Pikamee is Obsessed With Wooden Spatulas?! (Amano Pikamee/VOMS) [ENG SUB]

[@chaoticrealm777]

I like how she takes the time to try repeating the entire ladle story in English to keep the English-side in the know.

[@marekdec8605]

@Shrom シュロム I don't watch Vtubers but i can understand lower level Japanese. Hearing it both in japanese and english is funny to me.

[@GangurEXE]

Can't wait for Pikamee's weekly wooden ladle review

[@MrFreakHeavy]

[insiert pewdiepie joke here]

[@RedRoomDisco]

Id watch it honestly

[@jomujomu7513]

I just find it fascinating with how native-sounding and clear Pikamee's English is she still struggles with finding specific words. Just shows she learned Japanese first, yet I would totally believe she's a native English speaker. Granted, "ladle" is kind of a specific word, I don't think some Americans or other native English speakers would know what that is off the top of their head.

[@GangurEXE]

Her dad is American so that definitely helps

[@PanzerIVAE]

I speak fluently in 3 languages and honestly not being able to find the right word is big mood Like fuck I either need to describe the thing or ask "Bro what is the _ word for _ again?" so many times in my life Same thing with people I know, classmates and such know that I'm really good at English so they always ask me for the English equivalent for a word.

[@エズカイレズ]

Pikamee said that she learns english first but since they moved to japan she had to learn japanese, lost her english speaking capability and had to re learn. Maybe thats why she can speak without any japanese accent. Also, its very normal not being able to find the right word if you are multi lingual. Most people in my country can only speak one language, but on reddit they can speak 2 language (the country main language and english). Its much easier to chat there as some phrases although having the same meaning have different vibes when said out loud. So many people there switch the language halfway into the sentence which may siund weird but i also unconsciously ends up doing it as well

[@asdffjsdjasd]

@@エズカイレズ This makes sense. Accents have more to do with how/when you learn a language than anything else. Even of you stop speaking the language there's a physical development aspect that doesn't really go away. Also, I'm not entirely convinced ladle was even the word she was looking for. I think wooden spoon was correct but I can't find a picture of Piglet with one to confirm that.

[@エズカイレズ]

@@asdffjsdjasd nah i think she talks about ladle. Just search 木お玉 (ki-o-tama) on google and that's what showed up

[@AcceleratingUniverse]

really weird when she starts speaking english like a japanese person but with an american accent. like a glitch in the matrix or something.

[@KanchiPanchi]

Honestly American pronunciation is just so much easier than British. I say it as a non-native speaker.

[@nanotsuki]

@@KanchiPanchi i've even seen some japanese using da hood accent, when asked why they said "this accent doesn't pronounce the R sounds strongly like british accent so its easier" lol. Imagine a Japanese talking like that

[@rade-blunner7824]

@@nanotsuki British accent doesn't pronounce strong R sounds though, British English is non-rhotic, while American English is heavily rhotic. Japanese is, by its very nature non-rhotic since it isn't even possible to end words with an R sound, so as an English person, hearing the Japanese try to speak with an American accent going OVERBOARD attempting to convey R sounds is kinda irritating to me, for the most part they'd sound more natural just sticking with their Japanese accent.

[@tsubasaplayer16]

lol, wait until you see Filipino drama shows on tv. They speak tagalog all the time but occasionally they will speak English much like this

[@Fawriel]

... the human mind is a wondrous thing.

[@PanzerIVAE]

"Ladle sommelier" This is so dumb but so adorable at the same time

[@CircaSriYak]

If you're from the South, you know that cooking with a wooden spoon or ladle makes you feel something primordial. Can't describe it, but I know exactly what Pika means

[@01100101011100100111]

I like using wooden spoons because I don't like having to worry about scratching my nonstick pan when I'm stirring something. I just view it as using an old fix to a more modern problem. I've never seen a wooden ladle, though.

[@kelnhide]

Well she IS from Virtual Texas, her Dad's Texan so that explains her love for wooden spoons

[@ampleicarangal5593]

dId YoU jUsT sAy A pUn?! (Pikameans)

[@Wter-oy1dh]

The feeling when you flip a ladle and catch feels so powerful

[@BlindedMan]

*The ladle is an extension of my arm, prepare to die.*

[@gekar_7230]

My name is Pikamee Montoya, you killed my ladle, prepare to die

[@tokarikure253]

Why is this funny.?

[@varliant665]

I want to like this but it has 69 likes, take this comment instead

[@llsinon360ll8]

All fan art of her is gonna have spoons now

[@48Mei]

I thought the title said Wooden LADIES I was prepared for something else entirely and Idek what that something else was hahahah

[@Poke-ladd]

Hahah same

[@48Mei]

@Travis letchford ayyye my name’s Travis too. Men of culture I see

[@Poke-ladd]

ezikillz seems to be an uncommon name are we dying out

[@48Mei]

@Travis letchford the last of our kind I believe

[@alvarodiaz2221]

Oh boy, I misread the title as "Wooden Paddle" and was expecting a whole different thing if you catch my drift

[@Tallboy119]

You're cooking seafood curry and you say "Shoot I can find anything to stir this with." And the Electric happy Vtubers just crashes through your window, with an arsenal of wooden spoons.

[@1dayago843]

So now if there ever was a Pikamee Dakimakura then it has to have her snuggling with a wooden ladle

[@01100101011100100111]

A dakimakura of her snuggling a dakimakura of a wooden ladle.

[@imjustpassingby7619]

Her room is full of different size wooden ladles

[@emmanmanman]

I really appreciate how she always tries to translate what she says after so her english fans can get involved. Also, my ladle tier list: Wood > Steel > Plastic etc. Though this is based on their usage for cooking and I'm probably not as obsessed with them like she is lol

[@christianguest63]

when i was a child i would collect those white plastic spoons and keep them in my backpack at school people found that very amusing and kind of scary but my autism gets what it wants

[@SnakebitSTI]

When I heard her describing how she likes wooden spoons, my immediate thought was “that sounds like a special interest” lol.

[@ampleicarangal5593]

You know that underrated Vtubers are getting more popular when people start translating them. Thank you @osakaki for translating this.

[@jub8891]

she likes to stir the pot

[@orca9043]

Oh no...

[@Flygoniaks]

During the latest FNAF stream she held a wooden spatula for good luck.

[@Nyandere_the_Bakeneko]

It’s so mind blowing how her English can sound so good but struggles with some words that should be simple. She pronounces better than some native speakers.

[@bekuta7223]

I'm pretty sure she said on a stream that she grew up learning English first, but after moving to Japan she had to learn Japanese and wound up forgetting a lot of English over time

[@synphilia4776]

I can relate to this. Everytime I use a wooden spoon to stir my weekly bread dough, I find myself astral-projected into the body of a humble peasant boy, son of the local baker in medieval England. It's a particular feeling

[@hatchu5477]

Well... at least it ain't knives.

[@GangurEXE]

Equally as deadly is capable hands

[@AidelSyafiq]

Idk.. if u prefer the slower method...

[@01100101011100100111]

@@AidelSyafiq kzbin.info/www/bejne/b4enp5qCap2blbs

[@MrFreakHeavy]

If Pikamee is reading this: pronounce "ladle" like "paddle," but the "a" is pronounced like the name of the same vowel, /ei/ like in "late". Edit: actually, here's a better one; ladle rhymes with cradle!

[@1dayago843]

Or do what one of the live comments said and put it in romanji Re Du Ru

[@Geheimnis-c2e]

or be half-assed leydel

[@rookstun]

Start with a standard L. Then you take the A from the AyyLMAO, and then the 'dle' is like dull like a 3 year old meme.

[@Morriscent]

I'm just excited for her birthday if she's willing to let her fans sent her presents and every presents her fans sent are just beautiful wooden ladles came from around the world, if that's possible, her reaction will truly be a sound to behold

[@BlissBatch]

Whoa, her English pronunciation is insanely good! And adorable.

[@hourensoma9456]

Thank you so much for the high-quality translations! ピカミィさん面白すぎるｗ

[@kimeromakinoha]

i can relate lol the surface of those wooden ladle sometimes are really satisfying to touch

[@arcuslux516]

Pikamee is a blessing. Thank you Pika for your endless wonders. Thank you Osakaki for translating too.

[@傘音晴_VLove]

自分は100均に売ってる木のボールにすごい惹かれちゃうだけど同じ感じかな 木とか丸っこいものって何か魅力があるんだよねぇ

[@BlindedMan]

I had to double take because I thought the title said "wooden ladies"

[@psychlyeslg]

I dunno why but the food kinda taste better with wooden utensils. Maybe unlike the plastic there are no unwanted chemicals and unlike metal it doesn't scratch my pan. If the pan is scratched then it has that black very small amount of residue that can affect the food. Or maybe the the natural taste is just so good.

[@Ghost3210]

I kind of can get behind that, I love wooden kitchen stuff, but mostly this new bamboo stuff. I have a bamboo breakfast board, a fitting bowl and spoon that I use at least once a day... it is really nice, but hard to describe what makes it nicer than metallic or plastic stuff.

[@eldigan431]

Wooden Laddles are the best, I don't blame her for that

[@raoku8720]

I can imagine pikamee walking with a wooden ladle in her pocket

[@kelnhide]

she keeps one on her whenever she streams.

[@vanilladegenerate5711]

Such a unique and clean design this company has.

[@kelnhide]

Funnily enough she recently made a wooden spatula mascot for her channel named Tomoe

[@Skycube100]

It's probably her kin- family friendly content!

[@alka_llyod]

Something about being obsessed with wooden ladles is both hilarious and adorable

[@GallantRayRed]

if she ever opens a fan mail she would have enough wooden spatulas to make a fort

[@greyngo]

So our next goal is to make her play Dark Souls 2 while only using the ladle which, in fact, is a wooden ladle.

[@genocide865]

*_Bruh I have like $150 spoon laddle and it's laminated with 30 types of wood_*

[@revengeofshadow9353]

so i just have to become a wooden ladle huh...

[@tobubiify]

maybe because it looks so damn cartooney. like in a lot of cartoon, if it have some soup it always use a wooden spoon like that. also it made the soup looks tastier somehow

[@Rodoadrenalina]

well now I know what to gift Pikamee, a nice feeling wooden ladle, i'd guess she doesnt like the super smooth, almost plastic feel some have, but more the sanded ones, warm to the touch.

[@crowridley8245]

There is an amount of fear that rises when wooden spoons are mentioned, yet pika seems to feel none of that

[@pakxenon]

Origin story of her strangest custom emoji. Thank you for the translation!

[@andrew10583]

I kind of want a wooden ladle now

[@M4TTYN]

oh ok she knows english i did not know that and her model is so cool the announcement for VOMS was also so well done too even retold it in english i love Pikamee! peko 🥕

[@killomatic1212]

you know, that "wooden ladle" is one of the legendary swords. second after the legendary branch stick.

[@ultraguy14]

Wow, he voice is drastically different.

[@pokemaster6344]

She sounds like English dubbed

[@Dollsofgod]

I really like performance car parts the same way. I feel this girl and her weird obsessions because I think to some degree we all have them.

[@yotaruvegeta]

So this is also the origin of “mamamee”

[@takimysack2018]

Wooden ladles, a way of life

[@vek9298]

Gamers: more games Weebs: anime figures Pikamee: *Wooden Ladles*

[@wowsuchhandle]

Wow found the origin of mamamee

[@cameronhaney4892]

*indecipherable pika noises*

[@nekosinner9177]

I don't know why, but listening to this made me think of Salad Fingers and rusty spoons.

[@panglima]

To have wooden ladle in a kitchen is a privilege.

[@jaredflores4411]

This is the weirdest tag so far

[@greatninja2590]

How small is the person that a kid manage to fit her adult shoes.

[@harup]

i kinda understand the feeling a bit since i prefer wooden utensils over the metal ones. the feeling is just right.

[@ttl-uc7bn]

Marine would consider this indecent

[@pzgamerch]

My brain can't really handle switching the language left and right.

[@Iwuznothere]

Mamameea.

[@enryrkif]

Spoonful

[@SchaleDude]

Ladle queen!!!!

[@aninggga]

*vvvv*

[@makii4772]

god i wish i was a ladle

[@silkileris4207]

Well its not that weird I guess. I mean I like to buy knives. If I came across a nice one then I'll buy it. Also playing cards.

[@user-unetaro]

木べらフェチピカミィww

[@LucasRazorBlade]

I read this as "wooden ladies". xD

[@clearlynotaneldritchhorror8798]

she is a wooden ladle otaku

[@tokarikure253]

What does she even does with it?

[@Nobunga]

I mean I like soup but dang

[@theprototype8375]

At least she's not obsessed with lolis (unlike a certain few from another group)

[@gusatvoschiavon]

Ladeleh

[@adrianaslund8605]

Pikamee is a hobbit.

[@XicorVT]

hmmm

[@NgocLe-yi2pf]

Her english is pretty good tho

[@ffffff374]

I mistook wooden ladles for wooden ladies.

[@mayomancer527]

Where's the wooden ladle fanart

[@MediocrityInMotion]

Wow. It’s an uncanny accent. Clearly she was taught by an American but just little hiccups here and there.

[@notbakana7354]

Well I like feet so yea lol

[@01100101011100100111]

I thought the title read "Wooden Ladies", and clicked to find out what the hell that even is. Somehow this is even stranger. Also, I'm familiar with wooden spoons, but do they actually makes ladles out of wood? Aren't ladles the long, deep spoons you use to dip broth or gravy up? I'd think wood wouldn't be a good material for that.

[@hourensoma9456]

They do! I think steel or plastic ones are much more common, but I know some people that insist you should use a wooden ladle for your home cooking. Kind of like a tradition.

[@decomposedcorpse5186]

A ladle is not a spatula lmao

[@Dflowen]

So this is her real voice huh? When did the change happen from this voice to the current cutesy one? Both are cool lol but this one has more tone.

[@waterflow9175]

she know how to properly speak english but cant pronounce ladle?

[@Jason-jm6qu]

She's still learning

[@BlindedMan]

English do be like that

[@kevinscales]

Knowing languages isn't a binary thing. Reading is a different skill from speaking. You only know the vocabulary that you know.