Good day. I know I've heard of this writer before, just don't know where. "A wedding with the sea." How arresting! Glad you discussed this book.
@picasso114Ай бұрын
I have some interesting trivia for you: the first German translation of Pêcheur d’Islande was written by Queen Elisabeth of Romania. Loved the video 👏👏
@polyglotreadingАй бұрын
Thank you 😊 I think I once checked her translation (it's available online at project Gutenberg). It helped a lot to make Loti known to German readers, but to be honest, I think that the later translations are better. The most recent one is from 2008.