12 Situaciones Incómodas - Palabras y Expresiones en Portugués 😖

[@Philipebrazuca]

✅ Publicación completa con frases: philipebrazuca.com/situaciones-incomodas-en-portugues/

[@samuelsantillanf1003]

todos seu videos sao maravilhosos, gostei uma vez mais, eu vi esse video há faz muito tempo kkkkk, adorei

[@danielfrias3832]

Sempre engraçado seus conteúdos professor...!!! É um prazer olhar uma e outra vez seus vídeos... OBRIGADO, que maneira de rir.

[@claudiavic]

Em Uruguai farol do carro tem o nome de "señalero"

[@juniorabigailmanzanoespino7189]

Nas axilas também na Venezuela falam tem uma assa quebrada

[@felipehuerta3687]

Jajajajajaja!! Políticas de KZbin contra lo que es útil en la enseñanza del Portugués. Por favor!!

[@elisbelgoncalvesrodrigues3306]

En Venezuela al mal olor le decimos: "esta piche. Te Felicito eres muy didactico!!! Muchas Gracias por tomarte tiempo....se ve que te gusta enseñar... Exitos y Bendiciones

[@Philipebrazuca]

jajaa no conocía esta expresión ¨piche¨ .. gracias Elisbel! =D

[@yrmagonzalez2485]

😂🤣🤣 gostei muito deste vídeo! 🤣🤣🤣

[@arantxamurueta5955]

Eu amo teus videos!!! Desde que veo tus vídeos he aprendido mucho y estoy más feliz de ver que soy capaz de aprender mi tercer idioma! Muito obrigada!!!

[@Philipebrazuca]

🇧🇷🎉🚀 =D

[@uni4333]

Yo no habia visto este vídeo, pero como siempre, ¡excelente contenido philipe!👏

[@Philipebrazuca]

valeu pela força Eunice!! =)

[@clauditaparada5293]

Gostei muito como sempre!!! Muito conteúdo pra aprender com você !! Brigada

[@oriettahoyos1955]

Siempre vale la pena verte y volver a verte. Un abrazo desde Colombia

[@nathysilva6747]

Muito bom seus videos Philipe, abraço daqui do Brasil ❤🇧🇷

[@Philipebrazuca]

vaaaleuu =D

[@guadalupegonzalez1574]

OBRIGADA....PROFE..❤❤❤

[@juantenia7982]

Gostei muito neste video Obrigado.

[@joseenriqueariascerrada8561]

Amazing class

[@mariselatoro7837]

En Venezuela, pe cueca jajje me diverti com este vídeo... excelente asi estaré pendiente

[@nicolaibecerrozki1724]

Excelente video! Muchas gracias

[@Carolina-qv6zm]

Esse video esteve incrível!!!! Nossa!!!!

[@ritarondon2187]

En Venezuela cuando la gente tiene mal olor en las axilas se dice que tienen violín q está violinuo, tiene las alas muertas , se le murieron los enanos, huele a carrito de perro caliente jajajajajaj me encantó este vídeo me reí como loca!! Excelente tu explicación

[@hugorobinson1422]

❤esta bum sua aula

[@luisalfredogriman7518]

Muito obrigado

[@Philipebrazuca]

de nada!

[@nahomycardenas2328]

Philipe , me has hecho reir mucho . esse cara ta vencido. rsrsrsrs

[@Philipebrazuca]

ajajajajjajaja

[@samuelsantillanf1003]

Muito obrigado pela ajuda felipe, gostei muito. felipe, Você pode me ajudar a lembrar qual é o seu vídeo onde posso falar com sotaque brasileiro?

[@fabiocaetanodesousa8786]

Para falar com acento brasileiro, você tem que praticar com nativos! 👍🇧🇷

[@joseluisgimenez659]

Que boas dicas Philipe isso de alto nivel du portugués, Nadal debe quemas arroz todo tempo kkkk

[@luisalberthluicumi9572]

Muinto bem me encanta

[@marcoa.g.f.636]

Poxa vifa . Do jeito como vc. Fala deu para sentir o chero até aqui cara kkkkkkk chulé , sobaquera , bafo tudo na vez Oooooh kķkk Desta vez tudo para as pessoas se cuidarem . Tomar banho é impresindivel . Otima aula de higiene para pessoas . A diferença de PARIS kķkkkkķkk

[@alexanderbarrantes5699]

suvaqueira, en costa rica le dicen aletazo!! kkkkkk q irado

[@felixricardoreyescruz7310]

En peru se dice alacran bravo jaaaajaaá

[@alexanderbarrantes5699]

@@felixricardoreyescruz7310 jajajajaja

[@fabiocaetanodesousa8786]

Aqui pode se dozer asa* para isso também!

[@fabiocaetanodesousa8786]

Dizer*

[@veronicablazquez5529]

Kkkk muito engraçado!

[@DarioCruz-ee8lc]

Aqui en Bogota al mal olor en las axilas se le dice "chucha" o también se escucha "Golpe de ala". Aunque en la costa creo que le dicen " Grajo".

[@pamelacajal]

Na Argentina es olor a chivo😅

[@ciao_cris]

Cofrinho en Chile sería: se te ve la alcancía hahahah.

[@soledadaranda8799]

En Argentina se dice, que olor a chivo 😂😂 y para los pies!! Que olor a pataaa!! Jajajjajaj

[@emanuelmarquez9896]

Philipe, en uruguay cuando la ropa queda metida en las nalgas le decimos que “ la ropa en la zanja se pudre”, “ está comiendo trapo ( trapo seria tela )“. O que tiene el perro adentro de la cucha. ( cucha sería casilla de perro) Saludos

[@emanuelmarquez9896]

También decimos “ te hieden las alas” para el olor de las axilas

[@mat-tly3373]

Olha o cofrinho 😂😂😂😂😂

[@raulg1530]

Obrigado professor philipe, eu gostaria que fale sob nome de roupas

[@lilianarios5564]

Philipe es el mejor jaja

[@doloresvelascollano9481]

En Andalucía seria " coño esta podrido" 😁😁😁

[@claudiakoppferreras]

En España si a alguien le huelen mal los pies, se dice: "le cantan los pies". También se dice "le canta el sobaco".

[@Mhoa3000]

Nossa profesor muito obrigado, eu não conhecia nada disso, muito muito grato

[@Carlosjesusabreu85]

En una parte de Venezuela a al chule o la pecueca le dicen pacuso: pa= pata o pie cu= cu y só=sobaco o acxila o parte baja del brazo. Una Mixtura de eso.

[@nayelitcasares9618]

Oi gatão. Qual é o preço do curso?

[@Philipebrazuca]

na descrição do vídeo você encontrará um link com detalhes! =)

[@anthony451000]

Na Republica Dominicana falamos de “bajo” então acho que aqui vão entender, também “pecueca” é fácil de entender na Colombia

[@monica2607]

😂😂 Em espanhol de Uy a gente pode falar " entro una momia aquí" " paaa que olor a muerto"😂😂😂

[@Philipebrazuca]

ajajajajajja

[@maydelinberty7687]

En cuba desimos peste a pata 🙃o peste a pie jajaja 🇨🇺🇨🇺🇧🇷

[@monicalateacher]

Em Venezuela a gente diz "Ter uma arepa em baixo do braço" kkk. Arepa é uma tortilha redonda feita de milho

[@chaolan77]

Primeiro comento! Sempre queria dizer isso. Haha

[@araizromero4526]

Kkkkkkk en Venezuela es igual pecueca o quesochuero😂😂😂 o pata podrida😂😂😂😂

[@luisalberthluicumi9572]

Na Colômbia, em muitos lugares, é projetado de forma diferente, mas é muito engraçado

[@juangonzalesf.3337]

En Perú: -Mal aliento: Tufo, turrón. -Axila: Ala, alacrán. -Pies: Pezuña, perra. 😂😂😂

[@ysabelgarrido9341]

Chulé en Cuba es sicote 😅 gracias por sus enseñanzas 😊suvaqueira es grajo 😂

[@Philipebrazuca]

ajjajajaja

[@criptococo3172]

( en español mexicano del noroeste extremo).." huele a culo machín "... Okay, bueno, en español, te digo que en este 2020, Philipe, tu me enseñaste, mucho idioma portugués. Te doy las gracias-MUCHAS GRACIAS- y en esta navidad te deseo que Dios te llene de felicidad, paz y amor. Gracias amigo !

[@gonzaloropero946]

JAJAJAJAJAJJAJA NO PUEDE SER, SE PASARON "Huele a culo machin"

[@alestella89]

a "stick" in English "tufo" in Argentina sao termos basicos para cualquer cheiro ruim. Dps vc tem termos mais específicos para cada cosa :)

[@KarenMechu]

Kkkk sou filha de brasileira e com meu irmão sempre falamos palavras em português aqui em Buenos Aires Argentina para tirar sarro das pessoas 😅😅

[@Philipebrazuca]

suahsuhaushausha boaa!

[@fueraconias]

😂 en España si te huelen las axilas se puede decir de forma vulgar "te canta el sobaco o el alerón" y para los pies, "huele a queso añejo"

[@Philipebrazuca]

jajajajajajaja

[@dineramente]

A utima na Venezuela e falar que "ese cara foi abandonado pela rexona"

[@LuisRodriguez-rq9jm]

Em Espanha dizemos "hucha" (onde os meninos salvam o dinheiro, normalmente é um porco) à cofrinha. Também, "farol" seria "llevar las largas puestas". As "largas" sao os focos de estrada, os mais fortes que tem os carros.

[@Philipebrazuca]

ajajajaja

[@Philipebrazuca]

¨farol alto e farol baixo¨

[@rominasastre341]

Fiquei muito engrasada com todos os comentarios

[@jumar322]

Aqui aprendi 'cêcê' como suvaqueira. En Venezuela para eso tenemos 'violin' y tener una 'arepa' cuando transpiras. Para mal aliento, es un ' Dragón' y en los pies, 'huele a queso' 😂😂😂😂.

[@eddyjoelsilupujibaja9844]

Oi👋. Aquí en Perú al "bafo" se le dice "tener una perra fuerte" y a la "remela" se le dice tener una lagaña en el ojo. Obrigado,😄

[@edithvaio5221]

En Argentina, que baranda

[@centinela24542]

En Portugues Arroz Quemando significa algo diferente a lo que ese mismo par de palabras significa en Chile, aquí Quemarsele el arroz significa que a la persona le gustan las personas de su mismo sexo.

[@pedromendoza73]

Hermano soy de Venezuela y la expresión "quemando arroz" también se usa aquí, pero creo que ya es algo de gente mayor, también "pecueca" la he escuchado aquí, soy del centro occidente.

[@Philipebrazuca]

valeu por participar Pedro! =D

[@majoriverasolis4493]

huele a soncho, Costa Rica

[@melitacalles2567]

En Venezuela 🇻🇪 también es Pecueca 😂😂😂

[@delialopez7825]

😂😂😂👏💞

[@jesjes9194]

Das clases online ?

[@Philipebrazuca]

fíjate en la descripción del vide y encontrarás más info acerca de las clases!! =D

[@atticusakelly]

en argentina dicen "te canta la jeta" cuando tenes mal aliento...un amigo alguna vez me dijo que "te canta la ala"...te dejo adivinar que quiere decir.

[@mariebayon8547]

"La CUECA es un género musical y una danza de parejas sueltas mixtas de fines del siglo XVIII, de Chile."

[@nataliaponce5383]

Eu escutei falar tatú para meleca aqui no Brasil kkk

[@mirnaurbaneja-bp6su]

"Está vencido" también es que tiene mal olor. Venezuela

[@alexandervelazco697]

Kkkkkkkkkkkkkkkkkk muito bom kkkkkkkkkk😅

[@Philipebrazuca]

até o próximo vídeo! =D

[@thepoopypenguin]

😂😂😂

[@rafaelgarcia9911]

Na Venezuela aquilo q vocês chamam de pizza nós chamamos de cachapa kkkkk

[@iztaruaguilar3185]

Oi pessoas aqui na Costa Rica para qualquer cheio ruin usamos a expressão "patión". Por exemplo esas tenis están "pationas", esa persona está "pationa" o seja tem um cheiro ruim

[@almeidasilverio]

Ou cecê tbm o fêdo de suvaco

[@JulietaPanero-u4j]

Cofrinho en el centro de la argentina: se le ve la ruta 9....lo escuché hace poco entre los jóvenes

[@pablogonzalez5678]

Tá vencido

[@juliaarrascaeta1574]

Jaja muito bom video de hoje .acá en Argentina el olor a axilas de dice olor a chivo o sobaco.el olor a bunda se dice olor a culo jaja

[@virginiamarcano5945]

En Venezuela se dice pecueca

[@eduardoalwin5637]

Aquí en Japón los japoneses no despiden olor fuerte a sudor, de hecho la sección de desodorantes hay muy poca variedad y no protegen. Los extranjeros tenemos un olor fuerte y necesitamos desodorantes que nos protejan, a veces pasa que algún japonés pasa oliendo fuerte pero nadie dice nada. Hay una canta- actriz y modelo llamada Misono y es famosa por que dicen que le huelen los pies muy fuerte, un reportero la encuentra en los corredores de un canal y le pregunta si le huelen mucho los pies( la chica que es muy bonita le responde que si), puedo olerle el pie? Pregunta el reportero y ella se saca el zapato y ofrece el pie, el reportero se agacha y le huele el pie y se tira de espaldas del impacto del olor y la moza se ríe. Allí yo pensé: cómo puede hacerle esa pregunta a una chica y ella ofreciendo el pie para que el otro le oliera?! Son cosas bizarras que pasan en Japón y que me hacen partir de risa. Trabajo los fines de semana en un almacén del rubro de alimentos, hay un japonés que trabaja en los congeladores a más de 21 grados bajo cero, a veces baja y pasa por nuestro lado con la nariz escurriendo de mocos por efecto del frío y los compañeros lo ven y nadie le dice nada ni dan muestras de asco. Curioso, eh?!

[@Philipebrazuca]

hasuhausuhau impresionante!! imagínate alguien así viviendo en sudámerica! jajaja

[@alangapaoff9149]

oi Philips todo bem, ESTOU RETORNANDO AULAS EM PORTUGUEZ COM VOCÊ, REALMENT EU SEI APRENDE MUITO BLZ..

[@sabrinapinargotecedeno6308]

Chulé en español de Ecuador es pezuña o pecuaca.

[@siinasiukola]

Peste a sicote dicen los cubanos al olor que desprenden los pies, tengo varios amigos cubanos y de ellos lo aprendí, luego el olor que se desprende de la axila es "olor a grajo" segun ellos :-D en España decían tufo o tufillo, peste etc.

[@regiolover]

cofrinho= plumber's crack ////bafo= death breath or dragon breath 😜

[@dagmarapadilla4237]

En Venezuela es barro.espinilla

[@mirnaurbaneja-bp6su]

En Venezuela, la expresión " Se está quemando el arroz" ,significa lo mismo

[@analiaberuti1189]

Chulé, olor a patas, en Argentina.

[@maggasser]

A suvaqueira en Argentina le decimos olor a chivo jsjs

[@isac1861]

No meu país Cuba , o chulé é chamado zicote, e a suvaquera é " peste a grajo"🤣🤣

[@fabiocaetanodesousa8786]

Que engraçado, essas expressões. Kkkk

[@Mar-Cela]

En Argentina se dice " tenés olor a pata " , que olor a queso "" jajaja

[@Philipebrazuca]

¨olor a queso azul¨ajsujausjausa

[@totemontero]

Esqueceu do "capô de fusca".

[@Philipebrazuca]

uhasuhaushuahsua agora eu ri!

[@abelardohernandez8085]

aqui em Mexico noss dezimos cuando tens mal cheiro do axilas ( le chilla la ardilla)

[@Zeki248]

Decimos Nena? Es una Expresión sumamente de las clases populares .

[@maggasser]

1:40 olor a pata le dijo yo jsjs

[@maggasser]

Soy de Argentina

[@lucasbarcena1542]

Chulé na Argentina é OLOR A PATA

[@rosendopech1295]

nossa eu nao sabia ecueca, en mexico decimos huele a patas( PIES CON MAL OLOR) HAY MAS MANERAS.

[@alejog627]

Olám aqui na Argentina se diz "olor a pata", simples

[@rominasastre341]

Sobaqueira nos dizemos na Argentina olor a chivo.

[@zonialara1703]

Pegar calcinha se disse: ella está tirando picones

[@lilianamunoz4553]

En Chile Bafo,sería a Tufo

[@mrmiguelitoronto]

ARGENTINA: "UHHH QUE BARANDA!!!!"

[@virginiamarcano5945]

En Venezuela es violín

[@aldairnavas6099]

like si VC adora o portugués do Brasil

[@LazaroAlainRemediosMontoya]

En Cuba peste a sicote (la del pie)y a grajo la de axila

[@jessicafigueroa3813]

En Argentina al olor de axila se le dice "olor a chivo" , al de pies " olor a pata" , cuando la ropa se queda entre las nalgas " come trapo" , lo de los ojos son "lagañas"

[@Grem305]

Louffer en français !!! ca déchire, ca pue , ca chnouffe

[@joserodriguez-fr7zc]

En Costa Rica... Mal olor de axilas...:' " Que aleta!......