[프로세카] MORE MORE JUMP! 「킬러」 세카이 full ver 한글 가사 (プロセカ/キラー)

プロジェクトセカイカラフルステージ! feat.初音ミク
MORE MORE JUMP! 「킬러」 세카이 full ver
가사 도움: m.blog.naver.c... (직접 사용 허락을 맡았음을 알립니다.)
#프로세카 #프세카 #모모점

[@saipax8715]

제목인 키라가 킬러튠의 killer도 되고 키라키라의 키라도 된다는 게 너무 좋다........ 갠적으로 마지막 후렴이 진짜 취향이라 이 부분만 무한으로 듣고 있어요..... 모모점은 진짜 훌륭한 아이돌이구나

[@ILYmizuki0827]

린이랑 모모점은 너무 좋은거 같아요!

[@user-ayakstartaglia]

개쩌는 발랄한 가사, 그렇지 않은 곡 이름

[@coobbi_1522]

이번노래 신나고 좋네요!

[@a-tx3zq]

(지갑) 킬러 아이리

[@qqpqpqqpqp]

항상 자막 빠르고 정확하게 달아주셔서 너무 좋아요.. 감사합니다!

[@user-un3sg2fx3v]

아니.. 와우... 미칠 듯이 높은데... 어떻게 부르신겁니까 모모점....

[@user-zi7vw8le3d]

아이리 최고네요! 한섭 이벤트땜에 관심이 없었는데 일러도 그렇고 곡도 최고더라고요!❤️💖

[@Kimi_ga_suki]

우와ㅠㅠ이번 노래도 너무 귀엽네… 모모점이 프세카 최애일 수 밖에 없다 정말💚 일러도 진짜 예쁘게 나왔길래 좋았는데 좋아하는 분위기 노래는 다 우리 쩜깅이들이 해주네🧡💙🩷🩵

[@user-gg8sd7cr6c]

최애 그룹에 최애의 고양이 머리랑 미친 한정카드와 귀여운 노래를 받아 행복사..

[@달빛루아]

이번 일러 예뻐요 그리고 아이리 시즈쿠 하루카도 대박인게 이번 헤어가 너무 넘사벽입니다

[@user-zl3uf7cu8r]

가사가 정말 좋아요

[@user-tr7yx8yq5e]

❄️ 한번 도전해보고싶은 곡이라서 더 관심있게 듣게 된 것 같아요 !! 노래 굉장히 신나서 맘에 들어요 🩷

[@sdtfhd]

가사개좋네;;

[@ax_xing]

귀여워귀여우어귀여워…!

[@天馬てんま咲希さき]

소우다 보쿠가 키라다 (?) 웃사게루나!!!!!!

[@白石杏]

???: 오레가 키라다

[@user-ef8ne3tf1m]

가루바나나

[@user-or9bi4vo9o]

킬러.. 보다는 곡 제목이 키라키라에서 따온것 같으니 키라로 번역하는게 어땠을까요ㅠ 그냥 개인적인 생각입니다

[@rabbitlove0915]

뭔가 그래도 심장을 공격한다는 의미로도 해석되니 오히려 좋지 않나요?

[@onmo7573]

킬러가 맞다곤 하더군요

[@user-go7fw3ue4o]

저 또한 자세히 아는 사항은 아니지만 반짝을 뜻하는 キラ를 사용하여 이중적인 표현을 둔 게 아닐까 싶은 한편 일본 표현 중 '킬러튠'이라는 표현에서 가져온 말일 수도 있겠다는 말을 들어 조심스레 말씀드려봅니다. 추후에 킬러라는 표기가 옳지 않음이 증명된다면 바로 수정하도록 하겠습니다. 🙏✨

[@user-or9bi4vo9o]

@@user-go7fw3ue4o 헉 그런 뜻이있었네요..ㅠ😥 친절히 알려주셔서 감사합니다!🥰

[@IDd0103]

제가 말씀드려도 되는건진 모르겠지만 곡 명이 キラ가 아닌 キラー로 장음이 들어가있어서 킬러가 맞아요..! 말씀하신 키라키라는 장음이 없어서 만약 작곡가님이 키라키라를 강조하시고 싶으셨다면 장음을 넣지 않으셨을 것 같습니다😊

[@user-vh6bq3ws5e]

블렌더 토우야 어나더는 혹시 언제쯤 올려주실 예정인가용..?🥲

[@user-go7fw3ue4o]

곧 편집하여 업로드할 예정입니다! 잠시만 기다려 주신다면 감사할 것 같아요 🥺🙏