【ピクミン】食べれないはずの生物…海外版では食べていた！【海外版ルーイメモ解説】

[@omoti718]

ルリショイグモ 食べられない、食べた場合腕の震えの症状が出るだと思う 熱狂的な皿洗いって言うのは多分ですけど腕の震えが止まらなくなっている状態でやってるのではないかと思う

[@YouTube0120]

なるほどです…！腕プルプルしてる状態で食器洗ってる状態のことなんですね笑 天才だ！！！

[@omoti718]

@@KZbin0120 間違えてたらごめんね(´；Д；`)

[@偽太陽]

(((( '-' ))))ｷｭｯｷｭｯ ・𓌉◯𓇋

[@カステラ-g6n]

海の外の人の感性には驚かされる

[@えむ-p6d]

@@偽太陽 そんかんじなのか？

[@シロケン-n6p]

こういう所で日本と海外の食文化の違いが出てるのおもしろいですね！！ というかよくこんな違い見つけましたね笑 さすが小ネタ王アンナさんです

[@147cm3]

こんばんな～ 3:05 ベニポンガシグサの海外ルーイのコメントに対しての突っ込みが可愛すぎです！！ てか突っ込み全般可愛すぎです(笑)

[@YouTube0120]

突っ込みに対してそう言われると照れます!!!!!!!!!!!!!!!笑

[@ひーひー-l6q]

たぶんルーイの事だから 独り占めしたいがために 食べれるものでも食べれないって 言ってるかも😓

[@代理の名前は元奈ポラ]

7:06多分皿洗いをしたくなると思います。

[@もっこりナハ太郎]

海外は日本とは食文化がちょっと違うから猟師目線で作ってるのかもですね 若葉の説明ほぼ症状ばっかりで草

[@YouTube0120]

マロガエルは日本では刺身ですが海外ではハンバーガーになっていたりして、食文化の違いが出ていて面白いです！☺️ やけに症状に詳しいのも闇が深いです……笑笑

[@tomoeabce]

よくよく考えてみたら、世間にある"この草は有毒です"とか"この草は食べれます"とかも、実際に食べてみてわかることなんですよね。 実際に起こった症状だからこそ、書けることで…そう考えると少し怖いですけど。 海外では、「食べられません」よりも、「これを食べると次のような症状が起こります…」の方が、分かりやすいからそうしたのかもしれません。 アメボウズはルーイが会っていないから、本当にこの生物が"実在するのか"と、言っていたのかと考えましたが、海外ではむしろ食べてみて、食べられない生き物だと教えた方が良いと考えたのかもしれませんね。 ミウリンについてですが、もしかして、人肉を連想したのかな…って思いました。 だからあえて、「食べられません」にしたのかも。 私は日本のルーイの方が好きですね。 そして、海外で、キャビアとかラザニアとか地球のものを挙げたりするところは…ルーイがホコタテ星人であることをわすれてるなぁと思いました。 なんだかグルメの美食家みたいなレポートになっているところは、お国柄ですかね…

[@オランダ3世]

海外版だとより暴食具合が高まってるのか…

[@ちくわ大明神-y9p]

クローバーの症状食べてたとしたらどうやってルーイ助かったんだw

[@user-CARMA_INORI]

4:50

[@WingedPikmin1030]

なんか早口言葉みたい笑笑 これを噛まないアンナさんがすごい

[@彩鈴かおる]

初見です、海外版は知能がある生物は食べない、みたいな見解がありました ミウリンはそういう意味であまり食べられないのかも・・・・・

[@がきちゃん-u3m]

とりあえず食べてみよう(食べてみた)という前向きな姿勢がすごい😂 海外版の方好きかも🤭

[@川野康之]

ごめん　寝オチするわ今の時刻は午前4時56分 寝る前にアンナの声が聞けただけで幸せ おやすみなさい

[@川野康之]

食欲があるかぎりルーイは死なないな

[@竹下グラたん]

見てて面白いし可愛い声だ…。素晴らしい！

[@2325beckify]

あのね！今日も声かわいいよ！！

[@YouTube0120]

ありがとうございます！！！！🥰🥰🥰

[@川波秀成]

こんばんな😆 海外のは知らなかったので勉強になりました。ありがとうございます。 続編を出されるのなら楽しみにしてます😉

[@YouTube0120]

こんばんな〜☺️ 楽しんで頂けて嬉しいです！ また頑張りますね！😆✨

[@shellchip3409]

グレービーソースの作り方を見るに海外版のダマグモキャノンは機械熱で自分自身を調理してしまっているのか…

[@pomu7304]

0:27 ＿人人人人人人人人人＿ ＞ ＧＯ　ＨＡ　Ｎ☆ ＜ ＹＹＹＹＹＹＹＹＹ

[@toshikazuaita5269]

よかった先に気づいて パクリって叩かれるとこだった（）

[@pomu7304]

@@toshikazuaita5269 そんな叩くような人多分アンナさんのコメ欄にいませんよ笑(多分←ここ大事)

[@pomu7304]

@松田知子 全然大丈夫ですよ〜！

[@kyousukehimuro4172]

こんばんなっ 海外ルーイ、食いしん坊ですねw 目に入ったものは、なんでも食べちゃいそうですね。 なんかネーミングも、おもしろいですねww 休憩中に観れて、よかったです。 も少し、お仕事がんばってきますっっ

[@YouTube0120]

こんばんなー！ 海外版ルーイくんはとりあえず口に入れて食べれるか食べれないか判断してそうです！🤣🤣 お仕事、ファイトです〜〜〜！！！✨💪

[@オックセンマン]

防振りに出てくるスキル、悪食やボムイーターを会得しそうだ！

[@Polaris_Sterlight]

enthusiasticが熱狂的な、dishwashingが皿洗い、食器洗いって意味だから間違ってはない...はず... もしかして海外はこういうのが好きなのか？？

[@やつがれk]

クローバーえぐいwww

[@user-CARMA_INORI]

4:50

[@undertale7508]

ミウリンの模様は石ではなく毛皮の表現らしいっすw

[@tomoeabce]

アンナさん、ピクミン２の海外版ルーイメモ解説と日本との比較動画、とても楽しめました。ありがとうございます。 そして、できればお宝図鑑の日本と海外の違いの比較動画を作っていただけると、うれしいです。

[@YouTube0120]

ありがとうございます！！ 海外版限定のお宝については、こちら↓の動画で紹介しています～！よかったら見て貰えると嬉しいです！(*´ω｀*) kzbin.info/www/bejne/h2qbg6aoqaiDfJY

[@keikeidash9421]

やっぱり最初のやつ可愛いですね！

[@YouTube0120]

ありがとうございます！！！✨ 可愛くてお気に入りのイラストです☺️

[@逝山未来]

いつも動画ありがとうございます。

[@YouTube0120]

こちらこそいつもご視聴ありがとうございます！！！

[@トッチー-h1q]

海外版とそんなところで違いがあるんですね😊 即席のブレイクダンスしてみたいです笑

[@YouTube0120]

即席のブレイクダンス、翻訳が独特すぎますよね笑笑 食べるとブレイクダンスに見えるくらいのたうち回るヤバい物なんでしょうか……！？

[@ハタラキタクナイ-p3u]

私は熱狂的な皿洗いが気になるｗ

[@各務響-u2p]

日本版と海外版のルーイ君って別人なんじゃ‪……………‬ ピクミン3の原生生物の食レポも見てみたいな〜(´∇｀)

[@YouTube0120]

別人説ワンチャンありますよね！笑 ピクミン3の原生生物ご飯…間違えた、原生生物図鑑も楽しみです！😆

[@各務響-u2p]

原生生物ご飯(´,,•﹃•,,｀)

[@youtubekids5414]

俺はあんなを食べたい

[@ヤンデレを愛したドラゴン]

注意！食べられません

[@エオ-k1c]

注意！食べちゃダメです

[@mazeofknowledge1528]

クローバーとネコジャラシは食べようとすれば食べられるらしいが……。

[@minamago9247]

ルイーイのコメントの「～なんですけど・・・」の部分を見て 「けど」は 接続助詞「けれども」と同じなので子供のころから一応は彼も食べているけど味が不味かったか毒があったとかなんかで書いてないだけなのかと思ってました。

[@ダフィネ]

ルーイはあらゆるものを食べすぎて、状態異常の耐性ができた( ﾟ∀ﾟ) ポッピングシャワー！ イェー‼️イェー‼️ (ヽ´ω`)🍨ｳﾏｳﾏ 「口の中が銃撃戦のようだわ」

[@YouTube0120]

ルーイ、ひょっとしてピクミン連れてかなくても全然平気なのでは……？？ ポッピングシャワーおいしい！！！🍨( '-' 🍨 ）

[@ダフィネ]

@@KZbin0120 改めてサムネだけでみると、アンナさんが 「食べれない生物、食べてみた」の企画にしか見えない( ﾟ∀ﾟ)🍡←ピクミン団子

[@kisuke9610]

とっても早く見られましたー！ 翻訳はご自分でされたんですか？

[@YouTube0120]

とっても早く見てくれてありがとうございます〜〜〜！！！ 翻訳はGoogle翻訳先生に手伝って頂きました🤣

[@kisuke9610]

次はぜひエキサイト翻訳でお願いします！

[@Sheeeyan0725]

0:10 「草花」を「クソ花」に空耳してしまったんでちょっと地底行ってきます

[@kanesechannel30]

実際にネコジャラシを食べる人もいるらしい

[@頬骨-q7g]

ダマグモのところ、体のほとんどが機械で出来てるって言ってるけどダマグモキャノンと間違えたな

[@ikuradon562]

もしやピクミンを実験に...

[@xArushy_o]

海外版エグいて

[@user-uf6se6wp5e]

アンナさんのコメント面白い。

[@sakimarumarumaru]

面白かった！！

[@カワキタ二機]

食べられないとは言ってない

[@Ryou3n85]

食べれないし、食べたら有毒だっていうなら買いてもいいのかも知れない

[@sm-vk8mn]

チャンネル登録させてもらいました！ おつんな～ってどこの方言ですか？

[@YouTube0120]

チャンネル登録ありがとうございます✨ おつんな〜はこのチャンネルのご挨拶のようなものです！よかったら使ってくださいね！☺️

[@sm-vk8mn]

@@KZbin0120ありがとうございます！ 使わせていただきます!!

[@chantou-78]

狂熱な皿洗い？whatですね。。。

[@偽太陽]

18禁版ピクミンなら日本のルーイでも現実にある草食べるだろうね

[@高橋善長]

るいくんに お金持ちかたくさんいる惑星に来たらどうなんだろう

[@ym7736]

これってぺーさんとの共同で作っているものですか？

[@土星陽-w2e]

アンナ(ちゃうわ❕❕)→ハートなし

[@YouTube0120]

いえ！共同制作とかはしていないです！ たまたま被っちゃったみたいですね……( ˊᵕˋ ;)💦

[@haginotsuki5100]

よくぞ太らないねーww

[@raki8703]

今更やけどこんばんわじゃないくてこんばんな なんだどうゆう意味なんだろ でも声可愛いからおけ だけど理由が知りたい

[@YouTube0120]

「こんばんは」と「アンナ」を合わせてできたものが「こんばんな」です(´ω｀*) ちなみにお昼の時間帯は「こんな」です（多分）

[@美加子高山]

ひどくおいしいってどういう意味？

[@user-le6se2sg3e]

自分ルーイメモ作ってるオリジナル。

[@ちゅみ-l1d]

多分ルーイは地球の人間ぜーいん食べたんだね

[@keikeidash9421]

いちこめ