Перевод на английский - Противопоставление - Formal / Informal

Скриншоты здесь : t.me/FreeStudi...
Все о переводе: • Перевод простых предло...
Все о структуре предложения здесь:
• Структура английского ...
О вопросах перевода на английский и с английского здесь: • Чтение и разбор отрывк...
Помочь проекту можно здесь:
www.buymeacoff...
patreon: / freestudio21
монобанка: send.monobank....
Перевод на английский предложения с противопоставлением и согласием с отрицанием
Причина, почему английское предложение строится иначе чем русское - в самой структуре английского предложения. Такой порядок слов называется иерархическим, т.е. жестко определенным степенью важности каждого слова. Именно поэтому на первом месте в английском предложении всегда подлежащее, а на втором - всегда сказуемое, и только потом стоят все остальные слова.
#переводнаанглийский #срусскогонаанглийский #урокианглийского #уроканглийского #англяз #английскийсамостоятельно #английскийурокидляпродвинутых #английскийязык #уроканглийского #английскийразговорный #грамматикаанглийскогоязыка #практикаанглийскогоязыка #практикадляпродвинутых #практикаанглийский #продвинутыйанглийский

[@DIMONIKOS]

Спасибо

[@АлешаСторожев]

Спа ибо

[@sabel7to9gb1k]

Больше всего понравился вариант Джейн Остин 🙆🤷 Спасибо!!!

[@sabel7to9gb1k]

Колись в нашому місті, їдучи трамваєм через центр, можна було спостерігати, як студенти-художники ... виконували свої "перформанси"--- стоячи або сидячи за мольбертом з пензликом в руках... 🧑‍🎨🌠🚦🚋🚎🎨🖌️🖼️

[@CheOrasio]

Скажите, пожалуйста, как называется программа, которой вы пользуетесь для демонстрации?

[@tomvenom]

Почему «yet» во втором предложении? Оно же означает «уже», а не «но»

[@vechnij4412]

Ой, да оно много чего обозначает, это yet

[@eam7560]

у вас растут подписчики.... медленно .... с горем пополам.... ну вот уже сорок тыщ.... думаю это в первую очередь украинцы.... конечно у вас тут очень своеобразный контент, что называется не для всех, но на мой вкус лучше всех.... ну может не лучший, но я видел вас больше всего.... есть ролики которые. я может раз 50 видел...прям видел...осознанно....другое дело что всё. без толку....ну это я такой....а уж сколько. роликов было просмотренно в фоновом режиме...во сне....не знаю работает . ли это во сне, откладывается ли что-то в сознании, но. знаю что когда я сплю а в это время идет ютуб хоть про че, я сплю и мне это снится во сне.... прям офигеть бывает как.... прям настоящее кино снится.... удачи Вам.... другой бы давно бросил.... но вы больше 10 лет самоотверженно трудитесь... в том числе и все эти уже 907 дней... и на русском языке... спасибо

[@ninasazonova2511]

Лучше всех только в определенном смысле. У неё когда-то был ещё канал полностью на английском. ))