Piccolino! Diminutives and Augmentatives in Italian | Easy Italian 60

[@catlnanana]

Devo vivere con voi per imparare l'italiano 😢😢 grazie mille

[@EasyItalian]

Ahah intanto puoi iniziare guardando i nostri video! 😉

[@tdavis8759]

Aaaaawwwweee. I love this episode. It opens up a whole new Italian world of preciousness! Grazie mille amicucci!

[@gioq4702]

one of my best friends' surname is Amicucci :) :) how ironic.

[@1926Spring]

Sono d'accordo con Katie -una delle cose piu belle in italiano! Noi abbiamo la stessa cosa in serbo.

[@nrennuh]

Grazie Matteo e Katie!! Io sto imparando l’italiano all’università e le loro lezioni mi aiutano moltissimo con le cose che non impariamo in classe!! Ottimo lavoro 😄

[@Tronicate]

Incontrerò la famiglia della mia ragazza italiana il prossimo mese per Natale, quindi questo canale aiuta davvero! Augurami buona fortuna!

[@EasyItalian]

Buona fortuna! Andrà tutto bene 😊😊

[@samuelsoaresdelima1089]

Ho trovato un canalino troppo speciale in cui si parla di un argomento poco diffuso agli studentini d'italiano proprio come io. Vi mando carino saluto. Per piacere fatemi sapere se ho sbagliato oppure no. Mi renderò contento se ne sarò andato bene almeno una. Grazie! Secondo me va sempre bene imparare una lingua straniera in maniera ludica. Siete bravi ragazzini.

[@MyItalianCircle]

In effetti è una bella caratteristica dell'italiano, che probabilmente confonde parecchio chi sta imparando. Bravi, vi mando un bacino! O magari un bacetto :D

[@vitojosephjoestar3653]

questo episodio mi ha salvato la vita

[@jrr3558]

You guys are amazing.

[@pennypiper7382]

JR R..I just want to hug them❤️🌹🥰

[@mohamedelgharbaoui3425]

Molto bravi per voi questo canale é più divertente e un bello canale per imparare la lingua. Grazie mille

[@f.m.arouet7863]

Matteo e Katie, thanks for the great lessons! Please, please, please don't stop!!! We are learning so much, and have noticed that, piano a piano, we are beginning to to understand and speak with others. Stefano🏋‍♂ e Nanda💃

[@AmericanEnglishBrent]

Grazie molto. Voi due siete bravi insegnanti.

[@shirleylim3903]

Ciao I’m Shirley from Spore. Unfortunately I can’t speak Italian but I really enjoyed all your videos. I love Italy and you both are very entertaining.👍🏻

[@jasgarcha4783]

Katie & Matteo.....just wanted to say a huge thank you for the great content, especially during these strange and difficult times. You have kept me engaged with a smile on my face😊. Continue with the good work - please👍👍. Ciao a presto❤❤

[@clementeperez2870]

Bene. Questa è stata una puntatona non per la sua lunghezza ma per la sua qualità

[@EasyItalian]

Grazie :D

[@SommelierForHire]

I love you guys!

[@inesbalzola3806]

Ma che video divertente!🤗 anche molto utile! Grazie non è un vide Uc io è un videone!(?). 🦋 🇦🇷🇨🇮

[@sheilagrayman7147]

This is absolutely, wonderful!🤗 Just subscribed!👏

[@jonathanspingarn512]

Ogni tua lezione è un tesorino. Mi date sempre un sorrisone. Grazie mille.

[@pauloemmanuel1157]

Voi siete i migliori insegnanti dell'italiano su KZbin (i started learning italian, your amazing language, I'm in love!!!) I'm a portuguese native speaker Br.

[@adriano.lira27]

Amo imparare l’italiano!

[@FlyteDanny]

The Dune book collection. A couple of culture

[@glenbellefonte9620]

Of course I hit the "like." I can see someone actually learning Italian by watching your videos. Auguri

[@markrobinson349]

Glen Bellefonte trying to learn Italian, this site is really handy

[@jessicamachado7424]

Splendida puntata Matteo e Katie, sto imparando tanto con le sue lezioni. Siete divertenti

[@talletlaetitia6323]

Ciao. Scopro vostro canale e sono molto contenta. Siete sole de la mia casa 😍 e tuo video sono tanti divertente e mi permettono di impare tante parole diverse che non conosco encora. Grazie a voi 🙏 mi fa piacere di vedere persone che sempre ridono. Un abracione 🥰

[@EphemeralProductions]

Cute and funny little episode! like Spanish, Italian has so many adorable and catchy words for things. :) and of course, Matteo and Katie convey that very well. :)

[@jaazbazaar2838]

Grazie mille. ...o meglio. ..grazione millione

[@patriziadeangelis6148]

come siete bravi ......e carini

[@hermannschmidt9788]

Grazie per questo videolino 😅!

[@luordesjaimes8691]

I love diminutives. Thank youuuu so much....

[@vickidvorak5819]

WOW! Quella era tantissimi informazioni. Grazie! Ho bisogno di lo ascolta molti volte di lo ricordare tutti! Grande episode ancora! (Per favore dimmi tutti dei miei errori!)

[@frederickweinstein452]

What a fun and useful episode! Thank you!

[@user-xk4ro2gq9v]

i love your videos! but can you please do super easy italian videos for beginner levels? like simple daily sentences. i still have problems with sentence structures :/

[@andrew5485]

I so look forward to your videos. I wonder Katie, your Italian is amazing, how long have you studied. Matteo, hope you get smaller plant pot 😀

[@EasyItalian]

ahaha :D la prossima volta guarderò meglio le misure! 😊

[@jinettew.3192]

Hard to know because she hardly gets to talk. And when she does appear, usually with him at her side, she keeps looking at him rather than owning the spot.

[@pennypiper7382]

@@jinettew.3192 I get the opposite impression. 😂 I thought Matteo was terrified of Katie. Joking of course. They’re both great.🤩🤩

[@emiliahristis9013]

I love these videos. I have one problem. I like to listen and read along with you but sometimes I need to go back and reread in English.

[@leerudnicki]

This is a very helpful episode. Grazie

[@danielasignori8773]

Ciao Katie e Matteo! Vorrei chiedervi gentilmente se potete fare un video di Natale!!! Chiedendo alla gente cosa fanno, cosa mangiano, le usanze, ecc. Grazie mille!

[@georgeraphael99mobiles28]

Grazie per questo video siete carinissimi

[@juanguglielmone4242]

Ciao cari amici!!! Il mio cognome (Guglielmone) é il aumentativo di Guglielmo ( in castegliano, Guillermo). Ci sono anche altre variazioni d quello cognome, per essempio Guglielmini, cioe, un sfumatura diminutiva. É divertente pensare il mio cognome in inglese: Guglielmone = Big William...e Guglielmini = Little William. 😂. Salutti dalla Patagonia Argentina!!

[@TheWobolo]

my favourite channel on KZbin!! grazie mille ragazzi!! 🙌🏼

[@fionafei6308]

It's very interesting~ good to know

[@FredandSue]

After hearing Matteo stumble with the word "eserciziucci", makes me think about a word that I cannot say without much trouble, "gioielleria". If you have any tips on how I can tackle this word, please let me know ;) I'm a new viewer of your channel, and as a new person new to Italian, I must say that I'm enjoying your lessons!

[@EasyItalian]

Benvenuto allora 😊 when you struggle with a word something that you can always do is splitting the word in two and slowly pronounce the first part then the second and after a bit put the two together. ;D

[@manu-ox4fe]

Gio-iel-leria

[@FredandSue]

@@manu-ox4fe Grazie! My Italian wife is enjoying listening to me make a mess of trying to say gioielleria, but she does say I'm improving.... slightly. ;)

[@faustinogomez4840]

@@FredandSue Ma dai, beato te, hai un grande vantaggio, tua moglie ti può insegnare e puoi alleniarti tutti i giorni :)

[@FredandSue]

@@faustinogomez4840 Mia moglie potrebbe non volere che impari. Perché allora capirei cosa mi dice quando è arrabbiata. 🤣

[@ballomohammed6118]

Grazie mille mi piace e interessante

[@Lacer_988]

Ciao! A me piace le parole tapettino e donnone. C'e anche Ciaone e casetta.

[@muriendoshi2846]

Grazie

[@noalk1192]

Una bellissima puntatuccia 😍😉

[@مهممهم-و9ص]

Ti amo

[@ifijehjoseph8013]

You guys are excellent, grazie mille🙏

[@iraspark]

Love it! It was Very useful! Io adoro!! E stato molto utile! Grazie!!!

[@gioq4702]

9:05 credo si dica "vezzeggiativo"

[@marthao5799]

Eccellente, come sempre

[@ahmed_desertman1]

e facile 🙂, molto Grazie Matthew e Katie,,, 👍

[@majnumichaud7655]

"per un caffettino.. non l'ho detto" LOL

[@MrBurbura]

Siete meravigliosi! Grazie

[@marklucas2952]

have to day that was really useful/obv gender of noun involved,but do u just have to know what diminuative to use -ino ina etto etta etc???

[@francescofilippi2824]

Yes it changes but ino ina is used a lot

[@marjan_kn1982]

Molte parole che sono veramente utile

[@nicolescott89]

Wow grazie tesori ma come si fa a sapere quale endings corrisponde con la parola?

[@gramirez72]

Mi piace questo episodino, episodione, episodietto, episoduccio… episodiaccia (sto scherzando) …!!

[@marjan_kn1982]

Grazie mille 🙏

[@erikacani5100]

Matteo mi fa sempre a ridere 🤣🤣🤣🤣

[@davedeal9152]

Grazie!

[@brigitteleboeuf2273]

grazie mille per queste bellissime corso " mi fratello sembra ridiculo con il suo maglione e il suo pantaloncino"

[@Elsan2802]

You have aplication that I can download on playstore?

[@billsullivan9954]

Ciao Katie e Matteo. Posso porre una domnada? Ci sono trascrizioni dei tuoi episodi?

[@AndroxxxL]

I am dying laughing about the vasone lolololol.. grazie mille per I video.... love you guys..

[@aslkhjbasijt785]

I didn't quite understand - can you do this with any noun, or are there just some words with which you can do so and others with which you can't, by convention. So, for example, could I say to my grandson - Vieni qui, il mio carino (if that's otherwise right - I almost never am). Or would I use - piccolo caro?

[@BMart-gf7zw]

No you can't say" carino", because it means just "nice", you should say something like "vieni qui, mio caro" (=my dear) or "vieni qui, caro".

[@aslkhjbasijt785]

Thank you, Barbara. I feel like I will never really get it.

[@BMart-gf7zw]

@@aslkhjbasijt785 unfortunately some words completely change their meaning with no rules... for example fantasma means ghost, but fantasmini are that type of invisible socks (sorry, I don't know the correct word for them). But words that become just "bigger or smaller" are the great majority.

[@aslkhjbasijt785]

@@BMart-gf7zw Well, it is what it is, as we like to say. I'll keep trying. Someday . . ..Thanks, again.

[@monikas719]

Ciao Katie, ciao Matteo, mi piacciono un sacco i tuoi video divertenti e istruttivi👍👍! Ieri ho avuto una nottaccia😞. Allora spero che oggi avrò una notte più lunga e senza disturbi, potrei dire una nottuccia o sarebbe un nottone 🤔?!???? Tanti cari saluti di Berlino👋

[@rebeccadavey62]

Ho una poltrona grande e una poltroncina. La poltrona grande era per mio nonno e la poltroncina era per mia nonna !

[@carolmarin5488]

It's a super cool episode. I got a question: I was just thinking about this Shakespeare' s character from Romeo and Juliet called Mercuccio (sorry if I mispelled it). What would be the english translation for Mercuccio? Was it just a cute nickname? Thanks, keep up the good job and greetings from Colombia.

[@antistiolabeo8950]

I think it's Mercuzio (Mercutio in the English original).

[@minereu]

Mezz'oretta era il mio diminutivo preferito. Alcune volte mezz'oretta si trasformava in un oretta di aspetto, o anche di piu, e la prossima volta non volevi piu sentire di quella mezz'oretta perche non era cosi piccolina come sembrava.

[@nijatzeynal7092]

👍👍👍👍👍👍

[@diemaria456]

quel vinile alt-J tho!

[@crissignori7482]

ma Katie ..... Come mai hai dovuto lasciare i dolci per la Befana nella calza? Non ti ha lasciato niente l'anno scorso? Non ci posso credere .. sei troppo buona e troppo brava.

[@AndreaScalia81]

Ragazzi, mi avete aperto un mondo: io non sapevo che la cartina fosse - ANCHE - per le sigarette! 😂

[@klaush.ausg.2736]

E sicuramente non c'è una regola quale finale appartiene a quale parola ... Un incubo ... Però anche per questo amo l'italiano ... Grazie per questa puntata !

[@Janoww]

Perché sto guardando questi video nonostante io sia italiano?

[@emperatrizmaestre5991]

Mi avete fatto ridere! 9:06 ahahahah

[@julestof]

Usare correttamente i diminutivi e gli accrescitivi in italiano è difficilissimo. Non ci sono regole, almeno nella maggior parte dei casi, si va solo ad orecchio. Quanto di più idiomatico. ALBERO diminutivo ALBERELLO. Perché non ALBERINO o ALBERETTO? Non c'è un perché. FIORE diminutivo FIORELLINO. In questo caso un perché forse c'è. FIORINO infatti era una moneta toscana, FIORETTO è sia una spada della scherma che una penitenza cattolica. ORTO diminutivo ORTICELLO, quindi né ORTINO né ORTETTO. Insomma, un vero caos per gli stranieri.

[@martinpesce4968]

Una domanda! Gianna : Giannina sarebbe? Andrea e il il femminili? Grazie Saluti dal Cile!

[@sgw8707]

Matteuccio suona bene 🤣

[@ademarlippialvesfernandes1331]

Ciao, mio nipote si chiama Caio , come diresti dimunitivo? Caiouccio ??

[@Jacknife1199]

Vorrei che mostrasse la nostra collezione di dischi acustici per piacere ?

[@EasyItalian]

Sicuramente ne parleremo in una delle prossima puntate :D

[@Jacknife1199]

@@EasyItalian grazie mille per la nostra risposta :)

[@jasminebouguerouche6384]

Qual è la differenza tra "-etto/a" et "-ino/a". Mi pare che siano tutte e due per parlare di una cosa abbastanza piccola rispetto all'oggetto "normale", ma la differenza tra l'un e l'altro non mi è chiara? Grazie in anticipo :)

[@EasyItalian]

Ciao! -etto -etta è usato più spesso come vezzeggiativo, quindi non solo per dire che è piccolo ma anche per dire che è "carino" o comunque per esprimere anche dell'affetto :D mentre -ino -ina è più usato per esprimere una dimensione

[@jasminebouguerouche6384]

@@EasyItalian Ottimo! Grazie mille!

[@eduardobonoto3015]

Ho dimenticato di portare l’ombrellone in spiaggia!

[@josemanuelmatos1546]

Michele/ Michelucho ó Micheluzzo?

[@paranoidwondy]

Michelino, Micheluccio o Micheluzzo. Dipende anche dalle varietà regionali

[@pile333]

C'è anche il "vasino", che viene usato dai bambini piccoli...che lo concimano.

[@EasyItalian]

E' vero! Il vasino :D

[@anitafaccenda5843]

E il vasino??

[@keegan1660]

"E un incubo." 😂

[@JimOKeefe3]

Questo è un commentino.

[@tanisroelofs9196]

I miei vicini vivono in una casone. Un tempaccio ha abbattuto i loro albertini.

[@emiliahristis9013]

Mi piace mangiare il gelato con un cucchiaino

[@B2BWide]

You guys are rather dangerous. Yesterday I watched four or five videos of you in a row and I dreamt in Italian all night. The trouble is, I am not really good in Italian, I always forget words. In the dream there were people who randomly told me the forgotten word but sometimes in English or in French. (And I am neither English nor French but Hungarian.) (Una strana domanda: possiamo dire che il anno 2020 e' un annaccio?)

[@plebonhomme6982]

Katie sembra essere una tedesca che parla italiano !

[@stevemartin6192]

The best teachers around - but I’m so confused - ‘easy Italian’ ‘five minute’ and ‘joy of languages’ you are the same people right? If yes why so many different names - would it not be better under one universal title ??

[@faustinogomez4840]

Hi Steve, this is what I think it could be, the franchise "Easy languages" has "Easy Italian" as one of the many they offer, so Katie and Matteo have their own under "Joy of languages", so they collaborate with "Easy languages" as a way to promote their own site joyoflanguages.com/ where you can learn not only Italian but a plethora of other languages, hoping this helps you out, best regards! (*) This is an unofficial and personal interpretation.

[@katieharris1854]

@@faustinogomez4840 That's right, grazie Faustino! (and thanks for asking Steve 😃)

[@faustinogomez4840]

@@katieharris1854 Di niente Katie, grazie a te e Matteo per lo sforzo che mettete in ogni puntata, molti complimenti per la padronanza che hai sull'italiano ma soprattutto per l'accento, se non mi sbaglio per un madre lingua inglese è una grande sfida la pronuncia, saluti!!!

[@AP-cq1mh]

Cosa sto’ a guardare sono Italiano

[@Udmudmudm]

Anche io ma sono troppo simpatici ! Mettono allegria !!

[@rollstuhlmeister]

Sto bevando un bicchierinettoncinuccio di vinino

[@gioq4702]

si vede! :D

[@Udmudmudm]

Si sente il rumore delle unghie sullo specchio ma il bello dell'italiano è che a volte ti permette di inventare delle parole !

[@antistiolabeo8950]

La verità è che, purtroppo, non esistono regole precise per la formazione delle alterazioni dei sostantivi, per cui l'unico vero modo di imparare ad usarli è sperimentare nella pratica e sperare di avere fortuna.

[@Nososvossoyyo]

E un calzone è una specie di pizza ripiena

[@michaelcatalano6950]

Abbiamo due gatti, un più grande dell'altro. Quindi, forse possiamo le chiamare il gattone e la gattuccia?

[@antofab]

Il gattone e la gattina!😊👍

[@pile333]

Ucci, ucci sento odor di eserziciuzzi.

[@gioq4702]

eserciziucci