¿Por Qué Hablo Raro?

Siempre es la misma historia. Conozco a alguien y al rato de hablar me dice "¿De dónde sos? Tenés acento raro". En este video, aclaremos todo de una vez.
LA CANCION DE ESTE VLOG
"Travel" - • JayJen & tubebackr - T...
-- Mis otras redes sociales --
TWITTER: / matienlaciudad
INSTAGRAM: / matienlaciudad

[@matienlaciudad]

ACLARACIÓN: Lo que digo es una SOSPECHA. Soy ingeniero, no fonoaudiólogo ni nada por el estilo 😅 NO SÉ CON CERTEZA de dónde proviene mi acento 😅

[@matutesantiago4656]

Sera que tanto hablar aleman hizo que no adoptaras a full el voseo y otras caracteristicas del español rioplatense?

[@matienlaciudad]

@@matutesantiago4656 Es probable. 🤔😅

[@n.n.n.n.n.11111]

Cuando escuché tu forma de hablar dije es Argentino pero tiene un acento medio aspirado en su pronunciación, como si fuera de otro país. ¿Hablará algún otro idioma? Cuando vi que explicaste que hablabas alemán ahí tuvo sentido. Es por la diferencia en alemán fíjate como pones la lengua, el paladar y como aspiras o producis los sonidos. Y eso comparalo con el acento español, de distintos países, e incluso el acento Italiano y vas a ver donde no estas apoyando las letras o sonidos como en español Rioplatense.

[@LucoSosa]

si hablas raro pero me gusta xd

[@metalpartronador1799]

SOS un genio en ingeniería

[@Ignacio.49]

Si, totalmente, la primera vez a vi un video tuyo pensé q eras un extranjero viviendo en capital jajajajaja

[@matienlaciudad]

Me pasa seguido 😂😂

[@JoanMuñozTRENES]

Claramente mati es un alemán encubierto con el plan de conquistar Argentina 👀

[@matienlaciudad]

Me han descubierto 👀 (se va con música de Perry el Ornitorrinco) (?)

[@javier.zelada]

La primera vez que te escuché, pensé que eras colombiano y así seguí pensando hasta que vos mismo aclaraste que eras argentino. No soy experto en fonología, ni en fonética ni en fonoaudiología , pero arriesgo una humilde opinión. Tuve una profesora que era cantante lírica y se especializaba en obras de Wagner. Esa mujer, tenía un acento o entonación en su pronunciación del español/castellano muy similar a la que tenés vos, por lo que la explicación de la influencia del alemán sobre tu español, me parece bastante razonable. Es una lengua de fonemas muy fuertes, creo que afecta no solo a un hispanohablante! Saludos!

[@matienlaciudad]

@@javier.zelada Por eso mismo es que sospecho del alemán como causa para mi acento 😅😂

[@sayingnigromakesyoutubecry2647]

Es un nieto de un ingeniero en sistemas alemán que se vino a vivir a Argentina después de la segunda guerra mundial jojojo

[@matienlaciudad]

@@sayingnigromakesyoutubecry2647 De hecho cuento un poco de mi historia familiar en un video 😅

[@heyner_rivera.14]

Yo pensé que eras de una zona rural de Argentina, tu voz es más dulce y pausada que la de la mayoría de los argentinos que he escuchado y no tienes el "Sho" tan marcado, ni tampoco la entonación italiana tan fuerte que tanto caracteriza a la mayoría de los porteños. Me caes bien 👍

[@matienlaciudad]

Gracias 😄😄

[@JackBauerArg]

pensé lo mismo.

[@skerito783]

Siempre pense que hacias tus videos intentando hablar en español neutro, como el de los doblajes, creo que mas que nada por añgunas expresiones que usas ?) . Aguante tus videos locoo

[@matienlaciudad]

Jajaja No, yo no fuerzo nada al hablar. Es todo natural 😂😂

[@flaviaaponce]

SIII!!! jaja la primera vez que te vi pense que hablabas neutro para hacer entender mejor a las personas de otros lugares. Por cierto notaron como dice "argentino" si se le nota el acento aleman jaja, aunque no lo note hasta que lo mencionaste

[@matienlaciudad]

En serio digo "argentino" como alemán? 😂 Nunca lo noté 😂

[@pabloteacher217]

O como español, "arJentino" 😁

[@Arkhento]

Yo cuando te escuché por primera vez sonabas muy pretencioso con tu manera de hablar. Entonces me dije, este es un pueblerino que se.hizo porteño. Es ahí cuando salí del video, es ahí cuando KZbin me comenzó a bombardear de tus videos, es ahí cuando cedí al verme interesado en el contenido, es ahí cuando vi un poco más de tu personalidad, es ahí cuando justifiqué mi pensamiento original y es así como me vengo a enterar que siempre tuve razón aunque no la tenga. Un gusto y me es muy agradable el ser subscriptor de este canal 😎😉, sos un chabón copado.

[@matienlaciudad]

Gracias por darme otra oportunidad 😄

[@PloDX]

Si hace muy poco descubri tu canal y si me parecia rara la forma en la que hablabas, justo eso es lo que hace a este canal mas entretenido xD

[@matienlaciudad]

Me alegro que ayude a hacer mas divertidos los videos 😂

[@sergiogabrielmendoza5483]

Hablas claro y elegante. Aparte, altos videos, seguí así Mati. 👏👏👏👏🥰

[@matienlaciudad]

Muchas gracias!! 😁😁

[@marcosduvannitolarodriguez1933]

La primera vez que te vi, simplemente me parecías que eras de Argentina xd. Esa primera vez me puse a maratonear con tu canal y por supuesto me suscribí, me encanta tu contenido jsjs. Saludos desde Colombia

[@NickelFirepowerNico]

Como va mati, yo te vi por el algoritmo de youtube que sugeria, por mi sentia que hablabas como chileno ahora que aclaraste que estudiabas Aleman de chico ahora todo cuadra, y para mi yo que estudio idiomas de manera autodidacta, te escucho como acento de extrajero, igual no esta mal por que es algo de vos ademas que trabajo eh de saber aleman, que vaya bien mati en la vida! sos un crack!

[@matienlaciudad]

Muchas gracias! 😄 Saludos!

[@nothinger01]

si, sentí que tenías un acento raro, al principio pensé que lo hacías adrede, pero luego vi que eras así, un chico muuuy inteligente y por eso diferente a la mayoría de nosotros. Soy porteño viviendo en Asunción y heredé una biblioteca completa, unos 250 libros en alemán, intenté aprender porque aprendí lenguas por mi cuenta pero no me quedan en la cabeza y no lo puedo aprender por mi cuenta.

[@matienlaciudad]

Si querés aprender alemán y ya tenés una base, te recomiendo el canal Easy German. Tienen muy buenos videos explicativos

[@giorgiotomore777]

ja ja, Matias geniales tus videos, gracias. Y si, la primera vez que te escuché me sonaba rara la 'y' , me sonaba como cuando un caribeño quiere imitar el tono argentino.... pero la sustancia de lo que decís hace pasar por alto esos detayes, ja ja. Saludos y seguí así

[@matienlaciudad]

Gracias! 😄

[@julianc8588]

Buenas tardes Mati y frohe Ostern! Me gustaría un video de cómo aprendiste alemán o contando las circunstancias que te llevaron a aprenderlo. Felicitaciones por excelente contenido que estás haciendo

[@matienlaciudad]

Hallo! Lo aprendí en la escuela, porque vengo de familia alemana. Frohe Ostern!

[@softpink9672]

la primera vez que te escuche, que fue como hace 4 horas, pensé "esta persona consume mucho youtube" porque parecía una mescla de acentos creada a partir de escuchar a varios youtubers de paises diferentes . 😂

[@matienlaciudad]

Sorprendentemente no miro a taaaaantos KZbinrs 😅😂

[@ktdoty9921]

Muchos extranjeros tienen acentos así incluso yo, soy estadounidense, cuando hablo con caribeños, argentinos, chilenos, mexicanos etc., imito sus acentos sin dar cuenta 😂

[@pabloteacher217]

x2, pensé lo mismo

[@mats_3D]

el primer video que vi pense que eras de un turista en los subtes de argentina segui mirando y veo que sos argento pero bueno vos seguis haciendo videos sos un crack!!! chabon

[@matienlaciudad]

Gracias! 😄

[@torchianicolas]

Esas transiciones entre tu casa y la estación, y entre el tren y la otra estación me mataron. Se nota que te estás dando mucha más mania con la edición, y de casualidad te compraste una una mejor cámara? Seguí así!

[@matienlaciudad]

Me compré una cámara, pero la suelo usar en casa. Para salir grabo con el teléfono. 😄

[@migianaventura]

La primera vez que vi un vidio tuyo pensé que eras de otra ciudad ! Buen channel Man !

[@matienlaciudad]

Más de uno lo pensó 😂

[@underhcpunk4955]

Hola Mati! Pense que eras un nacionalizado desde chico de Alemania, Polonia, paises bajos o Ucrania. Mas que nada por el ritmo que tienen tus palabras como que vas acelerando cuando empezas a decir una palabra y terminas seco o al revés. Igualmente es agradable al oido. sds!

[@matienlaciudad]

Muchos me lo dicen eso 😅 Pero soy argentino nacido en Argentina 😂

[@underhcpunk4955]

@@matienlaciudad misterios de la vida 🤷‍♂

[@gianb3952]

Seguro estás harto de esa pregunta, pero ya me saltaron videos tuyos recomendados varias veces y no podia parar de preguntarme de donde eras o por que hablabas así. Lo que suena mas extranjero de tu manera de hablar es el hecho de que pronuncies todas las S (o casi todas). Por eso piensan que sos de Mexico. No aspiras la S pero si pronuncias el yeismo, lo que me hacia pensar que eras algun extranjero que aprendio español e intentaba meter un poco de acento argentino con la "sh" jajaja Aber es ist sehr interessant das deine stimme aus der Deutsche akzent kommt. Sehr cool kanal 😁👍

[@matienlaciudad]

Danke dir, Gian!

[@eldramas9878]

Grande ya te veo cuando tengas mas de el millon de suscriptores mucho éxito

[@matienlaciudad]

Falta rato para el 1.000.000

[@Luca-crf450praa]

Ahora entiendo todo. Posta ayer fue la primera vez que vi un video tuyo y pensé que eras un extranjero viviendo en Argentina jajaja

[@matienlaciudad]

Nop, soy 100% argentino 😂

[@jonathanestuardo1]

Yo creí que eras de Nicaragua o de El Salvador, pero conforme te escuche supe que eras en realidad argentino, particularmente cuando de hecho lo dijiste jejejej, adoro tus videos Mati, abrazo gigante 🤗🤗🤗💖

[@matienlaciudad]

Jajajaja Mejor forma de confirmar? Que la persona lo diga (?)

[@jonathanestuardo1]

Mati en la Ciudad jajajaaj absolutamente jajaja 🙈🙈

[@francogames107]

sí, tenés voz rara, pero es voz de tipazo, de buena gente, que genera confianza, la verdad un crack

[@matienlaciudad]

Gracias, Franco 😄

[@yopi76]

Siiiiii, yo pensé que eras extranjero jajaja, muy buenos tus vídeos y éxitos!

[@matienlaciudad]

Jajaja Me lo dicen bastante, pero no, soy argentino

[@gonzaloprado7005]

Me resulta agradable tu manera de hablar. Me lleva a mi niñez, cuando veía esas series dobladas de Nickelodeon 🙂

[@matienlaciudad]

Eso es algo que me comentan también, que tengo voz de actor de doblaje 😂

[@amargoun]

Mati, cambiando el tema. Te quería comentar sobre trenes a Aeroparque mi solución. Un tranvía-tren que en primera instancia sería diesel. El tranvía-tren es un tranvía bimodal que circula tanto por vías de tranvía como por las del tren. La ciudad pionera fue Karlsruhe en Alemania. Este tranvía sería de trocha métrica y correría por las vías del Belgrano Norte. Hace un bucle (loop) en el sentido de las agujas del reloj rodeando el Aeroparque. De esa forma se mantiene "pegado" al predio y evita cruzamientos con el tráfico carretero. Hasta se le podría hacer una senda separado. Obviamente habría algunos cruces con las entradas a estacionamientos pero estaría reducido al mínimo. Rapidez del tren y evita los costos y complicaciones del subte así como construir un muy largo túnel entre una estación del Belgrano Norte y la Terminal pasando además bajo la pista. Qué te parece?

[@matienlaciudad]

Me encantó la idea 👀 Y no solo puede quedarse pegado al aeroparque, si no que usando las vías del Belgrano Norte puede llegar a Retiro 👀

[@amargoun]

@@matienlaciudad Obvio, esa es la idea.

[@eduardosantabaya5348]

la solución con AEP es justamente esa, aprovechar el ancho del terreno ferroviario en esa parte para tirar una via 3ra que describa una curva dentro del predio tipo un shuttle que describa el perímetro de AEP dejando al pasajero en la terminal, la extensión de la autopista Illia es un pequeño obstáculo adicional que debería ser salvado elevando la autopista, ya que al ser terreno ganado al río un tunel corre el mismo riesgo que el tramo Hospitales-Saenz, tener las napas altísimas y que se inunde. Claro está que el servicio a AEP debería estar separado del servicio regular. Lo mismo se podría hacer en EZE aprovechando vías del ramal abandonado Catán-La Plata cuando el Belgrano Sur llegue a Constitución, solo se necesita expropiar dos manzanas para cambiar el sentido de la curva de entrada al ramal y que en vez de apuntar a González Catán apunte a Constitución.

[@brucemurrie3648]

Si, tenes razon La primera vez que vi uno de tus videos me parecio que tenias un acento raro, extranjero, pero despues me di cuenta de que te pasaba como a mi. Naci en San Isidro, Prov. de BsAs, y siempre vivi alli o en capital. Siempre me preguntan de donde soy porque tengo un acento raro. Como ya estoy podrido, les digo "cubano". Entonces me dicen: ah y le gusta aca? Ja ja ja. Que malo que soy. Muy bueno tu trabajo! Segui asi. Alles Gute!

[@matienlaciudad]

Jajajaja Cuanta maldad 😂😂

[@meldai]

Pense que eras de mexico. Y me sorprendi que eras de aca. Y lo que noto que hay como una aseleracion en consonantes juntas. Nose como explicar tu tonada 😁

[@matienlaciudad]

Hmm... Jamas lo habia notado eso, voy a prestar mas atencion 🤔

[@ghostsix-five2654]

La primera vez que te Vi pensaba que eras un chileno que hacía videos acá jsjsj Edit: Estoy aprendiendo alemán y la verdad es un embole jsjs algún consejo para este aprendiz? :'3

[@matienlaciudad]

Relajate, porque ni los alemanes obedecen todas las reglas gramaticales 😅😂

[@rafaelantonioguzmanalders4803]

Es verdad. No hablas con el típico acento porteño al que yo como chileno estoy acostumbrado. ¡Me encanta tu canal!

[@matienlaciudad]

¡Gracias!

[@wandachavez2857]

La primera vez que te escuché me sonó muy neutro (correcto) para ser argentino, pero 30 sec más tarde ya dije naaa este es argentino, ese yeísmo rehilado, ese voseo, son inconfundibles jaja, una vez que te acostumbras se hace amena tu tonada.

[@matienlaciudad]

Mi dialécto es re argentino, mi tonada confunde 😂😂😂

[@chichingarcia4079]

Hola es la primera vez, que veo todos tus videos y si pensé que eres mexicano o de algún país centro americano PD: mati sos crack

[@matienlaciudad]

Mucha gente lo piensa, no sé cómo ignoran mi pronunciación de las "ll" e "y" 😂

[@djdiego71]

Es interesante que te preguntes justamente lo que alguno podemos notar y no saber porque; si, hay una tonada. Desde el primer video sospechaba que eras de algún país europeo viviendo hace muchos años en Argentina, porque la tonada era de alguien que hablara alguno de los idiomas sajones (así se dice?) como Aleman, holandés o similar. Creo que en primer lugar ahora que lo explicas, es que en algunas vocales no las redondees al estilo argentino, las “a” y “o” suenan más cerradas o abiertas respectiva, y las u tienen un sonido similar a como suena en alemán. Y algunas consonantes tienen una dureza diferente a cómo pronuncia un porteño nato. De por si los argentinos tenemos además muchas tonadas diferentes y muy marcadas. Destaca y delata el “porteño” de tu forma de hablar en la pronunciación de la “y”, por eso confunde bastante el entender lo particular de tu tonada.

[@jonathanlaterra5243]

si, apenas te escuché sabia que seguramente sabías hablar Alemán. por qué supe eso? porque mi vieja es Concordiense ( hay colonia alemana), mi abuela hablaba alemán con su hermano para que no le entendiéramos. vivo en Villa Adelina, a una cuadra de un colegio alemán y si, Ballester es muy alemán culturalmente. saludos y gracias por los videos de trenes, sistemas, Alemania.... etc...

[@matienlaciudad]

Sí, sabía que en Villa Adelina tenían un colegio alemán también

[@sebastianvoltaire5101]

Yo te sentí normal cuando te conocí, 💙💙💙 Hablas bonito 🤭🤭💙 Talvez sea porque en algunos lugares acostumbran hablar más rápido..

[@matienlaciudad]

No sabría decirte... Sólo sé que varios me dicen que hablo raro (?

[@sebastianvoltaire5101]

@@matienlaciudad talvez para algunos. Pero como hablas varios idiomas es normal.... Es más deberías abrir un canal dando consejos de cómo hablar alemán o dando consejos 💙 Yo sería tu primer suscriptor ahí 💙💙💙 I luv your videos ❤️

[@agustinc6743]

Yo la primera vez que te vi noté un acento argentino pero raro. Como neutro. Por ejemplo las “S” las pronuncias bien, cuando en general en Argentina aspiramos las “S” por ejemplo en frasco, casco.

[@bizes8668]

Muy buen video Mati!! Extraño un poco esa música que siempre ponías en tus vídeos... Pero igual es tu canal así que vos podes hacer lo que te parezca 👍

[@matienlaciudad]

Que haya usado otra canción no quiere decir que no vaya a volver 👀 Solo que cada tanto me da un "PROBEMOS COSAS!!!" y empiezo a cambiar formatos y estilos. 😂😂

[@bizes8668]

@@matienlaciudad me parece bien

[@JMACOSTA0K]

Yo conozco a un chico de Buenos Aires que habla con tu misma tonada y me dijo que le parecía normal hablar así, es fin,hay de todo.

[@matienlaciudad]

A mí me parece 100% normal, pero mucha gente cree que no, vayan ellos a saber por qué 🤷

[@carralvideos]

paraaaa sos de Ballester!!! que maestro!!! aguante Ballester vieja!! saludos crack!

[@matienlaciudad]

Aguante Ballester! \o/

[@Nicarp98]

Lo que se nota mucho es que tenés una pronunciación perfecta del inglés. Por ejemplo, cuando decís KZbin lo decís como si fueras un locutor o algo así

[@lauraemiliazambranojimenez442]

A mi me gusta mucho su voz, no soy Argentina, no puedo reconocer cual es su acento, en fin su voz me relaja de verdad

[@matienlaciudad]

Mi acento lo explico en este video 😂

[@lauraemiliazambranojimenez442]

@@matienlaciudad lo escribí antes de ver el video jejejjeje

[@LeonardoFregonaRosso]

Pues no lo sé... Eso también dicen de mi cuando hablo en inglés o en portugués... y yo me escucho igual. Y en mi experiencia, yo no escuchaba la diferencia con un compañero que era alemán y había venido de chiquito... Aunque al principio si que no sabía conjugar algunos verbos en español, pero ahora es casi un nativo... Pero tampoco he escuchado muchas cosas tuyas en deutsche... Así que no lo sé...😂😂

[@tararira73]

Si, note el acento y me dio la sensación que tratabas de hablar en neutro, pero tu vocabulario es bien argento. Muy bueno tu canal

[@matienlaciudad]

Gracias! 😄

[@caetanocommissodominguez5535]

Sí, cuándo por primera vez vi un videos tuyo ("¡Conocemos el NUEVO subte! ¡La línea F! (2020)" que fue entre el 25/03/2023 y el 1/04/2023 que fue el primer video que me apareció en cuándo busqué en youtube "la línea F") sentí que tenías tonada rara y me pregunté si eras de Colombia. Antes de ver este video vi otros que decían que vos sos de Buenos Aires, pero este fue el que me aclaró todas las dudas.

[@matienlaciudad]

Sí, soy de Buenos Aires 😂

[@julianluk]

Tu acento me suena a más elegante, sin ningún cambio al lenguaje formal. Quizá suene tan distinto porque en Argentina estamos acostumbrados a hablar rápido o ahorrar los sonidos cuando hablamos, como comerse las 's' o usar aspiraciones de aire en lugar de pronunciar la 's' también.

[@matienlaciudad]

Tiene sentido también, sí 🤔

[@nicolastorres9993]

Hola, yo creo que es porque hablas muy formal, despacio y suave, de mayor edad a un joven y con un tono de extranjero, pero es bueno escucharte

[@matienlaciudad]

Por ese "tono de extranjero" es que no me creen que soy argentino 😅😂

[@soydewilde87]

hace muy poco empecé a ver tus videos, y me pareció muy llamativo tu tono de voz. solo de curioso, estudias Alemán desde los 3 años por que tenes familiares Alemanes? excelentes tus videos!!

[@matienlaciudad]

Mi familia es de descendencia alemana, aunque no conozco ningún familiar que actualmente viva en Alemania (excepto yo mismo 😂)

[@soydewilde87]

@@matienlaciudad Haaa ahí vaa. Genial! Jajaja seguro a alguno vas a encontrar! Abrazo grande genio

[@angelicaandrade4804]

Mi sobrino empieza 1* año!!! De ing sist de la inf en utn bs as, estoy ansiosa x su inicio, lo ayudo en su ingreso ya que sus padres viven en otra provincia. Consulta, tema notebook, necesitara una buena para estudiar, que me recomendarias comprar? Por ahora tiene una basica...gracias x tus videos

[@matienlaciudad]

Hola! No es necesaria ninguna computadora superpoderosa. Cualquier notebook sirve, ya que durante la cursada no se ejecutan programas muy complejos. (Ahora, si traba la máquina por un error de su código, no hay supercomputadora que lo salve, hay que reiniciar 😂)

[@wal6903]

acabo de conocer tu canal, epicoo

[@matienlaciudad]

Graciaaaas!!

[@_agustinjulian_]

Estaba buscando tu vídeo en el que resolvias un ejercicio del ingreso de la UTN y no se cómo terminé acá. Bueno, si, tenés una forma de hablar rara, pero después uno se acostumbra. De hecho estoy seguro que tus familiares casi no te deben notar tu tonada, si es que la tenés así desde chico. Pero en cierta parte me siento identificado porque algunas veces a mí también me dijeron que tengo una tonada extranjera y DE VERDAD NO SE POR QUÉ.

[@matienlaciudad]

Que raro 😅 Por cierto, si buscas videos de ejercicios, probablemente los encuentres en Ingeniero Responde

[@boifellup368]

Me aclaraste la gran duda y eso que sabía que hablabas alemán jajaj, no me terminaba de cerrar. 👍✊

[@matienlaciudad]

Ahí está la respuesta 👀

[@agustinacosta4668]

2:39 Mati, necesito más clases de alemán😂

[@claudiascanagatti8865]

Hola Mati!! es la primera vez que veo tu canal, vi 6 o 7 videos juntos, y sí, noté que tenés un "acento" al hablar. ¿Vivís (o vivías) en Villa Ballester? Yo viví por allí e hice la secundaria en el "Comercial". Me gusta mucho el contenido de tu programa. Saludos y lo mejor para tu "nueva vida" en Alemania!!

[@matienlaciudad]

Viví en Ballester desde que nací hasta hace un mes 😂

[@voxerd1523]

la primera vez que te escuche pensé que eras un turista mexicano en Bs As jaja. te ves bastante alto en los videos,cuanto medis?saludos

[@matienlaciudad]

Viste? Eso es lo que más me pasa 😂 Mido 1.83 😅

[@Sleep_Well500]

Yo estudio ruso, y siento q hablando en ese idioma tengo la voz mas aguda, y en español mucho mas grave. En español usamos muchisimo mas las vocales abiertas, quizas es por eso.

[@matienlaciudad]

Puede ser 🤔 Mi abuela me enseñό a leer el alfabeto cilírico, pero nunca pude hablar ruso 😅

[@juanpinotkw6458]

3:51 Top 10 palabras que marcaron una generación: Top 1: _"Cierto en cierta medida"_

[@matienlaciudad]

😂😂

[@maurolencina2049]

Estudio para profe de matemáticas pero tengo estudio de lengua. Se usa un verdaderamente, o en verdad no en esa oración. Jaja lo dice un argentino que se le van palabras en guaraní sin darse cuenta jajaja

[@juanpinotkw6458]

@@maurolencina2049 Ö, ta bien 👍

[@andrea7945]

Sí, al principio pensé que eras chileno. Qué bueno que seas bilingüe alemán!!

[@matienlaciudad]

Ah, también me preguntan si soy chileno, cierto 🤔

[@sitacula]

Así es , la primera vez q te Vi con atención , pensé y te lo escribí , que eras extranjero . Yo te había visto hace muy tiempo ese vídeo que hacias todas las combinaciones de subterráneo y como había visto a un Chileno haciendo vídeos de nuestro Subterraneo , pensé que eras extranjero sumado a tu peculiar acento ; quizá con vos nos pasa los que les pasa a los Anglo-parlantes ( aall the Time ) en dónde están constantemente deletreando palabras porque no entienden los acentos y la forma de hablar

[@matienlaciudad]

Si, me dicen seguido si no soy de Chile o Mexico, pero no, soy argentino nacido en Argentina 😂

[@mjsalerno]

Mati, vos tenés una voz muy particular, especial.

[@matienlaciudad]

Gracias 😄

[@jonathanmolina8786]

La primera vez que vi un video tuyo, pensé que eras un ruso que hablaba un perfecto español 😅

[@matienlaciudad]

Ruso? 😅 Eso es nuevo 😂

[@nazadexter87]

Yo pensé que eras de la zona de la Patagonia de donde descienden de galeses porque también hablan así, o de Oberá como Ingrid Grudke que también tiene un acento influenciado por el alemán. Mi familia es de Brasil y yo también hablo con una tonada diferente, no es la típica tonada porteña, aunque puedo cambiar casi a gusto y hablar con acento brasileño o argentino.

[@matienlaciudad]

Yo la verdad no sé si podría hacer "más porteño" mi acento 😅

[@rodrigovarela2697]

Sí, la primera vez que vi un video tuyo ya noté que tenías una tonada rara, diferente al porteño o bonaerense convencional. Te cuento que me pasa lo mismo. Nací en Brasil y me vine a Paraguay a los 7 años, además de más adelante vivir 4 años en Argentina. Empecé hablando portugués, luego castellano pero con las tonadas de los países en que viví y vivo. Nadie sabe de dónde realmente soy. 😂😂😂

[@matienlaciudad]

Somos ciudadanos del mundo 😂

[@rodrigovarela2697]

@@matienlaciudad mira que vos lo sos más, ya que casi fuiste apátrida. O pirata, como dijiste en un video. 😂😂😂😂

[@iacum1]

Desde que vi el video de la Linea E (que fue con el que conoci al canal) nunca note un acento distinto digamos, al menos hasta que Mati empezo a hacer vivos que ahi si se notaba😅.

[@matienlaciudad]

Mirá, qué raro 😅😅 Y eso que no es que cambie la voz para uno u otro estilo de video 😅

[@gonzamartinezvisintini4428]

Hermano ya me metí a un pre partícular de matemáticas, quería decirte esto ya que me ayudaste mucho a elegir esta carrera que va a decidir mi futuro, en un año te escribo para ver si entre a la uni y en 7 si me recibí o no

[@matienlaciudad]

Muchos éxitos en la carrera!

[@maraujo1984]

Soy Venezolano, pero ante mi oído siempre te escucho argentino total! Aunque tus inquietudes son las mismas mías yo acá: todos me preguntan si soy colombiano o mexicano y les digo "venezolano", pero dicen que no sueno venezolano; pero tuve la oportunidad antes de la pandemia de hablar en inglés con una británica y me preguntó si yo había vivido en UK 😳 también saber inglés desde mis trece años (aprendí el británico, no el americano como todos en mi país natal) afectó un poco mi acento

[@matienlaciudad]

Tenemos la misma historia con distinto idioma 😂

[@Gogettor]

Entre la forma de hablar y los trenes, es Aspie seguro. Groso!

[@matienlaciudad]

La verdad es que nunca me hice ningún tipo de estudio 🤔 Quizá debería 🤔

[@ArgKaiser]

Después de haberte escuchado hablar por unos vídeos, creo que descubrí la razón por qué la gente piensa que hablas raro comparado con los porteños: no te "comés" las S. Acá a veces no las pronunciamos del todo, mientras que tus S son muy claras sin excepciones.

[@santiago211_1]

SOY PORTEÑO me mude a cordoba en enero creo veo la ciudad de buenos aires i me da recuerdos de mi infancia y mi vida hay cuando veo la ciudad tengo ganas de llorar por los recuerdos:(

[@matienlaciudad]

Yo diría que te enfoques más en disfrutar tu nueva ciudad 😄

[@luxxior]

Ja Ja Ja 😄😄😄 fuiste a buscar las traducciones en la calle Vuelta de Obligado, es que enfrente trabajaba mi señora y al ver el edificio de ladrillos lo reconocí👍👍👍. Con respecto a tu tonada, la primera vez que te escuché dije: Este tipo habla igual que el de "El Robot de Platón" es un KZbinr peruano, pero habrá que ver si también habla desde chico el alemán. PD: vi de nuevo un video de El Robot de Platón y en realidad nada que ver con lo que dije más arriba, así que olvida este comentario 🤦‍♂️🤦‍♂️🤦‍♂️😄😄😄😄😄 abrazoooooooo

[@matienlaciudad]

Me habrá visto justo ese día? 😂

[@luxxior]

@@matienlaciudad 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣👏👏👏👍👍👍👍👍

[@morcillaloca9642]

Dentro de unas horas rindo matemática, si la apruebo. Ingreso a ing en sistemas xD

[@matienlaciudad]

Vamos que se puede 👀😁

[@juanaugustohernandez2468]

Y Al Final Que Paso?

[@morcillaloca9642]

@@juanaugustohernandez2468 sabré la nota la prox semana! xD

[@nahuelsamora3608]

Dónde ingresaste?

[@gonzamartinezvisintini4428]

Gonza decime que entraste hermano yo voy a estar en tu situación en un año

[@juanmanuelitarte5303]

Hola Mati.pormque le sacaste las intros a tus vídeos a mí me encantaba le daba un toque genial

[@matienlaciudad]

Se iba mucha gente durante la intro

[@NicolásArielGalván]

00:15 top 1 de Transiciones de Imagenes a las que Marvel tiene miedo

[@aylen7062]

Me pasó parecido un tiempo en que no hablaba con nadie en persona pero usaba todo el tiempo inglés en internet y pensaba en inglés (cosas que sigo haciendo pero ahora socializo con gente de acá y el acento "raro" casi se me fue, creo)

[@matienlaciudad]

A mí me gusta pensar en alemán para mantener la fluidez

[@lorenamansillagoyeneche8920]

Podrías hacer un video de ideas para conectar un tren al aeropuerto de San Fernando?

[@matienlaciudad]

Es que por el tráfico de ese aeropuerto no se justifica.

[@mariojose5751]

Yo pensaba que eras chileno y estabas viviendo en Argentina probablemente porque estudiabas una carrera universitaria y de paso, te gustaba viajar por Buenos Aires en tren. Me armé una re historia en mi cabeza.Te lo juro. Jajajaja

[@matienlaciudad]

Jajajaja La historia de un Mati chileno (?)

[@CaroV6]

Yo pense lo mismo jaja, y por como pronuncia las LL asumi que vivió un tiempo acá y se le pegó la tonada bonaerense

[@tinchoide8545]

Yo aprendí alemán en el colegio y pensé q eras un alemán q se vino a vivir acá. Conozco muchos alemanes q se vinieron y hablan parecido a vos. Aprendo alemán desde los 4 pero jaja no me paso lo q a vos. Es bastante curioso

[@matienlaciudad]

Tenemos historias parecidas entonces... 👀 Pero que raro que a vos no se te haya pegado el acento 😅

[@elloco2299]

Sinceramente me pareció una tonada exótica, especialmente porque eres Argentino, viva Argentina papá...

[@matienlaciudad]

A más de uno le parezco extranjero 🤔😅

[@tizialanwalker6414]

Re fachero mi pana Mati 😎

[@matienlaciudad]

😎

[@julissavilla8068]

La primera vez que te escuché ,pensé que eras doblador de voces :)😮

[@matienlaciudad]

Debe ser interesante ser doblador 👀

[@kintukewun]

Es como una onda Alex Cannigia intentando hablar en neutro...Ta bueno 😉😋

[@matienlaciudad]

Khe 😂😂

[@kintukewun]

@@matienlaciudad 😉

[@alexisgalasco]

La verdad es que si, supuse que eras alguien de habla inglesa o quizá algún mexicano hablando en argentino, ya sabes, con la Y y la LL pronunciandas en forma de SH. Y no solo tu acento se volvió raro sino que tu modulación no ayuda, modulas tan bien las palabras que se vuelve raro, normalmente los argentinos no son tan correctos, por eso supuse que eras de otro país jajs. Saludos🖐️

[@matienlaciudad]

Eso puede ser también 🤔 Saludos!

[@mariacorrea9698]

Mati tu tono y forma de hablar para mí ya es muy familiar, estás siendo el ídolo de mi nene de 5, que es loco de los trenes...él te imita contando sobre subtes. Desde que edad te gustan los trenes?

[@matienlaciudad]

Me gustan desde muy chico! Ya mis abuelos me llevaban a la estación a ver los trenes pasar a más o menos la misma edad 😂 Saludos a ambos!

[@MicaaLombardii]

sii la primera vez que vi un video tuyo pensé que eras norteamericano y tenías una mezcla de acento argentino y acento neutro de doblajes jjajs

[@matienlaciudad]

Norteamericano? Eso es nuevo 😂

[@eduardosantabaya5348]

me imaginaba que eras de Ballester, el acento alemán bastante reconocible y que varios videos arrancan en el Mitre eran una buena pista, el modo de pronunciar la S muy marcada es totalmente diferente al porteño por si no te diste cuenta.

[@matienlaciudad]

Si, me han comentado que marco mucho la S 😅

[@juliapico3009]

Hola Mati! Hace rato te seguimos pero la primera vez que te escuchamos pensamos que eras un extranjero viviendo en Buenos Aires 😊

[@miguellinares1285]

Al fin se terminará el misterio. En foros privados hay varias teorías. Algunas serias y otras desopilantes. Yo tengo la mía, pero la voy a callar porque no tiene nada que ver con los orígenes, las descendencias o cualquier tipo de lengua foránea. PD: Tercera

[@matienlaciudad]

Entonces te voy adelantando que tu teoría está equivocada 😂

[@miguellinares1285]

@@matienlaciudad No creo estar equivocada. Pero vamos a decir que sí. Porqué?, Porque hay cosas que no son para chistes o bromas. "This is a safe place"

[@matienlaciudad]

@@miguellinares1285 Amm... Okay 😅

[@marinathibaud9838]

¿Hay foros privados sobre esto?

[@CaptainSpeirs2712]

Se hacía la misteriosa y después no decía nada, dale habla que te haces la estrella. el pibe te respondió corte diciendo "ah Sisi mejor te doy la razón 👀"

[@azucar2953]

Si, la primera vez que vi un video tuyo sentí que tu tonada era un poco rara pero no demasiado, tipo por momento siento que se nota mas pero por otros siento que tenes una tonada normal

[@matienlaciudad]

Algunos me dicen que no la escuchan, otros que es imposible de ignorar 😅😂

[@emigon5134]

Conocí varios alemanes que hablan español y es un acento algo parecido.

[@matienlaciudad]

Lo que sostiene mi teoría 🤔

[@nadine3272]

Mati, sos de Ballester? Tenes vídeos viajando en el tren Villa Ballester-Zarate? Viste que desde Ballester hasta la estación Bancalari es obligatorio tener todas las ventanillas cerradas porque suele pasar que tiren piedras al tren los chicos del barrio por el que pasa? Dato curioso jaja

[@matienlaciudad]

Soy de Ballester, pero jamas viaje en el ramal Zarate 😅

[@nadine3272]

@@matienlaciudad jajaja deberías, es una experiencia distinta

[@eduardolucero4068]

Tendrías que hacer tips para aprender el alemán o un canal dedicado al idioma jaja

[@matienlaciudad]

Es un idioma complejo 😅😂

[@gliptodonte_]

Yo también noté un acento particular. Primero pensé que debia ser el acento de alguna región que no tenía tan escuchado. De que parte de Argentina sos?

[@matienlaciudad]

Soy de Buenos Aires. Viví en San Martín toda mi vida hasta que me mudé a Alemania 😂

[@sofiacarabajal277]

¡¡Totalmente!! Es la primera vez que te escucho y no solamente no tenes un acento " porteño" o de Buenos Aires sino que no se parece a ningún acento de ninguna provincia de Argentina. Suena a similar al acento peruano o mexicano para mi. Además hablas muy pausado y por lo que veo con pocas palabras de la jerga popular. Quizás porque sos así, tu personalidad, más formal.

[@matienlaciudad]

Si, yo funciono asi 😂 Uso pocos argentinismos en mis videos, de esa forma el contenido puede llegar a mas gente

[@sofiacarabajal277]

@@matienlaciudad eso te hace singular 😉 Muy interesante el contenido del canal. ¡Éxitos!

[@federicoliberatori]

A mí no me pareció que hablaras raro. Me pareció que hablabas bien 😃 y pronunciando y conjugando correctamente las palabras. Saludos!

[@matienlaciudad]

Claro, pero iba más al acento 😅 La gente me dice que tengo acento raro 😅

[@vasquezz91]

Hola mati. Estaria bueno que cuentes como aprendiste alemán e inglés.

[@matienlaciudad]

Hola! Ambos en el colegio. Desde jardín de infantes.

[@vivalapatria6527]

Pensé que eras europeo, alemán o alguna zona de esas

[@matienlaciudad]

Que elegancia la de Alemania (?) A mí me dicen mexicano 😂😂😂

[@juanpinotkw6458]

Mati: **Habla alemán fluídamente y sin equivocarse** El teléfono de Mati automáticamente: *_El 3er Reich quiere saber tu ubicación_*

[@matienlaciudad]

Sólo por hablar alemán? 😅😅

[@matigamer329]

@@matienlaciudad jeje, zi.

[@ZrhioZ]

que nabo, lo único que sabés de Alemania es eso? :P

[@juanpinotkw6458]

@@ZrhioZ Otro que se toma los memes a pecho

[@JLast]

Me di cuenta al toque y pensé que eras de Mexico o que tenías Asperger. saludos

[@matienlaciudad]

Varios mencionaron el síndrome de Asperger, pero no creo que lo tenga... Igual, jamás me hice un estudio para confirmarlo

[@juanmanuelitarte5303]

Si Mati tenés una forma de hablar onda así muy correcto así onda Robocop un abrazo mati

[@matienlaciudad]

Robocop? 😅😂

[@alexisivanalvarez1237]

Sip, la primera vez que oí tu voz creí que eras un extranjero viviendo en Bs As.

[@matienlaciudad]

Nop, soy un bonaerense viviendo en Buenos Aires 😂 Bueno, ahora en Alemania. Detalles.

[@Franco-nw5fi]

Si no me equivoco hacías videos de Bakugan? No lo puedo creer yo me los veía todos

[@matienlaciudad]

Sigo haciendo cada tanto en BakuganArgentina 😂