Co naprawdę znaczy Allahu Akbar?

[@julliestime1880]

pieknie CI, Olu, w tej fryzurze!!

[@Polegytravels]

Bardzo dziękuję 😍

[@renatakazmierczak7567]

Uwielbiam cię słuchać

[@Polegytravels]

Bardzo dziękuję ❤️

[@AlgieriaMojaSzczyptaOrientu]

Super temat ❤

[@Polegytravels]

Myślę, że warto wiedzieć, że za tymi zwrotami nie kryje się nic strasznego 🙂

[@felicjaaliji4337]

Film bardzo ciekawy i przydatny akurat znam te zwroty i wiem co one oznaczają bo miałam kontakt z wyznawcami islamu. Pozdrawiam z N.Y. chciałam jeszcze dodać że jesteś moją ulubioną yutuberką

[@Polegytravels]

Bardzo dziękuję za tak miły komplement 🥰A zwroty super, że są ci już znane! Pozdrawiam ❤️

[@irenawolska9919]

Dziekuje

[@Polegytravels]

To my dziękujemy 😍

[@bozenaadamek713]

Super przydatne zwroty . Jak zawsze cudownie jest ciebie słuchać , masz nie samowity dar wymowy , a nie jest to oczywiste jak by mogło się wydawać . Mam do ciebie pytanie czy ty umiesz pisać po arabsku te wszystkie kropki , szlaczki , kreski itp . Kłaniam się nisko i dzięki 😀

[@Polegytravels]

Tak umiem pisać i czytać po arabsku :) Nie jest to aż tak skomplikowane na jakie wygląda :)

[@ourdan14]

Te zwroty są używane setki razy dziennie przez muzułmanów. Naprawde warto je znać. Swoją drogą też właśnie zauważyłem że muzułmanie mówią raczej Alla bez h na końcu.

[@Polegytravels]

Zgadza się! Po polsku zapis jest, ale wymowa w języku arabskim jest trochę inna.

[@sylvesterwoodest5358]

Islam to orginalna forma monoteistycznego boga .Podobnie jak Judaism. Bog to duch wszechmogacy niemajacy imienia. Tak nalezy to rozumiec.

[@kikolandzik]

allahu akbar nie ma nic wspólnego z bogiem a z allahem i oznacza allah jest większy [największy]. żaden muzułmanin nie mówi god tylko allah

[@Matthias138]

No ale Allah w języku arabskim znaczy "Bóg". Jeżeli się nie mylę, to Allah nie jest imieniem boga jak np. Jahwe Starego Testamentu

[@Polegytravels]

Chrześcijanie w krajach arabskich też mówią na Boga "alla". To po prostu słowo w języku arabskim. Tak, akbar jest stopniem wyższym, ale po polsku nikt nie mówi "Bóg jest większy" bo językowo nie ma to sensu, więc tłumaczymy to jako zdanie "Bóg jest wielki", które idealnie oddaje znaczenie tego wyrażenia.

[@kikolandzik]

@@Matthias138 muzułmanie jak będą rozmawiać z tobą po angielsku to wciąż będą mówić allah a nie god.

[@kikolandzik]

@@Polegytravels tylko wciąż arabscy chrześcijanie jak będą rozmawiać z panią np. po angielsku to użyją słowa god a nie allah. i też nie chodzą i nie krzyczą allah akbar.

[@Polegytravels]

@@kikolandzik bo język arabski jest nierozłącznie zwiazany z islamem, Koran jest po arabsku i wszystkie wrażenia związane z religią jak np. części meczetu też są w jezyku arabskim i nie zawsze mają tłumaczenie. Stąd nawet muzułmanie z innych krajów niż arabskie, mimo tego, że nie mówią po arabsku posługują się słowami czy wyrażeniami związanymi z religią właśnie w języku arabskim, a nie polskim czy angielskim. W przypadku chrześcijan z krajów arabskich nie ma takiego silnego powiązania języka z religią. I to tyle. To wciąż zwykłe słowo w języku arabskim i chrześcijanie też go używają. Naprawdę wiem co mówię jeśli chodzi o język 🙂

[@monicalo5057]

W Polsce tez dawniej mowilo sie "jak Bog da" moja babcia tak mowila

[@Polegytravels]

To prawda!