Phoenix TV Anchor Nancie Zhu Talks with Mahathir Mohamad. 风云对话主持人朱梓橦对话马来西亚前总理马哈蒂尔。E20

【2024-06-27 第20期E20】在中国和马来西亚建交50周年之际，中国国务院总理李强于6月19日访问马来西亚。50年来，中马关系稳健发展，不仅造福两国人民，也为促进地区繁荣与稳定作出了贡献。1974年5月31日，周恩来总理与拉扎克总理在人民大会堂共同签署两国政府联合公报，中国和马来西亚正式建立外交关系，马来西亚成为东盟成立后首个同中国建交的国家。
2013年，习近平主席访问马来西亚，中马关系提升为全面战略伙伴关系。2023年，两国宣布共建中马命运共同体。截至2023年，中国连续15年成为马最大贸易伙伴，马来西亚是中国在东盟的第二大贸易伙伴和第一大进口来源国。两国在经贸往来、人文交流、能源及基建合作等方面成果显著。
本期凤凰卫视《风云对话》主持人朱梓撞对话马来西亚前总理马哈蒂尔 。
2001年开播的《风云对话》是凤凰卫视高端人物专访类的旗舰栏目，是全台唯一一档以英文或受访者语言为主要播出语言的节目，节目主要聚焦世界各国叱咤风云的重量级人物，围绕国际焦点事件专访全球最关键的人物，为世界领导人及有影响力的业界领袖提供了一个与广大华人观众交流的平台，致力促进国际交流、推动文化互鉴。
现任《风云对话》主持人朱梓橦以“中国心”和“中国眼”看世界。《风云对话》首播时间为周四晚20:30，单集节目时长26分钟，每周在凤凰卫视中文台、资讯台、美洲台、欧洲台及香港台同步播出。欢迎关注栏目的官方KZbin频道，点赞及互动留言！
In this edition of Talk with World Leaders, Phoenix TV Anchor Nancie Zhu Talks with Mahathir Mohamad, Former Prime Minister of Malaysia.
Talk with World Leaders is a flagship programme of Phoenix TV which premiered in 2001, featuring high-profile interviews with influential figures from around the globe. It is the only programme on the network that is primarily broadcast in English or the interviewee's language. The show focuses on top international newsmakers and key global events and provides a platform for world leaders and influential industry experts to engage with a broad Chinese-speaking audience. The programme aims to promote international exchange and advance cross-cultural understanding.
Hosted by Asia’s leading bilingual Anchor Nancie Zhu, Talk with World Leaders presents a Chinese perspective on global events. The show airs on Thursday evenings at 20:30, and each episode is 26 minutes long. It is simulcast every week on Phoenix Chinese Channel, InfoNews Channel, Americas Channel, European Channel, and Hong Kong Channel. Please subscribe, like and leave a comment!

[@SirAzri]

Terbaik lah Tun M. Dunia luar perlukan pandangan Tun untuk Dunia lebih baik dimasa hadapan. Dan Tun tak pernah jemu kongsikan nya. Rakyat Malaysia berbangga ada nya Tun sebagai Bapa kepada Malaysia.

[@PejuangKebenaran87]

setepek kena muka awr.. baru dia ada akai, 1 dunia tau dah yg awr ni muhong kuat

[@asmatomar480]

Siapa orang malaysia hadir sini

[@mrhatta4090]

Tun Mahathir Mohamad is the best successful politician and professional economist in Malaysia and in the world

[@wsfwong2020]

鳳凰台和中央廣播到現在還搞不清楚總理和首相，馬來西亞稱為首相因為有國王，這是普通常識。

[@shantiganesan4457]

Way smarter than the current pm

[@tenwritersscreen5511]

Yes. Nothing beats him. Dictator of whatever labels tag by ungrateful Malaysians he is the best PM that Malaysia have had since independence 1957.

[@permatapusaka]

The only ungrateful Malaysians are the penjilat PMX. To them, no one is good except the unperformed current PM.

[@freddfong596]

Wondering which mask your wearing for this interview. Man with many faces

[@tenwritersscreen5511]

As if other leaders have none. Probably you too have one.

[@Din-df9sq]

PM Tun M is the best PM Malaysia have..

[@Volvo5200]

Mahathir has been rejected by his own constituency, even lost his deposit.

[@akmaakma3513]

And the guy who replace him there is even better? Just take a look at his debate performance in parliament. The people in his constituent must be very proud of him

[@tokaitrading8335]

@@akmaakma3513it’s alright so Long this Old racist is put out from politics

[@kohheebeng849]

@@akmaakma3513 Much better. Ones lost his deposit, not just lost majority, worse lose to an unknown candidate! Ones won as MP & now is PM of Malaysia. Puas hati!

[@leealex24]

This man is useless

[@arifinikhsan1905]

But the world not...

[@MrDenniswoo]

This old man were better than Biden and Trump.

[@mcmltr]

😂😂😂

[@tokaitrading8335]

Kidding 😂

[@smilingface2006]

serious. and more than a decade older than any of them

[@tenwritersscreen5511]

Indeed. Almost 100 years old and he is not even senile. He will make America good if he the president. A hardworking ambitious intelligent strong and wise leader. He has quoted to South korean young doctors in a university during a trip "A politician is like a doctor. I treat people. You treat patients"

[@mizzylamydean2936]

Winston Churchill also made mistake but he still a great leader. Mandela still a great leader. Yasser Arafat still great leader. Kublai Khan, Genghis Khan still a great leader....and Mahathir Mohammad will be known as one, eventho ungrateful Malaysians hate him. Obama, Bush Senior and Junior they make mistake but they still world leader. Putin one of great leader. World have respect of Tun M. They can see what Malaysian cant see. Japan, China, UK all call him for interview. Malaysians never realize during his era we cant travel out of the country with only RM2k. You even can go Singapore every month...you still can fly eventho AirAsia still not exist. We can go to Australia, NZ and Hong Kong eventho you only bring RM5k.

[@MJTUEN]

Divide and rule has been been Mahathir's forte. Waste of time to interview a chameleon.

[@tokaitrading8335]

He is the most racist and anti non Malays

[@tokaitrading8335]

So true, they could compromise anything for his clans personal interests

[@chuageokseng2168]

2R-enabled Divide & Rule political tool. Slice our society into non bumiputra(30%) & bumiputra representing 70%. Again non bumiputra into 2 slices(Christian & Muslim). Malays elevated to supremacy level(ketuanan). Quota is used to operate NEP's Rights® to support its dependents 70% majorities. What if 1 day MA63 splits up ? It hits hard on NEP's Rights® to fund its bumiputra agenda. Do not take for granted MA63 is forever.

[@chuageokseng2168]

👀Look at India versus Malaysia. Social Caste System Versus NEP's Rights®. Both suffers brain drain to other developed countries. We lost human capitals to help others gain prosperity.😁

[@rest2440]

Bekas PM telah membangun Malaysia bertaraf dunia dengan lebuh raya plus.Klia.pusat pentadbiran putrajaya.cyberjaya.pelabuhan Pasir Gudang.penang Bridge.twin towel dan😅 eranya Malaysia ada asean tiger .

[@tokaitrading8335]

Are you kidding or sarcastic remarks for this old racist ?

[@tenwritersscreen5511]

And has save the country from 1997 financial crisis by getting loan from China instead of killer IMF.

[@mizzylamydean2936]

Tun Hasmah is Chinese mix Malay, is he racist married to half Chinese?

[@mcmltr]

Why want to interview this kind of past politician? Even he is rejected by his own people.. better go retired. So he will tell you how good he was when he was still the PM and how bad is Anwar now.. He always forget.. he is the real dictator

[@NorellaPrivate-ov2bn]

What a joke .,, nothing can compare to d great spinner drama king .

[@tenwritersscreen5511]

Rejected by toxic ungrateful Malaysians. But world respect his opinions and views. Are you saying the world are more stupid than you?

[@DinKhalil]

He is the real leader..what about u?learn more to understand what right..and what wrong..

[@gameyee8251]

This guy trying to play racism in malaysia to spread hatred between malay and mainly chinese malaysian. Lots of evidence can be found through social media, go and google it.

[@cac1504]

He questioned the loyalty of the Chinese and Indians who are citizens of the country by saying that they were not “completely loyal” as they still wanted to identify themselves with their respective countries of origin.

[@akmaakma3513]

Isn't it true what he said? Vernacular school? More than 90% of minority ethnic people gave their vote or voted along racial line to one singular party. While the Malays' vote spread out to more than 3 major parties thus weaken their position as majority. They taken up a new political approach by abandoning their forefathers' parties who lobbied very hard for their people to be given citizenship at the turn of independence. The founding member's parties then collectively agree to it in exchange of special position and privileges be given to the sons of soil or Bumiputra. This should be accepted by all the parties and should never be questioned. After a few generations they become restless and dissatisfied. Repeatedly question it. Once they grow bigger in size they united to give their vote to just one single party who they think could give a better deal to them. Thus destabilize the formation of future federal government

[@tokaitrading8335]

@@cac1504 you are obsoletely right, when non Malays wanted to participate in military service he rejected then on TV he accused Chinese as non patriotic, my cousin bro was a military commando during confrontation with Indonesia in Tunku era

[@tokaitrading8335]

@@akmaakma3513don’t believe what mamak said you need to inverted whatever venom he spewed

[@spwong8686]

@@akmaakma3513全部 都是他一手造成的，以前只有马来人巫统是唯一最大政党，后来是在党内竞选主席败选，而分裂出去创办了几个新党，还有两个在他退出巫统后，是他自己在外创办的新党，目的是要推翻自己指定的接班人，以前的首相都是他结合反对派用选票推翻下台了，已经99岁的老人了，还始终不放弃政治斗争，不明白他到底还要求什么东西。

[@csgoh9832]

Bad recording with interuption with music

[@chanronnie5079]

他的方向一直是看日本。

[@tokaitrading8335]

利用日本 把 本地华人 特别是大马华人 承包商 踩在脚下

[@chanronnie5079]

@@tokaitrading8335 非常对。当日本当红时本地华人都被踩在脚下。😡

[@eva31s]

Mahathir, lol to you from Msia Rakyat.

[@father5959]

Mamak kutty a world leader? My foot!

[@Datu-Butu-Pandukan]

Well known as Tun M for Malays & Lao Ma in chinese now his age at 99 & he is the oldest national treasure alive since British reign,Japanese Occupation, also the one who had 2 disciple as his successor as PM Najib Razak PMVI Marquis of Pahang & Anwar Ibrahim PMX

[@rexteo8062]

Thai + Msia BRICS Framework : 70mil pop + 34mil pop = 104mil pop. same as Vietnam 100mil / Philippines 110mil population. BRICS also discussed who should be into BRICS+ since some many countries applied. No All-In, Turkey as Nato has difficult, when Argentine / Saudi given up memberships make difficult to be members in future. Vietnam-Russia bases against Philippines-USA bases. Myanmar civil war. Spore / Cambodia have too small population markets and raw materials.

[@azilaazmi7212]

Tun always acknowledged the contribution of others. He recognized the contribution of Tun Razak in linking China with Malaysia. This is the trait that others after failed to do and only claimed self glory.

[@mohamadfaridariffinbinmoha4252]

Yeh I like Mahathir. I'm born melaka, raised Australia and still a tiger. but Malaysia must always strengthen the defence force. Many dangers around, include natural disaster

[@tenwritersscreen5511]

TunM is a hardworking ambitious intelligent strong character and wise leader. He has quoted to South korean young doctors in a university during a trip "A politician is like a doctor. I treat people. You treat patients". His insights on world affair have been his passion seeing how his mind works. Being a medical doctor himself with analytical and observatory mind added to his leadership character makes a perfect picture of what great leader should have. Sometimes the world miss such leader. #world #malaysia

[@leehoongwan2w489]

waste time talking to this sly person

[@tenwritersscreen5511]

You make yourself a joke. Why are you watching then. Great China wants to hear him. Are you saying China is wasting her time?

[@kcer2106]

Tun M.. though he's not perfect.. but he's a world-class true leader, brilliant leader, legend leader & limited edition leader.. so proud with him.. salute to Tun Dr Mahathir.. May Allah bless him with happiness and good health! 🥰🥰🥰

[@tenwritersscreen5511]

Indeed. At almost 100 years old he is not even senile. He is truly blessed.

[@mpdmpd8118]

Tun M still the best we had

[@kongming2005]

Don't understand why you need to have such a loud back ground music in interviews. Kind of like China thing, some Chinese drama love to have irrelevant and loud background music to cover the voice of the key person talking. Couldn't understand such logic

[@mohamadtajudin5]

No one perfect in this world. See wat he done good to Malaysia. He is the one bring Malaysia proud to world as KLCC, Airport. Dont simply condemn even to current PM elso headache

[@cstai7675]

This old man is a hypocrite. His saying is always insincere and cannot be trusted.

[@hofooifong9664]

Absolutely right in his own country he had been kept saying frightening the malays that China is trying to grab this country. Outside or internationally he praise and look up to China. What a hippocrates and evil person. He is a man with No Sincerity and gratefulness especially to the non malays which we also toil on this soil for decades to make this country a success. Never trust and believe on this person what he did is all for self serve and greed of power.

[@paullee6414]

Notable achievements of Dr. Mahathir are Putrajaya capital, KLIA airport, Petronas Towers, FI Sepang and Westport.

[@cac1504]

Money could have been spent to improve human capital.

[@inderaputra2846]

What about all his failures , inaction and overreaction , lousy ventures and should be included as well. Common, nobody can play God!

[@tokaitrading8335]

Are you kidding ?

[@tokaitrading8335]

Are you dumb or blind ? Don’t comment if you are out of mind to humiliate yourself

[@tenwritersscreen5511]

And the 1997 financial crisis and the Dawn raid.

[@soyabean-of9wz]

Wow This is recent?

[@norm4328]

Yes

[@pakyimdigi6935]

Hehe Nancie Zhu also look beautiful..

[@thianyanphang73]

He should address as Tun Dr Mahathir Mohamad

[@hafizulnazri5988]

Fung sai yook😂

[@lotagoz]

I love my leader Tun Dr Mahathir ❤❤❤

[@yfhuang4735]

The time is over . 😂

[@tokaitrading8335]

Are you insane or lack of knowledge ?

[@ulinklee6178]

Whether the current Malaysian government is considered "stable" is a subjective assessment that reasonable people may disagree on. It likely depends on one's political perspective and criteria for evaluating governmental stability.

[@Myr833]

No respect for him now

[@mizzylamydean2936]

But what you have now road, water-dams, TNB, roads and highways ... all from his worked.

[@MTMT-wm2dq]

Talking rocks

[@monroedoc6729]

Malaysia owes alot to Tun Mahatir.This is a channel that knows the true leader of Malaysia.

[@yfhuang4735]

Are you joking the world ?

[@paulpaul7777]

😂😂what a joke

[@meiyansoh7507]

Monroe doc6729, He is no longer respected as he has revealed that he is a racist and treats the minorities especially the Chinese community as ‘outsiders’ . He thinks their refusal to be assimilated is a stumbling block to national unity.

[@tenwritersscreen5511]

Not only this channel. Some channels from other country too. Proud to have a leader who other country loves him. Not like many ungrateful Malaysians.

[@YaakobKermun-xy4lg]

Walaupun malaysia negara kecil tetapi kerana Tun M membuatkan malaysia lebih besar dari usa dan negara lain... negarawan Tun M telah di iktiraf dunia sebagai pemimpin terbaik dunia yang mana setiap kata2nya di nantikan dan di perhatikan dan di kaji...oleh seluruh dunia... t kasih ayahanda Tun M... jasa mu menabur bakti diseluruh dunia... semoga Allah yang membalasnya.. amin2

[@yingzhang7847]

Non-sense, this old guy is over and no use in Malaysia alrd, I can only say this TV station is totally Dont know Malaysia at all😂😂😂😂😂

[@tenwritersscreen5511]

Are you stupid. China wants to hear him. Why are you here.

[@diyanaliew7443]

Tm is rather reserved in acknowledging that Malaysian can learn from the Chinese in Malaysia true spirit, hard work, honesty and integrity apart from just business and economy point of view. His shield and protect of the bumi has put them in a position of over rely on support and then lastly he himself accused them of being lazy.. But he ignored such is all from his own policy during his 20 years of tenure as pm. Common, today he is still pin pointing the current government is not strong and only his time as pm is the bestand such a shame in an international interview he is defending himself of alleged stolen of country wealth 😂

[@tenwritersscreen5511]

Malaysian chinese are kiasu lots. Nothing good learn from kiasu mentality except hatred racism and toxic. TM has done a lot for Malaysia progress. Every Malaysian steal the country wealth legal or illegal. Knowingly or unknowingly. What make him difference with others? If #non-bumi wants to be treated like #bumi act like one. #Malaysians #RakyatMalaysia #MalaysianChinese

[@bktan3111]

Do u really think the present gov is strong? I hope you have a young family of your own. Mayb grandkid or mayb you are not staying in Malaysia. As for him n family stealing the country's wealth, well where are the boxes of evidence? Its very easy to catch that large amount . Najib is caught, so how come not tun. U should do research on how his children get so rich. Think u are just a sour grape.

[@smilingface2006]

大家，话说回来，还有哪个首相在国际舞台上可以塑造形象的，让世界首领都敬三分，不敢得罪，想一下，讲马来语的，眼睛张不开的，包包和戒指的，我们真的有很多种。他确实老狐狸这真的，狐狸王，但他也做有东西的。他就如视频里提到的被称赞也被批评，他的每个招数都会完成某件事，也同时冒犯一部分人。他的每张面具每句话，都只是棋子。他在国内发表的那些，也只用于国内人，他们的思想，我们。试想这视频如果在8年前发布，看有谁在这里骂他，搞不好还要被网民吊回去。

[@nurulwan6514]

Thank you very much for interviewing Tun Dr Mahathir. He was and still is, Malaysians' greatest leader. He has done so much for us.

[@thomasho9637]

Why not learn from the Malaysian Chinese rather than from China. They all come from the same root. They won't differ much but Malaysia has not really learnt anything.

[@tokaitrading8335]

He is anti Chinese and anti China

[@n0ahem1nl19]

Mainland Chinese are more open minded

[@thomasho9637]

@@n0ahem1nl19 more business minded and now more advanced in science innovation and technology.

[@tenwritersscreen5511]

The great difference is Chinese in China are not kiasu like #MalaysianChinese. Nothing good learn from kiasu mentality except hatred racism and toxic. And because of too focus on roots chinese in malaysia will never have sense of belonging as true Malaysians and they blame others especially the malays for being marginalised. They themselves create the problem.

[@mizzylamydean2936]

When you live in same area, you want the same pau. If you live outside you dont want to eat the same pau. Better yet steal the pau. So your work ethic is different.

[@B1excue]

last time he want to kick out China Gelee Proton...now he knows Gelee actually saves the Malaysia Proton Company....

[@bersihchannel7824]

Best malaysia PM

[@eowyn7834]

Although he has had ups and downs it is undeniable that he contributed greatly to Malaysia development as a country

[@cac1504]

Mahathir's policies and rhetoric on race and religion have been criticized for exacerbating ethnic and religious tensions in Malaysia. His promotion of Malay nationalism and policies such as the New Economic Policy (NEP) aimed at promoting Malay economic advancement led to concerns about social cohesion and inclusivity.

[@tenwritersscreen5511]

Indeed. Hate him or love him #malaysians cannot deny his achievement. They must be grateful and feel blessed to be given such remarkable leader. Malaysia will be still way back in development if he has not done his job sincerely.

[@weihowe2679]

这只老狐狸。

[@SamSung-eu8vd]

Tun M,the living legend💪

[@cheeyongchia6240]

老马不喜欢中国的

[@kkkkkkkk407]

假假的

[@tokaitrading8335]

他是排华 反中的黑皮

[@tokaitrading8335]

不仅如此 他也排华 ，他的 意见已经不重要了 。 他太极端也很排华

[@kkkkkkkk407]

對。 我的留言给删了。

[@cheemenglew1637]

你太幼稚了

[@kelvintong2664]

he always forget the retirement age in malaysia is 60 not above 90. could somebody remind hin on this just in case he forget. good health and long lifespan are cone from flip flopping

[@aidahabdghani5098]

I am proud of this former PM of Msia.He put Msia on the world map.The world recognise Msia through this leader.

[@tankh5282]

The most internationally Respected, Recognized Msian statesman.👏👍

[@amatafthdhal8210]

At this moment of Time/Era..Tun Dr.Mahathir Muhammad is the Greatest Leader On Earth.Full of World Knowledge + World History + Follow Islamic Teaching(Qur'an Guidelines)A Proven Leader For What Malaysia it's Today + Also World Leaders Accepted Tun M Speeches Regarding World Issue Either Good Or Strong/ Hard(Positive Statements). "A TRUE LEADER". Apologies if l'm Wrong.. As A M'Sian Citizen..🤝❤️ & A Normal Human On Earth..🙏

[@ArthurToo-s1f]

Choong Ma

[@rolandtan4212]

No point talking to this corrupted self interests hypocrite politician of former PM who is deeply damaged Malaysia ! He will be heavily punished by karma for what he had done to Malaysia ! 😮😮

[@ngsk6839]

Never trust what he said,just take it as face value only.

[@absolute_abundance]

Ask him what he did and how he use our malay race for the political race cards?

[@frankiekimtee3181]

I think Najib is better progress than marhathir lah ,, 9 year compared 22 years,, walking or riding around, the streets

[@JamesLeBond69]

plz include Subtitle🙏

[@jljl8961]

He already said Malaysia being friendly with China is because China can bring them money. But if china is poor or has no money, meaning he would would ignore china because china is chinese . He dislike chinese . 😅

[@frankiekimtee3181]

I agree with you 💯

[@zaharudinbasirun708]

Why must media interview tm .he is no more valid helost in election in langkawi and his partu also lost .he has goven twice as pm still not enough i do not know what he want in life .his performance down in 1998 because of Datuk Seri Anwar Ibrahim . Now see the reality Datuk Seri Anwar as PM after nearly 20yrs facing a lots obstacle . For me PM Anwar greatest man and PM for this country not mahatir.he is enough already in politics.let it be,let it be

[@MsTeeweetea]

Why the annoying background music popping up?

[@agnescheah0785]

Japanese called him Mr 10% 🤭🤭🤭

[@Terry-f6n]

He is a anti race's again others races 😮

[@homgsinclair2277]

🐎爷的嘴，骗人的👻

[@raymondlee8160]

Ask him to RIP....

[@thamsang2937]

Waste of time

[@ngleong5563]

和廢材對嗎有什麼意思呢？

[@ninetyfour5173]

His contribution to Malaysia is he created his sons n daughter a world standard multi millionaire!

[@LiewTc]

高龄

[@khoohengpin9624]

Wasting time

[@tenwritersscreen5511]

Are you a joke? Go and watch something else then. China wants to hear him.

[@lawrencengu9505]

Mahathir's political policies have caused division in Malaysian, i,e, Malayu privilege and the violation of the Sarawak and the Sabah treaties. Mahathir's racially biased policy has systematically treated Malaysian Chinese as second-class citizens and his unfair business protocol promotes double standards on Malaysian Chinese. Hence these double-standard policies regulations bureaucratic red tape have restricted economic growth.

[@mizzylamydean2936]

R u sure? He even back up Sunway, Perwaja Steel, YTL, Berjaya and many more top Chinese tycoon in 🇲🇾.

[@lawrencengu9505]

​@@mizzylamydean2936 Disregarding the time being about the rich Malaysian Chinese. Are you aware of these biased systematic policies that in my previous comments, existed? And why are there more Rich Malaysian Chinese when the Malayu ethnic have an advantage over the Chinese ethnic? Should that be an issue for these rich Malaysian Chinese when most are descendants have been for generations a citizen of Malaysia, who have made Malaysia a powerhouse of Southeast Asia. Your comments instill notions that there is a problem. A reminder Malaysian politicians are predominantly Malayu and the Sultan are Malayu. There is no shortage of Malaysian Chinese living on poverty, the Malaysia's social benefit does not apply evenly between Malaysians because of their ethnicity

[@myownmyown3617]

Waste of time watching this, exit after 1 min.

[@leealex24]

This man is useless

[@stillok8525]

Nothing much besides here to listen to it. Hypocrite !😊😅

[@Ndtanchingyun]

我是 Andy! 中国习主席有否念念我呢？上回习主席派李强来大马定有交代㊙️～向首相安华和……！咭咭！😊 Andy 笔❣️

[@yawshyongliew91]

Mr 10 %

[@kkkkkkkk407]

Malaysia is somewhat similar to CCP-led China in that both got freedom. Freedom to criticize or discuss the "top leader", but the top leaders in others countries.

[@jerryazlir725]

NajirAyob , Atuk Tua Kutty is a nightmare to you, ya ??!! Shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh shhheeessshhh !!!