Só nós mesmos para entender 😂😂😂😂😂

[@Superman-me4xo]

"ESCUTA SÓ PRA VC VER. (entender)" Essa expressão também usada no inglês. I CAN'T SEE = NÃO CONSIGO ENTENDER. A outra: "EU TO COM FOME DE COMIDA", o brasileiro quer comer o seu ARROZ C/ FEIJÃO, nada mais o deixaria satisfeito. Mas da hora, da hora! Vocês são do peru veyh!... Rio muito só com as risadas de vocês, a galera moçambicana tira mó onda aê... kkkkkkkkkkkkkk🌎🌍⚽⚽⚽

[@henriquelinopacheco15]

"Não vi nem o cheiro" - Verbo ver é muito usado no conceito de saber/entender etc. Na frase específica significa que existia algo e isso acabou de modo que "não sobrou nem cheiro" daquilo, geralmente comida. Sendo o "advogado do diabo" =P O que é dito é que as pessoas vão "arder no inferno". Mas frio também queima e causa queimadura.

[@SergioDeLima-rg1wv]

Tenho algumas frases de Brasília que diz assim: " sei não, mais sei lá." "Só digo uma coisa, num digo nada." " E digo mais, só digo isso." "Disse tudo, sem falar nada." "Quem cutuca onça, leva mordida " 😅😅😅😂😂😂😂

[@aminah1]

Esta é no Nordeste,😂 o sol é tão quente, que alguém vamos caminhar na praia? Respondemos, vou esperar o sol esfriar. Isto é após as 16h ou 17h😂❤️❤️❤️❤️❤️

[@zezekanizi3881]

😂😂 Realmente sou brasileira e é assim mesmo!!! 😂😂

[@gisaandrade8360]

Segue reto toda vida significa longe pra casseta . Muito usado em Minas Gerais Uso todas essas frases no dia a dia 😊

[@igormerbach]

Aqui no Paraná só falamos assim: "segue reto toda vida", que significa ir em linha reta e é um pouco longe. "Vou chegar", significa vou embora pra casa. "Daí eu peguei e fiz, peguei e falei, peguei e fui dormir, peguei e ri, etc." Todas essas expressões são muito usadas aqui no Brasil.

[@Catarina-oc4oo]

Vou chegar seria vou entrar um pouco, e não vou embora pra casa.

[@fernandamartins8297]

Eu como mineira vou explicar o "você segue reto toda vida" é quando o lugar é longe, e vamos dar uma instrução de onde é, aí falamos "ce vai, vira a esquerda, depois segue reto toda vida aí ce chega" em minas todo mundo entende exatamente aonde é o lugar

[@nicetorquato1533]

😂😂😂 barbaridade rindo horrores aqui 😅

[@nicomedina100]

Houve aqui, no Rio De Janeiro, um juiz que condenou um morador de rua a prisão domiciliar.

[@Catarina-oc4oo]

"Tá ficando tarde, vou dar uma chegadinha" quer dizer uma pessoa que foi convidada pra ir na casa de outra e ela responde: tá ficando tarde, vou entrar e ficar só um pouquinho. Vc dois são ótimos. Mais uma inscrita.

[@buscadeprodutos2446]

Sugiro que gravem um vídeo de ditados populares, certamente seria bem interessante 😂

[@sandraelisabeth4691]

PORQUE VOCÊS NÃO DEBOCHAM DA SUA PRÓPRIA GENTE! NÃO VAMOS ACEITAR ESTRANGEIROS TIRANDO SARRO COM O POVO DO BRASI,ESTUDANTES E JOVENS DA NOSSA NAÇÃO.🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@valerinhaBasilio]

E eu acrescento o "acabou de acabar".😅 Eu falo isso, às vezes.

[@pereirahoraciojr]

😂😂😂😂

[@adilairandrade4293]

Essa moça é chatinha viu, eu gosto da natley as irmãs de José Lino, são naturais

[@valerinhaBasilio]

@@adilairandrade4293 Eu gosto dela. A risada dela é contagiante! E sobre a Natly, ela faleceu essa semana, se eu não me engano.😥

[@cidribeiro5048]

É o jeito dela!...Sempre vai ter gente que não gosta da gente!....🤣😂🤣

[@adilairandrade4293]

@@valerinhaBasilio a foi mesmo eu sinto muito 😥😥😥

[@brunabini8320]

Também tem ... " Fala isso pra você vê!" Kkkk as mães falam muito