[POLISH COVER] EmpathP - Secret Garden (Flowerfell) | Hekiri ft.

✂ ------- PRZECZYTAJ OPIS ✉ ↓
● Tekst pożyczam bez pytania, proszę tylko napisać, że jest mojego autorstwa! I koniecznie wysłać mi swoje wykonanie ˭̡̞(◞⁎˃ᆺ˂)◞*✰
★ POLISH:
YAY! W końcu kolejny cover ;3; Tym razem z AU Flowerfell. Piosenka jest na podstawie właśnie tego AU. Dziękuję ślicznie Karze za wideo i Hanarin za miks ♥
★ ENGLISH:
Yay, finally, another cover! It's from Flowerfell AU this time. This song is based on this AU! I wanna say thank you to Kara for a beautiful video she made and to Hanarin for breath-taking mix! ♥
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
★ CREDITS:
Title: Secret Garden
Flowerfell concept: Sanei aka underfart -snas ( / underfart-snas )
Fanfic that inspired this song: SociopathicAngel (archiveofourown.org/works/5734642)
Undertale belongs to Toby Fox.
Vocal: Dex / Daina
Producer: EmpathP
★ COVER:
Wokale:
Hekiri (here!)
miyotan (bit.ly/2rihNsM)
Guide do harmonii w refrenie: NekoTakei (bit.ly/2rhRrax)
Tekst: Hekiri
Miks:
Hanarin (mixing) (bit.ly/2kEAbaK)
Hekiri (tuning & timing)
Wideo: Kara (bit.ly/2h6oGDR)
Ilustracja: LNvalee
★ DODATKOWO:
TEKST → bit.ly/2skonPH
▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."
THIS VIDEO IS FANMADE. I DO NOT OWN ANYTHING EXCEPT OUR VOICES AND POLISH LYRICS. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.

[@Miyotan]

Nie dane mi było zaśpiewać "kwiat" w refrenie tej piosenki xDD Dzienka za duet

[@Hekiri]

NO CÓŻ, NIE KAŻDY MA TAKIE PRZYWILEJE :/ XDD TO JA DZIĘKUJĘ, KOCHAM CIĘ, DOBRANOC /ucieka

[@loveundertale4784]

miyotan pięknie wyszło jak zaśpiewałaś kwiat i wgl kc pięknie śpiewasz!!!!!

[@Neerikk]

Przynajmniej zaspiewałaś "Znać"

[@spiroseyl1178]

@Ania 999214 me 2 omg ex di

[@nern8556]

Śliczne te piosenki nawet chce mi się przy niektórych płakać 😅

[@andrzejduda1367]

prawie sie popłakałem ale nie dlatego że takie smutne tylko jak szedłem to sie w palca walnąłem pięknie dziewczyny

[@adastrach7617]

xD

[@shiversans4191]

Andrzej Duda serio xD

[@kxth4488]

Przez ten avatar przypomniał mi sę Trump x Putin iks de

[@martastefanowska4551]

AGH! Moje uczucia! CZEMU TO AU MUSI BYĆ TAK CHOLERNIE SŁODKIE I PRZY OKAZJI PRZYGNĘBIAJĄCE ;-; Słuchanie tego wypełnia mnie determinacją A moje oczy łzami ;-;

[@martastefanowska4551]

Jeju, dziękuję za serduszko ^^ Uwielbiam twoją twórczość i naprawdę nie spodziewałam się że mój komentarz zostanie zauważony ^^

[@chorazyorszanski]

Nic dziwnego, że Flowerfell jest uznawane jako najsmutniejsze Au c':

[@blurple9806]

W nazwie odc jest floverfell a w piosence tam raz frisk widać i poza tym niema nic o undertale xD

[@ewastrzalkowska6025]

To ty ptawdziwa undyne

[@kakarecenzjasmietnikow3441]

Dzielimy te same uczucia

[@vian200]

awww Miyo niski, głęboki i kobiecy głos idealnie łączy się z lekkim i delikatnym głosem Kirishe * ^ *

[@ytnaexe]

Jeju, uwielbiam tą piosenkę! Genialna robota aaa

[@ytnaexe]

btw, teraz tylko czekać na komentarze "ALE SANS TO NIE DZIEWCZYNA!!!" :'3

[@Miyotan]

dzięki! ♥ XD w sumie sama zastanawiałam się czy zobaczę takie komentarze jeszcze przed wypuszczeniem coveru xDD

[@Hekiri]

Aa Ytna ♥ Dzięki ;w; OMG NIE XDDD OBY NIE XD

[@mrrebdghar5544]

Sans toooo nie dziewczyna xdddd Musiałem

[@user-jn5xy3mm9o]

Mr Rebdgar Sans to nie dziewczyna? XD

[@mariannaprzybylowska1423]

Gratuluję pięknego (i sensownego) tekstu oraz przepięknego wykonania. Na początku trochę się bałam jak wyjdzie, bo Secret Garden ma wiele coverów, a większość to kicz. (Źle przetłumaczony tekst, fałszowanie, słaba jakość, idt.) Bardzo się pomyliłam i się z tego cieszę, bo Wasza wersja jest wspaniała. (Miło jest wiedzieć,że na polskim youtube są takie genialne dziewczyny

[@Hekiri]

Bardzo dziękujemy

[@NekoTakei]

AAA jestem z Was taka dumna! ;0; Już w sumie mówiłam, że wyszło prześwietnie. Bardzo mi się podoba tekst, ogólny miks oraz to jak razem brzmicie

[@Hekiri]

NEKO ♥ Dziękujemy bardzo ;w; Tak, miks i obraz są cudowne ;aa;

[@ayaxxx4822]

NekoTakei Hej Neko a zastanawiałaś się czy nagrasz cover do tej piosenki? :3

[@smiesznychopak35]

JESTEM PODJARANY XD

[@smiesznychopak35]

kręce sobie spinnerem JESTEM PODJARANY XD

[@ayaxxx4822]

frisk okk xD?

[@Namae69]

DZIEWCZĘTA PIĘKNE ;W;W; Nie spodziewałam się ;w; Teraz czas, żeby widownia Miyo przeszła do Kiri

[@Hekiri]

Aaaa, Namae, dziękiii ;w;/ ♥ (Also... I see what you did there ;__;)

[@Miyotan]

XDDDD

[@KaraKopiara]

Zakochałam się w waszym wykonie od pierwszego wysłuchania, jest tu perfekcyjne po prostu wszystko

[@Hekiri]

Aaa Kara ;ww; Dziękujemy ♥ /śle miłość

[@marrrcepan6218]

Moja mama myślała że coś się stało,a ja tylko ryczalm do tej piosenki...a tak na serio świetnie dopasowuje się tłumaczenie do piosenki! Podziwiam 💗 Bardzo inspiruje... ✨✨

[@keshyaa187]

2020 kocham to do tej pory

[@juliamaksymowicz222]

Miyo i Kirishe.. ;w; Mogę umierać Cudowne ;u;

[@Kaat9972]

Ja będę płakać Będę jak cholera

[@kakarecenzjasmietnikow3441]

Myslisz ze ja nie plakalem jak cholera przy ogladaniu drugi raz flowerfell i tego fanduba jakis trzeci?

[@LadyCherryZ]

Autentycznie pisnęłam, jak dostałam powiadomienie! :D Uwielbiam tę piosenkę i spodziewałam się tu czegoś naprawdę dobrego, ale to, co zobaczyłam i usłyszałam przebiło chyba wszystkie moje oczekiwania. Matko, jaki ten cover jest genialny awtersywixvnew ❤ Jestem zachwycona tym, jak dobrze ze sobą brzmicie, po prostu cudooo

[@Hekiri]

AAAA CHERRY ♥♥ DZIĘKUJEMY BOŻE CIEPLUTKO MI NA SERDUSZKU ♥ KOCHAM TAKIE DŁUGIE, UROCZE KOMENTARZE ♥♥

[@Miyotan]

ja też takie kocham, dzięki wielkie

[@LadyCherryZ]

Nie ma za co, naprawdę genialnie Wam to wyszło! ♥ A jeśli komentarzem mogłam sprawić komuś radość, to już w ogóle bardzo się cieszę

[@aki713]

awwww to jest tak słodkie że wracam do tego przez 4 lata polecam.

[@m3455]

Dosłownie spadłam z łóżka, gdy zobaczyłam, że coś dodałaś... ale było warto poświęcić tyłek 😂😆💓

[@jesiotrbiaacz2691]

Jak to zobaczylam to od razu tlenu mi zabrakło w płucach xddd Bardzo mi sie podoba ❤

[@darkmelody18]

Muchołapka xd oglądałam zgłaszam się ! xd

[@naxastar3961]

A żyjesz jeszcze xD

[@temis3129]

Słuchałam tyle razy Secret Garden i nowe covery z tej piosenki juz nie robią na mnie żadnego wrażenia ale przy twoim akurat się popłakałam! Piękne słowa i cudowne wykonanie!

[@ommm1367]

Aż mnie z fotela wysadziło. *wstaje i klaszcze* Zakręciła mi się łza w oku. pamiętam jak czytałam pewne ff z tego AU i wprost beczałam jak dziecko. Te wykonanie jest tak piękne, że aż przekonałam się na suba. Duet świetnie brzmi i ładnie się pokrywa. Oby tak dalej!

[@oliwiareszkowska2862]

Dasz nazwę/link do tego ff?XD *co za zapłon*

[@Marta-nk6mf]

to jest prześliczne płaczę setny raz tego słuchając . Naprawdę wspaniały cover

[@angel9358]

Wracam tu co jakiś czas i nadal kocham to wykonanie❤️❤️

[@katarzynawarzecha578]

Ja też hahah

[@Hanarin]

Cudnie zaśpiewane, mówiłam to już wcześniej, ale wasze głosy idealnie do siebie tutaj pasują. ♥♥ I obraz też jest świetny. ;o;o;; Cieszę się tak bardzo, że mogłam zmiksować dla was tę piosenkę ; w ;

[@Hekiri]

Aaa Hanariś

[@majk2673]

ZAJEBISTE -dubbing -remix -zgranie -aktorzy -głosy -ekran -efekty -napisy -echo -pojawianie napisów -AU też ZAJEBISTE Mam wymieniać więcej? Ps łapa i sub leci

[@rabibubu]

No w końcu! Spoiler nie dawał mi spokoju, a teraz mogę męczyć finalną wersję. Dziękuję ;w;

[@Hekiri]

Aaa, to my dziękujemy ;w;

[@rabibubu]

[@Hekiri]

♥♥

[@michaltadeusiak4624]

Słuchałem wiele wykonań tej piosenki ale ze wszystkich twoje wykonanie jest najlepsze

[@flashlight_demon]

AAA NAGRALAS TO MOGĘ UMIERAC W SPOKOJU

[@Hekiri]

ŻYJ XD

[@flashlight_demon]

Kirishe A będą covery z Ut jeszcze? :3

[@Hekiri]

Raczej nie planuję, mam na kanale już cztery i nie bardzo wiem, co tam by jeszcze mogło się znaleźć, czego jeszcze po polsku nie ma ;;

[@michaltadeusiak4624]

Nie ma jeszcze dwóch openingów z spice and wolf

[@kajasmith4498]

2lata...Boże ja nadal tego słucham i nadal mi się ciepło w sercu robi xD

[@enaska2755]

Ojeju chyba najlepsza z wszyskich zaśpiewanych piosenek z UT Nie mogę przestać tego słuchać na prawdę pięknie ❤

[@natela5664]

Jak wy się ładnie komponujecie z Miyo ❤ Co prawda jestem przyzwyczajona do innego tekstu, ale Wasza wersja też bardzo mi się podoba 😍

[@Hekiri]

Dziękujemy!

[@arculus8629]

Jedynie pogratulować ja do dzisiaj wspominam undertale i inne au jako wspaniałą przygodę a ta piosenka pozwala na nowo poczuć to co czułem poznając to wszystko po raz pierwszy

[@strongersans9746]

same

[@mrJacob-ic5cw]

Przyzwaczojony jam do tłumaczenia saiko, ale smiało twierdze że wyszło zajebiście

[@liiviatan]

Przeglądam jutuba, jak zawsze rano i znalazłam to. Przez przypadek. I chyba będę teraz męczyć tą piosenkę przez baaardzo długi czas...

[@Linamo]

PIĘKNE!!! Łapeczka obowiązkowo!!! To chyba moja ulubiona piosenka w waszym wykonaniu!!!

[@domminicha]

I na to wideo trafiłam juz dawno, aczkolwiek dopiero teraz skusilam się na drobne porownanka. Przejrzalam inne covery, przejrzalam nawet oryginal... I powiem wam szczerze, dziewczyny, że wypadacie tu chyba najlepiej. Trudno nie pochwalić was za ten magiczny refren. Wasze głosy idealnie do siebie pasują! Aa, znowu mnie ten coverek przyciągnął i uzależnił. CUD MIÓD!

[@UndertaleAUs_fandom]

Ах ! Я толком не понимаю по-польски , но все равно плачу! ШЕДЕВР!

[@rewusialawendowa6328]

Cieszę się, że to nagrałaś. Kocham AU i piosenkę, wokale są cudowne. Kawał świetnej roboty. Tekst jest cudowny. Propsy za obraz. Już widzę czego będę słuchać przez wakacje. ^^

[@magdalenaczermak6754]

BĘDĘ TEMU NABIJAĆ WYŚWIETLEŃ TYLE ILE MOGĘ I JESZCZE WIĘCEJ BO TO JEST TAKIE CUDNEEEEE ❤❤❤❤❤ dziękuję za ten cudowny cover

[@magdalenaczermak6754]

Omg dzięki za serduszko ❤ ( btw dostałam po raz pierwszy i to od mojego ulubionego twórcy ) ❤

[@Gike-]

Jak ja kocham to jak razem brzmicie ♥

[@Hekiri]

Aaa dzięki Gikeł ;w;

[@krookedfemurs9785]

you deserve more support

[@juliamaoszycka6299]

Boże kocham! Moje ulubione AU

[@Hekiri]

Dzięki ;W;

[@LycannYT]

to jest tak okropnie smutne ale słucham tego cały czas ;--------;

[@luminoa4358]

Omgtakdziękujęuwielbiamwastakśliczniebrzmiciecholeratojesttakiepiękne

[@Hekiri]

[@cojarobiezeswoimzyciem1858]

Woooo! Dziewczyny to wyszło ME-GA! Wasze głosy idealnie do siebie pasują. Mam nadzieję, że w przyszłości zrobicie więcej coverów! :D

[@yurikohorigoshi2259]

Jejkuu...jak ślicznie Wam to wyszło!!

[@kakarecenzjasmietnikow3441]

Ja oglądałem.. Ale jak wszyscy mowia o czytaniu to pewnie lepsza robota jest

[@koruplay1933]

*puk puk* *kto tam* *kwiatuszek* *kwiatuszek kto?* *nie zwiędnij jak kwiatuszek, proszę* To jest najpiękniejsze au ze wszystkich i najsmutniejsze ale i tak kocham tą piosenkę bo idealnie oddaje to au❤

[@alex_froppy5346]

TO JEST PIĘKNE UWU NAJLEPSZY POLSKI COVER SECRET GARNET ❤🌸

[@magdak.1817]

Cudowne głosy, pięknie się komponujecie najlepsze wykonanie jakie widziałam

[@shiversans4191]

Za kazdym razem kiedy to slucham placze serio moge to sluchac 50 razy a za kazdym razem sie porycze

[@shinxu_lol]

Простите, что пишу на русском, но я не знаю польского языка. Просто хочу сказать, что сейчас это мой любимый кавер на эту песню. Он потрясающий, продолжайте в том же духе!

[@aishikineko]

хотя я из Польши, ваш русский кавер тоже прекрасный :>

[@kajolchan2614]

Przed chwilą oglondałam film z tego AU i się popłakałam ciutke no dobra pobeczałam się

[@katsu9474]

W końcu kolejny polski, bardzo dobry cover Secret Garden 😍

[@lubiegofry96]

boze pierwsza piosenka która wyciska ze mnie łzy to moje ulubione AU

[@remichan7629]

Jezu *^* Jezu, Jezu, Jezu! Uwielbiam was! To moja ulubiona piosenka :")

[@mary_enz9883]

Aaaaa będę płakać! nie wróć... już płaczę TT^TT W sumie to historia z Flowerfell jest tak samo smutna jak samo AU. z długiej strony trochę dziwna... Ale nieważne >_< Dziewczyny ten cover jest cudny! Brzmicie razem cudownie, Tekst najlepiej oddający historię jaki do tej pory spotkałam, ten efekt obrazka *_* i głosów ♡ idę po mp3 XD

[@pandixsing]

To jest cudowne... 😱 kocham was 💚

[@historiaorejon1104]

So beautiful, this might be the only English comment but I wanted to comment how both of you did amazing. Keep doing what you two do!👌💙

[@Hekiri]

Aww thank you ♥♥

[@fandomgacha5958]

Story time! Na halloween przebraliśmy się z kolegą.(ja byłam Mary🌸 a kolego Sansem🔥) nauczyliśmy się śpiewać tej piosenki i chodząc od domu do domu śpiewaliśmy oo kawałku tej wersji. Wyszło cudownie. Co do waszej wersji chce powiedzieć tylko że jest zajebista!💜💜💜💜💜💜💜 Pozdrawiam cieplutko

[@kasshiori]

Zabawne, bo dopiero niedawno to odkryłam i mogę powiedzieć że zalicza się do mojego top 5 wśród wszystkich coverów. Absolutnie kocham.

[@blackcolie6048]

O mój Boże, to jest takie piękne, że nie potrafię tego wyrazić słowami... Znowu mam to cholerne uczucie jak tego słucham, jakby mi miało serce eksplodować i... ja się chyba wzruszam...? (╥___╥)

[@Hekiri]

Aa dziękujemy

[@DaniDanon]

Ładniutko o3o

[@Hekiri]

Dzięki Danonku ;w;;

[@iksdechrzan248]

Nareszcie się doczekałam tego, Piękne!

[@abandonedaccount5511]

Dziękuję wam za zrobienie coveru tej piosenki!

[@Wolf9918]

Kurde, czemu dopiero wpadłam na te piosenkę, genialne wykonanie. Myślałam aby spróbować to zaśpiewać, ale nie udaje mi się bez łamania mi się głosu :D

[@awizo_]

aaah cudownie kofam ten cover jest poprostu przepiękny!!! ❤❤❤

[@ivory4837]

OMG. MOJA ULUBIONA PIOSENKA. W DZIEŃ, W KTÓRYM POSZEDŁ MI DOBRZE SPRAWDZIAN ZE ZNAJOMOŚCI ROŚLIN. AAAAAAAAA TONĘ W TYCH KWIATKACH DZISIAJ XDDDD Piękny cover 😍😍😍

[@charadreemurr4164]

Twelve * Nwm czemu ale smieje sie jak Nwm co z twojego koma XD

[@maironv4152]

Ranyy to jest świetne, tak pięknie razem brzmicie ;u;

[@ventilo6652]

Oh aż się popłakałam :') piosenka super ;)

[@ritasunflower]

Aww! Wasze głosy tak idealnie do siebie pasują! ♥

[@Hekiri]

Dzięki Rita ;AA; //also... nagram ci się, jesteś jedną z pierwszych kolejce którym się muszę nagrać ;A; xD ♥//

[@ritasunflower]

♥

[@Ichigo_Berry]

Popłakałam się ~^~ ze wzruszenia of course. Przepiękne!

[@aure8780]

Dlaczego ciągle płaczę? Ale cover śliczny

[@miyudesu]

Jakie to cudowne! ♥ Uwielbiam to, jak razem brzmicie. ;w;

[@Hekiri]

Aa dzięki Miyuuuu ;w;w;

[@ladyqueen5678]

Mary,jak ta z tajemniczego ogrodu? Piękna......😢😢😢❤❤❤❤

[@monikaowczarek4354]

Że tak powiem... Nie wiem co powiedzieć >w< TO JEST ŚLICZNE!!! OMyGy!!! Pozdrawiam z podłogi, bo jak to usłyszałam, to spadłam z łóżka >w< Kocham!!!!

[@emilka4933]

pięknie, warto czekać na twoje wykonania 💋❤

[@b.l.4274]

Ten polish cover jest piękny, piękniejszy i lepszy od oryginału! Przy tym coverze płakałam bo jest taki śliczny! I cały czas to oglądam.

[@caroren6474]

Wspaniale wam wyszło, jeszcze lepiej niż saiko zaspiewala, tekst też śliczny, poplakalam się jak słuchałam_T pięknie

[@emichan4596]

Słychać że się bardzo starałyście pięknie zaśpiewałyście tą piosenkę

[@szambelle216]

jeju jakie to piękne

[@asadthot3551]

Cholera, brak tlenu zaraz tu udusz-- Znaczy się, bardzo fajny cover...

[@ghostnest3042]

U want sum bad timez bruh?

[@user-vd2sn8vf3z]

Ekscytujące 😏

[@elenaherondale378]

Wspaniałe wykonanie. Świetny duet. Leci łapaka w górę. 😀

[@minervea253]

Wiem data ale to jest tak niesamowite że nie mogę przestać tego słuchać! Super robota chciałabym więcej takich duetów i piosenek z undertale pozdrawiam

[@SHiN-kk1wn]

0_0 łoł... no co tu dużo pisać genialny duet a głosy idealnie do sibie pasują

[@Hekiri]

Dzięki ;w;

[@SHiN-kk1wn]

Kirishe to ja dziękuje za taki piękny cover :3

[@_moonlightbutterfly]

Śliczne wykonanie, naprawdę. Tekst jest naprawdę dobrze napisany, a wokal bardzo dobrze wykonany. Dobra robota, dziewczyny ;).

[@Hekiri]

♥

[@kamiljamrozik4344]

Niedawno zacząłem ciągle słuchać 2 parodii piosenek. Jedna była Kirishe, a druga Miyo. Bardzo mi się spodobały i ciągle słuchałem tych parodii. Teraz śpiewają coś razem. Mogę umrzeć.

[@Miyotan]

Mamy już jeden wspólny cover, jest na moim kanale :D

[@kamiljamrozik4344]

miyotan oja jestem ślepy aaa aide słuchać aaaa

[@Hekiri]

Haha, dziękujemy xD

[@gfdgfd5693]

AAA, MATKO, JAKIE CUDOWNE! ♥

[@Ajcua]

CHOLERA JAK JA TO KOCHAM ): juz wiemy co bede słuchac przez ten miesiąc

[@akarirai9138]

Cudo

[@monicazingale5062]

I'm italian, but i love this cover :D

[@wiktoriaf5771]

moje życie nie ma już sensu 😭 Pieknie wyszło, Frisk nie umieraj! 😭😭😭😭😭😭😭😭😭🌻💐👻💔...

[@kakarecenzjasmietnikow3441]

Przesadzasz.. STANOWCZO

[@denom338]

2021 wita i zaprasza

[@tymbarktruskawkamieta2776]

piękne aż sie poryczałam ❤❤❤

[@ShinMumin123]

To tłumaczenie mi się bardzo kojarzy z grą Shadow of The Colossus. Szczególnie część Miyotan. Super cover 👍

[@pola_mar568]

to chyba jeden z moich ulubionych coverów z piosenki flowerfell *O* jeny naprawdę jedyne co mogę napisać to samo: wow!

[@ymadeline]

Awwww Genialne :3

[@enrisse]

Pięknie!!!! idealnie się uzupełniacie!!! nic dodać nic ująć! Mam nadzieję że jeszcze nie raz was usłyszę!!

[@charlottedreemurr8480]

PIĘKNEPIĘKNEPIĘKNEPIĘKNE! Śliczneeee❤ Czm mi się płakać zachciało? xD

[@kisiunia593]

o boże jak cudownie wam to wyszło pięknie dobrane głosy

[@rozowa5794]

jejuuu uwielbiam tą piosenkę

[@Kamyczek1401]

Czy ja śnię? NIE! To prawda nigdy nie słyszałam tak genialnego coveru!!!!!!!!

[@robertkalinowski2057]

O boże!❤ Ślicznie wam to wyszło 💕💕💕

[@Hekiri]

♥