Por Qué Decimos "Pura Vida" Y Otras Varas Ticas | Curiosidades con Melany Mora

[@reiseleitercostarica]

La historia de Clavillazo es un error común del origen del pura vida. En realidad la frase se popularizó a partir de la película Easy Rider, mucho más vista que la de Clavillazo. En ella se usa el pura vida para clasificar la sustancia que será transportada por los protagonistas.

[@luisandresvenegaszuniga6322]

Excelente y simpático momento GRACIAS

[@carmencitabernal]

Ay como me he reido con sus enseñanzas, saludos de una salvadoreña, esperando por la ciudadanía tica, que cada día ama y aprende más de mi segunda patria.

[@MariaBolanosMenuAsesorias]

Muy lindo, muchas gracias.

[@Perlzy]

Me encantó!

[@carloscoto8011]

Más de esto!!!

[@agualevita]

La erre arrastrada es Huetar. Según el historiador Dionisio Cabal.

[@FPProducciones]

Lo del Pura Vida debe ser más estudiado. No sé si alguna de las Universidades, ha profundizado sobre el origen de esa frase. Por ejemplo el término "tuanis" mucha gente lo atribuye a una deformación de "to nice", sin embargo una universidad encontró que el término existía en un dialecto creado por un militar salvadoreño de apellido Malespin*. Si mal no recuerdo el término significaba de acuerdo. Ahora bien en lo que tiene que ver con el "pura vida", un comediante tico de nombre Enrique Guzán, dijo en varias entrevistas que en lo empezó a usar en sus espectáculos. Esos eventos los realizaba en diferentes comunidades del país, por lo que se debe investigar esa opción**. Decir que lo usamos porque se dijo unas cuantas veces en una película es un tanto arriesgado. *El malespín es una especie de argot originado en el siglo XIX en El Salvador y que luego se extendió al resto de América Central. Actualmente es residual, y sólo subsisten algunas palabras en las hablas del español. ** Guzám realizaba presentaciones a dúo con otro artista conocido como Moralitos y se hacían giras por todo el país. Se presentaban por lo general en los cines, que en los 60s y los 70s existían en muchos cantones.

[@pike666db]

pasa que hoy día a la gente se le olvidó lo que son las bibliotecas y los libros para propósitos investigativos y se quedan con lo que leen "por ahí en internet". ni hablar de fuentes bibliográficas ni de la vergüenza de disclaimer (descargo de responsabilidad) en la descripción del video. la verdad la profesión de comunicador tiene décadas de andar por el suelo en cuanto a reputación, solo hay que ver telenoticias un par de veces a la semana para tener eso en claro.

[@bdsierrajr2726]

Primer comentario. Pura vida.

[@AleGuzm]

Por lo general los episodios son buenos pero este... Saludos cordiales

[@mariochcr]

Sería bueno agregar las fuentes de este reportaje para aportar mejor y evitar desvirtuar. Gracias

[@siul0099]

Mas contenido de este, por favor! ❤

[@sergiomoras2699]

Jajajaj que bueno

[@amfe52]

Demasiado bueno este tipo de contenido. Pero millenial por acá, suave un toque; va muy rápido.

[@nicolasjs5471]

Hola! donde están las fuentes de esto? t

[@pike666db]

probable que aquí no las encontrés porque es una carajada orientada más al entretenimiento (más clicks) que a la divulgación e nvestigación serias.... y eso que hay suficiente material de lingüistas costarricenses, pero no es apto para generación Z, no lo encontrás con un par de taps en pantalla táctil. sin embargo, brindo un ejemplo de lo opuesto: el canal de La Profe Nicole, con menor valor de producción pero siempre cita sus fuentes y suelen ser de buena reputación.

[@gabrielsolano8805]

Esto del mae debería investigarlo un poco más ya que yo escuche la historia de su origen y su asociación con tonto o lento dentro de las talabarterias costarricenses

[@aaronvega8451]

Que aburrido escuchar gente que se abusa con Rrrr, soy bien tico pero no hablo asi gracias a Dios.

[@noemejia5200]

Son los tipos de acentos, ejemplo seria que una guanacastx de santa cruz le hable con la mismo acento que una persona de limon centro. No se pueden juzgar, ambos van a hablar distinto.

[@aaronvega8451]

@@noemejia5200que va muchos lo adoptan y lo exageran seamos realistas.