Plete se: Don't need nebo needn't?

Рет қаралды 2,038

Күн бұрын

Пікірлер: 15

@janajaskova2593 3 ай бұрын

I'm not sure, If I have already heard this expression, but it's good to know it! You needn't repeat it again, we have understood your message. Needn't she do the exam again? She made a very confused impression to me. Thank you very much, Markét, I can't wait for your next video🤗😘

@EnglishHackerCz 3 ай бұрын

As always, it's my greatest pleasure to broaden your horizons, my dear student. Thanks for showing up! 😘 I've got just two tiny things to mention: You TAKE an exam and someone makes an impression ON you. Great job! Take care and have a nice evening, Jana! ☺

@janajaskova2593 3 ай бұрын

@@EnglishHackerCz Great! Thank you for the correction, Markét👍👍👍

@klaun62 3 ай бұрын

Takže dont need, doesnt need - neednt (nemuset, nepotřebovat) je v podstatě zápor od must - (muset) ?

@EnglishHackerCz 3 ай бұрын

Hello there, pozor na to, tohle je další matoucí oříšek. don't need, doesn't need, needn't = don't have to, doesn't have to = NEMUSET must = MUSET mustn't = NESMĚT 🙃

@klaun62 3 ай бұрын

@@EnglishHackerCz a may not se k musnt přidává taky? Má stejný význam? :) Bože, ta angličtina je tak těžká, achjo :D

@EnglishHackerCz 3 ай бұрын

@@klaun62 May a may not jsou další modální slovesa, ale znamenají něco úplně jiného než must a mustn't. MAY = smět, moci (May I help you?), možná ano, asi ano, snad MAY NOT = možná ne, je možné že ne, nemuset (ve smyslu nebýt nutně takový, nemusí to tak být) MUST = muset (mít povinnost něco udělat) MUSTN'T = nesmět (něco se nesmí stát, není to dovolené, není to přípustné)

@klaun62 3 ай бұрын

@@EnglishHackerCz Právě v práci máme napsáno v angličtině, že do výroby nesmí přijít například káva, nebo jakákoliv tekutina a jako zákaz tam mají "may not". Tak jsem si právě říkal, jestli to nemají špatně. Děkuji za rozsáhlé odpovědi. :)

@EnglishHackerCz 3 ай бұрын

@@klaun62 My pleasure. ☺ Přesně takhle to dopadá, když někdo nepřekládá význam, ale slovo od slova. 🥲