Очень интересная идея для видео. Ни разу не находила подобного на других каналах! Многообещающий формат, однозначно надо продолжать.
@LotharKhorinisskiy4 жыл бұрын
Канал называется Денис Чужой - он комик и у него есть рубрика "Плохие книги"
@АннаРазживина-ж2ш4 жыл бұрын
@@LotharKhorinisskiy, спасибо. Посмотрела. Но всё-таки Денис Чужой не книжный блогер, и формат у него немного другой.
@allsoxolotl32042 жыл бұрын
Хочется больше подобных разборов. Спасибо автору. Многим будут полезны базовые основы письма, в том числе и мне)
@gregormorgan81434 жыл бұрын
Всё по существу. Всё по полочкам. Всё круто. Конструктивно и с пользой. Уверен, это не последний выпуск в данной не частой рубрике Макса)))
@АндрейЛевицкий-з2д4 жыл бұрын
Смахивает на новую рубрику. БУдут продолжения?
@pereulok4 жыл бұрын
Вполне возможно) Это уже 2ое видео такого типа, вроде идёт неплохо)
@romandenisov17944 жыл бұрын
Очень познавательно. Спасибо за ролик! Если будет ещё что-то в этом духе, посмотрю обязательно. К сожалению, у меня самого фанфик содержит некоторые из озвученных тут косяков. По тому и не спешу выкладывать, а периодически просматриваю текст, вношу правки и дополняю.
@pereulok4 жыл бұрын
Ну да, в этом деле спешка не друг явно)
@jijanew644 жыл бұрын
Крутой формат. Не забрасывай)
@Oxximirion4 жыл бұрын
Было , был , он ,она , а также много и - мои частые ошибки) Спасибо за видео, понравилось. Такие разборы помогают писать лучше.
@KacmyIO4 жыл бұрын
Пишу по мере просмотра. Таймкод 2:02. Кусок текста с деревьями. Самый простой и действенный способ - убрать "деревья", во втором и третьем случае, так как и без этого понятно, что об деревьях идет речь.(Да и первое слово "вокруг", тоже можно опустить, да и слово "меня" тоже, и "При этом", ну и "просто" в последнем). Во втором предложении поменять местами части предложения нужно, слово "матерый", по отношению к растению вообще звучит странно. По последнему согласен с изменениями, но можно опять же опустить "а не зеленому". ...пейзаж резко поменялся - вместо родного мегаполиса вокруг шумели деревья. За исключением нескольких коренастых дубов, знакомых среди них не было. Инородность некоторых бросалась в глаза - в первую очередь, благодаря голубому цвету листвы.
@soulcatcher76784 жыл бұрын
Как прошлый ролик зашел на ура, так и после этого остался крайне доволен. Еще интереснее становится, когда и сам ради эксперемента раз в сто лет что-нибудь чиркаешь. 😅
@velvetcoding4 жыл бұрын
Классно, больше таких роликов!
@user-Zima-Dudin3 жыл бұрын
Очень интересный разбор. Большой плюс вам, за то что разбираете конкретные примеры из текста, жаль что видео из данной категории только 2. Будет ли продолжение рубрики?
@pereulok3 жыл бұрын
Ну в целом я хочу еще сделать. Просто лень побороть нужно))
@kosmalakhov4 жыл бұрын
В Гугл доках есть дополнение "Свежий взгляд". Выделяет однокоренные слова, и цветом указывает их близость друг к другу.
@kilinar22394 жыл бұрын
Какие google docs, окститесь, у меня иногда создается впечатление, что некоторые "начинающие писатели" обычной автокоррекцией в ворде пользоваться не умеют.
@pereulok4 жыл бұрын
ничего себе! обязательно посмотреть надо будет, спс)
@Apec.4 жыл бұрын
Благодарю за видео. Да, нужны. Если у вас ещё есть хорошие советы, я бы с радостью их послушал. Во многих моментах увидел себя, особенно первые страницы.
@Кринжовыйчел-я8д4 жыл бұрын
Спасибо, видео было очень полезным! Жду продолжение)
@art3ga1214 жыл бұрын
Я сам наверное в какой то степени начинающий автор и огромное спасибо тебе за эту рубрику, продолжай в том же духе!
@Cyclone69874 жыл бұрын
очень интересная тема кстати. было бы еще интересно послушать про книги с дырами в сюжете, логическими нестыковками или вроде того. есть целые ютуб каналы занимающиеся только этим, но они в основном на английском. на канале обычно разговор идёт про хорошие книги, которые интересно читать, но думаю иногда посмеяться над чем нибудь по-настоящему плохим было бы тоже неплохо.
@pereulok4 жыл бұрын
Книги написанные с логическими дырами (но более-менее сносным языком) найти сложнее - там же нет соответствующей пометки)) А ужасный стиль с первой страницы видно) Но в целом, так или иначе, над форматом еще будем работать)
@Kirill_Zindermann4 жыл бұрын
ЗдОрово! Неплохая рубрика получится на раз в неделю, а главное неисчерпаемая😅 Молодым авторам, опять же, полезна будет.
@ИльяЖавроцкий4 жыл бұрын
Интересный ролик. Правда, во время просмотра заметил, что футболка "очень активно движется в противоположном направлении". Пойду надену, а Даниил талантливый, зараза)
@ПавелАрморс4 жыл бұрын
Конечно, я жду ещё)) Особенно если там логических ошибок больше) Удачи в творчестве и не болейте.
@Салес-й4ф4 жыл бұрын
🔥🔥🔥 очень круто!
@denmazur20064 жыл бұрын
Очень хорошее видео! Оно учит правильной речи и критическому мышлению.
@pereulok4 жыл бұрын
Спасибо!
@user-br5lq4nm3i2 жыл бұрын
Отлично получилось, спасибо! Продолжите?
@pereulok2 жыл бұрын
ну может когда-нибудь в будущем... А вообще, на канале, есть два видео на эту тематику. Так что можно поискать второе)
@the_pm_channel4 жыл бұрын
Хотелось бы популярных произведений в данной рубрике) а так за Вас даже жалко времени на такое вот чтиво
@pereulok4 жыл бұрын
Ну так прочитано-то как раз было по минимуму, полторы страницы. Другое дело подготовка ролика в целом, монтаж, редактура
@the_pm_channel4 жыл бұрын
Переулок Контрастов, хорошо, что не полностью) я представляю какие там ещё могли быть ляпы. А обработка - дааа... недавно прочла случайно заказанную книгу ( названия перепутала): книжный магазинчик Мэделин. Сразу потянуло строчить рецензию. Там и телепорты из локации в локацию и обратно ( героиня начала читать мэйл в книжном магазине, дочитала, почистила ванну, написала ответ, и подошла к стойке магазина), и нелепые обороты переводчика, и логика взрослой девицы в сознании 15-тилетки. Захотелось всем это счастье рассказать) У Вас ,наверное, примерно такая же мотивация была?
@pereulok4 жыл бұрын
Я бы сказал что книга в данном случае классический образец множества косяков, которые уже изрядно задолбали - в разных книгах, понемногу. А тут всё сразу) как было не рассказать)))
@Without__Eyes4 жыл бұрын
Понравился разбор, а автор повеселил) Знаешь, есть такие рекламные заголовки: "Штаны спадут через две недели!" Видимо, это дерево для сверхбыстрого похудения.
@pereulok4 жыл бұрын
Лезь на дерево - долой штаны! )))
@123x-s6q4 жыл бұрын
Аж Плотву в сторону повело, от такого «литературного» языка, писателя Серого Даниила🤣
@Kirill_Zindermann4 жыл бұрын
бывает и хуже. Самое обидное когда автор умеет и в сюжет и в атмосферу, но подача хромает. На самиздат площадках таких много.
@rodgeryoung35084 жыл бұрын
Milkhermit ykt лита Литературному языку можно научиться , а вот научиться раскатывать интересную и красивую историю с хорошим сюжетом ....
@alexeyfellow4 жыл бұрын
действительно хорошая рубрика, актуальная, интересная!
@pavelogarkov14014 жыл бұрын
Спасибо за видео, очень понравилось!
@cryptoelk14 күн бұрын
«В первую очередь благодаря..» это вообще шляпа какая-то получилась
@gariats52824 жыл бұрын
Очень хорошая рубрика, Не знаю что покажут просмотры и лайки - но хотелось бы продолжения. И чтобы следующий разбор был по более подкованному, но всё ещё косячному, автору. Тут же слишком сырой и не фильтрованный текст (по моим ощущениям автор не проводил даже повторную читку текста целиком).
@pereulok4 жыл бұрын
Спасибо) Надо бы заняться, конечно, дело хорошее) Но не в ближайшее время, наверное. Кстати на канале есть ещё одно видео такого типа
@gariats52824 жыл бұрын
@@pereulok спасибо, посмотрю)
@Hedin074 жыл бұрын
Очень профессиональный разбор, Макс, как ты ловко все подметил и поправил.Читал специальную литературу по этой теме?
@pereulok4 жыл бұрын
Спасибо) Было дело, когда-то интересовался вопросом)
@Bxz56Rvp85 ай бұрын
А что он в лесу мог найти на предмет быстрого перекуса, тарталетки, пончики, пакетик чипсов или на худой конец сыроежки?
@sempai99574 жыл бұрын
Ролик и вправду крутой, всё понравилось. Только немного заинтересовал момент с сумбурным пересказом (у самого такие проблемы, жутко не люблю лить воду). Может, есть какой-то ролик "советы авторам", где упоминается это ? Буду очень признателен.
@pereulok4 жыл бұрын
Нет, к сожалению какого-то отдельного видео такого плана нет(
@kar59664 жыл бұрын
Душевный ролик.
@snakeonmoon Жыл бұрын
Имхо такие тексты вообще не нужно редактировать. Во-первых, можно убрать самые очевидные стилистические ляпы, повторы, лишние притяжательные и вот это всё. Но что делать с порушенной логикой, картонными персонажами и сюжетными клише? Переписать с нуля, разве что. А есть ли там чего и ради чего переписывать? Во-вторых, вся это корявость работает отличным фильтром, который отсеивает любителей подобных произведений от тех, кто считает подобное тупым говном тупого говна (с). Поэтому в случае отредактированного варианта первые не сразу поймут с чем имеют дело и могут свалить из текста раньше, чем за него зацепятся. А у вторых могут даже возникнуть какие-то ложные надежды и они потратят больше времени на пустышку. В итоге хуже будет всем.
@LotharKhorinisskiy4 жыл бұрын
Как говорится:"Читайте хорошие книги, а я за вас прочитаю плохие"
@izbushkanervnogofilosofa4 жыл бұрын
Посмотрела оба видео и каждый раз, перед тем как прозвучит название или(как здесь) имя автора, тряслась, что будет видео про мой «бред сумасшедшего»)))))))
@pereulok4 жыл бұрын
)))))
@Ильян-щ1ж4 жыл бұрын
После просмотра да и вовремя сравненивал Данила с Андреем Крузом произведение" тьма "
@ФедяКрюков-в6ь4 жыл бұрын
Мне на уроке литературе в восьмом классе за такую писанину трояк бы влепили.
@RD-wo1bx4 жыл бұрын
Всё хорошо, отличный разбор, но майк экранировать бы не мешало, а то гул на протяжении всего ролика щекочет ухо) Не смертельно, но вот такой есть совет - в остальном всё отлично)
@TheAlex565653 жыл бұрын
Согласен с автором видео. Только, описывать одну сцену на 15 страниц)это перебор
@ArrabicaCoffee4 жыл бұрын
Максимально интересно и полезно. Вы упоминали, что есть ещё подобный ролик на канале. Обязательно поищу. Меня же волнует немного другое. Видела несколько роликов с разбором повторов, странных синонимов, излишнего канцеляризма, всевозможных "и, моё, твоё, свое" и прочих лишних слов. Вот я, даже когда пишу коммент или небольшой отзыв на книгу, вечно повторяю конструкции со словом "что" или "потому, что" . Они постоянно режут глаз, но убрать их совсем или перестроить фразу не могу. Нет достаточного количества примеров.
@1966EBA4 жыл бұрын
А вам можно прислать главу собственного произведения на разбор (не в плане "хочу ролик", а может быть развернутое мнение в личке)?
@pereulok4 жыл бұрын
напишите вк)
@Stogur4 жыл бұрын
@@pereulok подумываю тоже прислать вам) только подготовлю текст, иниересно ваше мнение
@ЯнЛи-д7м4 жыл бұрын
Согласен с каждым словом в видео. Указанные здесь ошибки характерны не только для прозы, но и для поэзии молодых авторов. Джо Аберкромби в плане формы золотая середина: на слова не скупится, но и воду не льёт. Прочёл его "Кровь и Железо". Но тут, конечно, ещё и заслуга переводчика В. Иванова (2017). Плюс у Аберкромби шикарные персонажи. Они выглядят ... настоящими! Потому что у каждого из них есть свой скелет в шкафу, тараканы в голове, своя ложка дёгтя и всё такое. Они все не идеальны! Как и в реальной жизни.
@droll8058 Жыл бұрын
Эти отрывки очень слабые уже потому, что в них нет ни эмоций, ни запахов, ни чувств ГГ, а сплошное описание. Герои должны реагировать на происходящее и только это разбавило б сухое описание сказочного мирка, тавтологии, местоимения, наречия - все это ушло бы само по себе. Вот представьте, вы внезапно попали в другой мир, что почувствуете? Да тут же страх и ужас поглотит вас, вы будете метаться в панике из стороны в сторону, любая тень, любой звук вам покажется враждебным. Не до пейзажа - это главная и фатальная ошибка автора, что убивает атмосферу на корню.
@herakros4 жыл бұрын
Здравствуйте, очень интересное и познавательное видео с меня лайк:). Хочу помочь улучшить качество видео ряда, на видео заметно в моментах когда показан чистый геймплей игры просадку кадров(хотя возможно это у меня какие то проблемы) что конечно бросается в глаза, на ютубе есть много каналов которые выкладывают хорошо записанный геймплей какой либо игры и разрешают использовать эти видео в своих, при этом указывая ссылку на первоисточник. Пример запроса: free to use gameplay witcher 3. Я понимаю что видео не о игре, но так смотреть было бы конечно приятнее я думаю. Извиняюсь если допустил ошибки в написании комментария, русский язык не изучал.
@pereulok4 жыл бұрын
Спасибо, интересная информация, погуглю!
@TOPOHTNHO4 жыл бұрын
Нора Галь Слово живое и мертвое - вот что авторам читать в первую очередь
@badghost41444 жыл бұрын
Хороший канал я встретил
@DarkKnight-jn8qz4 жыл бұрын
Отличная история про спадание штанов) Кстати, вы уже ознакомились с каналом Uncle Joe & Neon Cherry?
@pereulok4 жыл бұрын
пока не ознакомился(
@agnomenroma4 жыл бұрын
Жаль, что всякого вырвиглазного нахлынуло в книжные в 90ых. До сих пор очиститься не может. Из-за чего любая покупка неизвестной книги превращается в чтение магического фолианта: либо проклятие на тебя нашлёт, либо благословение. А ролик хороший, да.
@alexmitchpetrov10434 жыл бұрын
вокруг меня были деревья, было много деревьев, были одни деревья, были одни матерые дубы....бббууугггааа))) мужик возомнил себя Стивеном Кингом....хотел Гаврила быть писателем, но он ошибся очень жестко)))) парень демократично говорит "начинающий автор"...очень мило, начинающий, которому пора заканчивать)))
@larissapopovych65514 жыл бұрын
Ну, надо ж людям с чего-то начинать. К тому же, у нас проблема реально с редактурой на профессиональном уровне. У того же Сандерсона, куча бетаридеров, куча редакторов, и не только в плане повторов или грамматики, а и в плане сюжета. Как по мне, главное - интересная идея. (не имею в виду данного автора, но и критиковать не буду, кто его знает что у него там дальше)))
@АнжелаКарданова-й2ь4 жыл бұрын
Да, трудно быть начинающим писателем, нужно грамотно формировать свои мысли!
@ДядяВитя-ф4ю4 жыл бұрын
скакал геральт три и три ночи пока скакалку не отобрали
@ЕленаЛемешкина-ъ4п4 жыл бұрын
себя в писательском деле попробовать нет желания ?
@pereulok4 жыл бұрын
я экспериментирую иногда по чуть-чуть)
@rezoeid9554 жыл бұрын
Удивляюсь, на самом деле, почему такие произведения до сих пор пишутся на регулярной основе. Тех же книг про попаданцев, наверное, миллионы уже, одно и то же каждый раз - причем практически всегда коряво написано. Такое ощущение, будто бы автор даже не перечитывал ни разу написанное. Это хорошо, конечно, что люди пишут, выражают себя, но в 21 веке очередной плохо-написанной историей про попаданца в сказочный мир уже не удивишь, да и среди серьезных авторов (и читателей, в целом) это считается "зашкваром".
@esperus4 жыл бұрын
Тяжело придумать о чем писать на самом деле. Так что, для начинающих авторов кажется проще написать на тему попаданцев. На самом деле самое сложное - реализм, поэтому берутся за фэнтази и фантастику. Но научку тяжело писать без подготовки, а хочется всё сразу. Вот и тысячи сюжетов про попаданцев. Как проба пера - абсолютно нормально, да и если уже маститый автор пишет это, но хорошо и оригинально, то не вижу проблемы
@123x-s6q4 жыл бұрын
Самое интересное, что и читателей, у такой «литературы» в избытке) так что спрос рождает предложение😉
@pereulok4 жыл бұрын
@@123x-s6q именно))
@kilinar22394 жыл бұрын
@@esperus Не могу согласиться - написать плохо можно что угодно, что детектив, что научную фантастику, да что угодно, спорить же на тему, хорошую книгу какого жанра сложнее написать, на мой взгляд бессмысленно так как в везде есть свои подводные камни, тонкости, моменты, на которые нужно уделять больше и меньше внимания. И не стоит забывать о том, что каждому что-то дается проще, а что-то сложнее, из-за чего одному будет проще писать детектив в стилистике темное фэнтези, а другому космооперу. Почему же так много попаданцев - факторов как всегда много и все они влияют, но на мой взгляд - основные - это эскапизм, свойственный нам всем в той или иной степени, порождающий высокий спрос на подобные книги и простота чтения и написания большинства подобных книг, когда думать не только не обязательно, но и нежелательно.
@Фома-ж7я4 жыл бұрын
Интересно, почему большинство этих прекрасных историй про попаданцев пишутся от первого лица?
@pereulok4 жыл бұрын
На мой взгляд кому как проще)
@artishock15554 жыл бұрын
Терпеть не могу в литературе, когда автор пытается все усложнить и использует заковыристые предложения, чтобы описать простые действия. Это не украшает текст, как они считают, а наоборот нагромождает и делает занудным и дешево-пафосным.
@grubogrub70134 жыл бұрын
клевое видео
@pda4yt5 ай бұрын
8:07 Это не совсем бюрократический стиль. Это отдаёт военным стилем. Когда человек говорит и даже думает шаблонами приказов, объявлений и инструкций к военной технике. Возможно автора слегка покусал Гоблин...
@pda4yt5 ай бұрын
А то, что переживания которых нет, это тоже часть гоблинского стиля. Из-за менторского тона рассказываемое звучит как будто в ретроспективе, как армейская байка, рассказываемая от первого лица. Серьёзно, стоит мысленно прочитать это гоблинской интонацией и всё встанет на места. "Я упорно лез на дерево. Штаны лезли в обратном направлении."
@nakkeon4 жыл бұрын
Собственно, зачем вообще фраза про "огляделся, ничего не нашёл, и пошёл"? Её можно просто убрать целиком, ничего не изменится.
@СтаниславСубочев4 жыл бұрын
Да, форма соответствует содержанию. Язык конечно убогий. Но по сабжу. Чувак внезапно попал в лес. Не особо удивился, ну, с кем не бывает, особенно, если вы наркоман. Поискал, чтоб такого пожрать. В лесу, ага. Что он мог, собственно, найти? Шишки? Желуди? ) Ну, ягоды какие-нибудь от силы мог бы. Орехи. Даже гриб и тот надо как-то обрабатывать.
@ТаняАлександрова-ч4х4 жыл бұрын
Блин, а наберись я смелости кинуть вам свои писульки, у вас было бы время и желание их посмотреть? Раскатать подписчицу, так сказать.
@pereulok4 жыл бұрын
напишите вк)
@D-generon4 ай бұрын
Если бы современный человек чудесным образом попал в другой мир и очутился посреди леса, то там бы он и сдох. В любом лесу найти себе пропитание очень проблемно, если ты не спец по выживанию в диких условиях. А в лесу *_из другого мира_* даже не понятно, что там жрать и какие травы/ягоды/грибы/иные предметы не ядовиты для человека. Не говоря уже о том, что ты не имеешь понятия об обитающих в этих местах хищниках.
@Alexey_Zyryanov3 жыл бұрын
Если бы разбор делался с акцентом на соблюдение логики сюжета и правдоподобности выдуманного мира, то общее качество такой рубрики возымел бы куда больше эффекта и эффективности. А эти повторы слов и въедливость в грамматику - это пустая трата времени. Графоманы на это не обратят внимание, ведь в Сети полно "бестселлеров", которые написаны просто безграмотно от и до. А вот врезка видео с Ведьмаком - это супер. Это удачная находка для разбора текста в жанре фэнтези. Но ведь на одном этом не повысишь уровень увлекательности самогО разбора. Как зритель скажу, что я понимал начальную тему каждого нового пункта разбора, но больше внимания тратил на просмотр игры, ведь у меня с грамматикой всё в порядке и я понимаю значимость работы над каждым словом в художественном произведении. Поверь, если бы ты разбирал тексты по части проработки сюжета и соответствия логике повествования на фоне игры "Ведьмак", то такие разборы выгодно бы отличались от всех тех, что есть у других буктьюберов, которые разбирают чужие тексты из "самиздата" или из бумажных книг. Обычно у других просто сидит перед экраном блогер и вещает о своём мнении. Ты же подобрал очень удачный стиль. Или я просто не видел у кого-то ещё такое же... пока.
@cryptoelk14 күн бұрын
Лучше было бы выбирать для разбора именно художественные произведения, а не мусор.
@АртурАртур-ш8ь2 жыл бұрын
Само устойчивое выражение «бросалось в глаза» - это уже безвкусица. Или я чего-то не понимаю?
@oleghrozman41724 жыл бұрын
Если не знаешь как писать книги правильно, то хотя-бы нужно знать как НЕ надо писать. Я не будущий писатель, и не претендую на уровень Гессе или Мартина, но интерисуюсь сценарным искусством. Хочу стать художником-аниматором (где важно уметь не только рисовать, но и писать сюжет). И все великие мастера, во всех сферах искусства, говорят, что 90% идей в творении нужно редактировать или вырезать.
@TheKoloky4 жыл бұрын
Очередь Максимова тоже настанет?) #ктоотмакса
@pereulok4 жыл бұрын
она, как бы, три раза на канале уже наставала
@TheKoloky4 жыл бұрын
@@pereulok а в какой рубрике?))
@ІгорЯдлош4 жыл бұрын
Здравствуйте, Макс, если вам захочется откровенной дичи, то почитайте серию "беезродный" Тера Аля! Будете "приятно удивлены".
@pereulok4 жыл бұрын
Спасибо, учту на будущее))
@K--Y-q6m4 жыл бұрын
заменить деревья на растения - просто эпик фэйл. и без того карявая фраза сделалось идиотской
@fendefloor39514 жыл бұрын
А вам не кажется ,что вы перегибаете палку?Конечно автору данного опуса далеко до стиля Пришвина,(в плане описания природы)но как я понимаю это его первые робкие шаги.Практика и здоровая самокритика непременно выбьет все эти "листва" "дерево" "было"и.т.п. Уважаемый автор ролика вы лучше сделайте обзор произведения Маэстро Николая Даниловича Перумова! "Тёрн"Из цикла"Семь зверей Райлега" подойдёт как нельзя лучше.Ведь как я понимаю этот Писатель является для вас "маяком" отличного языка. В топку Набокова,на помойку Чехова .Булгакова и Блока! На книжной полке есть место лишь нетленкам мэтра Перумова. P.S. Ещё много ,что хотел написать,но вспомнилось стихотворение Некрасова ,а точнее его концовка ... Слабеет дума лютая, Нож валится из рук, И все мне песня слышится Одна - в лесу, в лугу: «Люби, покуда любится, Терпи, покуда терпится Прощай, пока прощается, И - бог тебе судья! P.S.p.s.Не хотел никого обидеть,но и пройти мимо не мог.
@pereulok4 жыл бұрын
Как-то у вас всё в кучу( Раз я снял это видео то, наверное, считаю критику вполне справедливой. Но не соглашаться с этим, естественно, ваше право.
@agnomenroma4 жыл бұрын
Жаль, что всякого вырвиглазного нахлынуло в книжные в 90ых. До сих пор очиститься не может. Из-за чего любая покупка неизвестной книги превращается в чтение магического фолианта: либо проклятие на тебя нашлёт, либо благословение. А ролик хороший, да.