Песняры - Паланэз (версия на белорусском языке)

[@АнастасияКозляковская-е3н]

Ангелы спустились на землю и поют нам этот полонез. 🎉 Напоминают нам, людям, что мы- люди!

[@ДинараЧекирова-м6р]

Белорусы, вы хоть знаете у вас нереально красивыц язык, а полонез звучит божественно.С приветом из Казахстана

[@АК-74-э5й]

Вялiкi дзякуй!

[@БелаяРадуга-ч8д]

❤❤увы, многим в Беларуси их язык не нравится и они его плохо знают. А он действительно очень мягкий и мелодичный(несмотря на некоторые затверделые согласные и отсутствие "щ".

[@АртемБарсегян-и9д]

@@БелаяРадуга-ч8д Наверное, потому что это песня врага. Впрочем, в России полонез Огинского никогда не запрещался, многие его любят

[@БелаяРадуга-ч8д]

@@АртемБарсегян-и9д да нет, я не про Полонез, а про белорусский язык в принципе, увы, но сравнительно мало кто им пользуется в повседневной жизни. В основном на белоруском говорит интеллигенция, и это их осознанный шаг . Ну и на смеси русского с белорусским в сельской местности люди тоже говорят. А так есть немало белорусов, которые к белорусскому относятся прохладно , или никак, или не любят его...

[@Sunich-e7]

Так , ведаем . Ён другі па мілагучнасті з трох моў . А на першім - украінскі. Расейскі больш жорсткі

[@OlgaMedvedeva0714]

Дзякуй за цудоўную песню. Слухаю і бягуць слезы

[@katharinakirchmeier4125]

Какое чудо!!! Песняры всегда умеют принести красоту языка, душу песен, коснуться душ слушателей!!! Пробирает до слёз!!! Спасибо большое!!! Дай вам Господь здоровья, мира и счастья!!!

[@olgierdbugski4411]

Це божественне виконання. Слухав польською, українською, тепер білоруською. Таке відчуття, що всі три виконання цієї чудової пісні лунають однією мовою. Вельми дякую за насолоду!

[@ЕленаРаткевич-т4у]

Дзякуй, брат.

[@ТаисОзерская]

Какие голоса! Слушать одно наслаждение! Песняры - супер!

[@newpalm54]

Чую родную матчыну мову, якая робіць беларусаў беларусамі) Асалода для сэрца і душы!

[@Didrova]

Чому ви білоруси так погано відноситесь до своєї красивої рідної білоруської мови?

[@СветланаС-т6ь]

@@Didrovaпотому что параша вытесняет белорусский язык из Беларуси.

[@Didrova]

@@СветланаС-т6ь я это знаю но всё равно многое зависит от белоруссов.

[@СветланаС-т6ь]

@@Didrova белорусы многие легли под парашу.

[@vasiliskaryna2116]

Гзта наша Слові. Жыве Беларусь +++

[@alenabela6890]

Жыве! ❤❤

[@Baronessa-ri4qh]

Самае лепшае выкананне на роднай мове! Дзякуй! ❤

[@ВладимирБаев-п3щ]

Слушал по русски , но на белорусском ещё краше звучит. Ребятам!!!

[@ВладимирБаев-п3щ]

Это вам спасибо! Наших телепевцов слушаю тогда когда каналы переключаю. А ВЫ!!!!!

[@Жанна1968]

Без обид .Белорусский больше похож на польский.Я почти всё понимаю на польском(если помедленнее)

[@ВладимирБаев-п3щ]

@@Жанна1968 ну мне польский в основном понятен. У Даля 250 тыс слов и ещё ок. 100000не было включено. А я много читал. Раньше эти языки вообще были почти одинаковы. Ну большие пространства и сам великорусский язык получил вариативность. У нас в зависимости от региона к примеру петух, он же кочет , он же певун, он же ...правописание не помню.

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

На український мові полонезі звучить гарно!! У нас дуже схожі мови, це з білорусами!!

[@ВладимирБаев-п3щ]

@@ОльгаНиколаенко-ц4е для меня он звучит даже на марсиаском великолепно. В свое время я и умирающий военврач лежали на соседних кошках. По радио шёл какой-то концерт. Я провочал, типа- опять эта дурацкая классика. Он мне ответил.- Володечка, если ВЫ ЧТО-ТО НЕ ПОНИМАЕТЕ, ТО ЭТО НЕ ОЗНАЧАЕТ ЧТО ЭТО ПЛОХО ИЛИ НЕПРАВИЛЬНО. Потом после процедуры остались в фойе где был рояль. Он сел за него , сказав что у него своя трактовка этого полонеза и сыграл. Да это было исполнение со сбоями, но и с объяснением почему так. Для меня это стало уроком. Через несколько дней мы , палата для особотяжелых, прошли так называемый кризис. Я его перенёс, военврач 2го ранга нет но он знал что обречён и при этом поддерживал нас. Меня и ст. Лейтенанта Стеценко. Мы сдружились. Позже он погиб в Афганистане . Для меня этот полонез имеет особое значение. Но именно через него я начал понимать и любить нашу великую классику. Конечно не только русскую, тут иМоцарт, и Бетховен и Шопен, и......

[@ГалинаИгнатова-к8щ]

Боже, до чего прекрасно - на всех трех языках милая музыка, чудесное исполнение! «Песняры» - это чудо,👏👏👏👏👏

[@ВалерийДемешкин]

На трех или четырёх всё- таки?

[@ЛарисаБесперстова]

​@@ВалерийДемешкинНа четырёх языках:русский, украинский, белорусский и польский-язык автора. ☝💪👏🥰👍💐

[@ВалерийДемешкин]

@@ЛарисаБесперстова я прослушал на всех четырёх. Гениальный Полонез на любом языке звучит👍

[@ВаляАфанасьева-н1о]

Этот полонез вынесет и"вывезет"любой язык на котором м петь захочется.Главное---петь!​@@ВалерийДемешкин

[@hahatunhahatun390]

Яка у Вас чудова мова!!!

[@ЕленаРаткевич-т4у]

Дзякуй, брат.Ваша мова тоже чудова. Кахаем вас. Браты.

[@alenabela6890]

У вас таксама цудоўная, браце

[@ninaotan7811]

Просто супер! Особенно на белорусском.

[@НинаКазарцева-ц6щ]

Как красиво поют Песняры. Даже мороз пробивает. Песню хочется слушать и слушать. Браво!!!

[@viktoriaavlasenok6919]

Ну какие «Песняры»? Клон не есть «Песняры»!

[@ОльгаСолдатенко-р9у]

​​@@viktoriaavlasenok6919Мозгов у вас не хватает . Благодаря нашим современным "Песнярам", трепетно относящимся к наследию первого эталонного состава этого коллектива под управлением их создателя Мулявина, "Песняры" продолжают жить ! Они не предавали никого, в отличие от отколовшейся части музыкантов, работающей в России под названием "Белорусские песняры". Они много и плодотворно работают, понимая всю ответственность продолжателей дела Мулявина. Беларусы любят "Песняров" и гордятся ими. В их исполении это бессмертное произведение как визитная карточка Беларуси, выше всяких похвал !

[@ОльгаСолдатенко-р9у]

Хватит гадить на прекрасный ансамбль.

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Як наші мови подібні , дякую вам безсмертні Пісняри ,браво артисти!!

[@ЛарисаАхвенаинен]

Самое трогательное исполнение Полонеза. Спасибо.

[@alinalevchenko8603]

Спасибо огромное, коллективу Песняров !!! Великолепное исполнение . Браво!!!

[@ОксанаШеина-ь7щ]

Можно слушать бесконечно! Господи, спаси Беларусь!

[@АлександрНефедов-о5п]

БОГ....БАРАНИ МОЙ КРАЙ..........

[@MikhaelTelevan]

Неймовірно вишукане виконання. Особливо білоруською! Слухав, затамувавши подих. Велика дяка за Вашу роботу!

[@MD19-o4m]

Русский забыл уже? А вот мы в Беларуси говорим на двух языках и ни одного не забываем.

[@MikhaelTelevan]

@@MD19-o4m нет, не забыли, просто оставляю за собой право пользоваться тем языком, который более уместен в конкретной ситуации. Здесь мне хотелось написать по украински, чтобы белорусы могли читать и лишний раз отмечать для себя, что украинский язык им вполне понятен и, надеюсь, приятен, так же как и нам - украинцам, белорусский. А с русским и так всё понятно, не интересно.

[@olgierdalszanski9594]

@@MD19-o4m он должен был для тебя на двух языках писать ? Тогда почему ты на русском пишешь ?

[@halinaweronikadaniuszewska2877]

Дзякую!

[@yaivac6921]

@@MD19-o4m угомонись курица, ты не в Беларуси и не беларуска, а на болотах московии

[@ГалинаРоманенкоЕлманова]

Спасибо исполнителям, автору Михалу Огинскому вечная память

[@СофияКадырова-н7г]

Обожаю Песняры в любом составе,обожаю Полонез Огинского!Но в их исполнении,да ещё на звучном и необычайно красивом белорусском языке- это чудо природы!Спасибо!🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@ТатьянаБелко-ш5ц]

Прослушала на четырех языках это душевное произведение в вашем великолепном исполнении. Трогает до слез. Люблю свою Родину. Малую и Великую.

[@cats_travelers8627]

Белоруский,украинский,русский...а какой четвёртый?интересно послушать)

[@ТатьянаБелко-ш5ц]

На польском есть вариант.

[@cats_travelers8627]

Благодарю!поищу)

[@yaivac6921]

@@cats_travelers8627 польский

[@ВикторПривадо]

Такиев

[@user-af5st96jwx]

Произведение на века! Слушаю всегда! На белорусском и на польском языках в исполнении Песняров! Это шедевр! Вялiкi дзякуй!

[@marinabecker261]

Яка чудова білоруська мова! хлопці , ви не перевершені!

[@alexvonbudau4255]

Они исполнили этот полонез и на украинском языке. Супер!

[@galinastasevskaja6356]

Ох ...Спасибо!!!! За блистательный язык моего Папы! За язык Винокуровых@!!

[@Didrova]

Кокой жаль что бларуський язык в Беларуси находится на задворках...

[@МилаЕрмолко]

@@DidrovaПисал бы на своём языке, а то сам с задворок каких-то пишешь

[@Didrova]

@@МилаЕрмолко я с удовольствием писал бы на белорусском , я его понимаю хорошо но писать не умею а вообще то белорусский язык в Белорусси как бедный родственник.

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Прослухала вас любі Пісняри і захотілося подивиться фільм Альпійська балада ,дуже люблю вашого письменника Василя Бикова !!

[@Leben-hanna]

Спасибо

[@АннаЛико]

Дорогие наши, хоть на каком языке поëте, для души мило. У музыке нет национальности. Голоса ваши бесконечно можно слушать. Звуки долго ещё продолжают звучать где-то в голове....

[@ОльгаВеликая-г5е]

На всех 4 языках звучит прекрасно!

[@pesnyary]

Спасибо!

[@Svetik_96]

Любимое исполнение на моем родном языке... спасибо огромное 👏👏👏

[@halinaweronikadaniuszewska2877]

Да! Привет из Сол

[@yaivac6921]

Любімая мова, а пішыце не на ёй?)

[@ТатьянаСердюк-у7у]

​@@yaivac6921гэта , каб вы разумелi.

[@АннаКабова-ь1я]

Щира подяка, це неймовірно! Чисте задоволення!

[@калейдоскоп-мв]

Дуже гарно звучить виконання моєю рідною українською мовою, а найкраще, все ж, біларуською. Колись, у далекому дитинстві, на моїй вулиці жили сім'ї переселенців з Біларусії. Я, як зачарований, слухав їхній говор. З тих пір закоханий у цю мелодійну мову.

[@hannaklevchuk4221]

Ну, українці запроданці від природи, їм буде подобатись і бєларуська, і рашистська, тільки не своя українська, ганьба тобі, недолугий українчику, що не шануєш своєї мови!!!

[@Leben-hanna]

Спасибо.

[@ВикторЛавинский]

Це щось неймовірне! Це щось фантастичне!

[@eugeniaevtushenko]

Дзякую за беларускую мову ❤

[@sol.11-arcoIris23]

Дякую. Ви неймовірні. Хай живе Білорусь ❤

[@maikl1080]

Пока есть Батька, этот вопрос даже не осуждается!

[@ОлегАрхиреев-т2ы]

Ещё когда учился в седьмом классе, мама купила пластинку ВИА Песняры, с тех пор люблю слушать песни на белорусском языке, знаю русский и украинский, поэтому тексты понимаю почти полностью. Нахожу этот язык более мелодичным чем прочие славянские языки.

[@yaivac6921]

Беларуская мова считается ВТОРАЯ по мелодичности после итальянской

[@МихаилЗаозернов]

​@@yaivac6921кем считается? Где эта информация?

[@Leben-hanna]

​@yaiva..c6921 .. Украинский более мелодичнее чем наш беларуский

[@НінаДубовик-з2й]

І все-таки білоруською саме задушевніше, хоча прекрасно всіма мовами, дуже гарно.

[@ГлебКозырев-в6б]

Песня ляці ў далёкі шлях, Віруе ў небе белы птах, Што ведае, дзе мой бацькоўскі дом, Ён бачыць тую ветлую каханую, што мне наканавана, У садзе пад галінай бэзу чуліся нам гукі ПАЛАНЭЗУ. Мне малюе сон: далекі бераг, дзе душа адпачывае зноў, дзе толькі музыка ў сэрцы, нібы крылы матылька, і мы з тобой ( і мы з табой) у руцэ рука. Там на пагорку белы храм, К яму ў дзяцінстве бегаў сам. Любіў глядзець святых на даўніх абразах, І белыя анелы ўсміхаліся ў блакітных купалах, І чуліся пад сводамі чаруючыя гукі благавеству! Бог барані мой край, Ад бед і нягод схавай, Забыцца нам усім не дай, Куды мы і дзе і адкуль мы ішлі. І ад сахі і ад зямлі, мы і ад лугоў і ад ракі, мы і ад лясоў і ад дуброў, мы ад сакавітых спелых траў, павінны да вытокаў душы, да роднай мяжы нарэшце прыхінуцца.

[@ЛарисаСавинкова-ь5ш]

Спасибо.Прекрасное исполнение.Наслаждаюсь.Дай вам Бог здоровья на долгие годы!

[@yaivac6921]

Дзякуй ❤

[@volodinka51]

Прекрасно! Полонез прекрасен и вокал -блеск!

[@ЛюбовьФиланович-л1д]

Ужо незлічоную колькасць разоў паслухала Паланэз Агінскага на рускай мове і на беларускай мовах! А як жа цудоўна гучыць гэта выкананне на роднай мове - як бальзам на душу! Шэдэўральна! Вельмі ўдзячна вам за такое дзівоснае выкананне... Як чароўна звіняць вашы дзівосныя галасы, прыцягваюць нечым загадкавым, нечым таямнічым!.. Шкада, што не адбылося гэта выкананне на фоне прыроды: зямля, неба, жураўліны клін, песняры... (Аднак гэта не зніжае каштоўнасці такога чароўнага тварэння!). Бравісіма, песняры, мае дарагія землякі!

[@galinastasevskaja6356]

Блистательный!!! Красивейший язык!!!

[@user-ivv]

Якія цудоўныя галасы...,гэта не перадаць словамі,бо такіх слоў нарэшце і няма,каб выказаць ПАДЗЯКУ 👍🤍❤️🤍САМЫ НІЗКІ ПАКЛОН ВАМ АД СЭРЦА 👏🕊️🕊️🕊️ДА СЛЁЗ

[@ОльгаСолдатенко-р9у]

Только не лепите к ним свой БЧБфлаг.

[@barb-pu2ig]

​@@ОльгаСолдатенко-р9у жыве Беларусь ⬜⬜⬜🟥🟥🟥⬜⬜⬜

[@НатальяРудак-ж7ы]

Дзякуй за магчымасць пачуць родную мову, цудоу́ную мову майго народу .

[@MyNameAlec]

Как красив белорусский язык

[@ЗміцерВ]

Цудоўна!

[@СергейПересторонин-д1б]

Красивейший белорусский народ. Желаю Белорусии счастья.

[@pesnyary]

Спасибо Вам!

[@ГалинаВоднева-я4э]

Душа замирает...

[@ЧервонаШапочка]

Звучить дуже стильно і класно!) Велика подяка за гарну роботу!

[@СоняПолянцева-г1ч]

Аж мороз по коже

[@петропас]

Как у них это получается?

[@СергейЛучников-н9ю]

Господи! Храни своих ангелов на земле!

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Дуже гарно

[@Zubenko825]

2024год,июль.Слушаю и душа поёт и плачет❤❤❤❤❤

[@Татьяна-х9ф3к]

Когда сердце разрывается от горя, слушаю и плачу...

[@alenarogovitskaya30]

И я слушаю.

[@andreyz2280]

Сильно!!!!!

[@ЗинаидаМартюг-м5т]

Як чароуна! Як захапляльна! Непауторна! Дзякуй!

[@valeryanishchenko8623]

Спасибо. Я был тронут и даже растроган этим прекрасным исполнением давно знакомого и любимого произведения. И неважно как зовут исполнителей - новые "Песняры" или ещё как-нибудь. Огромное им спасибо за печальный, но светлый праздник в душе, вызванный ими... В такие минуты ясно ощущаешь где твоя истинная Родина!

[@ТаццянаІванісава]

Дзякуй за цудоўнае выкананне❤️❤️❤️

[@СоняПолянцева-г1ч]

Божественно

[@ЛюсяЮрченко-д3г]

Брависсимо, это шедеврально👏👏👏🎤🎧🤗🌎💌❣️

[@nataliamoroz2744]

какая же красота. голоса превосходные. Прекрасно...

[@ЕвгенийК-о4я]

Дзякуй. Выдатна.

[@МаргаритаБабич-щ2ф]

Какой красивый язык !

[@Mara5418]

Учу белорусский по вашим песням. Дзякую.

[@ЕленаТаран-ю8к]

Слухаю i слезы самi цякуць........

[@elenakoltsova9878]

Наверное раз десять переслушали с мамой))) до слёз. Спасибо Вам ! Невероятно красиво!

[@ЯнҐандж]

Класна пісня і шикарне виконання. У Львові є "Пікардійська терція" котра працює в такому жанрі. ❤️🔥

[@irinazaika5947]

Это ангелы поют ангельской красоты песню.

[@nadezdaumanskaya7778]

Боже,как прекрасно ,великолпно исполнение белорусского хора!!! Вы разбудили самые лучшие чувства человека.Хочется вас слушать бесконечно!!!❤❤❤

[@pesnyary]

Спасибо ❤️

[@Татьяна-х9ф3к]

Плачу, вечная память тебе, максимушка.

[@СергейАлександрович-ж8ы]

И мы с тобой в руке рука! Барджо дякую!

[@АлинаВолощук-ч8й]

Неверагодна прыгожа💥💥💥

[@svetlanakapshukova4843]

Слов нет.низкий поклон за песню

[@ajha959]

Браво песняры

[@ДинараЧекирова-м6р]

Слова, голоса и сама музыка волшебны.Сплошной восторг.

[@user-111-s1s]

Ах! Жыве Беларусь! Жыве Вечна!

[@татьянаА-п5е]

Мягче и теплей поют чем современные песняры в клипе на русском.

[@pesnyary]

Вы удивитесь , но это поют те же люди ))) Возможно другой язык , другая запись 😊

[@татьянаА-п5е]

@@pesnyary возможно

[@yaivac6921]

@@pesnyary на русском получается как бы на чужом в данной ситуации, красиво, но как-то не оригинал...поэтому на мове больше чувства и страдания человека,который ВЫНУЖДЕН покинуть свою любимую Родину: " Радзіма - край адзіны".

[@ЛюбовьФиланович-л1д]

@@pesnyary , а я і не сумнявалася, што чую галасы тых жа выканаўцаў, якія спявалі на рускай мове.

[@ДмитрийШалимо]

Гимн примирения славян. Дзякуй мае родныя Песняры!!!

[@SignalSOS89]

Прекрасный беларуский язык. Мои корни тесно связаны с Западной Беларусью. Аколицы, вёски, засценки, касцёл...Помню рассказы бабушки и дедушки о том времени. Потом всех в Сибирь.

[@Avlastar]

Красиво звучит

[@pesnyary]

Спасибо большое!

[@naumira]

ЧУДОВО! Це дійсно чудово. І набагато краще за руский варіант❤

[@ВалентинаИвановна-м3ч]

Боже, какая красота.

[@ИринаДудорова-к4й]

Чудо!!!

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Дякую вам Песняри, привіт з України

[@STAS777ish]

Слушать одно наслаждение! Песняры - супер!❤❤❤

[@ЕлизаветаКим-т4ш]

Очень трогательно. Спасибо! Браво!🎉

[@natashanovik3040]

Хочется плакакать кольки наших детей зьехали з Беларуси

[@НадеждаОкунева-д6ж]

Вы умнички,Душа Радуется

[@НатальяЧеркас-у7з]

Браты,гэта наша мова,страчаная.

[@ИгорьАгапов-о6ъ]

Наше славянское. Великолепно 👍👍👍👍👍👍👍

[@ТатьянаГеращенко-ф3з]

🙏❤🙏 спабо больше чудесное исполнение.

[@elenakoltsova9878]

С ума сойти! Потрясающе!

[@ГалинаИстомина-ж2я]

Потрясающе!!!

[@ВалентинаАрестова-н2ц]

Класс 👍👍👍❤ Спасибо.большое !😊🥰

[@Ирина-л6э2у]

Божестаеннно😇

[@СарияМаммадова]

Прекрасное песновение, Слова, Музыка очень соответствует песнопению и иллюстрации. Молодцы!

[@АлександраПлешивцева-б5ж]

Браво❤

[@Demyans]

выдатна, не трэба падпяваць, так дакладна прыгожа

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Дякую, дякую Пісняри , привіт із України від вільного ,незламного народу України!! Буде перемога і мир в Україні!!

[@АллаМышкевич]

Браво!!!

[@ЛюдмилаКерре]

Один из любимийших ансамблей. Совершенно наповторимый стиль исполнения. Браво, браво, браво❤❤❤

[@ОльгаНиколаенко-ц4е]

Як наші мови подібні українська і білоруська

[@анжеликахурани]

Пойте, пойте слушать требуется добрые пнсни