폴 워셔 - 거룩한 산 제물(A Living and Holy Sacrifice)

[@YSAn-e3f]

두렵고 떨리는 마음으로 경청했습니다. 다시 한번 기도의 자리로 부르시는 주님의 간절한 마음을 듣습니다. 정말 무릎 꿇고 기도하고 싶은데, 늘 어렸습니다. 이번에 다시 시도해보겠습니다. 마음이 흐려지면 와서 다시 듣겠습니다. 귀한 자료 번역해주시고 이렇게 자료 올려주셔서 정말 정말 감사합니다!!

[@zero-j8b9d]

ㅠ 선포하시는진리의 말씀에 온몸이 두렵고떨리는 마음이었습니다~~ 올려주셔서 감사합니다

[@김혜란-w9s7m]

정말 감사합니다! 주님께서 형제님의 헌신을 사용하셔서 많은 사람들에게 그 분의 마음을 알게 하시니 너무 감사하네요! 반복해서 듣고 싶습니다~ 계속 섬겨주시면 정말 정말 감사하겠습니다~ 축복합니다!

[@kyongp1]

변역해 주신 자막 너무나 감사드립니다. 얼마나 감사한 일을 하고 계신지요.

[@insookchung1854]

항상 너무 감사합니다. 영을 쪼개는 말씀 귀한 말씀입니다.

[@최옥자-y2o]

하나님에 대해서 배워라 는 큰 배움을 얻고갑니다 God bless~

[@sarry123]

진심으로 감사드립니다 ~~~~!!!!!!!

[@joshuakwak6468]

수고해 주신 번역 감사합니다

[@hch2023]

하나님의 은혜로 오늘도 내가 살아 그분의 말씀을 읽고 기뻐하며 영광을 돌릴 수 있다는 것이 놀랍고 감사할 뿐입니다. 예수 그리스도를 알고 사랑하며 기뻐하는 우리는 신명기 33장 29절 말씀처럼 진정으로 행복한 사람입니다.

[@kihuiokabe2893]

아멘 ! 폴워셔 목사님 감사합니다. 자막 달아주신 님께도 감사합니다 한국어 공부에 많이 도움됐습니다

[@sunhyangchang1876]

최근에 좋아하게 된 폴 워셔 목사님의 메시지! 참으로 귀한 설교를 듣게 해 주셔서 진심으로 감사드립니다. Mind God! Know God!

[@younghoonkim6771]

말씀 번역 감사합니다. 새벽에 일어나 말씀을 연구하고 무릎 꿇고 기도하며 하나님을 대면하고 말씀을 받아 전하는 하나님의 사람 되도록 하겠습니다. 감사합니다.

[@유유경애-c9r]

감사드립니다 주님의 크신 축복 있으시길 기도드립니다

[@보배-x8o]

감사합니다!!

[@조소망-w7g]

이렇게 번역해주셔서 너무 감사하고 큰 은혜의 통로입니다 방장님 고맙습니다!

[@poiuytrewq8889]

한글자막번역해서 이렇게 올려주시는거 너무 감사드립니다.

[@qlsqlsb.7709]

번역 감사합니다. 덕분에 좋은 말씀 듣습니다.

[@Sharon_CAFE]

감사합니다.오늘 신약을 읽으면서 주님께 배운 내용들과 일치해서 다시 한 번 주님께서 제게 할 일을 거듭해서 말씀하시는 것 같아서.... 첫 마디부터 사도 바울의 온 맘을 다한 사랑과 인내와 생명을 다한 제자 양육과 복음 선포는 밤 낮을 가리지않는 끝없는 기도와 말씀 사역들.... 극단적인 헌신과 복음에 합당한 생활과 극한 고난들이..... 주님의 은혜가 헛되지 않는 삶!!!

[@purifiedchurch809]

님의 수고에 감사를 드립니다.^^

[@pks7671]

영어와 한글 자막 너무도 귀합니다 너무 감사드립니다 기도드리겠습니다

[@다른음악]

좋은 영상 감사드립니다

[@kipark3992]

귀한말씀 귀한작업 감사드려요..

[@주안동광교회]

자막 작업하시는 분들 너무 너무 감사드리며 주님의 은혜와 능력이 충만하시기를 기도합니다. 특히 한글과 영어를 같이 해 주심에 너무 감사드립니다.

[@johncheong6616]

Soli Deo gloria . 수고에 감사드립니다

[@코돌-q8t]

정말 귀한 사역을 감당하신겁니다. 저를 포함하여 많은 영혼들이 영적 죽음에 상태에서 각성할 수 있게 하신 것입니다. 계속 반복하여 듣고 있습니다. 정말 다시 한번 감사드립니다.^^

[@jun-sungpark6262]

저는 자막만 달았을 뿐인데 영적으로 도움이 되고 있다니 오히려 제가 더 감사합니다. 이 어두운 시대에 이런 귀한 설교자를 세우신 하나님께 감사와 찬양을 올려드립니다.

[@mariascotti1219]

Amen. Thank you for posting

[@joys2003]

정말 성령의 감동하심이 느껴지는 설교였습니다 해석하시느라 고생많으셨구요 귀히 쓰시는 하나님의 종이 되시길 기도하겠습니다

[@shinesong144]

귀한 말씀을 듣게 해주셔서 감사합니다..

[@봉봉-t8n]

부지기수로 많은 설교를 들었지만 한설교를 이렇게 많이 돌려본건 처음인것같습니다~ 코로나의 여파로 힘든시기에 폴목사님과 다른 귀한 목사님들의 설교로 저와같은 예비신학생이나 목사님 성도님들이 하나님과 더욱 독대하는 시기가되기를 기도합니다~ 너무나 귀한 번역 감사드려요~^^

[@자연치유행복드림]

사랑의 수고에 감사합니다

[@Anewpeople0]

정말.. 너무나.. 감사드려요...

[@조문환-b7c]

할레루야 AMEN❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂❤❤

[@rbugj-vm4p]

깊이 있는 설교, 훌륭한 자막 너무나 감사드립니다. 폴 워셔 목사님 설교 처음 들어보는데 반복해서 듣고 있어요. 너무 귀한 메시지입니다.

[@jun-sungpark6262]

유익을 누리고 계시다니 다행이네요. 유튜브에 폴 워셔 목사님 설교 자막 달린 영상 많습니다. 다 좋은 설교이지만 특히 "2002 청소년 복음집회"라는 제목으로 되어있는 59분짜리 설교영상은 꼭 한 번 들어보시길 권해드립니다.

[@rbugj-vm4p]

꼭 들어보겠습니다. 영어자막으로 올려주신 수고에 다시 한번 감사드려요.

[@조문환-b7c]

미국 목사님 사랑합니다 존경합니다❤❤❤😊😊😊😊😊

[@wowns78]

귀한 섬김 정말 감사합니다!

[@seonghwanlee3372]

정말 좋습니다 설교말씀은 귀에 쏙옥 영한자막 멋지세요

[@abigail-kz8dd]

감사합니다

[@권웅기]

주님은 당신의 수고를 잊지 않을것 입니다.

[@joeleum]

아주 유용하네요....감사합니다

[@lhpark8156]

번역 너무나 감사합니다

[@songjinup]

방자망님, 감사합니다. 폴 워셔 목사님의 도전은 상당하군요. 한국에 이런 목사님들이 있으면 좋겠습니다. 텍스트를 올려주시고, 번역까지 해서 올려주시니 감사합니다. 이 영상을 듣고 보는 분들이 하나님 앞에 다시 돌아오는 계기가 되기를 기도드립니다.

[@user-df2pv8rb9h]

인천방주교회 박보영목사님이 계십니다

[@kihuiokabe2893]

송진업 사랑 침례 교회 정동수 목사님 계십니다

[@mariayoo3441]

감사합니다!! :)

[@taeeunkang691]

“Your weakness is not your problem! The lack of recognizing your weaknesses is your problem..! “ “In that weakness, cling to Christ’s grace tenaciously.! “

[@이광림-b2s]

정말 감사한 번역입니다..

[@sungmokkim20]

좋은 설교를 영/한으로 친히 자막처리 해주셔서 너무 감사드립니다^^

[@ChampionJerry]

감사해요^^ 언젠가는 폴 워셔 목사님의 설교를 번역해서 자막입히는 작업을 꼭 하리라는 생각으로 열심히 영어공부하고 있는데 정말 수고스럽고 정성에 시간도 많이드는 고된 노동을 하여주심에 무한감사합니다.

[@김채영-n7l7v]

정철선생님의 추천으로 이 방송을 듣게 되었습니다...영어 듣기가 너무 좋은 거 같아요~~그러고 보니 자막 작업하시는 분들의 노고를 진심으로 감사!!폴 워셔목사님 설교 말씀이 듣기공부에 딱인 거 같아요..영어도 ..말씀도..귀에 쏙쏙!!

[@Elly-fe1nf]

Amen!

[@그의발자취]

♡아멘

[@lighttruthn96]

감사합니다. 영어설교준비중인데 잘 활용해서 하나님나라을 세우는데 기여하겠습니다.

[@hso-cn8pr]

한영자막 감사합니다!!

[@devotedwie3308]

amen

[@abbaabba1458]

wow God is alive.

[@MrYRCC]

감사합니다.

[@요시-q4d]

마스터 신학교라면 존 맥아더 목사님이 총장으로 계시는 곳이네요. 유유상종의 좋은 예군요. 훌륭한 설교 번역해주셔서 감사합니다.

[@jesusquintero8315]

Excellent, please keep loading his preaches with subtitles in English , are very helpful to whom is learning English and the word of God at the same time, please please..

[@sylee560225]

이건 단순한 자막 작업이 아니라 예술입니다.또한 막대한 시간과 정성이 소요되고요.그러면서 한가지 걱정이 은근히 생깁니다.이 자막 작업이 너무 고되어... 이러한 귀한 작업을 중단을 하까봐서 입니다. 감사합니다.

[@jun-sungpark6262]

+Sy Lee 격려의 말씀 감사드립니다. 시간을 많이 들였는데 유익하게 보신 것 같아서 정말 기쁩니다. 자막이 예술이라기보다는 설교 자체가 워낙 훌륭해서 자막도 조금이나마 좋게 느껴지는 것 같습니다. 사실 작년 말에 다른 설교영상 자막을 만들다가 지쳐서 손 놓고 있었는데, 다시 힘내서 만들도록 하겠습니다. 감사합니다.

[@홍남표-y6b]

너무 감사합니다 주님께 찬양을 드리며 아버지께 감사영광을 드립니다 휼륭한 목사님들이 더욱 많이 여러곳에 세워지시기를 기도드립니다 수고하신 많은분들을 위해서도 감사기도를 드립니다 주님의 긍휼하심이 늘 함께하시기를 기원드립니다

[@바오밥-c5g]

저도감사합니다❤

[@user-sw7jn2rb9v]

41:46

[@user-sw7jn2rb9v]

41:45

[@qlsqlsb.7709]

27:13

[@jmseo13]

정말 감사합니다. 섬겨주심에 감사드립니다. 저도 자막파일을 받아볼 수있을까요? [e-mail]

[@Sharon-xp5gz]

좋은 설교를 자막 작업 해주셔서 감사합니다!이렇게 영상 설교를 듣고 은혜받을 수 있다니..새로운 경험이었어요~혹시 자막 파일을 얻을 수 있을까요?듣기 공부 하려는데 이 설교로 해보고 싶어서요.^^

[@jun-sungpark6262]

Sharon소담 영상설교를 통해 유익을 누리셨다니 다행이네요. 이메일 주소를 알려주시면 자막파일(메모장) 보내드리겠습니다.

[@davidyou5101]

Do you have a written transcription of this Sermon, by any chance?

[@jun-sungpark6262]

David You Yes, I do. But it's in English and Korean, sentence by sentence, just like the subtitles.

[@김영욱-y5e]

귀한 말씀 올려 주셔서 대단히 감사합니다 영어 설교 자막 보내주실 수 있나요 보내주시면 대단히 감사하겠습니다 [e-mail] 입니다

[@호쇼-o9w]

방자망님 너무 감사합니다. ..설교 본문이 좋아서.. 번거로우시겠지만. 시간 되시면 자막 자료 메일로 한번 부탁 드려요.. [e-mail]

[@jun-sungpark6262]

보내드렸습니다.

[@조문환-b7c]

5🎉🎉🎉

[@marey7729]

너무 귀한 자막 감사드려요,,, 정말 귀중한 사역이네요! 저도 설교말씀 번역 공부중인데 텍스트 파일 받을수있을까요,,?? 부탁드립니다! [e-mail]

[@jun-sungpark6262]

보내드렸습니다.

[@jun-sungpark6262]

2015년 9월에 저에게 신앙과 교회에 대해 장편의 메세지를 보내주신 W. Rosie님, 메세지를 늦게 확인해서 죄송합니다. W. Rosie님의 계정/채널이 존재하지 않는 것으로 떠서 답장을 보내지 못하고 있는데, 혹시 이 댓글을 보시면 다시 저에게 메세지를 보내주시거나 페이스북에서 "십자가 복음과 진리" 페이지를 검색하셔서 연락주세요. 감사합니다. (2015.10.13.)

[@이신덕-s8e]

살아 역사하는 말씀 입니다. 너무나 감사합니다. [e-mail] 메일로 보내주시길 부탁드립니다~!

[@pks7671]

너무도 감사드립니다! 저도 꼭 다 외워보고 싶은데.. 넘죄송하지만..이메일로 보내 주신다면 은혜 잊지 않겠습니다... [e-mail]

[@jun-sungpark6262]

늦어서 죄송합니다. 이메일 보내드렸습니다.

[@나희-b4t]

감사합니다 형제님 ^^!저도 혹시 영어 스크립트 받아볼 수 있을까요? [e-mail] 입니다하나님의 귀한 도구로 쓰임 받으시길 바랍니다 !

[@jun-sungpark6262]

보내드렸습니다.

[@윤J-i8i]

Jun-sung park 님 혹시 김삼환 목사님설교를 영어로 번역해서 자막넣어주실수있나요... 혹시나하고 여쭤봅니다 감사합니다 ~

[@jun-sungpark6262]

윤서연 죄송합니다. 한국 목사님 설교에 자막을 다는 작업을 하지 않습니다. 그리고 명성교회의 김삼환 목사님을 말씀하시는 것 같은데, 저는 그분께서 신학관/교리관 뿐만 아니라 다방면으로 건강하지 못한 목회자라고 생각하기 때문에 더더욱 도와드릴 수 없습니다.

[@리소-m6y]

한영 자막으로 너무나 은혜가 됩니다. 감사드리며 저도 자막을 메일로 보내주시면 대단히 감사하겠습니다. [e-mail]

[@Calvinistube]

자막 작업을 해주셔서 너무나 감사드립니다. 너무나 큰 도움을 받았습니다.. 이 설교를 외워보고 싶은 마음이 들었습니다. 혹시 저에게도 영어와 한글 자막을 제공해주실 수 있으신지요..? 메일주소 한번 남겨봅니다.. [e-mail] 다시 한 번 귀한 작업 해주셔서 감사합니다.ㅎㅎ

[@jun-sungpark6262]

보냈습니다.

[@yunmichae478]

저는 이제 알게된 설교인데 정말 깊이 있으시네요. 저의 얕은 지식과 신앙을 돌아보고 생각하게 하고 집중되게 하네요. 왠지 루이스 목사님도 생각나고..^^ 저도 스크립트 받아볼 수 있을까요? [e-mail] 제가 감당이 안되면서 욕심일 수 있어요. 못 보내주신다해도 영상설교 보는 것만으로 좋습니다. 대단한 노고에 감사드립니다 😊🙏

[@ktj3667]

최고입니다.. 공부를 위해서 혹시자막파일 보내주실 수 있을까요?제 이매일은 [e-mail]

[@jun-sungpark6262]

이메일 보냈습니다.

[@MiMi-h8p7t]

저기..혹시 자막 구글 문서에 붙여넣기 해주실수 있으세요..?

[@jun-sungpark6262]

안녕하세요. 제가 구글문서 기능이 익숙하지 않은데, Elin님 구글문서에 붙여넣기 해달라는 뜻인가요?

[@MiMi-h8p7t]

어떤 영어교육 유튜버님께서 더보기란에 문서링크를 올리시더라구요.. 그렇다면 다시 영상을 올려야하는 수고스러움이 있겠죠...?ㅠㅠ이걸로 말씀도 듣고 영어공부도 하고싶은데 혹시 자막 받을수 있는 방법 없을까요?? 저도 구글 문서는 그 유튜버분이 올리신 링크로 밖에 본적이없어요😔

[@jun-sungpark6262]

구글 문서 들어가봤는데 문서의 수정기능을 제한하면서 다른 사람들이 그 문서를 볼 수 있도록 하려면 어떻게 해야 하는지 잘 모르겠습니다. 이메일 주소를 알려주시면 문서 파일을 보내드리겠습니다.

[@MiMi-h8p7t]

앗... 감사합니다..😊 [e-mail] 입니당😄

[@문형선-x5y]

@@jun-sungpark6262 귀한 수고에 진심 감사드립니다.혹시 영어자막을 받아볼수있을런지요? [e-mail]

[@KoenmaNordician]

hello there brother and sister. Grace and peace to you... i have a favor to ask. Im looking for a Reformed church here in korea. can you help me find one... i love here in hwaseong-si.

[@jun-sungpark6262]

Hi, Jake. I am unfamiliar with any local churches in Hwaseong. There is a church called 유평교회(achurch.or.kr ) in Yongin-si, where there are two pastors who graduated from the Master's Seminary(John MacArthur's seminary). The atmosphere of the service might be a bit different from the usual conservative Presbyterian churches in Korea, but overall they have a sound theological background. If you aren't that far away from Yongin, maybe you could visit that church.

[@KoenmaNordician]

Jun-Sung Park thank you for the response. i will try to find this church.

[@Ariel_A2024]

모든 것이 주의 은혜입니다. 자막 보내주실 수 있나요? [e-mail] 입니다.

[@jun-sungpark6262]

답장이 많이 늦었네요. 죄송합니다. 방금 메일로 보냈습니다.

[@anniekim6835]

혹시 저도 파일로 받을 수 있을까요? 귀한 섬김에 진심으로 감사드립니다. (주소는[e-mail]입니다. )

[@eunwoolee5375]

거가대교가 지내자는 대야지라고 개개더군 대대적 개편으로 택지지구 등 다양한 분야에서 아티스트로서 있는 날 정신 없는 주부로 열다섯 살이 개이더구나 지지자가 여겨졌던 부부간의 사랑이야 팀은 그야말로 열일에 한창이다 날 너무 오버하면 구설이 따르니 적당히 하실 수도 있겠지만 체력적으로 힘든

[@eunwoolee5375]

아이나라고 다다미들 대대적인 투자를 통해 자신의 존재 가치를 나타낸다 대기자가 가라지가 대답하듯 다이빙을 보고 싶은 것만 같은 느낌이 들 것 같다 이렇게 말씀하셨는데 이게 제대로 된 생활의 개념을 가져야 할 것이다 이렇게 확신을 가라지를 도야지

[@dkatlfhddl]

설교자는 선지자의 사명으로 해야 한다고 저도 전적으로 동의 하는데,목사님은 선지자가 뭔지 저하고는 인지를 달리 하시네요. 선지자는 하나님의 마음을 성도에게 전하는 직분으로 봅니다.그렇다면 설교에 나의 주관이 될수록 적게 들어가야죠? 이 덕목이 정말 중요합니다.하지만 목사님께서는 주관이 너무 뚜렷하시네요. 저는 좋은 선지자로 안 봅니다.오로지 하나님의 마음을 전달 하듯이 해야 된다고 봅니다.주제 넘은 1명의 신자의 넋두리이니 신경쓰지 마시길 죄송합니다^^

[@moonbj577]

설교가 그렇게 위험하다면, 가장 좋은 설교는, 성경 말씀대로 설교 하는 것이 가장 좋은 설교가 됩니다. 그 이상도 아니고, 그 이하도 아니고~~**❤❤❤