Words cannot describe how beautifully surreal this song is.
@kim-nafamily11685 жыл бұрын
Hi, KZbin people. This is my shot at trying to translate DAWN's phobia. The lyrics are poetic, so I didn't do an exact word for word translation. Otherwise, it would sound somewhat unnatural in the English language. Against the dark sound that is hugging me My body will probably wither slowly Remaining forever blind I am trapped in an uninhabited horizon and drifting That black bruise ultimately pushes me to the far bottom And my thoughts are finally locked In this empty place Will I stay here for a while? When I am at the edge of my thoughts I fall (falling) (Life is a darkness or lightness) (Falling down) The light escapes from me (Falling down) Can I hold on to it again? Sometimes I wander to another thought (Why are you hesitating) My heart tells me to say it (it's phobia) (Life is a darkness or lightness) The light escapes from me Can I hold on to it again? Sometimes I wander to another thought (Why are you hesitating) (phobia It's phobia) This place that I will arrive eventually If my heart can rest there In the direction opposite of my drowning leg's gravity I swim from the bottom floor To the far end of the ocean That place that is invisible Will I ultimately make contact (Why are you hesitating) (Life is a darkness or lightness) (falling down) The light escapes from me (falling down) Can I hold on to it again? Sometimes I wander to another thought (Why are you hesitating) My heart tells me to say it (it's phobia) (Life is a darkness or lightness) The light escapes from me Can I hold on to it again? Sometimes I wander to another thought (Why are you hesitating ) (phobia It's phobia)
@biancajimenez11795 жыл бұрын
Thank you for this. As expected, the lyrics are flawless!
@최준근-n3g5 жыл бұрын
you did good job
@medbeth98575 жыл бұрын
Thank you so much for providing us with such a beautiful, poetic translation. This song means a lot to me.
@bunny-ek5fv5 жыл бұрын
thank you for the translation✨. this song and the meaning of it make me cry :')
@TheVoaiz5 жыл бұрын
God bless you
@omomitochhong5 жыл бұрын
Phobia always makes me want to cry because your voice and everything is so good😭
@AKIK03146 жыл бұрын
Your music conjures up a whole other world of comfort for me
@Suzymyfavorite2 жыл бұрын
I'm so mad I just discovered your songs I wish had discovered you earlier cause I found fairy first about 2 months ago adding random songs in my playlist but you TALENT goes unnoticed and its makes me mad more people need to acknowledge you BRO STAN DVWN WITH HIS BEAUTIFUL ASS VOICE
@hannieizzati85465 жыл бұрын
BEST SONG EVER!!!!!! PLS DONT STOP MAKING GOOD SONG!!!!
@commonzcharismaticartists50535 жыл бұрын
Happy that Dvwn signed up with Zico's label KOZ 🌸 Beautiful vocal
@dieuhangtrinh2902 жыл бұрын
His voice is just ethereal
@윤쁘띠-w8x6 жыл бұрын
첫 소절부터 최고야...짜릿해......진짜..
@_INES_245 жыл бұрын
우연히 알게 되어 요즘 포비아랑 불면증 계속 듣고 있네요 ㅠ ㅠ ㅠ 음악 정말너무너무 좋아요😭
@pwarkchim50913 ай бұрын
when i was depressed, this was my favourite song as it helped me cry when i couldnt express otherwise. listening to it now that im doing better feels bittersweet and i still cant help but appreciate this beauty of a song.
@torushypebean16575 жыл бұрын
Dawn deserves to be recognized more ,that's it.
@viewer21144 жыл бұрын
Stumbled upon this song that speaks to me in a whole other level, a pure gold it is! Everything is just sublime, brings strange but serenely beautiful emotions to me
@thuyhoale58135 жыл бұрын
Your song is totally amazing. Just listen to fairy, it's so good that i wanna listen to all your songs!! Keep making great music, i'll support u
@ginexxi6 жыл бұрын
omg this sounds so different from the usual lofi you have dawn and i likeeeeee it!
@lcmpark4 жыл бұрын
새벽을 위한 곡
@sgracem28635 жыл бұрын
Keep making music please. Your music is genuinely amazing :p
@hyung7ine3 жыл бұрын
recently i felt something again towards an old ex. we've been separated for 6 years and we've found new lovers, broken up, found another one, broken up. all those years we're still in a good term & keep in check with each other every once in a while. we've grown and we've been single lately. things shifted for me and the feelings that has died long ago started to reappear in me... but the fears of bad things repeating again, restrain me from saying anything to him. i'm so scared to start anything again just for something that could hurt both of us, and yeah ... this song. this song perfectly captures my fears toward love. after a couple of very different partners & experience, i just... i find love extremely difficult. one thing i truly admire from adults rn is how they're able to maintain a marriage for years. it's an unrealistic thing for me right now, to just be able to constantly change towards the same direction with a partner for so long. but yeah. i just hope there's one day where i could arrive in a place where i can rest my heart. thank you dvwn for making such a beautiful song.
@odd60885 жыл бұрын
I love your voice Dawn this song gonna be my favorite after this😭
@edupjy Жыл бұрын
힐링 보이스. 국보급 보이스.. 늘 응원해요
@xdinarystarlost9 ай бұрын
I'm deep in love with this song ♡
@yaki30105 жыл бұрын
Amo dms, mds, Dawn tem um vocal lindo, a vibe é maravilhosa e as letras são boa dms 💜
@jajapichai5 жыл бұрын
god why are you so underrated you deserve so much more :''''( you're so talented man I been trying to do some promo for you for my friends to listen but idk if they have or not I hope they did though :''')
@kimshux22 жыл бұрын
오랜만에 들어도 여전히 좋다
@Jeonghans.prettiest Жыл бұрын
Beautiful musician !!!
@Dropju5 жыл бұрын
I love his music so much, still have them on repeat all day
@neelamhasin32635 жыл бұрын
Words cannot describe how beautiful and surreal this song is.. I don't feel like I'm in Earth while I listen to this💜. DAWN-shhi your musics are actual ART. Please make more arts like this.
@dakishimete-_-6 жыл бұрын
Smooth as a warm knife through butter 💕
@wvlvrs Жыл бұрын
when listening, I don't understand but the vibe says it all
@uncon63543 жыл бұрын
thank you for your music 🤍
@ziecret3 жыл бұрын
I MISS THIS
@allofrance11954 жыл бұрын
Listening to this masterpiece while enjoying winter breeze is so calming my soul.
@halfilter6 жыл бұрын
Ummm, May i ask? bcs u already have your youtube channel Dawn ssi, can u reupload your old song here? :( I really miss your old mixtape, such as shou shou, 거짓, w o O, click, etc... hope u reading this. and thanks before!! i love you💙💙 화이팅!
@yaki30105 жыл бұрын
God, i didn't know bout these songs, i really need it
@nekoni43224 жыл бұрын
this is my fav song ever
@user-h80a1g4x0ut3 жыл бұрын
I'm crying hearing this song TT
@k0aie184 жыл бұрын
I came here to appreciate and hype this song used as a soundtrack for a Jinkook analysis, it's beautiful. 💜💜💜
@heatweve6 жыл бұрын
im soft. i love this boy.
@ymrihid20834 жыл бұрын
DAWN YOU'RE SO UNDERATED
@ashlynxisaliveandthrivingi17874 жыл бұрын
this song is so so so good it makes me feel some type of way
@lesmisrables28636 жыл бұрын
빠져든다..
@maryamlatifahmutmainnah56673 жыл бұрын
omggg i love this song!!!😭
@amiso76566 жыл бұрын
I love this rhymth
@ribkaagustin27904 жыл бұрын
I love him so much huhu he deserves more recognition 😭
@carlosgabrielcesarreis48723 жыл бұрын
I hope you are very successful, this hymn still unknown by many will be very successful ... what a beautiful song 😭😭🔥❤️❤️
@인경-d5k6 жыл бұрын
저 진짜 이노래 너무 좋아서 매일듣고 있어요 정말,,,, 던님 진짜 흥하세요.. 너무너무 보석같은 아티스트세요 ㅜㅠㅜㅠ
@jianne32065 жыл бұрын
you're so amazing
@fix_fernweh5 жыл бұрын
Ne zaman dinlersem dinleyeyim içimi huzurla dolduruyorsun.. Ama bu dediklerimi anlayamaman beni üzüyor.
@zainabmansoor95715 жыл бұрын
Dawn never fails to disappoint
@alisa-hs2km Жыл бұрын
Nal ango inneun geomeun sorie Nae momeun jeomjeom jagajigetji Kkeunnae boiji anneun chaero na Amudo eomneun supyeongseone gatyeo pyoryuhae Jeo geomeun meongeun gyeolguk nal gipsugi Mireo naeriji badakkkaji Saenggageun kkeunnae jamgyeo Amudo boiji anneun igose Gyeolguge nan meomulge doelkka Sangsangui kkeute daeul ttae Ppajyeo falling Life is a darkness or lightness Falling down bicheun nareul beoseonago Falling down dasi jabeul su isseulkka Dareun saenggage tto gakkeum hemaegon hae Why are you hesitating Nae mami naege malhae Phobia Life is a darkness or lightness Bicheun nareul beoseonago Dasi jabeul su isseulkka Tto dareun saenggage tto gakkeum hemaegon hae Why are you hesitating Phobia it's phobia Eonjengan dochakal eodingae Nae mami swil su inneun gosi itdamyeon Jamgineun dari jungnyeogui bandaero Heeomchyeo badak kkeuteseo bada kkeuteuro tteona Amudo boiji anneun geugose Gyeolguge nan dake doelkka Why are you hesitating Life is a darkness or lightness Falling down bicheun nareul beoseonago Falling down dasi jabeul su isseulkka Tto dareun saenggage tto gakkeum hemaegon hae Why are you hesitating Nae mami naege malhae Phobia Life is a darkness or lightness Bicheun nareul beoseonago Dasi jabeul su isseulkka Tto dareun saenggage tto gakkeum hemaegon hae Why are you hesitating Phobia it's phobia
@hakunamatataya5 жыл бұрын
More music from you please 💛
@princess-wv1bd5 жыл бұрын
*I LIKE THIS SO MUCH*
@luiscastaneda4274 жыл бұрын
SAME
@dydwns1695 жыл бұрын
노래 진짜 너무 좋다 맨날 듣는데 내 유튭까지 점령했다
@ainarushdan34865 жыл бұрын
이 노래가 잔짜 좋아해요. 내 눈물 흘러 것같아
@ymrihid20834 жыл бұрын
the 4 dislikes is from people who regrets not thinking of this masterpiece
@fancyworld79294 жыл бұрын
ART
@heyhowareyou81655 жыл бұрын
I nee dddddd mooooreee music from this artist
@lala75145 жыл бұрын
É um prazer enorme ter essa música como minha preferida! 💕
@novel95164 жыл бұрын
굿굿
@ポッド-j6s4 жыл бұрын
THIS IS SO UNDERRATED
@ziecret3 жыл бұрын
after years, I found my way back here
@ishi18972 жыл бұрын
Beautiful voice
@Jit_Borisut6 жыл бұрын
i love your song very very very mush
@ninikoru28113 жыл бұрын
still one of the best songs ever
@agathavania6985 жыл бұрын
So in love with your voice 😭
@yaki30105 жыл бұрын
Hey, Dawn, Brazilian fans love and support you with all their love 🇧🇷💚 remember that
@altheaw.57874 жыл бұрын
Just find this today and i freakin love it
@starrysky36453 жыл бұрын
시안아 고마워요
@wkaxod72725 жыл бұрын
저기요 ㅡㅡ 다음노래는 도대체 언제 나오는 거죠?? 현기증나여 ㅠ언넝 컴백해주세요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
@imjuleus226 жыл бұрын
This is what I need on a stressful night in finals week.
@dotdotdotdotdotdotdottod4 жыл бұрын
i love how thos song stayed the same throughtout these years😫🙏
@지온-u9q5 жыл бұрын
노래 너무너무 제 취향저격이에요 다운님....😍 불면증이랑 마지막 듣고 진짜 신세계라고 생각하면서 다운님의 노래를 다운받고 모든 노래를 매일 듣고있어요ㅠㅠ 마지막 노래를 다운님의 노래 중에서 제일 좋아하고 매일 아침 거리를 걸을 때 듣곤 하고있습니다. 이젠 유투브뿐만아니라 멜론이나 타 음원 사이트에서도 듣고싶어요...ㅠㅠ 다음 앨번 내실 때 괜찮으시다면 마지막과 불면증을 같이 음원에 넣어주시면 진짜 매일 10 번씩 듣겠습니다ㅠㅠㅠ 이런 좋은 노래들 내주셔서 감사합니다 ㅠㅠ😀🤗
@myun_ju_04275 жыл бұрын
사랑해유
@fix_fernweh5 жыл бұрын
You have a soft voice and I love it! ❤
@kae26786 жыл бұрын
my new fave
@The5tosol5 жыл бұрын
es tan bueno esto que merece más vistas
@fix_fernweh5 жыл бұрын
13.08.2019 04:58 Uyumak için sesinden yardım almaya geldim. O kadar güzel bir sesin var ki dinledikçe kalbim yumuşacık ve bir tuhaf oluyor. Sanki sesin kalbimdeki bilmediğim acılarımı ortaya çıkarıyormuş gibi. Seni keşfettiğim için çok mutluyum.
@koikoi75504 жыл бұрын
I really miss you Dawn
@doharu26475 жыл бұрын
노래 잘 듣고 있습니다 !! 꼭 잘 되시기를!!
@biancajimenez11795 жыл бұрын
wish i knew the meaning behind this song. the tone all in all feels very sincere and i would love to know at least the gist behind it.
@kim-nafamily11685 жыл бұрын
Bianca, I posted one for fans like you to read.
@fix_fernweh5 жыл бұрын
Neden kimse seni ve mükemmel şarkılarını keşfetmiyor??
@dk71105 жыл бұрын
다운님 너무 좋아요!! 기억소각으로 알게 됐었는데 역시 이 곡도 좋네요ㅠㅠㅠ
@예림-q9r6 жыл бұрын
노래 너무 좋아요❤️ 목소리도 너무 좋아용!!❤️❤️ 듣자마자 소오르으으으음!!!!
@user-iw5vu9nm1s4 жыл бұрын
개띵곡 3개월안에뜬다
@sriambarwati97146 жыл бұрын
I love thisss
@jo000006 жыл бұрын
절대 질리지 않을 노래 ㅠ
@송수근-l2n5 жыл бұрын
도대체 왜 안뜨는지 모르겠다!!!!!
@plsgetit5 жыл бұрын
넘 좋아요..
@nichezahra96115 жыл бұрын
Need english translation :(( Fallin in love with his voice
@ni-kibisco3012 Жыл бұрын
streamin' this from now on :'>
@vampiring5 жыл бұрын
came here because of eric
@parinbae5 жыл бұрын
💙
@dotdotdotdotdotdotdottod4 жыл бұрын
dawn da₩n dvwn :')
@tazziryu6 жыл бұрын
love u
@rickyyoum4 жыл бұрын
띵곡 추천해줘서 고마워🧡
@Emily-ez3tr4 жыл бұрын
muy bello
@neelamhasin32635 жыл бұрын
Please make a Spotify account and upload these songs there🙏
@loveanabrena5 жыл бұрын
his song already on spotify 😉open.spotify.com/track/4zKu3TJUUoGWjoS0jQg7bm?si=JLADDHGJS3GxEJONM5KmlA
@halfilter6 жыл бұрын
Wow i love you💙
@planet19974 жыл бұрын
this song is so daebak
@meliafathikarochmah95515 жыл бұрын
😍😍
@yojandry58045 жыл бұрын
Dawn please put eng subs on it like u did on fairy
@kim-nafamily11685 жыл бұрын
In case Dawn doesn't put out one like he did for fairy, I posted one for fans like you.