Полная версия песни, не вошедшая в фильм "Дело было в Пенькове"

«Песня Матвея («От людей на деревне не спрятаться…»)» композитора Кирилла Молчанова на слова Николая Доризо впервые прозвучала в фильме режиссера Станислава Ростоцкого «Дело было в Пенькове» (1957) в исполнении Вячеслава Тихонова в сокращенном варианте - без второго куплета из четырех написанных.
В данном ролике представлена полная версия «Песни Матвея («От людей на деревне не спрятаться…»)» в исполнении Владимира Макарова с использованием видеоряда из фильма «Дело было в Пенькове».
Мой цикл роликов "Песня, не вошедшая в фильм..." здесь - • Песня, не вошедшая в ф...

[@Howard826]

Вот это ДА!!!!!!!!! 54 года прожил и не знал что есть профессиональное исполнение этой песни. Роскошно исполнено!!!

[@user-cp4oz1in4b]

Спасибо Владимиру Макарову за исполненную песню. А в душе навечно запечатлён образ и голос Матвея-Вячеслава Тихонова- одного из самых любимых актеров.

[@user-es7mb7en2z]

Господи ну какой фильм,какие глаза у влюблённых чистые,выразительные, в которых все можно прочитать,поэтому душа разрывается на части,ну нет сейчас таких фильмов нет,поэтому я очень рада что жила в то время,когда были чистые реки,поля,леса, где в двух шагах от дома набирали брусники,в реке ловили рыбу,обидно что ничего этого уже нет,а фильм будет ЖИТЬ !!!!

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо за отклик и за внимание к моему тематическому каналу !

[@user-eh5co4xz5j]

❤

[@user-kh7ht6gj3v]

Какие.актеры,словами.не.передать❤.красивые,талантливые.одним.словом.настоящие❤❤❤

[@user-yn8lj2wh6m]

Тихонов-самый красивый актер всех времен и народов!

[@user-ew5xj5tz1w]

Смысл был в песнях СССР эх 70 е вот вернуться бы туда где всё просто без обмана и любовь была.❤

[@Diamar.]

Наши фильмы, можно смотреть, бесконечно. Кемерово

[@user-nx6zh3rq1t]

Какой красавец мужчина Тихонов💖💖💖

[@user-lx7td9qm4q]

Мне 40 я просто обожаю этот фильм!!!Украина...!!!

[@user-xg5yw6xl9e]

Очень нравится это кино

[@user-jj2fq1tu3p]

Все фильмы с участием Тихонова особенно Дела была в Пенькова смотрю с удовольствием

[@user-pd9nj9jw9d]

Владимир Макаров, один из золотого фонда, голосов ,Светлая память, прекрасным артистам!

[@user-mz6rz5dj1z]

Как они играют любовь ! Веришь ...по настоящему !

[@user-eb1rb8vv7i]

Очень прекрасное исполнение песни! Первый раз слышу в правильном исполнении. А именно :куплеты в правильном порядке последовательности и не пропущен второй, не переставлен третий куплет с четвертым ( очень хорошо) .Затем: не "нынче в роще такая акустика ", а ночью в роще... И потом : не "...над полями, садами.. не уйти от придирчивых глаз... "как поет Семин В. и другие, так называемые певцы. А именно : за полями, садами за пасекой не уйти от придирчивых глаз. Вы, все певцы , поучитесь у этого у этого мужчины-исполнителя,а не искажайте песню! Кто бы он не был - большое ему спасибо за правильное и грамотное исполнение песни!

[@user-ol1wo2hm3u]

Исполнитель указан в описании к ролику... Спасибо за отклик и за внимание к моему тематическому каналу !

[@irenemathias3401]

Уважаемый Владимир, огромное спасибо Вам за Ваш труд! Столько забытого тепла дарите вновь! Храни Вас Господь!

[@user-ol1wo2hm3u]

Тронут ! Спасибо на добром слове и за внимание к моему тематическому каналу !

[@irenemathias3401]

Все пересмотрю, все переживу, все прочувствую вновь, спасибо огромное!

[@user-ol1wo2hm3u]

Под каждым роликом есть описание, где много дополнительной информации. Дополнительная информация также представлена на главной странице канала во вкладке "Сообщество". Приятного просмотра !

[@user-fb1mk1zy2p]

Какие красивые актрисы, естественной красотой!!?

[@user-vn2lu9tp4b]

Слушаю каждый день, и в душе такая благодарность,,,таким великим людям ❤❤❤❤❤❤❤💐

[@user-tm8lp3zw5g]

Увидела Ваш канал СЛУЧАЙНО... но какое счастье! Такой бальзам на сердце!! )))) И столько интересных фактов! СПАСИБО за Вашу работу)))

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо на добром слове и за внимание к моему тематическому каналу ! Не забываем читать описания к роликам ! 🙂

[@user-tm8lp3zw5g]

@@user-ol1wo2hm3u да, читаю обязательно - чтобы ЗНАТЬ ))) СПАСИБО

[@user-ol1wo2hm3u]

На главной странице канала в разделе "СООБЩЕСТВО" я веду рубрику "А знаете ли Вы, что...?", в которую помещаю материалы по теме, которые по определенным причинам не могут воплотиться в полноценные ролики... Загляните, если есть интерес ! 🙂

[@user-th3hf7te1l]

Спасибо за вашу работу! Отличный фильм. Добрые времена. Фильм снимали в д. Кленково Клинского района Московской обл.

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо на добром слове и за внимание к моему тематическому каналу !

[@user-vn2lu9tp4b]

Какое же счастье, слушать такие песни ❤❤❤

[@user-op9bl6le5z]

Я нашёл полную версию песни «Человек собаке друг» из м/ф «Бобик в гостях у Барбоса» в исполнении Юрия Никулина [Бобик] и Олега Табакова [Барбос]. Из 2 куплетов с припевом звучит лишь один (1-й по счёту). Недостающий (2-й) куплет звучит так: Человек приносит псу Ветчину и колбасу. Всегда во всём даёт пример Потрясающих манер. Он способен ради пса На любые чудеса - И сразу ясно всем вокруг, Что человек собаке друг!

[@user-ol1wo2hm3u]

Очень интересно ! Я несколько раз пробегался по этому мультфильму из-за предположения, что песня не полна в мультфильме, но подтверждения этому не нашел... А сам аудиотрек полной версии песни существует ? Ссылку можно ? Или в доступе только текст ?

[@user-ol1wo2hm3u]

Нашел полный текст песни, где у второго куплета иные две первые строчки... Человек приятен псу В день погожий и в грозу... Увы, похоже, что оригинального исполнения полной версии песни не сохранилось, но в сети нашел пока одну кавер-версию с концерта... Не то, конечно ! Но все-таки !

[@user-yz2cv3cg1f]

@@user-ol1wo2hm3u есть идея это снять полную песню расскажи снегурочка Ты меня, любезная, извини, И свою любовь ко мне Сохрани. - Как же не любить тебя, Милый дед?! - Сколько зим потрачено, Сколько лет!

[@user-ol1wo2hm3u]

@@user-yz2cv3cg1f Во вкладке "Сообщество" моего канала в рубрике "А знаете ли вы, что... (часть 2)" эта идея нашла свое отражение более 3 лет назад в виде публикации ! Увы, до полноценного ролика дело не дошло в виду отсутствия оригинального аудиотрека или достаточно близкого к оригиналу ремикса.

[@user-eq5xr6ev3i]

Спасибо! Правильно, что исключили куплет с "акустика"..."у кустика".

[@user-ol1wo2hm3u]

Пожалуй... Видимо, в этом и есть главная причина сокращения песни в фильме. Зато мы имеем возможность послушать ее в полной версии... 🙂

[@user-eq5xr6ev3i]

@@user-ol1wo2hm3u ещё раз спасибо, здоровья Вам, семье и с наступающим днем защитника Отечества.💟

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо ! Тронут ! Аналогично ! 🙂

[@user-yc1sk9mp1r]

Ведь так и есть - культура есть опыт человечества. Всё то, что не является положительным опытом, отбрасывается человечеством...

[@user-uv5fh3ov2k]

Земляк Спасибо )))С Наступающим днём Советской Армии и ВМФ!!! На флоте служил ))) Здоровья и Всего наилучшего))

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо ! Взаимно ! 👍🙂

[@user-fv5is5cx6n]

Большое человеческое Вам спасибо за Вашу работу. Получила огромное удовольствие от услышанного. Столько воспоминаний нахлынуло.

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо на добром слове и за внимание к моему тематическому каналу !

[@user-jq9vh5jk8z]

Спасибо!

[@user-ol1wo2hm3u]

Рад, что моя работа пришлась по душе !

[@user-og3fe4ze6z]

Молодость лучший период жизни!!!!

[@yarikflayer9421]

Thanks to the author of this channel. I love this movie very much. Yes, and the songs are so sincere that more than once brings a tear. I am proud that I was a citizen of the Soviet Union, born in this country. Although I now live in Austria, I recall the times of the USSR with nostalgia and with pleasure I review the masterpiece films shot by the Soviet Union.

[@user-uf9nc2wo1k]

Спасибо Автору канала за полную версию, а то везде безбожно сокращают эту замечательную песню почему-то!!!

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо на добром слове и за внимание к моему тематическому каналу !

[@birutegrafinina968]

🔥Kakaja raznica,est pesnia v filme,ili net?? Casto slusaju!! Po moemu,vazniee sam film ,nie pesni!! Spasibo!!🔥

[@user-ol1wo2hm3u]

Во-первых, данная песня есть в фильме, но в сокращенном виде... Во-вторых, для 43 тысяч подписчиков канала есть разница, присутствует та или иная песня в том или ином фильме, специально написанная для него, или не присутствует... Каждому - свое ! Спасибо !

[@innaportnov596]

класс супер❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊 вечные песни

[@nadiychestnaiy3741]

БРАВО…👏

[@user-bh3py9bs1f]

Второй куплет, самый эротичный! Жаль что не вошёл в фильм, на нём можно было показать встречный взгляд главной героини и Матвея, что подчеркнуло бы их взаимные чувства!!!...

[@user-ol1wo2hm3u]

В фильме она из зала так смотрит на него, что все ее чувства на ее лице написаны... И он в долгу со сцены перед ней не остается ! А в ролике подобных встречных взглядов героев я привел немерено ! 🙂

[@user-bh3py9bs1f]

@@user-ol1wo2hm3u Согласен, но второй куплет придал бы больше интимности, тем более и сюжет со скобами тому был подтверждением!!!...

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо за отклик и за внимание к моему тематическому каналу ! 👍🙂

[@user-bh3py9bs1f]

@@user-ol1wo2hm3u Я, ровесник сына Матвея! Мне в 57м было два года! Потому и фильмы тех лет, а тем более песни, навевают ностальгию! Спасибо вам за ваше доброе дело, в наше непростое, циничное время!!!...

[@user-ol1wo2hm3u]

👍🙂

[@armenartur3669]

Замечательная песня

[@s_t_a_c_i_a28]

Какой красивый Тихонов. И еще его не хотело брать в этот фильм киношное руководство. А он тут как раз на месте. Потому что именно из-за такого мужчины и могут кипеть нешуточные страсти. Было бы неправдоподобно, если бы за менее красивым парнем бегали такие женщины. И партнерши у него были под стать. И им обеим тут едва за 20 лет.

[@user-cn8qs9vy3z]

🌹🌹🌳

[@asstudio2613]

Да раньше фильмы были хорошие, не то что шас . Остаюсь у вас на канале, жду и вас

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо ! Надеюсь вернуться на канал после долгого перерыва, вызванного определенными обстоятельствами. Хотя, признаться, я на нем присутствовал все это время не с новыми роликами, а с ответами на комментарии и новыми публикациями во вкладке "Сообщество".

[@valeria-Rogova]

Слышала эту песню в исполнении группы "белый день", со всеми четырьмя куплетами. Насколько я знаю, также не полностью звучит песня "два берега" в фильме "жажда" (Два куплета из трех написанных) и "сладка ягода" в фильме "любовь земная" (три куплета из четырёх написанных).

[@cyclops6228]

Бог сказал, я даю тебе слезы, так что вы можете терпеть боль но также слезы радости Позади скрытый честный Глаза, петь песню, говорить слова твои чувства а также увидеть зеркало своей Души что ты можешь судить слезы Gott sagte, ich gebe dir Tränen, damit du den Schmerz ertragen kannst aber auch Freudentränen hinter verborgenen ehrlichen Augen, Singe ein Lied, sage die Worte deiner Gefühle und sieh auch in den Spiegel deiner Seele dass du Tränen beurteilen kannst

[@mimipukaderevenskaya7771]

Огней так много золотых...

[@user-pj3zo2qz5z]

Сына Матвеем назвал. Отвечаю. Из за фильма.

[@user-li5wh8ye4v]

Я устала от Ваших штучек. Не могу больше.

[@user-gn3ew2uk9b]

ХорошА агрономша.

[@user-ol1wo2hm3u]

😊😊😊

[@miriammoro7344]

Эх, какой тут Славка!

[@RedmiNote12-ex3jw]

Вот думаю - почему сейчас глаза артистов в большинстве своём, ничего не выражают🤔🤔🤔В нашу молодость артисты могли выразить свои эмоции одними глазами,а сейчас и глаза ничего не выражают и лица как маски...Один текст и почему то иностранная музыка...

[@user-wh1kh4zk3p]

Где видео я люблю вас смотреть

[@mimipukaderevenskaya7771]

Спустя годы фильмы повторяются 😂 С участием меня

[@spropellerom]

Интересная идея! Вы ведь показываете версии песен, не вошедших в фильмы? Сделайте, пожалуйста, "Песенку о моде" из Смешариков (если не знаете, это из серии "Новогодняя почта") В этой песне есть третий куплет

[@user-ol1wo2hm3u]

Я могу ошибиться, но на эту песню был, по-моему, отдельный новогодний клип от авторов сериала и вне его, но с полной версией песни. Помнится, мне кто-то предлагал сделать ролик, но я отказался по вышеназванной причине. Поправьте меня, если я не прав !

[@Philipov86]

В те годы... У тебя есть интернет!? Какой интернет 😳

[@user-zd7jr2lo9m]

Да какой там интернет!Телевизор то не в каждом доме был.Всем счастья, удачи и позитива!А Вам, Владимир, спасибо за Вашу работу, всех благ Вам!

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо на добром слове!

[@veravera8890]

Ну как же не вошла! На сцене перед односельчанами Тихонов под гармонь исполнял!!!

[@user-ol1wo2hm3u]

Если с первого раза не доходит смысл названия ролика, то у ролика есть еще и описание ! Название ролика указано в полном соответствии с правилами русского языка, но, видимо, вы с этими правилами не в ладах... Увы !

[@veravera8890]

@@user-ol1wo2hm3u вы хотите сказать, что в фильме был неполный вариант песни. Я послушала в исполнении Трошина. Возможно, немного текст изменённый, но это вариант, выбранный для фильма. Так я поняла.

[@user-ol1wo2hm3u]

В описании к ролику четко указано, что в фильме прозвучала сокращенная версия песни - без второго куплета из четырех написанных ! Иными словами, в картине песню Тихонов поет с тремя куплетами без куплета про акустику и кустик ! Отсюда и название ролика, которое вы не поняли... Полная версия..., не вошедшая... !

[@veravera8890]

@@user-ol1wo2hm3u я это и поняла . Благодарю!

[@user-ol1wo2hm3u]

@@veravera8890 я про первый ваш комментарий ! Так или иначе, спасибо и вам за внимание к моему тематическому каналу ! 😊

[@user-ry8np7zr3s]

Владимир, с наступающим Новым Годом!

[@user-ol1wo2hm3u]

Спасибо ! Взаимно !

[@NEON-ul3ro]

Здравствуйте, Владимир.А сделайте пожалуйста полные версии песен из мультфильма Ну погоди! Согласен они к мультфильму как бы не имеют никакого отношения но почему бы нет

[@user-ol1wo2hm3u]

У этого мультсериала богатое музыкальное сопровождение, действительно к нему не относящееся напрямую. Если я и буду заниматься "Ну, погоди !", так одной или несколькими запоминающимися песнями. Опять же не надо забывать, что для полноценной песни видеоряда не хватит из мультфильма для ее иллюстрации в ролике.

[@NEON-ul3ro]

@@user-ol1wo2hm3u ну да тут много нюансов

[@lucymon8403]

Спасибо! Сейчас часто показывают старые фильмы из фильмотеки, которые в своё время забраковали и они не пошли в широкий прокат. Чем больше смотрю их, тем больше убеждаюсь, что сделали это не зря - действительно, очень слабые фильмы.. ни одного такого не досмотрела до конца!..И с подругой говорили буквально вчера об этом, и она согласилась.. Вот и здесь не зря убрали куплет с "акустикой" - не для Пенькова такие слова..)

[@user-ol1wo2hm3u]

А причем тут фильмы, которые шли вторым экраном, и данный фильм ? Ему, наоборот, была уготована иная участь: большое число прокатных копий и более 30 млн. зрителей в первый год проката ! И две песни из картины сразу же пошли в народ... Лились из каждого утюга: радио, телевидение, пластинки... Причем, эта песня прижилась в народе и с "акустикой" и "кустиком" ! А вот по какой причине Ростоцкий отказался от этого куплета доподлинно неизвестно... Не спорю, куплет режет слух и выбивается из общей стилистики остальных куплетов, исполняющихся от лица простого деревенского паренька.

[@user-cp4oz1in4b]

​@@user-ol1wo2hm3uПростым сельским пареньком Матвея-Тихонова никак нельзя назвать, даже весь перемазанный, он выглядит как денди.

[@user-ol1wo2hm3u]

@@user-cp4oz1in4b речь не о том, как выглядит Матвей на экране... Речь о главном герое по сценарию и задумке режиссера - о простом деревенском пареньке из Пеньково, который должен петь про какую-то "акустику" ! Опять же не всякий денди может знать значение этого слова. Факт остается фактом: куплет убран из фильма !

[@user-tm8on2sk6v]

И что же не вошло в фильм?

[@user-ol1wo2hm3u]

Если лень сравнивать с оригиналом, а память подводит, то у ролика есть описание, где все указано !

[@user-mx2xp3wz4f]

Это не Тихонов поёт

[@user-ol1wo2hm3u]

Не стоит игнорировать описания к роликам !

[@nss4472]

Какая ж красотка Дружинина - что тогда, что сейчас! Глаз не оторвать! Даже в страшном сне на явреечку Менглет не променял бы!))))

[@yurijsa4175]

В российском кино их власть...

[@VEraGilaca-qs2wd]

Менглет красавица

[@VEraGilaca-qs2wd]

Дружинина м ее рожей лепёшкой красавица ? Менглет красавица ...

[@user-mw3cf2pc4b]

Неправда. Ничем не отличается от версии, вошедшей в кино.

[@user-ol1wo2hm3u]

Правда ! Вы крайне невнимательны или торопливы ! В описании к ролику все разжевано... Если ему нет веры, сравните с оригиналом в фильме, непременно считая куплеты по пальцам ! 😂

[@user-og3fe4ze6z]

Что в этой песне шуточного?!!!!!Жизненная песня о трудностях мужчин!!!!!!

[@MrHUSXXX]

От людей на деревне не спрятаться