Понимание Иэна Кёртиса | Перевод и озвучка

[@ЯкутскийПлиточникСахавцентраль]

Уникальная группа , со своими фишками . Сразу понравились их песни.

[@RadostbMoya]

мне почему то звукан у Джона Пила нравится больше чем на альмоме анноун плэжас

[@ВиталийАртемьев-е2к]

Самая лучшая, светлая и в тоже время мрачная песня о любви. Спасибо поэту

[@AbramKitagi]

Спасибо за перевод Пингвин)

[@magictrip3803]

У него еще была попытка самоубийства в 1980году, но его спасли, но душевно его так никто и не спас, печально

[@ЕВРЙ-р3р]

JOY DIVISION ЛУЧШИЕ !

[@dionis3257]

New order круче

[@kykshk4062]

без джой дивижн их бы не было​@@dionis3257

[@ivantheboy5539]

По текстам не сказал бы​@@dionis3257

[@1982klin]

Какие друзья детства? Он пришел в группу по объявлению.

[@vitaliykurtasov2414]

Точно

[@littleghost__]

спасибо за озвучку!!

[@user-Ingvar7]

Спасибо большое за перевод, кое- какие мелкие факты узнал из этого ролика.

[@tankvdv]

сегодня 18 мая, почтим память Иена

[@Irek_Mustafin]

Йен, кстати, пластинки в магазинах не просто так воровал. Ему нужны были деньги. Он крал пластинку, а через несколько дней приходил в тот же магазин и продавал ту же пластинку, как свою. Дженезис Пи-Орридж рассказывал, что разговаривал с Йеном за несколько часов до его самоубийства. Тот признавался, что не хочет лететь в США, что вообще хочет завязать с музыкой. И после разговора он догадался, что Йен хочет совершить. Он обзвонил друзей и рассказал им о своем опасении, но те только отмахнулись, сказав, что это вполне в стиле Йена.

[@vt7097]

Просто с некоторыми людьми так и бывает. Когда ты слышишь от друга впервые, что ему плохо и он хочет со всем покончить, ты волнуешься. Если он говорит это в десятый раз, ты воспринимаешь сказанное по-другому. Здесь и кроется опасность того, что однажды ты не распознаешь серьезность его намерений.

[@Der_Seeman]

Спасибо большое. Теперь жду перевод о Тренте Резноре

[@shortmoviesdarkangel6238]

Могу огорчить, Терентий ещё живой

[@МаратХусаинов-т1й]

Decades вот вещь!

[@klubnichniy]

спасибо вам за это видео

[@АртемКоженов-п9х]

Гений.

[@Unknown-wg1mt]

спасибо за перевод

[@АндрейЧерных-э5с]

Тоже и композиции понравились с первых секунд прослушивания. Жаль Йена, его судьба была тяжёлая.

[@someone3835]

Спасибо за интересный рассказ

[@vladyslavselin]

Спасибо.

[@medutopia]

"Love Will Tear Us Apart Again" переводится не как "любовь опять порвёт нас на куски", а как "любовь опять нас разлучит". Незачот.

[@РадиоАфрика-т4ч]

Эпилепсия болезнь богов

[@ДмитрийПро-у1ч]

Так вот у кого Летов взял танцевальный стиль!

[@irinaaizengart2303]

И гаркуша

[@ГЛАМУРНЫЙСВЕКЛОВОД]

И цой

[@irinaaizengart2303]

@@ГЛАМУРНЫЙСВЕКЛОВОД ага...нахапали))))

[@ВасяПупкин-г1ц9ж]

​@@ГЛАМУРНЫЙСВЕКЛОВОДЦой музыку взял

[@ЧерныйЛукич-т2с]

Йен Кертис печальная история

[@dk637]

Ян Кертис умер у тебя на глазах,Джим Моррисон умер к тебя на глазах,а Летов жив!

[@Twincities-b4m]

Шарієць, ти вже навчився розмовляти українською?

[@СергейКривошеев-я8и]

А ты остался таким же как и был!

[@usser2363]

@@СергейКривошеев-я8и Вууу! Хууу!

[@grishagrishin3400]

еее, кис-кис🥶

[@alexshrek6144]

ты бредишь

[@ЛехаШелепов-у3ь]

Переводи ещё пожалуйста)

[@uhanaralive3069]

Что за футболка на нём на 2:19? Пектак?)

[@ДмитрийСкрипниченко-х8ъ]

Спектакль. По русски написано.

[@пидотарашистьська]

Good

[@ЧерныйЛукич-к7ж]

Джой дивижн!!!!!

[@maxbeznos6236]

Разве Кертиса не по обьявлению о поиске вокалиста нашли?

[@ЧерныйЛукич-к7ж]

Да по объявлению посмотрите фильм контроль

[@ИуанСидоровъ]

Есть фильм контроль с переводом на русский?

[@Der_Seeman]

Да, гугли

[@ЕВРЙ-р3р]

Чел переводи еще видео с lie likes music

[@thechemicalkinggizzard8370]

а что-то кроме фактов из википедии здесь будет? так и пишите в описании или названии, что это тупо озвучка вики

[@vitaliykurtasov2414]

Показанная здесь предсмертная записка настоящая или нет?

[@g9lg9lMakcuM]

Блин,я кажется понял чем Витя вдохновлялся...Да уш, короткая судьба у парня..

[@RadostbMoya]

не только))) баухаусы и стрэнглерсы тоже чувствуются

[@ВасяПупкин-г1ц9ж]

​@@RadostbMoyaи кьюре

[@ВасяПупкин-г1ц9ж]

Но Джой дивижн лучшие

[@РадиоАфрика-т4ч]

Хорошая музыка но допресивная

[@МаринаК-о9ю]

сравните с моргенштерном

[@denisrumiantcev3278]

Музыкант прекрасный, но на кой рожать ребенка, жениться, если не хочешь жить дольше 20 лет? Накуя другим-то жизнь подламывать?

[@yungcheatxxx4031]

Ну тут же сказали, что семья разрушалась, + появлеие постоянных припадков

[@АнхраМайнью]

Откуда он мог знать что все пойдет к черту?

[@denisrumiantcev3278]

@@АнхраМайнью они поженились когда ему было 19 лет. И он тут же решил что не хочет жить дольше 20-ти?

[@АнхраМайнью]

@@denisrumiantcev3278 откуда он знал что он разлюбит жену.

[@НиколайКраснов-з2ф]

@@denisrumiantcev3278 это троллинг ?) 1. Йен и Дебора сыграли свадьбу сразу после 18тилетия, в 1975 году. 2. Он никому не обещал, что умрёт в 20 лет. 3. Кёртис не знал, что всё так обернётся. Он просто хотел обрести смысл жизни, заведя семью. Но не получилось, увы. 4. Суицид был весьма спонтанным решением. Первая попытка умереть - точно. Вторая была уже более осознанной, ибо вся жизнь пошла по наклонной. Кёртис точно не собирался лезть в петлю в 1975ом.

[@LEXYTUNE]

А нахера его понимать?

[@jarcento]

Ян Кертис умер у тебя на глазах

[@nextsummer8938]

самое интерестное что это не танцы а эпилепсия😞

[@dmitrydagaev2750]

ну конечно

[@asket1]

Летов

[@РаввинЗильберман-т6ь]

стив хуйс кто? Ладно.

[@Yuri-ri3rc]

А где пятый? ладно. текст.

[@KurkomBand]

Орнул

[@sstallin]

Иэн Кёртис умер у тебя на глазах

[@Oleksa-76]

Залупетов

[@graffitt2811]

Не хотел ехать в США )))) Вы серьёзно?

[@АлексейРолдугин-л7ц]

Бредятина. Он не был попсой. Никогда. Диз. И удивляет, что из так мало здесь...

[@-pze-panzerelite2703]

Всм понимание?Тут понимать нечего.Ты же не телка?Талантливый музыкант,певец.