Pet Shop Boys - my october symphony- legendas pt - tradução - legendado

A música faz parte do álbum Bahaviour. Neil vocalista dos Pet Shop Boys diz que essa música é sobre a Rússia. Ao escrever a letra, ele estava lendo um livro sobre a história da Rússia, e da ascensão e queda do comunismo. Durante o reinado do comunismo na Rússia, era comum que os artesãos criassem obras de arte oficiais para comemorar a da Revolução de Outubro - o levante bolchevique - e este é sobre um compositor de uma sinfonia.
Ele escreve a partir do ponto de vista de um compositor que, após a queda do comunismo, tenta determinar se seu trabalho musical ainda é válido, dada a sua motivação política estar obviamente ultrapassada .
A música foi escrita em Glasgow, na Escócia. Embora Neil tenha tocado guitarra na gravação da música,o trabalho final ficou por conta Johnny Marr ex- integrante dos The Smiths. Jay Henry também canta nessa entrelaçamento com vocais próprias de Neil em duas partes de harmonia.
As peças foram feitas por cordas do Quarteto Balanescu, que também foram a ato de aquecimento para a turnê do álbum. O canto coral da música é da sinfonia Chostakovitch, é 'Outubro' em russo. As palavras se referem à Revolução de Outubro
"Vamos preocupar em fevereiro? refere-se a fevereiro Revolução de 1917 na Rússia, quando a democracia de classe média parlamentar foi derrubado pelos bolcheviques. Novembro também é mencionada, e que foi o mês final da Primeira Guerra Mundial. Da mesma forma, a referência a pontos de dezembro para a famosa conspiração Decembrist.

[@andradejurk]

Talvez o melhor album do Pet Shop Boys! Behaviour é ótimo do ínicio ao fim! My october synphony um clássico! Marcaram nossa juventude nos anos 80 e 90... Rio de Janeiro onde passava férias, fim de semana, onde fui trabalhar, saindo do interior de SP, começando minha carreira na VARIG por longos vinte anos, conhecendo o Brasil e o Mundo! Onde conheci minha esposa e hoje aposentados de volta ao interior... (Lorena-sp). A vida passa muito rápido...

[@douglascastro2361]

Com certeza muito rápido, pra mim falta uns 10 anos ainda trabalhei na TRIP, AZUL agora sou GOL AEROTECH, manutenção.

[@alexandrecarvalhorodrigues2269]

Momentos mágicos anos mágicos !

[@rodrigonavarro4955]

Sim amigo depois qe casei 12 anos casados perdi meu grande amor Liliane me deixou um filho de 11 anos na época em 2021 qando ela partiu ele tinha 9 anos hj dia 13/09/23 sinto uma eterna saudades da minha família e hj sigo só com ele e com uma nova pessoa mas não e igual cuide da sua família Deus abençoe

[@andreacafer7167]

Simplesmente demais... Os melhores tempos de nossas vidas!! 👏👏👏💃💃💖💋💕🌹

[@thiagodepaula4569]

Saudades de um tempo que não vivi....mas posso viajar

[@jeferson3393]

Música muito linda

[@LCMNUNES1962]

PRA QUEM ENTENDE D MÚSICA, QUALIDADE

[@TIMfdadss]

Essa canção traz muita agradabilidade nos ouvidos que som lindo!

[@terezacorrea6677]

SUBLIME! Amo esse Clip "desde sempre"! Bons tempos...

[@MrParede10]

É impressionante como essa versão ficou boa! A voz dele e o coro delas ficou perfeito. A interpretação dele ficou excepcional. Uma pena não ter no spotify.

[@TIMfdadss]

Essa canção é mais que um som e um poema!

[@TIMfdadss]

Essa canção traz sensações extrafisicas de paz e bem estar belissima cancao

[@josehinke2922]

intenso, harmonioso, emotivo, Pet Shop Boys eh para sempre

[@rafaelguimaraes9753]

Linda, emotiva e emocionante!!! uma das musicas mais linda!

[@charlesvaras5359]

Perfecto

[@rodrigonavarro3342]

pet Shop boys para sempre, de tantas uma das minhas preferidas

[@janainaguerra6082]

Que demais 👏👏👏👏perfeito!

[@airtonbarrosobarroso177]

Pet shop foi umas das primeiras bandas da minha e das mais importantes , west and girls , love comes quicki , being boring são minhas preferidas, já nao existem bandas ou musicas assim , bons tempos que nao voltam mais, só ficou a saudade e mais nada.

[@juniorrosa7479]

Que som !!! Arranjo maravilhoso !!!!

[@anapriscillabatista6350]

O quanto se adequa ao que estamos vivendo. Tanta confusão, nunca bebemos tanto e como não ficar triste com isso.

[@viafanzine]

Esta música é alusiva à revolução bolchevique, ocorrida Rússia, em 1917 e que transformou o país em uma potência. Belíssima essa versão. Obrigado.

[@Cris1970]

Exatamente.

[@claudionunes9711]

Essa música é simplesmente linda,uma longa "viagem em meus pensamentos e desilusões".Parabéns pelo vídeo Raquel Acerb i,uma pessoa de bom gosto.Bjs.

[@sharjjahnaziz4122]

I love this song

[@rodrigonavarro4955]

Gosto muito, umas de tantas músicas deles qe adoro

[@thiagodepaula4569]

Música maravilhosa! PSB

[@Aninhaaaize]

Amooooo Pet Shop Boys, e sua canção belíssima!!

[@claudionunes9711]

Sinal que vç tem bom gosto!Parabéns.

[@mcs9019]

Maravilhosa

[@gustavozapana3583]

Pet Shop Boys un símbolo en todo la musicalidad la electrónica pop con el arte y el mensaje es un deleite es una hermosa sinfonía

[@whiskyalfa6243]

RAQUEL VOCÊ SE SUPEROU NESTA POSTAGEM UMA VERDADEIRA VIAGEM Á MUSICA EM SI JÁ E UMA VIAGEM COM A TRADUÇÃO FICOU NOTA 10, VALEU UMA SEMANA CHEIO DE VITORIAS PARA VOCÊ. AMAZÔNIA - BRASIL.

[@marycleissilveira4304]

Amo!😍😍❤❤

[@jocymarsales]

Maravilhosos!!! Essa música é muito linda!!! Eu amo demais Pet Shop Boys ❤️❤️❤️

[@N0RM4L_US3R]

linda e triste ao mesmo tempo....porém,maravilhosa!

[@lucianoribeiroduarte7012]

Beautiful!

[@dccunha7726]

parabens pela tradução...uma das mais belas musicas dos pet shop boys...musica e letra

[@amazonamapa4602]

Amo essa música!

[@luissanchezvalerio500]

Lo que son los Pet Shop Boys para la música es imposible de describir, porque no solo es cantar, componer letras los arreglos musicales y sobre todo producir, son los mas grande del tecnopop sin lugar a dudas, han colaborado con grandes cantantes, gracias por subir esta joya de para mi su mejor álbum, saludos desde Uruguay

[@alairsouza3639]

Curto muito a dupla e admiro o trabalho deles. Mas, esta música, eu não canso de ouvir.

[@josefkaufka9794]

One of the best, if not THE BEST concerts I've seen. Orpheum Teeter, Boston. 4/11/1991. What a great experience.

[@lucioantunes7081]

Show de bola...10

[@fabianoaraujo683]

Esses caras são muito bons no que fazem cantar, as letras são muito boas as vezes difícil de entender mais pelo menos só fala coisa boa vcs são 8 ! Infinito...

[@denilsonforato]

Todos deveriam estudar a história, ler mais, a música é nota 10!

[@niedjadelmondes1773]

Maravilhosa.

[@carmeluciasilva1130]

Não canso de ouvir essa música !

[@cosmefarias421]

Assisti muito no VHS lançado em 1996 no Brasil.

[@weltonmonteiro1173]

PSB extraordinário linda música...

[@renatas.5531]

Eu amava essa música, achava bela e triste. A guitarra e o violino, que lindos. Fora a batidona. Obrigada, Raquel, pelas informações. Coincidentemente, minha irmã está em Glasgow onde a música foi escrita.

[@everaldomariano5628]

Um clássico maravilhoso... "Behavior" é uma obra prima

[@MrFrazao01]

Perfeitos!!!!

[@claudionunes9711]

Linda melodia!!!!!!!!!!! agente viaja nos pensamentos.......

[@brenosantos2143]

ESSA É MUITO ESPECIAL...UM ALIMENTO PARA ALMA. OUÇO ELA REPETIDAMENTE POR MAIS DE 1 HS.

[@wilsonluizmendes4035]

O bom uso das artes para o bem... Nos faz pensar e ao mesmo tempo traz uma paz para a alma

[@mjproebstle]

so poignant and moving. to have lived thru this era, and to have seen first hand the capacity for change and movement and growth on the global stage is captured brilliantly here. touching beyond words, as the authors glide in and out of the scene speechless as they observe and relate to all

[@adamhill5108]

Any chance you know who the lead singer is here please? They are all amazing off course.

[@rodrigoepronto]

Amo tanto que nem sei explicar...

[@miguelherrera5907]

una magnifica cancion resume todo un momento de un amor!

[@domdemian]

nice! adorei...

[@user-mg6ky9pb6e]

super

[@junioru2adj395]

Sonzera muito bom

[@silviorayollobatorayol]

Melhor Álbum.

[@rodrigonavarro4955]

que som maravilhoso, meus ouvidos agradecen, raquel eu tenho 98 musicas deles mp3

[@mr.kroles]

Incredibly beautiful song🔊🎶🎶🎶❤️♾

[@claudineigoncalves5204]

Saudades de música boa com qualidade saudades dos anos 90 😊😊😊😊

[@DouglasDougg]

Perfeito!!!

[@valerioaugusto6535]

De todas as composições deles esta é a mais eloquente. E será sempre uma apresentação maravilhosa! Uma encenação e uma música maravilhosas. Stalin foi um monstro. Os ingleses passeiam indiferentes; claro, para que se meter naquele inferno que se tornou a União Soviética?

[@anasouza4339]

Linda canção.

[@simonemelo6637]

Desde 1988 .. Está na minha 'Playlist...

[@Danysapo22]

THE BEST OF THE BEST....

[@mapp8234]

Simply the best song

[@gustavozapana3583]

Una cancion de ellos vale más que millones de canciones de reguetones sin mensaje y si se puede llamar música o de algunos grupos de ahora que solo alientan al desorden

[@rogeriolimagonzaga8946]

estas musica diz sobre o sucesso e o fracasso de carrera durante o ano e com o outubro unico mes para parar e refletir para correçeos e melhoras para seguir em diante e finalizar o ano agradavelmente

[@therezacristina1879]

Bela Canção !

[@alexanderbrhoka69]

Una rola que habla de la DECEPCION que se vivio al creer que la REVOLUCION traeria consigo un cambio EN LA URSS

[@genilsonaraujo8639]

Muito linda

[@tennisboleirorei4430]

#SHOWdeBOLA #AMAZING #MARAVILLOSO #CheSPETTACOLO #MAGNIFIQUE #WUNDERBAR !!!!!!

[@rodrigonavarro4955]

gosto muito, alias, qual musica desses mitos,qe nao fazem sucesso?

[@wilsonluizmendes4035]

🤝👏🌍🎶🇧🇷

[@humbertoosoriol1]

es la cancion mas hermosa jamas escuchada

[@eduardofreitascampos7825]

Essa é demais!!

[@patriciogajardo3236]

una hermosa canción que expresa de manera directa, que ese no es el camino.... La ilusiones de Octubre

[@ADRIANAANDREIA-zx6md]

ESSES CARAS SAO TOPIS O MASSIMO

[@wheiskitibeskeysilva5523]

Top

[@jeffreydavis4017]

Profetic.

[@EvandroEbert]

Quem é o vocalista? Minha esposa adora esta musica e eu também

[@acerbipanssarini]

boa noite Evandro, quem canta é Jay Henry Thomas Körtvélyessy / Reàl Dance Company 11 anos atrás "I love Jay Henry singing this version - made me cry after 22 years " Thank you /

[@marceloantoniodeoliveira5687]

This music is completely poetry.

[@anapriscillabatista6350]

Jay henry. A música ficou linda na voz dele

[@vandovalentim9822]

S E N S A C I O N A L

[@MultiBebesao]

Fala oque de pet shop boys perfeito

[@adrianocaboxavier8480]

The Best 🎉🎉🎉

[@eudesalves9615]

DEMAIS

[@aleksandarpejcic571]

haos.very good song

[@airtonbarrosobarroso177]

Erro= vida.

[@Alessandro74aqt]

Nossos heróis não são comunistas!

[@januarioqueiroz3122]

Fuck you,asshole. You really don't understand the meaning of this song!

[@jonataoliveira1085]

Eu ouvindo agora e lembrando que ela se refere ao fim da U.R.S.S e lembrandk do ataque a Ucrânia agora....

[@victornoronha7341]

Fim da URSS .

[@helbertsoares443]

2023

[@eglez8341]

Fu*king love it 😍