🇰🇷 Poison - 해즈빈 호텔 / HAZBIN HOTEL 한국어 커버 Korean Cover by 체리벨라｜Cherrybellat

[@김샤민과콩이에쒼나는]

열분들 혹시 모를 분들을 위해 안심하라고 말해드리는데 그 이름 까먹었는데 아 엔절은 남자입니다 ㅖ...아니근데 저러고있네 남자라 오히려 다행인가

[@잡발라야]

그 엔젤 직업 ㅇ동 배우라는..(들은거라 아닐수도!)

[@운-y7d]

엔젤 더스티요

[@tv-cp2gf]

@@운-y7d더스티..?오타인가요 아님 의도한건가용..엔젤 더스트가 맞습니다!

[@지민0528]

​@@잡발라야 맞답니다..😢 포르노 배우..

[@gas5095]

남자라 오히려 다행인건 또 뭐임???? 여러 불법 범죄의 피해자지만 여자아니고 남자니깐 안심해라 오히려 다행 멘트 개씹에바네 남자라 다행인건 세상에 없습니다 님이 페미면 몰라도

[@jeoha_xan]

아 저 벨라님 목소리에 중독된 것 같아요...

[@Cherrybellat]

지니님 꽉 잡고 못가게할고에요,,😭😭😭🩷🩷🩷 늘 감사합니다🫶🏻🫶🏻🫶🏻

[@Uverse_0506]

이렇게 목소리가 중독적이면 어떠케요ㅠㅠ 저 맨날 듣고 싶어져요ㅠㅠ

[@균균-w5d]

세상에!!! 저는 이 순간만을 기다리고 있었습니다!!! 제가 제일 좋아하는 노래예요!!! 체리벨라 님 덕에 오늘 하루를 살아갈 힘을 얻습니다!!

[@Cherrybellat]

균님🥹🥹🥹 보고싶었어요 흑흑😭 저야말로 균님 댓글에 마니마니 힘 얻었습니다!!!! 들어주셔서 정말 감사해요🫶🏻🫶🏻🫶🏻💕💕💕💕

[@Olivia_654]

진짜 노래도 잘부르시고 목소리도 좋으시면..🥺🥺❤❤

[@Chikeeta]

와.. 원래도 채널주가 가사 잘 쓰는건 알았는데 이번 가사는 라임을 꽤 많이 살린게 흥미로워서 보면서 적어봄 0:11 Another lover ~ flashin' lights 또 다른 ~ 불빛 아래 Another one of those ruthless nights 다른 ~ 아래 0:23 I shouldared ~ hot eyes 너의 그 ~ 바라볼 때 Spewin' all your red, hot lies 빨간 ~ 말할 때 0:45 Up your poison 넌 포이즌 I made my choice an 결국 선택은 (여기서 원곡 가사 발음도 약간 라임 주려고 쵸이즌~ 이런 느낌인데 마찬가지로 ~은 발음으로 끝냄) Every night I'm livin' like there's no tomorrow 내일이 없을듯 매일밤을 살아 (여기는 라임은 아닌데 투모‘로우’랑 사’라아‘ 로 원곡이랑 발음 맞춘게 맘에 들어서 넣음) 1:08 I got so good ~wanna hear 네가 원하는~ 참 쉬워 I disassociate, disappear 난 꺼져가듯이 사라져 (약간 아쉬운 부분이긴한데 노력한게 보임 마지막 단어 ‘히얼’ 발음을 한국어로는ㅓ로 얼추 비슷하게 끝내려고 한듯? disassociate랑 disappear는 발음은 비슷한데 뜻은 완전 달라서 이걸 한국어로 어떻게 살리나 했는데 의역으로 둘이 라임을 붙인게 ㄹㅇ;) 그 외에도 날 가져~ 하면서 원곡처럼 자연스럽게 가사에서 멜로디가 파생되는 구조도 개인적으론 호였음 보컬이야 워낙 평타이상 치는 분이라 말할건없고 가사를 어떻게 쓸지가 제일 궁금했는데 이정도면 포이즌 한국어 가사중에선 개인적으로 탑 드리고싶음

[@Cherrybellat]

호 혹시 선생님 가사학,, 뭐 그런거 전공하셨나요..?🫢🫢🫢🫢 열심히 썼는데 누가 알아주면 너무 기쁜거 있죠😭🩷 정말 감사합니다🫶🏻🫶🏻

[@지나가는사람-t3f]

사랑을 돈으로 맞바꿔 또 다른 연인이 되는 불빛 아래 다른 무자비한 밤 아래 예~~ 예 난 진작 알았어야 했어 너의 그 빨간 눈이 나를 바라볼 때 빨간 거짓을 말할 때 예 예~~~~ 지옥의 가장 나쁜 걸 나라고 할 수 밖에 그래 너는 포이즌 (Poison) 더 먹여 포이즌 (Poison) 난 여기에 중독돼 널 계속 받아. 마셔 넌 포이즌 (Pison.) 결국 선택은 내일 없을 듯 매일 밤을 살아 어~~어~~ 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져~~ 져(어~~어어~) 내 삶은 너의 독과 함께 끝날 테니 난 착한 거짓말쟁이라 네가 원하는 말을 뱉기는 참 쉬워 난 꺼져가듯이, 사라져 예예~~예예 자꾸 마시고 싶어 그 한 모금이라도...... 그래 이건 포이즌(Poison) 더 먹여 포이즌.(Poison) 이 맛이 신물이 나도 계속 받아 마셔 넌 포이즌 (Poison) 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아~ 어~~엉~~어 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져(어어~~어) 내 삶은 너의 독과 함께 끝날 테니~ 포이즌 (Poison) 지겨워 포이즌(Poison) 잔을 아무리 채워도 계속 비어 가득한 포이즌(Poison) 숨이 막혀 포이즌(Poison) 내게도 내일을 살 이유를 줘(어..어어...~~) 오랜만에 키보드를 만지네용 ㅎㅎ

[@나츠-i7j]

이제 진짜 피날레만 남은 거 같은데 기대하고 있겠습니다!

[@fnf3969]

이 노래 커버 진짜 기달려어오요ㅛㅛ 너무 좋아요ㅠ 목소리

[@forestsilver2219]

와....정말 말 없이 기다리던 포이즌을 불러주셔서 감사합니다❤❤❤ 오늘도 귀정화허고 가요♡♡ 좋은 하루되세요!!

[@Cherrybellat]

조용히 기다려주셨군요🥹 이렇게 와주셔서 정말 감사합니다😭🩷🩷🩷

[@초코라떼-e3y]

기대이상이네요!!! 언니가 링크 보내준덕에 눈치채고 학원 끝나자마자 바로 들으러 달려왔습니다! 언제나 완벽한 커버와 번역력을 보여주셔서 감사합니다!!!!

[@Cherrybellat]

헉 이런 사랑둥 자매분들🥺🩷🩷 저야말로 매번 잊지않고 와주셔서 정말 감사합니다!!!🫶🏻🫶🏻💕

[@EJ-po5hm]

대박....해즈빈 호텔에서 제가 가장 좋아하는 노래예요! 다양한 노래를 소화시키는 벨라님이 정말 멋지신것 같아요...!

[@Cherrybellat]

가장 좋아하시는 노래라니,,!!! 좀 더 잘해볼걸 괜히 아쉽네요😭😭 매번 정말 감사합니다🥹🩷🩷

[@다시돌아온루냥]

제 최애의 노래ㅠㅠ 저지금10번째 듣는 중이에요ㅠㅠ 편집 개잘하시네요 ㅠㅠ 글도 하나도 안틀리고 최고에요ㅠㅠ 저 나올때까지 다른영상 안보고 기다렷어요ㅠㅠ

[@Cherrybellat]

허허헉 무려 10번이나!!!!!🥹🥹💕 저 너무 감동되,… 기다리느라 고생 많으셨어요!!! 더 빨리 왔어야했는데😭 들어주셔서 정말 감사합니다!!!🫶🏻🫶🏻💕💕

[@다시돌아온루냥]

아니에요! 나오기만 하면 그만이죠!!! 너무 행복해요!!!! ❤️

[@Yuki-sb6pm]

진짜.. 벨라님 목소리가 독처럼 절 중독 시키네요..😢😢

[@썸원랜덤]

미쳤다... 드디어 포이즌!!! 업로드 감사합니다 사랑해요❤

[@유진월]

개사 진짜 짱이에요ㅠㅠㅠ 잘 듣고가요❤❤

[@뚱이-t2v]

어머니~~ 엔젤도 커버해주셔서 깜짝놀라습니다. 이번 영상도 감사합니다.🔥🔥🔥🔥

[@Cherrybellat]

아무래도 엔젤이 빼고 가면 섭하죠~~🥹🥹 이번 곡도 들어주셔서 감사합니다🩷🩷

[@그린라이트-v1m]

와 진짜 기다렸어요 엉엉엉😢😢😢😢

[@밥-f4w]

뮤비 수위 때문에 중간중간 빠진건가요?ㅋㅋㅋㅋ 평소와 다른 유혹적이고 처절한 느낌의 목소리라 새롭네요!

[@Cherrybellat]

뮤비가 너무 선정적이고 폭력적이라 아무래도 쓰기 살짝 어려웠다네요🥲🥲 이번에도 들어주셔서 정말 감사합니다!!!🥹🫶🏻🩷🩷

[@tapchanbi]

포이즌 드디어 왔다!!

[@원-h2w]

와웅 포이즌까지 커버해주시다니♡♡

[@태이저거]

역시!!첼라루야

[@핑크공주벌탱이]

존버는 성공한다!!!!!!!!!! 체랄루야!!!!!!!!

[@Cherrybellat]

세상에 이 긴 시간을 존버해쥬셔서 정말 감사합니다🥹🥹🩷🩷🩷

[@핑크공주벌탱이]

@@Cherrybellat 히히히히힣

[@아이스크림-f4h]

드디어ㅓㅓㅓㅓㅓ❤❤❤❤

[@샤를-b5e]

와아아아아아!!!!!드디어 나왔다!!!!!!!

[@다시돌아온루냥]

드디어!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 사랑해욬 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@RickHardcore]

really good singing!!

[@카파피나]

이노래를 기다렸습니다 감사해요 ㅎㅎ

[@문어-w1k]

드디어 드디어 내최에 곡이다!!!

[@Viewpoint_9158]

이제 진짜 피날레를 할 차례네요..기대됩니다 ⭐️⭐️❤️❤️

[@까용_부계입니다만]

떴다ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅠㅠㅠㅠ

[@Server947]

개잘부르네;; 1중독 드립니다

[@Cherrybellat]

1중독 잘 먹었습니다 헤헤헤헿☺️☺️☺️🩷

[@Pepper_tree]

연기력 대박!

[@윤선기-m2t]

헐 이걸 해주시다니😢😢😢😢😢😢

[@류현경-s6p]

내 최애노래 등록❤❤

[@라프바악마]

좋다드다다

[@자연-o7f]

사랑합니다 원했어요 내 댓글보셨나...??

[@meliususer]

사랑을 돈으로 맞바꿔 또 다른 연인이 되는 불빛 아래 (내꺼:하연 없는 연인이 될 불빛 아래에) 다른 무자비한 밤 아래 yeah,yeah,yeah 난 진작 알았어야 했어 너의 그 빨간 눈이 나를 바라볼 때 빨간 거짓을 할때 (내꺼:새빨간 거짓말을 할때) yeah,yeah,yeah 지옥에 가장 나쁜걸 (내꺼: 지옥의 끔찍한건) 나라고 할 수 밖에 그래 너는 posion (내꺼: 넌 나의 posion) 더 먹여 posion (내꺼:계속 먹여 posion) 난 여기에 중독되 널 계속 받아 마셔 (내꺼:계속 중독 되 널 계속 받아 드려가) 넌 posion 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아 (하루살이라 생각하고 살아다녀) oh-oh-oh-oh 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날가져 (내꺼:너의 능력으로 뺏어가) 내 삶은 너의 독과 함께 끝날테니 난 착한 거짓말쟁이라 네가 원하는 말을 뱉기는 참 쉬워 (내꺼:너가 내게 빠질듯이 잘 말한다고) 난 꺼져가듯이 사라져 yeah,yeah,yeah 자꾸 마시고 싶어 그 한 모금이라도 (내꺼:도대체 이윤 뭘까) 그래 이건 posion 더 먹여 posion (내꺼:항상 먹는posion) 이 맛에 신물이 나도 계속 받아마셔 (내꺼:아무리 독하지만 계속 들어가버려) 넌 posion (내꺼:내 posion) 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아 (내꺼:내일이 없다 생각 하고 밤을 새워) oh-oh-oh-oh 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져 (내꺼:어쩔 수 없이 줄 수 밖에) 내 삶은 너의 독과 함께 끝날테니 posion 지겨워posion (내꺼:이제 그만줘 posion) 잔을 아무리 채워도 계속 비어 (내꺼:잔을 꽉 채웠지만 아무것도 없어) 가득한 posion (내꺼:가득히 posion) 숨이 막혀 posion (내꺼:이젠 생각 없이 posion) 내게도 살 이유를 줘 (내꺼:이제 살 이유를 알려줘)

[@uta_suki_hito]

압도적 감사

[@Cherrybellat]

압도적 감사 반사드립니다🙇🏻‍♀️

[@wontoday1711]

사랑을 돈으로 맞바꿔 또다른 연인이 되는 불빛아래 무자비한 밤아래 예예 난 진작 알았어야했어 너의 그 빨간 눈이 나를 바라볼 때 빨간 거짓을 말 할때 예예 지옥의 가장 나쁜걸 나라고 할 수 밖에 그래 너는 포이즌 더 먹여 포이즌 난 여기에 중독돼 널 계속 받아마셔 넌 포이즌 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아 오오- 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져 오오- 내 삶은 너의 독과 함께 끝날테니 난 착한 거짓말쟁이라 네가 원하는 말을 뱉기는 참 쉬워 난 꺼져가듯이 사라져 예예 자꾸 마시고 싶어 그 한 모금이라도 그래 이건 포이즌 더 먹여 포이즌 이 맛에 신물이 나도 계속 받아마셔 넌 포이즌 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아 오오- 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져 내 삶은 너의 독과 함께 끝날 테니 포이즌 지겨워 포이즌 잔을 아무리 채워도 계속 비어 가득한 포이즌 숨이 막혀 포이즌 내게도 내일을 살 이유를 줘

[@레오입니다아]

뜨자마자 개처럼 쌈@뽕하게 물구나무 서서 왔습니다

[@Cherrybellat]

아아닛 저도 깔@롱하게 기다리고 있었습니다🤗🤗🩷

[@yam_9396]

하ㅜㅠ이미 에디트에서 한번 치엿능데ㅜㅠ이번엔 치여서 죽은듯ㅜㅠ넘 좋음ㅜㅠ

[@달이-미나-나방]

2전!!!!!

[@유연지-f6n]

안녕하세요, 노래듣고 바로 구독 박은 사람 1입니다

[@Cherrybellat]

귀한 구독 실망시키지 않도록,, 열심히 하겠습니다… 감사합니다…🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

[@의형제랑노는채널]

혹시 음성변조 기계 있으신가요? 다 같은 사람인데 다 다른거 같아요, 너무 목소리 좋으심

[@topiazoo1440]

한국어로 들으니까 더 잘 와닿네요.

[@제석-m6e]

벨라님 제발 we can do it 다같이불르는거 해주세여ㅠㅠㅠ

[@Hayoon-4378]

❤️❤️❤️❤️

[@Tlgid]

헐 그디어

[@은별TV-d4b]

오~~~~~~~~~~~~~~!

[@하늘이_랑쥐]

참고로 엔젤더스트는 남자입니더...포르노 배우이고요 처음에 나온 담배피는 보라색(발렌티노)에게 목숨을 거레(?)하고 프르노 스타로 살고 있어요.저...저거는 털뭉치이고요 옷으로 따로 고정시킵니다.오해마시길

[@wack-jyeo-angyeong]

ㅁㅊ 이걸 하셨었어요????

[@폼폼푸린-k8y]

Whatever it takes 이어서 루시퍼 WELCOM TO HELL 기원11일차

[@집우리-y9g]

와우

[@RayeJosephusAtillo-df4dl]

Both ENGLISH, JAPANESE, & KOREAN🗿🇺🇸🇯🇵🇰🇷 9.5/10

[@임승국-e8s]

커거거ㅓ걱ㅋ

[@korean_voiceactor.lover1023]

사랑을 돈으로 맞바꿔 또 다른 연인이 되는 불빛 아래 다른 무자비한 밤 아래 Yeah Yeah Yeah 난 진작 알았어야 했어 너의 그 빨간 눈이 나를 바라볼 때 빨간 거짓을 말할 때 Yeah Yeah Yeah 지옥의 가장 나쁜걸 나라고 할수밖에 그래 너는 Poison 더 먹여 Poison 난 여기에 중독돼 널 계속 받아 마셔 넌 Poison 결국 선택은 내일이 없을듯 매일 밤을 살아 Oh 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져 내 삶은 너의 독과 함께 끝날테니 난 착한 거짓말쟁이라 네가 원하는 말을 뱉기는 참 쉬워 난 꺼져가듯이 사라져 Yeah Yeah Yeah 자꾸 마시고 싶어 그 한 모금이라도 그래 이건 Poison 더 먹여 Poison 이 맛에 신물이 나도 계속 받아마셔 넌 Poison 결국 선택은 내일이 없을 듯 매일 밤을 살아 Oh 언제든 날 원한다면 너의 방식으로 날 가져 내 삶은 너의 독과 함께 끝날 테니 Poison 지겨워 Poison 잔을 아무리 채워도 계속 비어 가득한 Poison 숨이 막혀 Poison 내게도 내일을 살 이유를 줘

[@한나라-f1p]

addict해주세요!!!!!!!!

[@Yuki-sb6pm]

이미 하셨어요!

[@한나라-f1p]

진짜요?!

[@Hezbinhotel팬]

Finer제발 5차

[@이이화우]

근데다른영상는원본영상쓰시는데이거는편집영상더많나요?

[@MosesLugo-e7z]

アイムジャパニーズボーイアイラブです

[@루나비-o3s]

핼루바보스도재미있는대요

[@리라-o9u]

그치 포이즌 영상은 쓰기 좀 그르치 ..

[@flaref.a]

저분이 insane부르면 어떨지 기대된다

[@빚과동]

이미 하셨습니다

[@Cherry_TV]

저도 커버 했어요 ! 가사 섰어요 ! 고마워요 kzbin.info/www/bejne/h5SXhXSuibB9p7Msi=kEVYCr35A0Ft9Yj1 ❤

[@Cherrybellat]

멋있는 작품 보여줘서 고마워요!☺️☺️🩷

[@Cherry_TV]

@@Cherrybellat 들어줘서 고마워요!!

[@현서양-s4d]

😢내가좋아하는거하지마요운니

[@파란두루미]

엔젤은 분명히 남잔데 왜 목소리가 여자?

[@사애-m2b]

하지만 잘 어울리죠😊