Plastic Love (by Mariya Takeuchi) 【covered by Anna】 | ENGLISH VERSION

Hello everyone! This week I sang Plastic Love by Mariya Takeuchi (with English lyrics by Caitlin Myers).
This is a passion project and a passion project only. 6 minutes of pure vibes baby.
As always, thank you all for your continued love and support! I’m so grateful for every one of you. Hope you have a fantastic week and I’ll see you next Saturday.
♥
(you can listen to this bad boy on the go too: bit.ly/PLAnna)
___________________________________________________________
Plastic Love - Mariya Takeuchi
➤ Artwork
Vince Ruz
[www.artstation... + / vinciruz + www.behance.ne...]
Artwork based on original photo by Alan Levenson alanlevenson.com/
➤ Instrumental
L-Train
[ / theltrain9000 + / theltrain9000 ]
➤ English Lyrics
Caitlin Myers
[ / mom0ki + / caitlinmyers ]
➤ Mix
Creep-P
[ / itscreepp + / itscreepp ]
➤ Vocals
Anna (that’s me!)
(thank you to everyone who helped make this cover possible! You’re all super stars!)
___________________________________________________________
🌟 Join my discord here 🌟
/ discord
(we have lots of singing/karaoke events and a generally good time!)
✨ Support me on Patreon ✨
/ annapantsu
(get access to new covers before they’re released!)
🎶 LISTEN TO MY MUSIC 🎶
Apple Music: goo.gl/KMmnx3
Spotify: goo.gl/CFhts3
Some of my covers are available on music sharing platforms! Search “annapantsu” and you should be able to find them. I’m always working on having more covers released on these sites, so keep an eye out!
🤠 FOLLOW ME PLACES 🤠
twitter: @annapantsu
instagram: @annapantsuu
email: [e-mail]
patreon: / annapantsu
merch: teespring.com/...
#PlasticLove #coverartist #annapantsu
A massive thanks to Al Wise, Alice_Wonderlandx3, Amber Comer, Andrew J Varela, Anthony Lobko, Auriel013, bibglo, BloodCzar, Carmen Aguilar, Chris Gagne, Christen Wentz, Cion Distan, Cthonis Princess, Dan Wigmore, Dana, Dr. Awesome, Elana martin,
Eloise Webber, Felix Rantasa, General Bandicoot, Glyn Reid, Goldenalaska, Hannah Coretz,
Hathreen, Holden Meadows, JazzBear, Jeffrey Kaiser, Jessie Smith, Josiah, Jozzy, JwockMallock, Kayla Tirabaci, Lauren Mcphie, LazyLazor, LeiYali, Linh Dang, Luis, LUKE&LEIA, Mexxii, Michele Castelnovi, Mikan Tsumiki, Mohale Matsapola, phlogistonia, Rebecca, Rhi, Ryder Jae, Sam Sussman, Scott McLain, Star Gazer {Ryder Jae}, Storyfann, Sunnys Art, Supreme Shreklord, Theepieman, TickleMeFrosty, Vincent E. M. Thorn and Vinni for supporting me in my music-making endeavors!

[@annapantsu]

no one asked for this but sometimes you just gotta follow your heart

[@smohamed530]

Its amazing nevertheless

[@loverdust1768]

indeed

[@pillowtheweeb]

Thank you

[@spicytrash4981]

I clicked instantly.

[@chordata9005]

We were too scared to ask cause we knew your voice would blow our minds 😌

[@captainobvious7417]

I, Captain Obvious, declare that Annapantsu has an amazing voice

[@ilikenougat8892]

This is the greatest decleration of all time

[@sverenagain]

youve outdone yourself captain obvious lol

[@fedexdriver13]

✨Thanks captain obvious✨

[@YaBoiQuadra]

Thanks, Captain Obvious, very cool.

[@ArsenicPaste]

i agree captain obvious

[@CalebHyles]

*pogchamp vibes*

[@iangreer4585]

Fine. I giess you are my little pogchamp. Come here.

[@god-rj5wf]

now it's time for Plastic Love Metal Ver .....please

[@esfdoggo399]

POGGERSS

[@ItsCreepP]

pog

[@laboon344]

@@iangreer4585 guess

[@ItsCreepP]

plastic pog

[@ishanafondekar6334]

ah a fellow gamer

[@estellaeve900]

Very epic

[@SilentSpecte3r]

Stop

[@fishnewt1331]

Hey Creep-P. I didn’t know you knew about Anna. Do you think Michaela does too?

[@caitlinmyers]

Thank you again for using my lyrics, this came out so incredibly lovely!

[@mugiwaraprincess]

You did it so well!💞

[@forgetmenots5528]

ngl, your translation is the best out of all the others I heard

[@Echo-rt8vy]

Ahh, so you're the one who wrote these lyrics. I've been quite fond of them ever since I heard Lizz Robinette's cover. I'm glad Anna used them!

[@caitlinmyers]

@@Echo-rt8vy Yeah! I did my own cover with them awhile ago :) they're so near and dear to my heart cause this song means so much to me, it makes me so happy to see such lovely people using them and connecting with them the way I wanted!

[@Echo-rt8vy]

@@caitlinmyers I didn't realize you sang them as well. Your Plastic Love cover is fantastic, too! Thank you for all your hard work.

[@XFreezerBunnyX]

Didn't see this coming but totally here for it!

[@thomaspalazzolo5902]

Ooo, there's an idea, Annapantsu cover of Persona music...

[@Starbuck821]

Same

[@nicoleflores2054]

@@thomaspalazzolo5902 yEES

[@kingsloth1121]

@@thomaspalazzolo5902 that would be amazing, she would kill it

[@JerinaEngel]

I’ve said it before and I’ll say it again: Stan Anna for clear skin

[@ez8314]

I stan and yet. Acne.

[@africandaughter3110]

@@ez8314 this ^

[@jadasadiku1738]

Stan harder

[@App1_e]

doesn’t work- well, I’ll stan anyway

[@Manat_]

Anna: ya like jazz Everybody else: we love you 😭😭

[@Manat_]

Also Anna you inspired me so much I made a channel and got lessons :) So thank you 😊

[@Manat_]

@Fastboi & Ella thank you 🥰

[@meeks182]

NEVER HEARD THIS SONG BEFORE BUT your voice makes me instantly love any song

[@sonjachism9977]

Same here! I have never heard of this song before, but she sounds AMAZING! 👏

[@bearbones7913]

I'm getting some persona vibes and I'm lovin it!

[@lachlanphilip7747]

It sounds really good in the original japanese as well! I don’t understand it, but it still sounds amazing

[@alexvilla1443]

OMG listen to the OG it’s so good you won’t regret it 💖

[@notmalk_]

the original is so amazing you guys should go listen to it

[@MiinuInu]

C: I love it. Amazing work~

[@bradzeringue6778]

Bccbcvcbcbcbcvcvcvcvcbc BB ccbc BB ccbcvnvbvnbcbcbvbvbvbvncvbbnt ser nruurrrururrurrurrurruruururrururururu=yrrurrry unity

[@ag-dn1vl]

@@bradzeringue6778 are you okay,

[@C..--]

I love it. Amazing work~

[@C..--]

My name was perfect for this I’m sorry lol

[@Cocogracev1]

@@ag-dn1vl does he sound okay to you??

[@critch7514]

“6 minutes of pure vibe baby” you got that right

[@prismfireproductions3772]

Anna said "nobody asked for this" Girl, we don't need to ask with the talent you have and the vibes you dish out

[@sammysquid79]

This hits different while sitting on the heating vent because I'm cold.

[@haveagoodmourning]

That's a mood right there

[@witchby7420]

Are we living the same life 😭

[@nicoleflores2054]

can't relate, wish I had a heating vent :((

[@ilikenougat8892]

You venting?

[@isaaclee2084]

@@ilikenougat8892 he sus

[@marcello7781]

Anna is like King Midas: everything she touches turns into gold.

[@larrypoppins6273]

Wouldn't that make her QUEEN Midas?

[@lu8440]

anna could sing literally anything and it would sound like it came straight from heaven

[@isabelle658]

Well duh since she’s from heaven that’s a given

[@weebtrashune8979]

amen bruther

[@esfdoggo399]

The true hero we need in this world

[@dragongold63]

itd be awesome to hear her sing a children's song like a lullaby

[@uhmlol26]

@@dragongold63 this is a bit late but she has sung dream a little dream of me and a dream is a wish your heart makes

[@Aruvn]

Heck yeahhhhh!

[@spicytrash4981]

HUGE city pop, city funk fan. 80's and 90's Japanese pop, funk and soul is my lifeblood. Thank you so much for doing this. You should give a listen to Mariya Takeuchi's "September." Beautiful song.

[@emmab9475]

how does your voice literally fit in with literally any genre of music

[@whoswallowing]

how is she so amazing all the time

[@emmab9475]

@@whoswallowing ikr

[@YesIlikebananasSo]

Talent innit

[@ilikenougat8892]

God, this is already so good IT'S 7 MINUTES LONG YESSS

[@willstetson]

good shit good siht mmm thats som e gOOd shit rigyt there

[@annapantsu]

mmmMMMM

[@thesteelwarrior]

This is a tasty thread we've got here 😂

[@rogue6827]

Every time I listen to this song I see this comment, and I've debated adding my own reply, so here. MMMMmmmmMMmmMmmmmmMMmMmmMMmmmmMMMMmMmmMMMm

[@smolanddevious]

Who else thinks she should do a cover of Achilles Come Down? I think her voice would like 1000% fit for that

[@haveagoodmourning]

100% YES. I can almost hear it in my head and it would be spectacular

[@Sun-vf7zz]

OH MY GOD PLEASE

[@electriksheep1508]

yesssssssss

[@lumoore6535]

Definitly !!

[@beefcakesmchunkerson9079]

*SCREAMS* YES PLEASE

[@hannahbe3]

My phone screen is cracked in such a place that it makes the artwork look sad and depressing. Amazing how the smallest details, even if unintended, can make the biggest difference.

[@JerinaEngel]

I don’t know the song but who cares it’s Anna so it’s a bop

[@b12zturtelz29]

Go check out will Stetson’s cover it’s just as good

[@Cinder_withers]

Search up plastic love my dude

[@thecutiekity]

“Fine I guess you ARE my little plastic love,come ‘ere”

[@justinmontana3710]

Speaking as one of many who's very recently gotten into City Pop, I thank you profusely for your timing and your talent

[@trueblueedits4673]

A sudden kiss in the morning, a tender gaze in the evening Beyond my range of comprehension until you brought to attention Greetings always followed by sweet goodbyes, yes, all must meet its end Baby, can’t you just relax? Don't look back, don’t hurry! Still reminiscing the day when you left me all on my own, then I walked away from any daylight, instead of dawn it was twilight Underneath the disco ball breaks the spell that holds you in my mind Though I used to dance with you, now we’re through, I’m sorry! Don't you dare even try to convince me, don’t you lie ‘bout the way that we could be Love’s a game they all say it, they mean it-might as well have fun, play every single one I filled the holes and the cracks in my heart with fancy high heels and plenty of dresses They’re my sole companions on this journey Many men, that are fishing and begging, speak of love but they’re still second-guessing Hollow vows, even promises broken: every face and voice brings memories of you Glassy eyes shedding tears of my sorrow, hoping they will forget by tomorrow Praying no one’s asking for the reason. Still reminiscing the day when you left me all on my own, then I walked away from any daylight, instead of dawn it was twilight Underneath the disco ball breaks the spell that holds you in my mind Though I used to dance with you, now we’re through, I’m sorry! Don't you dare even try to convince me, don’t you lie ‘bout the way that we could be Love’s a game they all say it, they mean it-might as well have fun, play every single one I filled the holes and the cracks in my heart with fancy high heels and plenty of dresses They’re my sole companions on this journey A thousand dazzling lights surround me, glimmering with mysticality As if they’re calling me to head back, but tired train rides endure that, Half-asleep I hear a sigh, hear a voice speak whispers best ignored Should I even bother though, yes or no: don’t worry! I'm just playing games I know that's plastic love Dance to the plastic beat another morning comes I'm just playing games I know that's plastic love Dance to the plastic beat another morning comes

[@WetNep]

🤔 my I’m

[@redum8228]

FINALLY SOMEONE COVERS THE BEST 80'S JAPANESE SONG IN THE WORLD!!!!!!!!!!

[@sheasully8365]

Okay at this point I’m not even angry that you took all the talent. Keep it all please

[@NicoleFoti]

Same. Same.

[@outcast480]

I would put this song on for a midnight drive somewhere

[@lordpicklenips3407]

Doesn’t matter what language someone sings this in, I vibe every time.

[@404_paigenotfound9]

Anna really said we're all gonna be the main protaganist today, huh

[@レオ-m6i]

NO WAY BRO I LOVE THIS SONG! JAPANESE CITY POP IS SO FUN TO LISTEN TO!!!! thank you anna for singing this! makes my day!

[@callumfootitt5366]

"a sudden kiss in the morning" But you live alone

[@8acn7]

cue the criminal minds theme

[@whoswallowing]

~X-files song plays~

[@plamenminchev6563]

Even ghosts love Anna

[@adorkablealien9232]

I laughed harder than I should of

[@tuesday1672]

Oop-

[@ColorlessSetsu]

2:08 the heels and "sole companions" pun here is too underrated

[@dennysdonuts4918]

I just saw the original cover album or this song or whatever it is, and *OH MY GOD THE ART LOOKS JUST LIKE IT?* So good, and Anna's voice just...mwah.

[@PickledThyme1]

Don't you just love it when you put a song on a "City Funk to cure my depression" playlist only to read the English translation of the lyrics and start crying?

[@kimsavestheworldwithmusic7392]

You honestly sound so happy when you're singing this. I can actually hear you smiling through your voice. You're literally just vibing and it sounds so awesome and beautiful

[@SonnySanVista]

Oh my God she covered this song...I've had this song in my Playlist for so long and the one person I would love to cover it actually does. Incredible.

[@ckspec]

YES! I wouldn't mine more Japanese songs like these in the future. Like Stay With Me by Miki Matsubara or Midnight Joke by Takako Mamiya

[@christiancornelio24]

I NEED AN ENGLISH COVER OF STAY WITH ME

[@ameenahdin7851]

I personally prefer the japanese version.

[@random_name_was_already_taken]

Annapantu’s are the covers we don’t deserve, but the ones we NEED.

[@haveagoodmourning]

I've never heard this song before but it's Anna so it's gonna be good Edit: A BOP, THE RANGE, THE BELTING, I CAN'T, THIS GOES STRAIGHT TO MY PLAYLIST

[@mie454]

I recommend checking the original Japanese version. Mariya Takeuchi really killed this song! >.

[@aiashi6831]

Hey look, it's a cover of that one song that's always popping up in my recommended despite the fact that I've never clicked on anything even remotely related to it. Neat. Plus it's a great cover from one of my favorite cover-artists. Double neat.

[@idkk5394]

KZbin: Two comments Me: Can I see them? KZbin: Wow, you’re funnier than we thought

[@Whirlva]

*My life be like ooh ahh aoooh aahh*

[@thecrowningentertainment2421]

Two comments!? At this time of day!? in this part of the net!? localized entirely within this video!? Yes. May I see them? No.

[@lucasbeck1391]

Kinda late but you have to change to newest first

[@loverdust1768]

WOW ANNA, A 7 MINUTER. YOUR THROAT LIKELY JUST FINISHED RECOVERING FROM ALL YOU WANNA DO AND NOW YOUR DOING THIS A ROUND OF APPLAUSE

[@jakthebomb]

I have listened to the OG version of this song for years. I was very impressed with your English Translated version.

[@pixiegoose3309]

"Six Minutes Of Pure Vibes" *slow clap* Love it

[@wonjaeyi9013]

I’m imagining Anna having an Afro wig and wearing a hip hop dress dancing on the disco floor

[@lostbrick2930]

This song fits her voice so well, I love this. I'm hitting the replay button like there's no tomorrow 💜

[@justinsarcedo9355]

Even all the song covers you did the years, this gotta the top best one you did. A powerful voice with excellent range, never stop making great cover songs.

[@thomaspalazzolo5902]

This song gets scary when you glance outside and see ending credits scrolling past. But kudos, never thought this would pop up as one of your covers and you did fantastic!

[@itshalieeeee]

I shall be listening to this on repeat now-

[@lunaamazonia4035]

My brother started to cry so I played this and he stopped instantly and started dancing. Just goes to show even babies like your voice!

[@Prince4Melo]

I’ve been waiting for this one 😤

[@malicsia109]

That deep, silky vibrato is amazing

[@fxdedflxwers907]

MAN that art is beautiful! Love this cover Anna! Now if you excuse me, I have to add a song to my playlist

[@chaosspork]

Oh gosh, I love this! I love these old city pop tunes, but they're so obscure, I never thought I'd hear one of my favorite artists doing a cover. Thank you so much for doing this!

[@KXLinthesky]

My brain didn't realize it was craving a phenomenal English cover of Plastic Love but Anna delivered it anyway like the absolute legend she is.

[@MiniKitty27]

We all know that Anna has an amazing voice so can we talk about how cute the artwork is??? It's adorable and I love it so much!!

[@justindykes9774]

I had a weird desire to look up this song, saw that Anna had made a cover, wondered how I’d never heard it. Uploaded 33 minutes ago. Woah

[@narri214]

I was just listening to the original, and listening to your covers today. weird how my world and taste in music seemed to combine today. Fantastic cover.

[@estherkohlmoos7405]

Somehow I didn't even consider the fact that there might be English covers of plastic love so I never even looked for them but AHHH THIS IS SO NICE

[@Mal-un5nr]

Why is no one talking about the beautiful artwork that was made?! (Also amazing vocals annapantsu.)

[@urasawa_hoe9837]

I've found your channel yesterday.. and your voice gives me goosebumps.

[@lozer_nolife4537]

Thank you so much! I've been listening to this song for months now and I'm glad you did a cover for it!

[@avabeatrizoprenario5943]

Here again after MONTHS of listening over and over again! Love the lyrics , song and cover in general!!!

[@just_a_morningstar]

Never heard the original version of this song, never even heard it. Didn't notice this cover on Anna's list of videos. Only stumbled upon it thanks to autoplay. This is currently my favourite cover on Anna's channel, her voice suits it perfectly and I love it. Thanks, Anna!

[@andreatorres5086]

I didn’t even know I needed this, but man, am I GLAD she did this amazing cover 😔👌🏼✨

[@SproutingBeans]

I must say annapantsu, you have quite the dulcet tones, a deeper smoother voice like a fine wine. I realize you dont need more accolades but i simply must applaude your skills and efforts.

[@katyajohnson2299]

Me: Never heard of the song Also me: Sees that it's by Anna and taps anyway became obviously it's going to be amazing

[@alienonlsd3209]

happy 1.01million subs annapantsu. its been a great few years of listening. should have broken that wall years ago with your skill. happy holidays.

[@ウォーリーメグ]

This is my favorite song!!!! Thank you so much for this 💫 本当にありがとうございました!!

[@ezz6288]

The guitar with your voice is honestly just a ~𝓿𝓲𝓫𝓮~

[@aisadal2521]

Omggg, yet another awesome cover of an iconic song! 😍

[@makators]

Anna i showed you to my friend and we cannot stop obsesing over you, thx for inspiring me to sing everyday, keep up the good work!

[@emi650]

This is fricking awesome, keep up the good work!💜

[@jesse3714]

To me, it's the best english version of plastic love, dont know why ur ver is so underrated

[@SamiAmYoutube]

OH YESSSSS. I was just listening to this song on the way home earlier. YESSSS IT IS AMAZINGGGG ALL CAPS AHH

[@brooklynjohnson1510]

Oh my!! This is amazing! Thank you for translating this song to English as I enjoy knowing what the lyrics are saying. Pog cover!

[@markn91]

Finally get to a song as soon as I get a notification

[@soundwavesuperior28]

Amazing video as always! Anna, if you’re reading this, which I truly doubt you will or ever come close to remotely acknowledging it, I can’t wait for zero to hero! I’m absolutely certain it’ll be worth the wait!

[@TheDKdoublekill]

I seriously feel like Annapantsu is spying on me, because the latest songs she has been covering has been stuff I like.

[@yumes_studio]

THE FEELING OF BLISS WHEN I SAW THIS IN MY SUBSCRIPTIONS! Thanks for blessing us with a city pop classic!! 💖💖

[@WeLivin]

Another hit, this one doesn't miss 👌🏾

[@kbay7950]

So glad I was introduced to this song with such a wonderful voice! Another great job Anna!

[@aoibhinmaguire7795]

Omg the art it just gorgeous and don’t even get me started on your voice beautiful

[@BlockCheddar]

Covering such a pillar of... this specific genre (Jazz? Blues?) Takes a lot of confidence. And you did it so well!!

[@vanaah727]

ANNA OMG,,, HOW DID YOU KNOW??? THIS WAS EXACTLY WHAT I NEEDED????? THIS IS ONE OF MY FAVORITE SONGS!!! UGH YOURE SUCH A BLESSING. THANK YOU!! IM CRYINGA NDS HSAKINGBSHSGNNN

[@koutareyama8393]

I was waiting, and so it came. I'm glad to be alive to hear your version of this classic.

[@Flashjackmak]

Daaaaang, we're on to the city-pop now, people. I'm here for it.

[@freyadrexel6377]

Um finally!? Thank u for covering Anna! 💕

[@karinbalci471]

Can you read my mind? I was just listening to this song!

[@2006BC]

Ive literally been listening to this song on repeat for the past week- I guess this is the worlds way of telling me not to stop😳👌💖

[@mariyoua5413]

I got here under like 10 mins and idk what to even comment except that i absolutely adore this! Everything is truly stunning!! Beautiful cover as always❤ Edit:thanks to the one like lmao

[@lucasred_eyes6785]

Yes Yes YES! I love city pop! To see you cover the song that started it all really warms my heart

[@astaroth_sasazaki_yt]

I remember those moments in 1980s to 90s Japan when I was not even born yet. ahhh yes, those were the good days

[@Tigerlilly22]

Heck yeah!! I loved Caitlin Myers' version since forever and now this! I can play them back to back for double the Plastic Love

[@michealthekaminoshinagami54]

Gods be damned, Anna, you are one of the few things that can make my black heart wake up again

[@akisdx]

every week with anna's uploads, i learn new songs. I LOVE IT

[@saladspoonami4563]

Amazibg I love it

[@6ae6ii9]

mariya takeuchi's plastic love /and/ anna's gorgeous voice ? is this heaven ? (yes, yes it is)