(PINYIN LYRIC/THAISUB)一拜天地 (คำนับฟ้าดิน) - 民国广播剧 BL DRAMA

[@satanggg1819]

อันนี้เป็นเรื่องสั้นนะคะ 💓: facebook.com/100005871521490/posts/918688498336859/ ฝากด้วยนะฮับบ จะพยายามทยอยแปลซับงูๆปลาๆลงเรื่อยๆนะฮะ💙💙

[@TheMimaru]

ขอบคุณนะคะ เศร้าจัง

[@没有-w8u]

ขอสอบถามหน่อยค่ะแล้วตอนสุดท้ายเป็นยังไงบ้างคะเรื่องนี้มีเป็นนิยายรึป่าวคะตอบกลับมาด้วยนะคะ🥺

[@febyoupuppy6321]

ฮืออตอนนี้อ่านไม่ได้แล้วเหรอคะ

[@potterfluke34]

" เจ้ากับข้าชาตินี้ เราเป็นสามีภรรยากันแล้ว ทางไปปรโลกข้าจะเดินไปเป็นเพื่อนเจ้าเองแม้ว่าชาตตินี้จะไม่สมหวังชาติหน้าเราก็จะหากันจนเจอ คำนับฟ้าดิน 1 ครั้ง อีก 2 ครั้งชาติหน้าเราค่อยมาคำนับกันอีกครา " 😭😭

[@skysky1801]

กินใจมาก แพลนไว้ว่าอยากทำpov ขอยืมประโยคนี้ได้ไหมครับ ไม่ได้ไม่เป็นไรน้า แต่ชอบมากกกกก

[@potterfluke34]

@@skysky1801 ยินดีครับ ทำเสร็จแท็กมาให้ดูด้วยนะครับ

[@skysky1801]

@@potterfluke34 ผมทำแล้วนะ!!!! ให้เครดิตคุณด้วยแต่ไม่รู้ว่าคุณชื่ออะไรผมให้เครดิตไปว่าpotter flue นี่ตต.ผม @t0ng_fah พึ่งลงวันนี้เลยคุณอย่าลืมมาดูนะครับ

[@8chanram8]

เพลงนี้ต้องเวอร์ชั่นนี้จริงๆ เวอร์ชั่นอื่นถึงจะเพราะ แต่ไม่ได้อารมณ์เท่า อันนี้คือเหมือนมันมีความยินยอมในชะตากรรม แต่ก็กอดความหวังไว้

[@mirrorroseautumn5979]

น้ำตาไหลพราก .... ความรักเป็นเรื่องยาก ... ทำไมการจะรักใครสักคน ช่างยากนัก

[@zenna7594]

เพิ่งเจอเพลงนี้ไม่นานนี้เอง แต่ร้องเป็นภาษาไทย มาเจอเวอร์ชั่นจีน น้ำตาไหลเลยค่ะ

[@yoriichi_kun8363]

ตอนแรกฟังก็ฟังชิวๆนะคะ แต่ไปๆมาๆน้ำตาไหลเลยค่ะ พอดูภาพประกอบอีกร้องไห้ไม่หยุดเลยคร่ะ ;-;

[@oldcat4190]

เป็นเพลงที่ฟังแล้วเศร้ามาก ร้องไห้อย่างหนักจริงๆ ยิ่งไปดูเรื่องสั้นที่แปลแล้วก็ร้องหนักกว่าเดิม เสียดายที่มีแค่เรดิโอดราม่า ถ้ามีเป็นหนังสือก็อยากจะซื้อเก็บไว้อ่าน สุดท้ายนี้คนแปลแปลดีจริงๆค่ะ

[@fartv_th159]

คือฟังมาปีเกือบ2ปีละก็ยังชอบอยู่ดี นึกได้ก็กลับมาฟัง ต้องฟังของช่องนี้เท่านั้นเพราะเป็นเสียงคุ้นเคย พอไปฟังช่องอื่นรู้สึกเสียงไม่สมูทเท่าช่องนี้（｡ò ∀ ó｡）

[@entamable]

เพิ่งฟังครั้งแรกดูMVไปด้วย น้ำตาแตก ร้องไห้ไม่หยุด เพลงเพราะมาก แปลสวยมากเลยค่ะ😭❤

[@namfon8765]

ฟังวันละหลายรอบ น้ำตาไหล😭

[@rinda4224]

ซึ้งมาก ร้องให้เลยค่ะ ;-;

[@猫头鹰-q1r]

ฟังมา3ปี ปัจจุบันก็ฟังอยู่ น่พตาซึมเหมือนเดิมไม่ว่าจะผ่านไปกี่วันกี่เดือนกี่ปีก็ตาม ทำไมการที่จะรักใครสักคนถึงมีอุปสรรคเยอะแบบนี้นะ

[@ยุ้ยยุ้ยจอมเกาะ]

นํ้าตาไหลอีกเเล้วค่ะ😢

[@alonelonely1856]

ฟังแล้วหลับสบายมากอ่ะ555+

[@satanggg1819]

KITTIYA PAHNGASOH หืออ555555

[@panpan4985]

ซึ้งมากน้ำตาคลอเลยค่ะ

[@mermaeych2616]

พอจะอธิบายmvประกอบกับเพลงได้ไหมคะว่าเกิดไรขึ้น​ ขอบคุณ​ล่วงหน้าค่ะ

[@zos_nap7056]

ชายสองคนเป็นคนรักจากสองตระกูล ซึ่งเป็นความรักที่คนอื่นเอาแต่รังเกียจ พวกเขาออกมาคำนับกันต่อหน้าผู้คนมากมายเพื่อขอบคุณฟ้าและดินที่ให้มาเจอกัน "ให้คิดว่าผู้คนที่มาด่าทอเป็นแขกในงานแต่งงานที่มาอวยพร" และทั้งสองเลือกที่จะตายพร้อมรอยยิ้ม "ให้เจ้ารักษารอยยิ้มนี้ไว้" "แล้วพบกันใหม่ในชาติหน้า"

[@Cream-hx6hm]

เคยอ่านเจอคร่าวๆที่จำได้ นายเอกเป็นลูกคนรวยมีชาติตระกูล ส่วนพระเอกเป็นโจร พระเอกน่าจะชอบนายเอกเลยลักพาตัวมาอยู่กับตัวเอง(หรือลักพาตัวมาเรียกค่าไถจำไม่ได้😅)แล้วน่าจะตกหลุมรักกัน ทีนี้ได้เกิดสงครามขึ้นทั้งสองก็ไปออกรบทางว่าการเคยบอกพวกนางว่าถ้าชนะสงครามจะให้แต่งงานกัน(ซึ่งจีนสมัยก่อนเกลียดพวกรักร่วมเพศมาก สาบแช่งเสียๆหายๆ) ซึ่งก็ชนะจริงๆพวกนางเลยไปที่ว่าการตามทวงสัญญาที่ให้กับพวกนางไว้แต่ทางหัวหน้ากลับบ่ายเบี่ยงต่างๆนาๆ จนพระเอกโมโหมีปากเสียงกับหัวหน้า หัวหน้าเลยสั่งจับโบยพระเอกที่ลานถนนข้างนอกผู้คนก็รุมดูและด่ากันต่างๆนาๆจนโบยไปโดนดวงตาพระเอกทำให้ตาบอด ซึ่งพวกนางก็รับรู้อยู่แล้วว่าชาตินี้คงไม่สามารถแต่งงานแบบถูกกฎหมายได้ พวกนางเลยถือโอกาสขอแต่งงานคำนับกันที่ลานกว้างที่มีแต่เสียงก่นด่าสาบแช่ง ซึ่งในเพลงก็จะบอกประมาณว่าเสียงพวกนี้คิดซะว่าเป็นเสียงที่มาแสดงความยินดีกับเรา และต่างคนก็ต่างคำนับซึ่งกันและกันและให้สัญญากันว่าชาติหน้าจะหากันให้เจอและเรามาแต่งงานกันใหม่นะซึ่งตอนจบไม่รู้ว่าต่างคนต่างสิ้นใจกันมั้ยเหมือนmv จะให้คิดเอาเอง จำได้แค่นี้จริงๆดูแล้วร้องไห้เหมียนหมาเลย5555

[@bubbleb2757]

เป็นเพลงที่ดีมาก แต่เศร้ามาก กลั้นน้ำตาไม่อยู่แล้ว

[@Chloe_6945]

ร้องไห้เหมียนหมาเลย...ฮือออ

[@amnatkhempraknon7007]

ร้องไห้ไม่ไหวแล้ว ฮึ๊กก

[@demonlord6808]

ชอบมากๆเลยค่ะ ฟังแล้วติดหูมาก

[@warangkanaboonweing6389]

ร้องไห้เลยค่ะ มันผิดมากเลยหรอที่เขาจะรักกันಥ╭╮ಥ

[@dorayaki534]

น้ำตาแตกกกก 😭😭😭😭😭

[@ทํานองทองประทับ]

ร้องไห้ไปแล้วค่ะ

[@วนารีภู่ทอง]

ซึ้งมาก😥😥😥😥

[@helloshawm]

มาจากเรื่องอะไรคะ

[@satanggg1819]

Rely srison น่าจะเป็นนิยายเสียงของจีนค่า อันนี้เป็นเรื่องสั้นที่เราแปลไว้ฮับ 💙 : facebook.com/100005871521490/posts/918688498336859/

[@satanggg1819]

ส่วนอันนี้เป็นคลิปเสียงนิยายค่า kzbin.info/www/bejne/eWeUg5lneph3Y8U

[@ชุรีพรโสสระเกษ]

ซึ้งกินใจ

[@aurorasa2696]

ขอยืมคำแปลไปใช้นะคะ เพราะมากเลยค่ะ ซึ้งมาก

[@innoin4990]

ร้องไห้เหมียนหมา༎ຶ‿༎ຶ

[@pakham1006]

เพราะมากค่ะ🥺🥰

[@panisachunram2342]

นี่ถ้าตัดภาพมาใส่พี่รองหลานกับกระต่ายเว่ยอิงนะ น้ำตาไหลพราก🥺🥺🥺 ไม่รู้ทำไมฟังแล้วนึกถึงสองคนนี้ก็ไม่รู้ววว

[@tobbii1760]

Can someone tell me the name of the song and the of the story in this vid has a novel or something

[@พี่ดาวเหนือ]

น้ำตาไหลเป็นสายเลือดแล้วค้าบ(╥﹏╥)

[@clarithgale8443]

เห็นว่าเพลงนี้เป็นนิยายด้วย นิยายชื่ออะไรเหรอครับบ

[@Love_Syndrom]

ร้องไห้เเล้วค่าอ่านเรื่องสั้นจนเเต่เราจบบ่ด้ายเเกร๊โฮรกกกกน้ำตาราดพื้น

[@yanmae_1498]

รู้ว่าฟังแล้วจะร้องไห้เหมียนหมาแต่ก็หยุดนิ้วที่กดวนเล่นซ้ำไม่ได้เลย ฮือ ;w;

[@taewmuetapouy7366]

หาดูเพิ่มเติมได้ที่ไหนบ้างคะ?อยากดูอะ

[@satanggg1819]

web.facebook.com/100005871521490/posts/918688498336859/?_rdc=1&_rdr อันนี้เป็นอนิเมชั่นสั้นๆที่ทำไว้ค่า✨💕🥺🙏🏼 แต่ตัวเต็มจะเป็นนิยายแบบเสียง(ไม่มีภาพ)หาได้ในยูทูบเลยงับ

[@yououy7050]

@@satanggg1819 นิยายชื่อว่าอะไรหรอคับ

[@tutsuyareiko308]

แม้ชาตินี้จะน้อยในวาสนา ต่อหั้ยความตายมาอยู่ตรงหน้า ก้อมิอาจพรากเราจากกันได้

[@ผกาถาวร-ฝ5ผ]

เหมือนจะมีเวอร์ชั่นที่ทั้ง2ได้พบเจอกันชาติต่อไปด้วยหนิคะไม่ทราบว่ามีช่องไหนมีคริปให้ฟังมั้ยแนะนำที