Pesadilla Antes de Navidad - La Canción de Sally (Castellano) (Letra)

[@Carolina-cb6hp]

Es una preciosa canción. Se nota más el sentimiento de soledad, desesperanza y tristeza en las canciones con el doblaje de España. Es una película muy hermosa y en cierto sentido triste a la vez. Cada cierto tiempo recuerdo sus canciones.

[@ismaelalvarez2553]

Esta es la única película que disfruto tanto en castellano como en latino. Las canciones son geniales en ambos doblajes.

[@carlospreciado768]

Todo el idioma castellano es latino

[@dannyjorde2677]

A mí me pasa al contrario.

[@dannyjorde2677]

@@carlospreciado768 Todo el latino es castellano*

[@ismaelalvarez2553]

@@dannyjorde2677 la prefieres en inglés?

[@BarquitoYT]

me encanta esta versión

[@silviarendon5457]

Adoro esta canción bravo Tim Burtom ❤

[@kambalaya0798]

*IMPORTANTE: LEER ANTES DE COMENTAR* Aviso que los típicos, absurdos e infantiles debates sobre qué versión es mejor serán automáticamente eliminados. Antes de escribir cualquier cosa, pensemos que con esta versión se han criado muchos millones de personas; así que no toleraré las faltas de respeto menospreciando el trabajo de muchos profesionales (actores de doblaje, traductores, etc). Dejemos nuestras diferencias a un lado y admiremos el trabajo de las personas independientemente del país en el que estemos. Un saludo :)

[@dannyjorde2677]

0:41 Debería poner: "Quizás verá..."

[@melyrodrivilla6459]

Una canción preciosa, tanto en inglés como en AMBAS VERSIONES HISPANAS ✨🇲🇽🤝🇪🇸 ✨ saludos desde Venezuela🇻🇪

[@hernandezescobarmiguelange3257]

Me quedo muerto esperando una nueva película de Jack pero es una obra maestra sus soundtracks

[@CeaNC]

Está canción tiene más sentido que de la latino!

[@TheFoxInTaleAFC]

¡Ambas versiones son muy buenas! Entiendo que al ser una adaptación jamás tendrá una letra 100% parecida a la original, yo crecí con la versión latina y me encanta, pero en lo personal, prefiero esta versión; ya que respeta un punto importante: *Sally no confesaba su amor por qué ella pensaba que no valía nada y creía que jamás sucedería por qué Jack no estaba interesado en ella* , esto en la versión latina nunca se específica.

[@carlospreciado768]

Todo el idioma español o castellano es latino

[@TheFoxInTaleAFC]

@@carlospreciado768 Lo sé, pero es una forma corta de poner Latinoaméricano. (Español Latino- Español Latinoamérica)

[@ivanacardozo6877]

se especifica pero no directamente

[@IndustriVAPDLR]

"tengo todo listo para ti, amor mío.. por favor ven a mis brazos y dame ese amor que tanto suplico al cielo" Dijo clamando a llanto, aquel angel caído, que alguna vez le dijo a dios.. "Dame la vida que siempre quise, llena de riquezas y oro.. a cambio, el amor de mi vida ofrezco, más nunca tendré amor a su vez." ❤ Por favor, estoy listo... Por favor ven a mi, por favor.. perdoname, quien quiera que esté afuera amandome... VEN A MI!.