Čápi Mladé Buky | Betynka se nevzdává | Betynka does not give up

Dnes v 16:47:54 navštívil Bukáček pivovarský komín v Trutnově. Betynka ale nebyla doma. Místo toho se objevila na hnízdě v Bukách, kde přistála v 17:34:49 a zdržela se docela dlouhou dobu. Rovnala klacíky, uklízela hnízdo a dokonce na hnízdo i zalehla. Minutu po šesté hodině se přihnal na hnízdo Bukáček a Betynku zahnal. Ta chvíli sbírala odhodlání a asi po deseti minutách se pokusila o přistání. Tentokrát po ní Bukáček chňapnul, až oba dva sletěli z hnízda a vrátil se zpět s peřím v zobáku. Poté se Betynka přesunula na protější komín kde asi 40 minut Bukáčka hypnotizovala, poté odlétla směrem k Trutnovu a zatím se zdá, že je klid. Betynka má očividně o hnízdo i o Bukáčka stále zájem. Na hnízdě byla i ráno, ale byla zahnána oběma čápy. Jak nakonec tato "čapí telenovela" dopadne uvidíme.
Ranní návštěva Betynky: • Čápi Mladé Buky | Bety...
☆★ -----------　☆　----------- ★☆
Today at 16:47:54 Bukacek visited the brewery chimney in Trutnov. But Betynka was not at home. Instead, she appeared at the nest in Buky, where she landed at 17:34:49 and stayed for quite a long time. She was straightening sticks, cleaning the nest and even lying on it. A minute after 6:00 PM Bukacek flew to the nest and chased Betty away. It took her a while to make up her mind, and after about ten minutes she tried to land. This time Bukacek took off on her until they both flew out of the nest and he returned with feathers in beak. Then Betynka moved to the opposite chimney, where she hypnotized Bukacek for about 40 minutes, then flew off towards Trutnov and so far seems to be calm. Betynka is apparently still interested in the nest and Bukacek. She was on the nest this morning, but both storks chased her away. How this "stork soap opera" will turn out in the end, we shall see.
☆★ -----------　☆　----------- ★☆
Dziś o 16:47:54 Bukáček odwiedził komin browaru w Trutnovie. Ale Betynka nie była w domu. Zamiast tego pojawiła się na gnieździe w Bukach, gdzie wylądowała o 17:34:49 i pozostała na dość długo. Prostowała patyki, czyściła gniazdo, a nawet na nim grzędowała. Minutę po godzinie 6:00 do gniazda przyleciał Bukáček i przegonił Betty. Chwilę zajęło jej zebranie sił i po około dziesięciu minutach podjęła próbę lądowania. Tym razem Bukáček rzucił się na nią, aż obie wyleciały z gniazda i wrócił z piórami w dziobu. Następnie Betynka przeniosła się na przeciwległy komin, gdzie hipnotyzowała Bukáčka przez około 40 minut, po czym odleciała w kierunku Trutnova i jak na razie wydaje się, że jest tam spokojnie. Betynka jest oczywiście nadal zainteresowana gniazdem i Bukáčkiem. Rano była na gnieździe, ale została przegoniona przez oba bociany. Jak potoczą się losy tej "bocianiej telenoweli", zobaczymy.
★☆ -----------　★　----------- ☆★
PŘÍPADNÝ VÝTĚŽEK Z REKLAM BUDE VĚNOVÁN NA PODPORU ČÁPŮ, OCHRANY PŘÍRODY, PODPORU ZVÍŘAT, ZÁCHRANNÝM STANICÍM NEBO NA PODPORU EKOLOGICKÝCH PROJEKTŮ.
★☆ -----------　★　----------- ☆★
Sponzoři přenosu: Jiří Zeman a Šándor Havrán
KZbin kanál Jiřího Zemana: / @jirizeman6609
Odkaz na přenos: • Živá kamera - Mladé Bu...
Facebook skupina: / 2878416389153586
Informace o hnízdě: www.birdlife.c...
Čapí dohledové centrum: www.capibohusl...
O čápech obecně: www.capibohusl...
O životě čápů: www.capibohusl...
★☆ -----------　★　----------- ☆★
Sčítejte čápy: www.birdlife.c...
Jak usnadnit život čápům? : www.birdlife.c...
Sledujte hnízdění čápů bílých v ČR: www.birdlife.c...
O čapí migraci: www.birdlife.c...
Co dělat s nalezeným zraněným čápem? : www.birdlife.c...
Národní sítě záchranných stanic: www.zvirevnouz...