[THAI .VER] คำนับฟ้าดิน • Yi Bai Tian Di 【一拜天地】 | 不是Av的Ay君 X 畅畅酱 | JUYEON’IM

::Greeting::
หายไปนานเลย กลับมาครั้งนี้เลยเขินๆหน่อย TT แบบว่าติดธุระหลายอย่าง คันคอไอจากลองโควิดหลายเดือนด้วย เลยไม่ได้อัดเพลงที่ชอบไว้เลยค่ะ เพลงนี้หลายคนน่าจะได้รับฟังจาก คุณ Firzt ❤️ (HowdyFirzt) แล้วใช่ไหมคะ ฟังแล้วรู้สึกชอบมากๆ ดีมากๆๆๆ เลยอยากนำมาคัฟเวอร์ค่ะ // ตอนฟังแล้วร้องตามเหมือนจะง่ายนะคะ แต่พอได้อัดเสียงจริงๆ ก็ถือว่ายากระดับหนึ่งเลยค่ะ โฮ.. แอบกดดันและแก้เสียงประสานไปหลายรอบ
แต่ก็ยังไม่สมบูรณ์ดี จูทำออกมาได้เท่านี้ ถือว่าได้ฝึกทำในสิ่งที่รักอีกงานค่ะ หากรับฟังแล้ว ฝากติชม ปรับปรุง แก้ไขด้วย จะซาบซึ้งมากเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ
===============
::Credit::
Title: 一拜天地 (Yi Bai Tian Di) คำนับฟ้าดิน
Vocal: BuShi Av de Ay Jun, Chang Changjiang (不是Av的Ay君 X 畅畅酱)
Original: • 【蕭憶情】一拜天地【虐心！】
Instrumental: • 一拜天地 F调伴奏 First bow to...
[THAI VERSION COVER]
• Thai Lyrics: HowdyFirzt
• Vocal: JUYEON’IM
• VDO | COVER PHOTO | MIX | SUBTITLES: JUYEON’IM
----------
::Lyrics::
ดั่งสายน้ำรวยรินหลั่งทั่วแผ่นดินฟ้า
ดั่งขานเสียงคนไกลสู่เบื้องหน้ายินยล
เวียนภพชาติยังคงส่งสองเราพานพบ
ย้ำจำจดหรือลบเลือน
ต่างล้วนว่ายเวียนวนจนมาเจอะเจอกัน
หากแม้พบเพียงครั้งจําลาร้างลับไกล
ดวงใจเอ๋ย ขอหวนคืนเพียงสบสายตา
หันมาอีกครั้งได้ไหม
ฟังเสียง ก้องฆ้องระฆังกังวานไกล
กังวานก้องไกล
เชยโฉม เช่นผกาขาวไม่เปลี่ยนแปร
ให้แผ่นน้ำนี้กล่อมคลื่นลม
แสงพราวนภาพลันเปลี่ยนสี
เช่นดั่งเราสอง
* ตราบสิ้นดินฟ้า น้อมวันทาแด่ฝันงดงาม
ฟากฟ้าประทานสองคู่กัน ตราบแสนนานจากนี้
แม้ท่ามกลางผู้คนร้อยพัน ยังพบเจอ
ทุกข์สุขกันจนนิรันดร์
** ตราบชั่วชีวิต ร้อยรักชังสู่ม้วยธุลี
จรดแนบธาตรี น้อมนอบวอนชีวีเพียงสิ้นทุกข์
ให้รักษา แต่งเติมรอยยิ้มเธอให้ดี
พันหมื่นปี จำจดรัก ชั่วกาล
แผ่นเสียงคล้ำหม่นด้วยวันวานอันหม่นหมอง
เหยียบย้ำภาพทรงจำตามกาลสู่ทำนอง
สิ่งล้วนเฝ้าอาวรณ์โรยราเปลี่ยนแปรพลัน
เหมือนเพลิงบุปผาวิกาล
ไยต้องขอวิงวอนชะตาจากบนฟ้า
ตราบชีวาเป็นตายดั่งหมายไม่แยกจาก
เพียงหวั่นสุดท้าย แม้กายเจ้าเดียวดาย
ไม่เป็นดั่งคำมั่นหมาย
โปรดมอง เบื้องล่างดั่งผู้คนยินดี
ดั่งแขกวิวาห์
ฟังเสียง ถ้อยว่าทอคือคำกล่าวพร
ท้ายสุดใดแล้วไม่ค้างคา
ทุกลมหายใจตราบชีวา
มีเพียงเราสอง
(*/*)
Tags: #一拜天地 #ThaiVersion #HowdyFirzt #JuyeonIm
----------
🔰ช่องทางติดตามความเคลื่อนไหวตอื่นๆ🔰
Instagram: ...
SoundCloud: soundcloud.app....
WeSing: wesingapp.com/....
----------
Thank you ❤️
===========

[@nam_nakorn5076]

รูปดีอ่ะ แฟนคลับฮวาเซี่ยชัวร์ เค้าดูออกนะ😂

[@JUYEONIM]

ทะ ทะ ทะทายถูกแล้วค่า 😂

[@HOWDYFIRZTTH]

งานคุณภาพมากเลยครับ เสียงร้องและไลน์ประสานดุจเสียงสวรรค์ประทานจริงๆ;-; ดีใจที่ได้ฟังเพลงนี้ที่ถ่ายทอดออกมาจากคุณนะครับ😭

[@JUYEONIM]

คุณเฟิร์สชมเกินไปมากๆค่ะ แง ขอบคุณนะค้าบบ

[@nam_nakorn5076]

​@@JUYEONIMคนร้องก็เพราะคนเขียนเนื้อเพลงก็เขียนไว้ดี ผลงานเลยออกมาดีเริ่ดดดด😊

[@ARRIELIYIN]

เพราะมากกกกเลยค่ะ วนฟังท่อนดวงใจเอ๋ยหลายครั้งมาก ๆ เป็นหางเสียงที่สวยแบบตะโกนเลย 🥺 ท่อนให้รักษาด้วยค่ะ เป็นบุญหูเรามากที่ได้ฟังเวอร์ชั่นนี้

[@JUYEONIM]

อ้ายยย เขินค่ะ ฮืออ🥺ขอบคุณนะคะ! ไม่คิดว่าคุณนานาก็จะแวะมาฟังด้วย แง

[@kirin_ndesu]

โอยยยยยยเพราะตลอดเลยคนนี้ ติดตามผลงานเรื่อยๆนะคะฟังคุณร้องเพลงในwesingตลอดเลยชอบเสียงคุณมากจริงๆค่ะ😭🤍💐✨

[@JUYEONIM]

แงง เวลาร้องใน wesing จะเป็นเขินนะคะ ฮืออ ขอบคุณที่คอยติดตามผลงานนะคะ T0T

[@fahfah3872]

ขนลุกเลย ประกอบกับรูปเซี่ยเลียนกับฮวาเฉิงนี่คือ อิน

[@user-sq6nf6do2h]

หูเรืองแสงแล้ว เพราะมากกกก

[@gnpfufy8740]

ชอบมากเลย ฮือ เสียงดีเสียงเคลียร์ เพราะมากเลยค่ะ❤❤❤

[@JUYEONIM]

ขอบคุณมากๆนะคะที่แวะมาฟัง แม้เราจะไม่ค่อยได้อัพผลงาน ฮือๆ

[@myhemo9853]

เพราะมากๆค่ะ เห็นแล้วรีบกดมาฟังเลย

[@JUYEONIM]

ไวมากเลยค่ะ !! ขอบคุณที่ฟังนะคะ ;-;

[@fxngfxng_wx41n1]

เพราะมากเลยค่าาา เสียงแบบนี้เป็นเสียงที่เราชอบมากกก รักเลยค่ะ♥️♥️♥️

[@JUYEONIM]

ขอบคุณนะคะ ดีใจที่อ่านคอมเม้นคุณนะคะ ดีใจที่ชอบเสียงจูนะคะ TT

[@tarin927]

เพราะมากเลยค่ะ ฟังแล้วขนลุกเลยค่ะ โฮรววววว😭😭😭💐💐💐💖💖💖

[@JUYEONIM]

ขอบคุณนะคะ ปลื้มใจที่ชอบนะะคะ TT

[@siritip9337]

เพราะมากกกกก!!! ละมุน สบายหูมากเลยค่ะ

[@JUYEONIM]

ดีใจที่ชอบนะคะ ^^

[@user-kk8xq1qw9u]

燕子归来杏子花，红桥低影绿池斜。 清明时节斜阳里，个个行人问酒家。

[@11yanisapoonsawad43]

พี่ติดโควิดหรอคะะ ดีจังที่หายแล้วๆ เราคิดถึงพี่มากเลยย แวะมาฟังเพลงเก่าๆซ้ำๆ เพราะเหมือนเดิมเลยค่าาา รักนะคะะ พักผ่อนเยอะๆค่า

[@JUYEONIM]

ติดตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคมค่ะ แต่ลองโควิดนานมากเลย 🥹 แบบว่าร้องไม่ได้ ไอคันคอไม่ไหวค่ะ ตอนนี้เหมือนจะหายสนิทแล้วค่าา ขอบคุณนะคะ ตัวเองก็ดูแลสุขภาพดีๆน้าา 🌹✨❤️❤️🥰

[@user-rr3nm8jo1d]

เสียงเพราะแบบเพราะหาที่ไหนไม่ได้เเล้ว❤️❤️❤️

[@user-ic7ud3tv3j]

nb泰语都出来了

[@shenan7164]

เพลงไม่ลืมของปรมาจารย์ลัทธิมารหายไปไหนหรอคะ;-;;;;;; หนูหาแล้วไม่เจอ ฮื่ออออออออ

[@JUYEONIM]

โดนลิขสิทธิ์ค่ะตัวเอง แงงง เราเสียใจมาก ลืมเก็บไฟล์เอาไว้ด้วยค่ะ คิดว่าจะได้ร้องอัดเพลงใหม่อีกรอบ 😭😭😭😭

[@shenan7164]

@@JUYEONIM ฮื่อออออ คุณคะ หนูตั้งตารอเลยนะคะ หนูชอบที่คุณร้องเพลงนั้นมาก ๆ เลย หนูชอบเปิดตอนไม่มีอะไรทำหรือตอนทำการบ้าน เปิดเกือบทุกวันทุกเวลาเลยค่ะ จะรอติดตามนะคะ รักษาสุขภาพด้วยค่ะ🥺💌✨

[@goodtimegoodseries]

​@@JUYEONIM เราโหลดไว้ แอดจะเอาไหมคะ

[@JUYEONIM]

จริงหรอคะ 😭 รบกวนช่วยส่งมาที่เมล์ [e-mail] ให้ได้ไหมคะ 🙏🏻😭😭

[@goodtimegoodseries]

@@JUYEONIM ได้ค่ะเดี๋ยวส่งให้